Samsung BN68-02582B-05, User Manual

Page 1: ...unta o comentario en relación con los productos de Samsung comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga Ont...

Page 2: ...iginal Purchaser only The above described warranty repairs must be performed by a SAMSUNG Authorized Service Center Along with this Statement the Original Limited Warranty Statement and a dated Bill of Sale as Proof of Purchase must be presented to the Service Center Transportation to and from the Service Center is the responsibility of the purchaser Conditions covered are limited only to manufact...

Page 3: ...tting up the TV with your PC 14 Changing the Picture Options 14 Sound Menu y y 16 Changing the Preset Sound Mode 16 Adjusting sound settings 16 Sound Settings 16 Setup Menu y y 17 Setting the Time 17 Using the Sleep Timer 17 Setting the On Off Timer 17 Locking Programs 18 Other Features 19 Support Menu y y 20 Advanced Features Media Play y y 21 Connecting a USB Device 21 Other Information Installi...

Page 4: ...t your dealer The items colors and shapes may vary depending on the models Remote Control BN59 01006A Batteries AAA x 2 y y Owner s Instructions y y Warranty Card Safety Guide Quick Setup Guide y y Cleaning Cloth BN63 01798B y y Power Cord y y Installing the LCD TV Stand Components When installing the stand use the provided components and parts Stand y y Screws y y Make sure to distinguish between...

Page 5: ...features y Adjusts the volume In the OSD use the y buttons as you would use the and buttons on the remote control z Changes the channels In the OSD use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode Standby mode Do not leave your TV in standby mode for long periods of time when you are awa...

Page 6: ...and off Displays the channel list on the screen P 11 Quickly select frequently used functions Select on screen menu items and change menu values Return to the previous menu View the Media Play P 21 Buttons used in the Channel list Media Play menu etc Return to the previous channel Display and select the available video sources P 10 MTS Press to choose stereo mono or Separate Audio Program SAP broa...

Page 7: ...hen you see the volume in the OSD press and hold MENU for 5 sec 3 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air Cable or Auto In Cable mode you can select the correct signal source among STD HRC and IRC by pressing the or button then press the ENTERE button 4 Selecting a channel The channel search will start automatically For more information refer to Channel Aut...

Page 8: ...k the manufacturer of the external device about the HDMI version and if out of date request an upgrade Be sure to purchase a certified HDMI cable Otherwise the picture may not display or a connection error may x x occur Using a Component Cable up to 1080p Using an Audio Video Cable 480i only Available devices DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver VCR Device R AUDIO L PR PB Y DVI OUT ...

Page 9: ...ayer cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the home theater receiver If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audio out jack from your DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver directly to an amplifier or home theater Headphones H Headphones may be connected to the headphones output on your set Whil...

Page 10: ... Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 ...

Page 11: ...or set Favorite channels and use the program guide for digital broadcasts Select a channel in the All Channels Added Channels Favorite or Programmed screen by pressing the buttons and pressing the ENTERE button Then you can watch the selected channel All Channels Shows all currently available channels Added Channels Shows all added channels Favorite Shows all favorite channels Programmed Shows all...

Page 12: ...me Edit t 1 Select a channel and press the TOOLS button 2 Edit the channel name using the Channel Name Edit menu Channel Name Edit analog channels only Assign your own channel name Other Features MENU O O m Channel ENTERE Clear Scrambled Channel This function is used to filter out scrambled channels after Auto Program is completed This process may take up to 20 30 minutes How to Stop Searching Scr...

Page 13: ...atch Information Display a show you have reserved to watch You can also change the reservation Information Select All Deselect All You can select or deselect all channels in the channel list Fine Tune analog channels only If the reception is clear you do not have to fine tune the channel as this is done automatically during the search and store operation If the signal is weak or distorted fine tun...

Page 14: ... box will appear 3 Click on Display and a display dialog box will appear 4 Navigate to the Settings tab on the display dialog box The correct size setting resolution y y Optimum 1360 X 768 pixels If a vertical frequency option exists on your display y y settings dialog box the correct value is 60 or 60 Hz Otherwise just click OK and exit the dialog box Changing the Picture Options Advanced Setting...

Page 15: ...nent 1080i 1080p mode you may need to center the picture 1 Press the or button to select Position 2 Press the ENTERE button 3 Press the or button to move the picture 4 Press the ENTERE button 5 Press the or button to select Reset 6 Press the ENTERE button HD High Definition 16 9 1080i 1080p 1920x1080 x x 720p 1280x720 Settings can be adjusted and stored for each x x external device you have connec...

Page 16: ...for channels that are broadcasting in mono or if you are having difficulty receiving a stereo signal Stereo Choose for channels that are broadcasting in stereo SAP Choose to listen to the Separate Audio Program which is usually a foreign language translation Depending on the particular program being broadcast you can listen to Mono Stereo or SAP Auto Volume Off Normal Because each broadcasting sta...

Page 17: ...the TV after a preset period of time 30 60 90 120 150 and 180 minutes To cancel the Sleep Timer select Off Setting the On Off Timer MENU O O m Setup Time Timer 1 ENTERE Timer 1 Timer 2 Timer 3 Three different on off timer settings can be made You must set the clock first On Time Off Time Set the hour minute am pm and activate inactivate To activate the timer with the setting you have chosen set to...

Page 18: ... which films are appropriate for children G General audience no restrictions PG Parental guidance suggested PG 13 Parents strongly cautioned R Restricted Children under 17 should be accompanied by an adult NC 17 No children under age 17 X Adults only NR Not rated The V Chip will automatically block any category that is More restrictive For example if you block the PG 13 category then R NC 17 and X...

Page 19: ...ing on the broadcasting signal the Analog Caption function may or may not work with digital channels Default Service1 Service6 CC1 CC4 Text1 Text4 digital channels only The Digital Captions function works with digital channels Service1 6 may not be available in digital caption mode depending on the broadcast Digital Caption Options digital channels only Size Options include Default Small Standard ...

Page 20: ... problem with the TV Contact Samsung s Call Center for assistance 1 800 SAMSUNG No If the test pattern is properly displayed select No There may be a problem with your external equipment Please check your connections If the problem persists refer to the external device s user manual Sound Test Use the built in melody sound to check for sound problems If you hear no sound from the TV s speakers bef...

Page 21: ...ed Before connecting your device to the TV please back up your files to prevent them from damage or loss of data x x SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss Please connect directly to the x x USB port of your TV If you are using a separate cable connection there may be a USB Compatibility problem Only MP3 and JPEG file formats are supported x x The x x Media Play USB mp3 f...

Page 22: ...Photo or Slide Show 1 Press the INFO button to display the option View Start Slide Show Delete Delete All Deselect All 2 Press the or button to select Start Slide Show then press the ENTERE button During the slide show files are displayed in order from the currently shown file MP3 files can be automatically played during the Slide Show if the Default Background Music is set to On To enable this fu...

Page 23: ...use a sound problem Music function information icons y y Repeat Mode is On Repeat Mode is Off When pressing the ENTERE button on the remote control while music is playing Photo Photo Music Setup SUM 307 2MB 973 7MB Music Photo Music Setup SUM 307 2MB 973 7MB DSC_0558 JPG 580 440 78 0KB 03 14 SUM Photo 307 2MB 973 7MB File jpg File jpg File jpg File jpg File jpg File jpg File jpg File jpg File jpg ...

Page 24: ...ressed for 2 hours 4 hours 8 hours 10 hours or Off Safe Remove You can remove the device safely from the TV Playing the selected photos music files Press the Yellow button y y Repeat the above operation to select desired photos music files y y Selected photos or files are marked with the symbol c To cancel a selection press the Yellow button again Press the y y ENTERE button to play the selected p...

Page 25: ...y with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw x x specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ x x depending on the wall mount specif...

Page 26: ... security of your connections contact a professional installer Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards x x It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the x x wall are equal to or lower than the clamps fixed on the TV Untie the string before moving the TV x x Anti theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung It is a device used to...

Page 27: ...ture mode Color Brightness Sharpness P 13 Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU Setup Energy Saving P 20 Try resetting the picture to view the default picture setting go to MENU Picture Picture Reset P 15 There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 Change cable satellite box resolution The picture is black and white If...

Page 28: ...s Check Caption Setup menu Try changing Caption Mode Service 1 to CC1 P 19 Some channels may not have caption data The picture is distorted macroblock error small block dots pixelization Compression of video contents may cause picture distortion especially on fast moving pictures such as sports and action movies A low signal can cause picture distortion This is not a TV problem PC Connection A Mod...

Page 29: ...e change from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug Play procedure Press the SOURCE button to select TV mode go to MENU Setup Plug Play ENTERE You have intermittent loss of audio or video Check the cable connections and reconnect them Loss of audio or video can be caused by using overly rigid or thick cables Make sure the cables are flexible enough for long term use mounting the TV to the w...

Page 30: ... 2 X 365 8 mm 21 1 X 6 8 X 16 6 inches 535 3 X 171 8 X 420 9 mm Weight Without Stand With Stand 8 6 Ibs 3 9 kg 9 0 Ibs 4 1 kg 8 6 Ibs 3 9 kg 9 3 Ibs 4 2 kg Design and specifications are subject to change without prior notice This device is a Class B digital apparatus For information about power supply and more about power consumption refer to the label attached to the product License TruSurround H...

Page 31: ...nit inches Model name 1 2 3 4 5 6 LN19C350 5 2 3 3 9 9 3 3 3 LN22C350 6 2 3 7 4 6 11 4 3 3 NOTE All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2010 Samsung Electronics America Inc 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 BN68 02582B_Eng in...

Page 32: ...AV CH button 6 12 Favorite Channel 12 G Game Mode 20 H HD 15 HDMI 8 Home theater 9 L Language 19 License 30 M Media Play 21 Melody 20 MP3 Play 23 MTS 6 16 O Optimal resolution 10 P Photo view 22 Picture Reset 15 PIN number 18 Position 14 Power Indicator 5 R Remote Control 6 S Screen Fit 15 Sleep Timer 17 Slide Show 22 Software Upgrade 20 Source List 10 Speaker Select 16 SRS TruSurround HD 16 Stand...

Page 33: ...tilisateur Imaginez les possibilités Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit à www samsung com register Model N de série BN68 02582B_CF indb 1 2010 08 31 1 53 16 ...

Page 34: ... être effectuées dans un centre de réparation agréé SAMSUNG En plus de la présente garantie la garantie limitée originale et une facture datée en tant que preuve d achat doivent être présentées au centre de réparation Le transport de l appareil au et à partir du centre de réparation demeure la responsabilité de l acheteur Les conditions couvertes ne sont limitées qu aux vices de matériaux et de fa...

Page 35: ...n des canaux favoris 12 Mémorisation des canaux 12 Modification des canaux 12 Autres fonctions 12 Menu Image y y 13 Mode Image préréglé 13 Ajustement des réglages de l image 13 Configuration du téléviseur avec un PC 14 Changement des options de l image 14 Menu Son y y 16 Modification du mode Son préréglé 16 Ajustement des réglages du son 16 Réglages du son 16 Menu de configuration y y 17 Réglage d...

Page 36: ...iquez avec le détaillant La forme et la couleur des articles peuvent varier selon le modèle Télécommande BN59 01006A et piles AAA x 2 y y Guide de l utilisateur y y Carte de garantie Guide de sécurité Guide de configuration y y rapide Chiffon de nettoyage BN63 01798B y y Cordon d alimentation y y Installation du support de téléviseur ACL Éléments Utilisez les éléments et pièces fournis pour l inst...

Page 37: ...eur y Règle le volume Dans le menu à l écran utiliser les touches y de la même manière que les touches et de la télécommande z Change de canal Dans le menu à l écran utilisez les touches z de la même manière que les touches et de la télécommande Indicateur d alimentation Clignote puis s arrête lorsque le téléviseur est allumé S allume en mode de veille Mode veille Ne laissez par votre téléviseur e...

Page 38: ...nsion et hors tension Affiche la liste des canaux à l écran p 11 Sélectionne les options de menu à l écran et modifie les valeurs affichées Sélectionnez les options de menu et modifiez leur valeur Permet de retourner au menu précédent Muestra Media Play p 21 Touches du menu Liste des canaux Media Play etc Permet d écouter le canal précédent Affiche et sélectionne les sources vidéo disponibles p 10...

Page 39: ...eur Lorsque le réglage du volume est affiché à l écran appuyez sur la touche MENU du téléviseur pendant 5 secondes 3 Choix d une antenne Appuyez sur la touche ou puis sur la touche ENTERE Sélectionner Air Câble ou Auto En mode Câble vous pouvez sélectionner la source de signal appropriée STD HRC et IRC en appuyant sur la touche ou puis appuyez sur la touche ENTERE 4 Choix d un canal La recherche d...

Page 40: ...n más antigua del modo HDMI En tales casos consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versión HDMI y si ésta es antigua solicite una actualización Vérifiez que vous achetez un câble HDMI certifié Sinon l image risque de ne pas s afficher ou une erreur de connexion peut x x survenir Utilisation d un câble de composante jusqu à 1080p à l aide d un câble audio vidéo 480i uniquement A...

Page 41: ...n lecteur DVD Blu ray un câblosélecteur ou un récepteur satellite boîtier décodeur et que ce dernier est branché au téléviseur à l aide d un câble HDMI l amplificateur ou lecteur de DVD de la canal de cinéma maison ne fera entendre qu un son en deux canaux Pour entendre le son en 5 1 canaux branchez directement la prise Digital Audio Out du lecteur DVD Blu Ray câblosélecteur ou récepteur satellite...

Page 42: ...le kHz Fréquence verticale Hz Fréquence d horloge des pixels MHz Polarité synchro H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 60 004 65...

Page 43: ...rimez ou définissez vos canaux favoris et utilisez le télé horaire des diffusions numériques Sélectionnez un canal dans la liste Tous les canaux Canaux ajoutés Favori ou Enregistrement par minuterie en appuyant sur les touches puis sur ENTERE Vous pouvez alors visionner le canal sélectionné Tous les canaux Affiche tous les canaux actuellement accessibles Canaux ajoutés Affiche tous les canaux ajou...

Page 44: ...RE 2 Le message Arrêter Prog auto s affiche Sélectionner Oui en appuyant sur la touche ou 3 Appuyez sur la touche ENTERE Modification des canaux MENU O O m Canal Liste des canaux ENTERE Modifier le nom du canal t 1 Sélectionnez un canal et appuyez sur la touche TOOLS 2 Modifiez le nom du canal à partir du menu Modifier le nom du canal Modifier le nom du canal canaux analogiques seulement assignez ...

Page 45: ...éservée pour l écoute Information Affiche une émission réservée pour l écoute Il est également possible de modifier l information relative à une émission Tout sélect Désélec tout Vous pouvez sélectionner ou désélectionner tous les canaux de la liste Syn Précise canaux analogiques seulement Si la réception est bonne aucun réglage manuel n est nécessaire les réglages sont effectués automatiquement d...

Page 46: ...tés de l affichage apparaît 4 Cliquez sur l onglet Paramètres de la boîte de dialogue Affichage Réglage du format approprié résolution y y optimal 1360x768 pixels Si la boîte de dialogue comporte une option de y y fréquence de rafraîchissement verticale la valeur appropriée est 60 ou 60 Hz Sinon cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Changement des options de l image Réglages avancés MENU...

Page 47: ...ossible que vous deviez centrer l image 1 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Position 2 Appuyez sur la touche ENTERE 3 Appuyer sur la touche ou pour déplacer l image 4 Appuyez sur la touche ENTERE 5 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Régler 6 Appuyez sur la touche ENTERE HD Haute définition 16 9 1080i 1080p x x 1920x1080 720p 1280x720 Les réglages peuvent être définis et mémorisés ...

Page 48: ...ltés avec la réception d un signal stéréophonique Stéréo Choisissez ce réglage pour les canaux diffusés en stéréophonie SAP Choisissez ce réglage pour écouter une émission diffusée en mode SAP Separate Audio Program habituellement un doublage en langue étrangère Selon l émission il est possible de choisir entre les modes Mono Stéréo ou SAP Volume auto Off Normal L amplitude du signal audio étant d...

Page 49: ...iguration Heure Mise en veille ENTERE Mise en veille t Éteint automatiquement le téléviseur après le délai choisi 30 60 90 120 150 et 180 minutes Pour désactiver la fonction Mise en veille sélectionnez Off Réglage de la veille ou du réveil MENU O O m Configuration Heure Minuterie 1 ENTERE Minuterie 1 Minuterie 2 Minuterie 3 Trois réglages de minuterie mise en marche arrêt peuvent être effectués To...

Page 50: ...e tous âges aucune restriction PG Surveillance parentale recommandée PG 13 Supervision des parents fortement recommandée R Avec restriction Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d un adulte NC 17 Non recommandé pour les enfants de moins de 17 ans X Adultes seulement NR Non classé La fonction V Chip permet de bloquer automatiquement toute classification avec un contenu de nature...

Page 51: ...Par défaut Service1 Service6 CC1 CC4 Texte1 Texte4 canaux numériques seulement La fonction des sous titres numériques fonctionne seulement sur les canaux numériques Les paramètres Service1 à 6 en mode Sous titres numériques ne sont pas toujours disponibles selon le système de diffusion utilisé Options de sous titrage numérique canaux numériques seulement Taille Les options sont Par défaut Petit St...

Page 52: ... Samsung pour obtenir de l assistance 1 800 SAMSUNG Non Si la le modèle d essai s affiche correctement choisissez Non Il est possible qu un appareil externe soit défectueux Veuillez vérifier les connexions Si le problème persiste consultez le guide d utilisation de l appareil externe Essai de son Utilise la mélodie intégrée pour vérifier les problèmes de son Si les haut parleurs du téléviseur n ém...

Page 53: ...apacité en bloc seulement Parmi les exemples de MSC on trouve les disques Thumb et les lecteurs de cartes Flash Les appareils doivent être branchés directement dans le port USB du téléviseur USB HDD n est pas supporté Avant de brancher votre dispositif au téléviseur veuillez faire une copie de sauvegarde de vos fichiers afin d éviter les x x dommages ou les pertes de données SAMSUNG n est pas resp...

Page 54: ... une photo ou d un diaporama 1 Appuyez sur la touche INFO pour afficher l option Affichage Dém Diaporama Supprimer Suppr tout Désélect Tout 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir Dém Diaporama puis appuyez sur la touche ENTERE Pendant le diaporama les fichiers s affichent dans l ordre à partir du fichier affiché Les fichiers MP3 peuvent être lus automatiquement pendant le diaporama si l option Mu...

Page 55: ...me semble étrange pendant la lecture de fichiers MP3 réglez l y y Égaliseur et le SRS TruSurround HD du menu Son Un fichier MP3 surmodulé peut être à l origine des problèmes sonores Icônes d information de la fonction Musique y y Reprise de la musique est à On Reprise de la musique est à Off La touche ENTERE de la télécommande est enfoncée pendant la lecture de la musique Photo Photo Music Setup S...

Page 56: ... affiche si vous n appuyez sur aucune touche après 2 heures 4 heures 8 heures 10 heures ou Off Supp sécurité Il est possible de retirer le dispositif du téléviseur en toute sécurité Lecture des fichiers photos musicaux sélectionnés Appuyez sur la touche jaune y y Répétez l étape précédente pour sélectionner les fichiers photos musicaux désirés y y Les photos ou les fichiers sélectionnés sont marqu...

Page 57: ...formes aux spécifications de vis standard VESA x x N utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard ou non conformes aux spécifications VESA de vis x x standard Des vis trop longues pourraient endommager l intérieur du téléviseur En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA la longueur des vis x x peut différer selon les spécification...

Page 58: ...nnel Installer le téléviseur à proximité du mur de manière qu il ne se x x renverse pas vers l arrière Pour nouer la corde de façon sécuritaire les pièces de retenue murales doivent être fixées à une hauteur identique ou x x inférieure à celles du téléviseur Retirer la corde avant de déplacer le téléviseur x x Utilisation du verrou antivol Kensington Le verrou Kensington n est pas fournit par Sams...

Page 59: ... menu TV allez à mode Image Couleur Luminosité Netteté p 13 Ajustez l option Écon Énergie dans le menu TV allez à MENU setup Écon Énergie p 20 Essayez de réinitialiser les réglages pour revenir aux paramètres d image par défaut allez à MENU Image Réinitialisation de l image p 15 Ligne pointillée sur le bord de l écran Si la taille de l image est réglée à Plein écran passez à 16 9 Modifiez la résol...

Page 60: ...ifier le Mode ss titres codés Service 1 à CC1 p 19 Il est possible que certains canaux n aient pas de sous titres L image est déformée erreur macrobloc petit bloc points effet d escalier La compression du contenu vidéo peut causer une déformation de l image surtout lorsque les mouvements sont rapides comme dans les films de sport et d action Un signal faible peut causer une déformation de l image ...

Page 61: ...omicile dans la procédure Prêt à l emploi Appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode TV et allez à MENU Configuration Prêt à l emploi ENTERE Perte intermittente du son ou de l image Vérifiez les connexions des câbles et refaites les branchements La perte du son ou de l image peut être causée par l utilisation de câbles trop rigides ou trop épais Assurez vous que les câbles sont suffisa...

Page 62: ... X 6 3 X 14 3 pouces 461 2 X 161 X 364 mm 21 1 X 3 2 X 14 4 pouces 535 3 X 82 2 X 365 8 mm 21 1 X 6 8 X 16 6 pouces 535 3 X 171 8 X 420 9 mm Poids Sans support Avec support 8 6 Ib 3 9 kg 9 0 Ib 4 1 kg 8 6 Ib 3 9 kg 9 3 Ib 4 2 kg Le design et les spécifications peuvent faire l objet de modifications sans préavis Cet appareil est un appareil numérique de catégorie B Pour les caractéristiques d alime...

Page 63: ...pouces Nom de modèle 1 2 3 4 5 6 LN19C350 5 2 3 3 9 9 3 3 3 LN22C350 6 2 3 7 4 6 11 4 3 3 REMARQUE Les dessins ne sont pas nécessairement à l échelle Certaines dimensions pourraient être modifiées sans préavis Vérifiez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d impression 2010 Samsung Electronics America Inc 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...

Page 64: ...icateur d alimentation 5 L Lecture des disques MP3 23 License 30 Liste source 10 M Media Play 21 Mélodie 20 Minuterie 17 Mise à niveau du logiciel 20 Mise en veille 17 Mode Réinitialisation de l image 15 Mode veille 5 Mode Jeu 20 MTS 6 16 P PIN number 18 Plein écran 15 Prise Audio Out 9 Prog auto 12 Position 14 R Réglage Auto 14 Réinitialisation du son 16 Réinitialisation de l image 15 Résolution ...

Page 65: ...Cette page est laissée intentionnellement en blanc BN68 02582B_CF indb 33 2010 08 31 1 54 43 ...