Samsung AQ12WHWE, (Turkish) Kullanma Kılavuzu

Page 1: ... UQ09WHWE UQ12WHWE K KU UL LL LA AN NM MA A K KI IL LA AV VU UZ ZU U ç ç ü ün ni it te e D Di i ü ün ni it te e D DU UV VA AR R T T P P S SP PL L T T K KL L M MA A S So o u ut tm ma a v ve e I Is s t tm ma a Tu DB98 16321A 2 ...

Page 2: ...ablosuz bir uzaktan kumanda kullanırken klima ile arasındaki mesafe 7 metreden fazla olmamalıdır e er uygulanabilirse U Uy ya ar r Ç ÇA AL LI I M MA A E ES SN NA AS SI IN ND DA A Klimayı zararlardan korumak için kesinlikle klimanızı ba a a ı yada kenarları üzerine koymayınız veya bu ekilde nakletmeyiniz Cihaz küçük çocukların kullanımı için veya bilgisi olmayanların gözetim olmaksızın kullanımı iç...

Page 3: ...min Al nmas 13 Odan z n Havaland r lmas 14 Enerji tasarrufu modunu seçmek 15 Hava Ak Yönünün Dikey Olarak Ayarlanmas 16 Hava Ak Yönünün Yatay Olarak Ayarlanmas 17 K KL LI IM MA AN N Z Z N N P PR RO OG GR RA AM ML LA AN NM MA AS S Aç lma Zaman n n Ayarlanmas 18 Kapanma Zaman n n Ayarlanmas 19 Uyku Zaman Ayarlanmas 20 1 saatlik Zaman sayacını Ayarlama 21 K KU UL LL LA AN NM MA A Ö ÖN NE ER RI IL LE ...

Page 4: ... Model e göre dizayn ve ekil de i ebilir ç ç Ü Ün ni it te e Hava filtresi zgaran n arkas nda Hava yönlendirici kanatlar d Hava giri i açma kapatma dü mesi açma kapatma dü mesi Turbo göstergesi KıRMıZı çalı ma göstergesi SARı Sıcaklık algılayıcı zaman ayar SARı ...

Page 5: ...Tu 5 Hava Giri i arkada Hava Ç k Ba lant Valfi D Di i Ü Ün ni it te e ...

Page 6: ...bitim göstergesi Pil ömrü kontrol dü mesi Zaman sayacı ayarla iptal dü mesi Fan h z Hava ak sal n m göstergesi Aç lma zaman göstergesi Kapanma Zaman göstergesi Turbo modu göstergesi Uyku modu göstergesi Enerji tasarrufu Açma Kapama dü mesi Sıcaklık dü mesi Fan hızı dü mesi Hava akımı control dü mesi Tu 6 Her modun göstergesi pil ömrü gibi her modu gösterir Pil ömrünü kontrol etmek isterseniz dü me...

Page 7: ...i i g gi ib bi i d dü üz ze en nl le en nm mi i t ti ir r 4 4 6 6 s sa ay yf fa al la ar rd da a k kl li im ma an n z z n n a a a a d da ak ki i k k s s m ml la ar r g gö ör rü ül lm me ek kt te ed di ir r ç ç v ve e d di i ü ün ni it te el le er r U Uz za ak kt ta an n k ku um ma an nd da a c ci ih ha az z d dü ü m me e v ve e g gö ös st te er rg ge el le er ri i B Bu u r re es si im ml le er r s...

Page 8: ...ine oturana kadar iterek tak n z 3 ki tane AAA LR03 1 5V pilleri kullan n Eski pilleri veya birbirinden farkl pilleri beraber kullanmay n Piller 12 ay sonra tamamen bitmi ya da düzgün kullan lamayacak durumda olabilirler E E e er r K Kl li im ma an n z z y ye en ni i a al lm m s sa an n z z Y Ya a d da a u uz za ak kt ta an n k ku um ma an nd da an n z z d do o r ru u ç ça al l m m y yo or rs sa a...

Page 9: ...erir Kliman z bu ünitenin zarar görmesini engellemek için a a da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman z n çal mas n engelleyen bir koruma mekanizmas bulunmaktad r Fi i prize tak nca Durdu unda Kliman z tekrar ancak 3 dakika sonra normal bir ekilde çal maya ba layacakt r Ö ÖN NE EM ML L E er uzaktan kumandanın üst kısmında göstergesi yanmıyorsa ekranda görülünceye kadar dü mesine basın Sonuç ç ...

Page 10: ...ceye kadar bir veya daha fazla basın Olası sıcaklıklar 16ºC ve 30ºC arasındadır Sonuç veya temperature dü mesine her bası ta Sıcaklık 1ºC de i ir ç ünite sinyal sesi verir Klima so utma yapmaya ba layınca oda sıcaklı ı istenilen sıcaklıktan daha so uk olur Oda sıcaklı ı ayarlanan sıcaklı a eri irse klima so utmayı durdurur fakat fan çalı maya devam eder 3 Odan n daha h zl so utulmas için düzeyde o...

Page 11: ...erir Klima Heat Isıtma modunda çalı maya ba lar N N N No o o ot t t t stedi iniz anda çalı ma modunu de i tirebilirsiniz 3 Sıcaklı ı ayarlamak için dü mesine istedi iniz sıcaklık görülünceye kadar bir veya daha fazla basın Olası sıcaklıklar 16ºC ve 30ºC arasındadır Sonuç dü mesine her bası ta Sıcaklık 1ºC de i ir ç ünite sinyal sesi verir Oda sıcaklı ı ayarlanan sıcaklı 0a eri irse seçilmi sıcaklı...

Page 12: ...e kadar dü mesine basın Sonuç ç ünite dü mesine her bası ta sinyal sesi verir Klima Dry Nem alma modunda çalı maya ba lar N N N No o o ot t t t stedi iniz anda çalı ma modunu de i tirebilirsiniz 3 Sıcaklı ı ayarlamak için dü mesine istedi iniz sıcaklık görününceye kadar bir veya daha fazla basın Olası sıcaklıklar 16ºC ve 30ºC arasındadır Sonuç dü mesine her bası ta Sıcaklık 1ºC de i ir ç ünite sin...

Page 13: ... ız zı ı h ha av va al la an nd dı ır ra ab bi il li ir rs si in ni iz z 1 1 E er klimanız açık de ilse dü mesine basın Sonuç ç ünitedeki çalı ma göstergesi yanacaktır Klima en son kullan ld modda çalı maya ba lar ç ünite sinyal sesi verir 2 2 E er kumandanın üst kısmında göstergesi yanmıyorsa ekranda görünceye kadar dü mesine basın 4 Hava ak yönünü kontrol etmek için sayfa 16 ve 17 ye bak n Sonuç...

Page 14: ...a a m ma ak ks si im mu um m a ay ya ar rd da a ç ça al lı ı t tı ık kt ta an n s so on nr ra a o ot to om ma at ti ik k o ol la ar ra ak k n no or rm ma al l m mo od da a v ve e ö ön nc ce ed de en n s se eç çt ti i i in ni iz z s sı ıc ca ak kl lı ık k a ay ya ar rl la ar rı ın na a d dö ön ne er r 1 1 E er klimanız açık de ilse dü mesine basın Sonuç ç ünitedeki çalı ma göstergesi yanacaktır Kli...

Page 15: ...arrufu modunu kapatmak için dü mesine tekrar basınız N N N No o o ot t t t So uk ve sıcak modda enerji tasarruf modunu seçebilirsiniz 3 3 Sıcaklı ı ayarlamak için dü mesine istedi iniz sıcaklık görününceye kadar bir veya daha fazla basın 5 Hava ak yönünü kontrol etmek için sayfa 16 ve 17 ye bak n 4 Fan h z n seçmek için istenilen ayar gösterilinceye kadar düme sine bir yada daha fazla bas n z 1 E ...

Page 16: ... p po oz zi is sy yo on nd da a a ay ya ar rl la ay ya ab bi il li ir rs si in ni iz z B Bö öy yl le ec ce e k kl li im ma an nı ız zı ın n v ve er ri im mi in ni i a ar rt tt tı ır ra ab bi il li ir rs si in ni iz z 1 1 dü mesine bir yada daha fazla bas n Sonuç Hava ak n yönlendiren d kanat dikey olarak ayar edilir 2 2 E er klimanız çalı ırken kanadın yukarıya ve a a ıya otomatik olarak çalı ması...

Page 17: ...ı ı h ha av va a y yö ön nl le en nd di ir ri ic ci i k ka an na at t d di ik ke ey y o ol la ar ra ak k n na as sı ıl l a ay ya ar rl la an na ab bi il li iy yo or rs sa a i iç ç h ha av va a y yö ön nl le en nd di ir ri ic ci i k ka an na at tl la ar rı ın n d da a y yö ön nü ü y ya at ta ay y o ol la ar ra ak k a ay ya ar rl la an na ab bi il li ir r Tu 17 1 1 Her Iç hava ak kanat tak m n elini...

Page 18: ...n yla ilgili i lemeler tamamland nda dügmesine bas n Sonuç stedi iniz zaman ayarlanacak Yanm zaman göstergesi sönecek Seçilmi mod ve s cakl 10 saniye sonra kaybolacak Kliman z çal t rma zaman na vard nda otomatik olarak çal maya ba layacakt r 2 dü mesine bas n Tu 18 Çalı ma modunu önceden seçmek için uzaktan kumandanın üstünde istenilen mod gösterilinceye kadar dü meye basınız Sonuç Klima açıldı ı...

Page 19: ... Sonuç stedi iniz zaman ayarlanacak Yanm zaman göstergesi sönecek Kliman z ayarlad n z zamana vard nda otomatik olarak kapanacakt r 2 Ö Ö Ö Ör r r rn n n ne e e e i i i in n n n Tu 19 Kapanma zaman sayac n kliman z kapatmadan önce iptal etmek istiyorsan z dü mesine bas n z N N N No o o ot t t t dü mesine bas n K Ka ap pa am ma a Z Za am ma an n S Sa ay ya ac c n n n n p pt ta al li i A Ay ya ar rl...

Page 20: ...ar dü mesine bir veya daha fazla defa basınız Sonuç ç ünite sinyal sesi verir Klima a a daki tabloda belirtildi i gibi kontrol edilir So utma Sıcaklık her saatte 1ºC arttar ki saat sonunda 2ºC lik artı olduktan sonra 2 Saat sonra sıcaklık dört saat boyunca sabit kalır Is tma Sıcaklık her saatte 1ºC azalır ki saat sonunda 2ºC lik azalma olduktan sonra 2 Saat sonra sıcaklık dört saat boyunca sabit k...

Page 21: ... at t ç ça al lı ı m ma as sı ın nı ı s sa a l la ar r v ve e s sa ad de ec ce e 1 1 d do ok ku un nu u l la a o ot to om ma at ti ik k o ol la ar ra ak k d du ur ru ur r Z Za am ma an n a ay ya ar rl lı ı k ka ap pa at tm ma a i i l le em mi i i iç çi in n z za am ma an n a ay ya ar rl lı ı k ka ap pa am ma a d dü ü m me es si in ne e b bi ir rk ka aç ç d de ef fa a b ba as sm ma ak k g ge er re ...

Page 22: ...sıtması için biraz zaman gereklidir Gerekirse odayı kullanmadan önce klimayı ayarlayınız Buzlanma Dı ardaki hava sıcaklı ının dü ük ve nem oranının yüksek oldu u zaman ısıtma modu seçildi inde dı ünitesinde buz tutabilir Bu durumda Isıtma durur Buzçözme modu yakla k 7 dakika boyunca otomatik olarak devreye girer Hiç bir müdakalede bulunmak gerekmez yakla lk 7 dakika sonra kliman z normal olarak ça...

Page 23: ... ll la ar rı ın na a g gö ör re e 7 70 0 8 80 0 d dü ü e eb bi il li ir r S So o u ut tm ma a m mo od du u 3 32 2º ºC C d de er re ec ce en ni in n ü üs st tü ün nd de e i iç çe er rd de ek ki i h ha av va a s sı ıc ca ak kl lı ı ı ı ç ça al lı ı ı ır rs sa a t ta am m k ka ap pa as si it te ed de e s so o u ut ta am ma az z Tu 23 K Kl li im ma an nı ız zı ı u uz za ak kt ta an n k ku um ma an nd ...

Page 24: ... kontrol edin Sıcaklı ı do ru ayarlandı ınızdan emin olun Fan hızını arttırın E er hava akı yönü a a ıya do ru ise kumandayı kullanarak yukarıya do ru yönlendiriniz Çalı ma modunun Auto so uk sıcak veya fan moduna ayarlandı ını control edin nem alma modunda fan hızı otomatik olaak de i ir Kliman z çal maya ba ladi n kontrol edin Gerekirse uzaktan kumanda cihaz n zdaki dü mesine bas n TIMER i do ru...

Page 25: ...fi il lt tr re es si in nd de ek ki i t to oz z b bi ir ri ik ki in nt ti il le er ri in ni in n d dü üz ze en nl li i o ol la ar ra ak k t te em mi iz zl le en nm me es si i g ge er re ek kl li id di ir r K Kl li im ma an n z z t te em mi iz zl le em me ed de en n ö ön nc ce e d du ur rd du ur ru un n v ve e k kl li im ma ay ya a g ge el le en n e el le ek kt tr ri ik k b ba a l la an nt t s s n ...

Page 26: ...ELECTRONICS Printed in Korea B BU U U UA AN NT TI IL LA AT TÖ ÖR R Ü ÜR RE ET TI IL LD DI I T TA AR RA AF FI IN ND DA AN N ...