background image

 

 

 

 

Guide de démarrage rapide

Imprimante matricielle  SRP-275 

 

 

Déballage de l’imprimante  

La boîte de l’imprimante devrait contenir les articles. Si l’un des 
articles était endommagé ou manquant, veuillez communiquer avec 
votre revendeur. 

  Imprimante matricielle SRP-275 

• 

 Sortie-secteur & Cordon d’alimentation  

  Cartouche de ruban 

  Rouleau de papier 

  Guide de l’utilisateur & Références rapides 

 

 Configuration de l’imprimante 

 

  Connexion des câbles 

1. Brancher le câble de la sortie secteur dans le connecteur 

d’alimentation de l’imprimante. 

2. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise et mettre 

l’imprimante sous tension. 

3. Mettre l’imprimante et l’ordinateur hôte hors tension. 
4. Brancher le câble d’interface dans le connecteur d’interface de 

l’imprimante puis serrer les vis de chaque côté du connecteur. 

5. Brancher le câble du tiroir dévidoir dans le connecteur du tiroir 

dévidoir de l’imprimante. 

  Installation de la cartouche de ruban  

1. Avant d’insérer la cartouche ruban, tourner la poignée dans le 

sens des aiguilles d’une montre pour éviter que le ruban ne se 
tortille.  

2. Ouvrir le capot avant de l’imprimante. 
3. Insérer la nouvelle cartouche tel que montré tout en prêtant une attention 

particulière au positionnement du ruban derrière la tête d’impression. 

4. Pendant l’insertion de la cartouche, tourner la poignée dans le sens des aiguilles 

pour vérifier la liberté de mouvement du ruban dans la cartouche.  

5. Fermer le capot avant de l’imprimante. 

REMARQUES

  

Des défauts de fonctionnement ou d’autres problèmes peuvent survenir si 
d’autres cartouches de ruban que celles indiquées sont utilisées dans 
l’imprimante. L’utilisation de cartouches de ruban autre que celles indiquées 
peut entraîner l’annulation de la garantie. Veuillez communiquer avec votre 
revendeur ou avec le magasin où s’est effectué l’achat pour plus de 
renseignements sur les cartouches appropriées.

 

  Modification de la largeur du papier 

1. Ouvrir le capot arrière.  
2. Enlever la trame de contrôle de papier en dévissant les deux vis (3x6).  
3. Si désiré, reposer la trame de contrôle de papier. (Insérer et serrer les deux 

vis (3x6)).  

4. Fermer le capot arrière.  
5. Modifier le réglage du commutateur de carte mémoire pour changer la 

largeur du rouleau de papier. (Consulter les directives « 3.1 Réglages des 
commutateurs carte mémoire » (3.1) au Guide de l’utilisateur.)

 

Connexion tiroir dévidoir

Câble de communication 
série/parallèle/UBS/Ethernet

Câble 
tiroir dévidoir

Connecteur 
de 
communication

Sortie secteur

Connexion 
d’alimentation

Cordon 
d’alimentation

Vis (3x6) (2 pièces)

Trame de 
contrôle de papier

 

ç 

 

 

  Loading New Paper Roll 

1. Ouvrir le capot arrière en poussant sur le bouton d’ouverture. 
2. Insérer le rouleau de papier tel qu’illustré. 
3. Veuillez vérifier que le papier se déroule dans la bonne direction. 
4. Tirer une petite quantité de papier comme illustré. Puis fermer le capot et 

déchirer le papier supplémentaire en tirant vers le devant de l’imprimante. 

 
 

 Utilisation du panneau de contrôle  

La plupart des fonctions de cette imprimante sont gouvernées par logiciel, mais 
vous pouvez surveiller l’évolution de l’imprimante en regardant les lumières du 
panneau de contrôle et pour certaines procédures vous utiliserez les boutons. 
 

 

  Touche FEED 

 

Utiliser ce bouton pour alimenter le papier, pour lancer l’autotest et pour le mode de vidage 
hexadécimal. 

  VOYANT LUMINEUX COURANT (Couleur verte) 

 

Ce voyant est lumineux lorsqu’il y a du courant. Il clignote lorsque l’imprimante est en mode de 
test automatique. Toujours attendre que la lumière du voyant arrête de clignoter avant d’utiliser ou 
d’éteindre l’imprimante. 

  VOYANT LUMINEUX ERREUR (Couleur rouge) 

 

Lorsque ce voyant est allumé (mais ne clignote pas), cela signifie que l’imprimante manque de 
papier, qu’elle est presque en manque de papier ou que le capot de l’imprimante n’est pas fermé. 
Lorsque ce voyant clignote, il y a une erreur. 

 VOYANT LUMINEUX MANQUE DE PAPIER (Couleur rouge) 

 

Lorsque le voyant lumineux est allumé, ceci signifie que la réserve de papier est presque vide. 
Installer un nouveau rouleau de papier. Lorsque les voyants lumineux ERROR et PAPER OUT 
sont allumés ceci signifie que le rouleau de papier est fini. 

 
 

 

 Autotest 

L’autotest permet de déterminer si l’imprimante fonctionne correctement. Il vérifie la qualité d’impression, la version 
ROM, les paramètres du commutateur DIP, les paramètres du commutateur mémoire et les données de statistique. 
Le test est indépendant de tout autre équipement ou logiciel, ce serait donc une bonne idée de l’exécuter lorsque 
vous configurez l’imprimante ou si vous avez des problèmes. Si l’autotest fonctionne correctement, le problème se 
situe au niveau des autres appareils ou logiciels. 

  

■  

Effectuer un autotest  

1. S’assurer que l’imprimante est hors tension et que le capot de l’imprimante est fermé. 
2. Tout en appuyant sur la touche FEED, mettre l’imprimante en marche et continuer d’appuyer jusqu’à ce que le 

papier soit chargé. L’imprimante imprimera les paramètres du commutateur DIP et du commutateur de 
mémoire. Elle coupera le papier et s’arrêtera. (Le voyant de courant clignotera.) 

3. Appuyer sur la touche FEED pour poursuivre l’impression des données de statistiques. 
4. Appuyer sur la touche FEED pour poursuivre l’impression du roulement du code ASCII. 
5. Le mode autotest s’interrompt automatiquement après l’impression du code ASCII. 

 

 

 

 

ç 

s

 

Summary of Contents for 2 COLOR THERMAL PRINTER SRP-275

Page 1: ...Insert new paper roll Be sure to note the correct direction of the paper roll 3 Pull out a small amount of paper then close the cover and tear off the extra paper by pulling it toward the front of th...

Page 2: ...a n a i s Loading New Paper Roll 1 Ouvrir le capot arri re en poussant sur le bouton d ouverture 2 Ins rer le rouleau de papier tel qu illustr 3 Veuillez v rifier que le papier se d roule dans la bon...

Page 3: ...posterior pulsando el bot n de apertura e impulse hacia atr s en la direcci n de la flecha 2 Coloque el nuevo rollo de papel Aseg rese de colocarlo en la direcci n correcta 3 Saque una peque a porci...

Page 4: ...uia de Papel P o r t u g u s Colocar rolo de papel novo 1 Ligue a impressora e abra a cobertura traseira premindo o bot o de abertura 2 Introduza o rolo de papel novo Atente na direc o correcta do rol...

Page 5: ...SRP 275 SRP 275 AC 1 AC 2 ECR 3 USB 4 1 2 3 4 5 1 2 3 1 7 4 5 3 1 USB AC 3x6 2 1 2 3 16 2 1 1 5 ROM DIP 1 2 3 4 ASCII 5 ASCII KN02 00008B Rev 2 0...

Page 6: ...SRP 275 SRP 275 1 2 ECR 3 USB Ethernet 4 1 2 3 4 5 1 2 3 6 3 3 6 1 7 4 5 3 1 USB 2 3 6 1 2 3 ROM DIP 1 2 DIP 3 4 ASCII 5 ASCII...

Page 7: ...C P M SRP 275 C M SRP 275 C P P 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 6 3 3 6 4 5 3 1 3 P USB Ethernet K 2 3x6 1 2 3 2 2 1 1 5 1 ROM DIP 1 2 FEED FEED DIP POWER 3 FEED 4 ASCII FEED 5 ASCII...

Page 8: ...n button 2 Insert new paper roll Be sure to note the correct direction of the paper roll 3 Pull out a small amount of paper then close the cover and tear off the extra paper by pulling it toward the f...

Reviews: