19
Power cord
DAN
Strømkabel:
Brand, elektrisk stød
SWE
Strömsladd:
Brand, elektrisk stöt
SLO
Napájací kábel: Požiar,
úraz elektrickým prúdom
SCR
Kabel za napajanje:
požar, strujni udar
FIN
Virtajohto:
Tulipalo, sähköisku
HUN
Tápkábel:
Tűz vagy áramütés
RUM
Cablul de alimentare:
Incendiu, electrocutare
SCC
Kabl za napajanje:
požar, strujni udar
NOR
Strømledning:
Brann, elektrisk støt
CZE
Napájecí kabel: Požár,
úraz elektrickým proudem
BUL
Захранващ кабел:
Пожар, токов удар
SLV
Napajalni kabel:
Požar, električni udar
Fire, electric shock
●
Avoid bending or damaging the power cord and adapter cable.
●
Take care not to cause an electric shock and make sure to ground the product.
DAN
• Undgå at bøje eller beskadige strømkablet og adapterkablet.
• Pas på ikke at skabe elektriske stød, og sørg for at jordforbinde produktet.
FIN
• Vältä taivuttamasta tai vaurioittamasta virtajohtoa ja sovitinkaapelia.
• Varo aiheuttamasta sähköiskua ja varmista tuotteen maadoitus.
NOR
• Unngå å bøye eller skade strømledningen og adapterkabelen.
• Vær forsiktig så du ikke skaper elektrisk støt og sørg for å jorde produktet.
SWE
• Undvik att böja eller skada strömsladden och adapterkabeln.
• Var försiktig att inte orsaka en elektrisk stöt och se till att produkten ansluts till jord.
HUN
• Ne hajlítsa vagy rongálja meg a tápkábelt és az adapterkábelt.
• Kerülje az áramütés-veszélyes helyzeteket, és gondoskodjon a termék földeléséről.
CZE
• Kabely neohýbejte a zabraňte jejich poškození.
• Zabraňte zkratu a výrobek vždy uzemněte.
SLO
• Napájací kábel a adaptér neohýbajte ani nepoškodzujte.
• Dbajte, aby ste nespôsobili úraz elektrickým prúdom a produkt uzemnite.
RUM
• Evitaţi îndoirea sau deteriorarea cablului de alimentare şi a cablului adaptorului.
• Aveţi grijă să nu vă electrocutaţi şi asiguraţi-vă ca produsul dispune de împământare.
BUL
• Избягвайте да огъвате или повреждате захранващия или адаптерния кабел.
• Внимавайте за токови удари и се уверете, че сте заземили продукта.
SCR
• Izbjegavajte savijanje ili oštećivanje kabela napajanja i adapterskog kabela.
• Pazite da ne uzrokujete strujni udar i ne zaboravite uzemljiti proizvod.
SCC
• Ne bi trebalo da savijate niti da oštećujete kabl za napajanje i adapterski kabl.
• Budite pažljivi kako ne biste izazvali strujni udar i obavezno uzemljite proizvod.
SLV
• Ne zvijajte in ne poškodujte napajalnega kabla in kabla adapterja.
• Pazite, da ne povzročite električnega udara, in ozemljite izdelek.
