Einleitung / System-Merkmale
Wir wollen Ihnen zum Erwerb des Samson VM1 Micro Diversity Empfänger, Teil unseres
VHF TD Series Drahtlossystem, gratulieren! Obwohl dieses Produkt auf einfache
Handhabung ausgelegt ist, empfehlen wir Ihnen, sich dieses Handbuch gründlich
durchzulesen, damit Sie alle einzigartigen Eigenchaften dieses Gerätes verstehen können.
Jedes Drahtlossystem besteht aus mindestens zwei Komponenten, nämlich einem Sender
und einem Empfänger, die auf den gleichen Kanal (d.h. die gleiche Sende-
/Empfangsfrequenz) eingestellt sein müssen, um ordnungsgemäß zu funktionieren.* Das
von Ihnen erworbene Samson VM1 System arbeitet in einem Frequenzbereich von 173,8
bis 213,2 MHz und beinhaltet einen VM1 Micro True Diversity Empfänger und einen der
VHF TD Series Sender: entweder den Sender VT3L (welcher sich mit Ansteck- oder
Headset-Mikrofonen einsetzen läßt) oder den Sender VH3, der in ein drahtloses
Handmikrofon eingesetzt ist und mit einer Reihe von gängigen Kapseln erhältlich ist.
Das VM1 System wurde entwickelt, um die Entstehung von fachmännischen Soundtracks
zur Begleitung Ihrer Video-Aufnahmen oder Live-Aufstellungen zu ermöglichen. Die
Verwendung eines Senders, der in ein Hand- oder Ansteck-Mikrofon integriert ist,
unterbindet ungewünschte Hintergrundgeräusche, wie das Geräusch einer laufenden
Kamera oder die Geräusche enstanden durch den Kameramann oder die Videocrew. Der
VM1 ist sehr leichtgewichtig und kann deshalb ohne Schwierigkeiten an jeder Videokamera
mit Hilfe des Klettverschlusses festgebunden werden, wobei er mit dem 12-Volt-Kabel der
Kamera angeschlossen werden kann, fall dieses verfügbar ist.
Sie finden in diesem Handbuch eine ausführliche Beschreibung der Merkmale des VM1
Systems, sowie eine Übersicht aller Komponente, schrittweise Anweisungen zum
Aufstellung und Betrieb Ihres Systems, Abbildungen der Verkabelungen und eine große
Anzahl technischer Daten. Wenn Sie Ihren VM1 in den USA erworben haben, füllen Sie die
beiliegende Garantiekarte aus und schicken Sie sie ab. Dies ermöglicht Ihnen telefonisch
technische Unterstützung zu erhalten, und uns erlaubt es Ihnen die neuesten
Informationen über dieses oder andere Samson-Produkte zuzuschicken. Wenn Sie das
VM1 System aushalb der USA erworben haben, wenden Sie sich an den Samson-Vertrieb
Ihres Landes, um Informationen über die Garantieleistungen zu erhalten.
Bemerkung für die Erwerber der USA: Sollte Ihr VM1 jemals eine Wartung benötigen,
brauchen Sie eine Return Autorisation Number (RA). Ohne diese Nummer wird Ihr Gerät
nicht angenomen. Wenn Ihr VM1 in den USA erworben wurde, bitte rufen Sie zur Erhaltung
der Return Autorisation Number Samson unter der Nummer 1-800-372-6766 an, bevor Sie
Ihr Gerät abschicken. Senden Sie Ihr Gerät, falls möglich in seiner Originalverpackung
zurück. Wenn Sie das VM1 System außerhalb der USA erworben haben, wenden Sie sich
an den Samson-Vertrieb Ihres Landes, um weitere Informationen zu erhalten.
* Die zu Ihrem System gehörenden Sende- und Empfängereinheiten wurden werkseitig auf
den gleichen Kanal eingestellt. Die sechs verfügbaren Kanäle und deren Frequenzen sind
auf Seite 24 dieses Handbuches angegeben.
System-Merkmale
Entwickelt für die Bedienung bei Live- und feststehenden Sound-Anlagen, besitzt das VM
System von Samson eine große Leistungsfähigkeiten zu einem berechneten Preis, die mit
Hilfe einer fortschrittlichen Technologie in der drahtlosen Kommunikation entstanden ist.
Die wichtigsten Mermale sind folgende:
• Sechs verschiedene verfügbare Kanäle, die alle in der VHF Bandbreite arbeiten und für
die gleichzeitige Benutzung entwickelt wurden. Sie können somit mehrere VM1 Systeme
in der gleichen Umgebung ohne Interferenzen benutzen (jeder an einen anderen Kanal
angeschlossen).
23
DEUTSCHE
