153
Graphite 49 · USB/MIDI Keyboard Controller
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
DEUT
SCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Controlli di performance
Graphite 49 ha otto encoder assegnabili (E1–E8), otto slider assegnabili (S1–S8), uno slider di
volume Master (S9), sedici pulsanti funzione (F1–F16) e controlli di trasporto. Di seguito viene
brevemente descritto il loro funzionamento.
Encoder
L’impostazione di default per gli encoder è il controllo del pan, impostato per i canali 1–8.
Ruotando una manopola encoder, il numero dell’encoder e i dati verranno mostrati nell’area
operativa del display; le informazioni su porta, canale e codice di controllo (cc) saranno
visualizzate sotto le relative etichette. Ruota la manopola in senso orario per aumentare il valore,
in senso antiorario per diminuirlo (la scala va da 0 a 127). In modalità Setup puoi cambiare i
parametri o assegnare altri controlli agli encoder (pag. 17). Le impostazioni iniziali per gli encoder
sono elencate nella tabella “Impostazioni di default” a pagina 31.
Slider
L’impostazione di default per gli slider è il controllo di volume di canale. Gli slider S1–S8
controllano il volume dei canali 1–8, mentre S9 controlla il volume master. Muovendo uno slider,
il suo numero e i dati verranno mostrati nell’area operativa del display; le informazioni su porta,
canale e codice di controllo (cc) saranno visualizzate sotto le relative etichette. Sposta verso l’alto
uno slider per aumentare il valore, verso il basso per diminuirlo (la scala va da 0 a 127). In modalità
Setup puoi cambiare i parametri o assegnare altri controlli agli slider (pag. 17). Le impostazioni
iniziali per gli slider sono elencate nella tabella “Impostazioni di default” a pagina 31.
Nota: assegna il canale a “-” per far sì che slider ed encoder seguano il canale della tastiera della zona
1.
Pulsante MUTE
I messaggi per le attività di encoder e slider verranno trasmessi immediatamente. Puoi impostare
Graphite 49 in modo che trasmetta contemporaneamente tutti i movimenti di slider ed encoder.
Premendo il pulsante MUTE, nello spazio degli indicatori di stato a destra sul display lampeggerà
“Mute”. I movimenti di slider ed encoder non verranno trasmessi, ma i dati vengono memorizzati
nel buffer. Premendo di nuovo il pulsante MUTE tutti i messaggi verranno trasmessi insieme e
scomparirà l’icona “Mute”.
Pulsanti BANK
Ci sono due banchi di encoder e slider con impostazioni individuali: la quantità di controlli
a disposizione risulta così raddoppiata. I pulsanti BANK forniscono un’utile funzione per
raggruppare in un banco e richiamare velocemente le impostazioni degli slider S1–S8 e degli
encoder E1–E8. Premi i pulsanti BANK
◀
/
▶
per scegliere tra i banchi. Il banco iniziale è 1.
Pulsanti CHANNEL
Premi i pulsanti CHANNEL
◀
/
▶
per aumentare o diminuire il numero di canale per tutti gli
encoder E1–E8 e gli slider S1–S8, per espandere velocemente il range operativo. L’estensione dei
canali è 1-9.
Nota: se un controller è impostato sul canale “-”, i pulsanti CHANNEL
◀
/
▶
non influiscono sul suo
funzionamento.
Nota: quando è attivo un preset di controllo remoto (preset 2-10) i pulsanti BANK e CHANNEL inviano
messaggi di controllo specifici al software musicale.
Pulsanti funzione
Ci sono 16 pulsanti funzione (F1–F16) sul pannello di controllo. Puoi impostarli come tipo
“Nota” (abbreviazione “N”) per inviare messaggi di nota quando premuti, o come tipo “Controllo”
(abbreviazione “C”) per inviare messaggi di controllo.
Si possono anche impostare come “attivazione/disattivazione” (abbreviazione “T”). Premi uno
dei pulsanti per inviare il messaggio On, e di nuovo per inviare il messaggio Off. In alternativa,
Summary of Contents for Graphite 49
Page 1: ...USB MIDI CONTROLLER OWNER S MANUAL...
Page 35: ......