Samsung CLX 3160FN - Color Laser - All-in-One, Manual Del Usuario

Page 1: ......

Page 2: ...nombres de modelos de Samsung Electronics Co Ltd El logotipo de Samsung y Samsung son marcas registradas de Samsung Electronics Co Ltd PCL y PCL 6 son marcas comerciales de la empresa Hewlett Packard...

Page 3: ...ng com it JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG 72678...

Page 4: ...istrado 3 1 Caracter sticas del controlador de la impresora 3 1 Requisitos del sistema 3 2 4 Configuraci n de la red Introducci n 4 1 Sistemas operativos soportados 4 1 Configurar TCP IP 4 1 Establece...

Page 5: ...epci n manual en modo Telefono 9 4 Recepci n manual con un tel fono auxiliar 9 4 Recepci n autom tica en modo Contest Fax 9 4 Recepci n de faxes utilizando el modo DRPD 9 4 Recepci n en el modo de rec...

Page 6: ...er residual 13 9 Piezas de mantenimiento 13 10 Controlar su impresora desde el sitio web 13 11 Comprobar el n mero de serie de la impresora 13 12 14 Soluci n de problemas Solucionar atascos de documen...

Page 7: ...PC la salida de tel fono y la toma de CA y consulte al servicio t cnico en las siguientes situaciones Si alguna parte del cable de suministro el ctrico del cable de conexi n o del enchufe se encuentra...

Page 8: ...que est conectado el receptor Consultar a su distribuidor o solicitar los servicios de un t cnico de radio TV PRECAUCI N Todos los cambios o modificaciones que se efect en sin el consentimiento del fa...

Page 9: ...declaraci n completa que define las directivas relevantes y los est ndares mencionados se puede obtener del representante de Samsung Electronics Co Ltd Certificado de CE Certificado para la directiva...

Page 10: ...viii...

Page 11: ...ina del documento se ampl an e imprimen a lo largo de la hoja de papel y posteriormente se pegan para formar un p ster Consulte la Secci n de software Funciones del equipo La tabla que aparece a conti...

Page 12: ...alida de documentos 13 alimentador manual 5 panel de control 14 tapa del esc ner 6 bandeja de salida 15 lente de escaneado 7 puerto de memoria USB 16 contenedor de t ner consumido 8 cubierta frontal 1...

Page 13: ...rime una copia de mayor o menor tama o que el original 6 FAX Activa el modo Fax 18 Impresi n USB USB Print Permite imprimir directamente archivos almacenados en un dispositivo de memoria USB mientras...

Page 14: ...USB en la parte frontal del equipo 5 Botones de desplazamiento Permiten desplazarse por las opciones disponibles en el men seleccionado y aumentar o reducir los valores 14 Teclado num rico Marca un n...

Page 15: ...n temporalmente distribuyendo uniformemente el t ner Consulte la p gina 13 5 Informaci n adicional Encontrar m s informaci n acerca de c mo configurar y utilizar el equipo en formato impreso o electr...

Page 16: ...coloque el equipo cerca del borde del escritorio o de la mesa Espacio necesario Delante 482 6 mm espacio suficiente para que se pueda extraer la bandeja de papel Detr s 100 mm espacio suficiente para...

Page 17: ...a Configurar fax Enviando Rellamadas Plazo rellam Prefijo marc Modo ECM Enviar informe Imagen TCR Modo marc Recibiendo Modo recepcion Num de tonos Datos recep Cod inicio rec Reduccion auto Desechar ta...

Page 18: ...seleccionar AM o PM para el formato de 12 horas pulse los botones o o el bot n de cualquier n mero Cuando el cursor no est bajo el indicador AM o PM al pulsar el bot n o el cursor se mover hasta el in...

Page 19: ...p Clear para guardar el cambio efectuado y volver al modo de espera Nota Puede ajustar el volumen del altavoz s lo si est conectado a la l nea telef nica Introducir caracteres utilizando el teclado nu...

Page 20: ...a en la l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse OK cuando aparezca Conf equipo 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Ahorro energia y pulse OK 4 Pulse los botones de despla...

Page 21: ...a Los controladores de la impresora admiten las siguientes funciones est ndares Orientaci n tama o origen y tipo de material del papel N mero de copias CD del software de impresora continuaci n Linux...

Page 22: ...r Pentium III 933 MHz Windows XP Pentium III 933 MHz o superior Pentium IV 1 GHz RAM Windows 98 Me 2000 64 MB o m s 128 MB Windows XP 128 MB o m s 256 MB Espacio libre en disco Windows 98 Me 2000 300...

Page 23: ...alles consulte el CD sobre las utilidades de red de la gu a de usuario que viene con la m quina A trav s del panel de control Puede configurar los siguientes par metros b sicos de red por mediaci n de...

Page 24: ...ar Borrar Stop Clear para volver al modo de espera Establecer la velocidad de Ethernet Tiene la posibilidad de seleccionar la velocidad de comunicaci n de las conexiones Ethernet 1 Pulse Men Menu hast...

Page 25: ...cara de impresi n hacia abajo en la lente de escaneado y alin elo con la gu a de registro situada en la esquina superior izquierda de la lente 3 Cierre la tapa del esc ner En el ADA Con el ADA puede c...

Page 26: ...calidad de impresi n A la hora de seleccionar el material de impresi n que vaya a utilizar deber tener en cuenta lo siguiente Resultados deseados el material de impresi n que elija deber ser el adecu...

Page 27: ...bandeja 1 Sobre Monarch 98 4 x 190 5 mm Sobre COM 10 105 x 241 mm Sobre n m 9 98 x 225 mm Sobre DL 110 x 220 mm Sobre C5 162 x 229 mm Sobre C6 114 x 162 mm Sobre tama o 6 3 4 92 x 165 mm Transparenci...

Page 28: ...fin de evitar atascos Para evitar que los materiales de impresi n tales como transparencias y etiquetas se adhieran ret relos conforme se vayan imprimiendo De impresi n Tama o Fuente Modo de copia Le...

Page 29: ...s de cargar papel preimpreso como formularios y papel con membrete compruebe que la tinta del papel est seca Durante el proceso de fusi n la tinta h meda puede desprenderse del papel preimpreso lo que...

Page 30: ...l 3 Ajuste el tama o de la bandeja hasta que oiga un clic 4 Ampl e la bandeja ajustando la gu a de ancho del papel 5 Doble la pila de hojas de papel hacia delante y hacia atr s para separar las p gina...

Page 31: ...impresa debe quedar hacia abajo con el borde de la parte superior sin dobleces Si se le presenta alg n problema relacionado con la alimentaci n del papel d le la vuelta Tenga en cuenta que la calidad...

Page 32: ...imentador manual 1 Cargue el papel con la cara de impresi n hacia arriba Dependiendo del tipo de material que est utilizando mantenga las siguientes directrices de carga Sobres el rea donde va el sell...

Page 33: ...es y etiquetas antes de cargarlos en el alimentador manual Nota Las configuraciones establecidas desde el controlador de la impresora anulan las configuraciones realizadas en el panel de control Preca...

Page 34: ...a de tama o p ster y copia de 2 4 arriba Consulte la p gina 6 2 5 Pulse Iniciar Color Color Start para empezar la copia en color O bien pulse Iniciar Negro Black Start para empezar a copiar en blanco...

Page 35: ...s de desplazamiento hasta que aparezca la opci n de configuraci n que desee y pulse OK 5 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca la configuraci n que desee y pulse OK 6 Repita los pasos...

Page 36: ...r una cara en la mitad superior del papel y la otra en la mitad inferior sin reducir el tama o del original Esta funci n resulta muy til para copiar documentos de tama o reducido como tarjetas persona...

Page 37: ...te orden Nota No es posible ajustar el tama o de copia con el bot n Reducir Ampliar Reduce Enlarge para realizar una copia de tama o p ster Copia de duplicaciones El equipo puede imprimir varias copia...

Page 38: ...orrar Stop Clear para volver al modo de espera 7 Introduzca el n mero de copias mediante el teclado num rico 8 Pulse Iniciar Negro Black Start para empezar la copia monocromo Configurar el tiempo de e...

Page 39: ...presi n como el grupo de impresi n de Windows elimine la tarea de la siguiente manera 1 Haga clic en el men Inicio de Windows 2 En Windows 98 2000 Me seleccione Configuraci n y a continuaci n Impresor...

Page 40: ...le en el disco la memoria el tama o de la imagen que se desea escanear y la configuraci n de la profundidad de bits Por lo tanto en funci n de la imagen que desee escanear y del sistema que posea es p...

Page 41: ...aneado de red y ahora podr escanear im genes a trav s de la red Registrar usuarios autorizados Para enviar un correo electr nico tiene que registrar a los usuarios autorizados utilizando el Servicio W...

Page 42: ...se Iniciar Color Color Start o Iniciar Negro Black Start Se iniciar la digitalizaci n Ajustar el tiempo de espera del escaneado por red Si el programa Escaneado de red de su ordenador no env a una pet...

Page 43: ...y entonces pulse OK 6 Repita los pasos 4 y 5 para establecer otras opciones de configuraci n 7 Cuando haya acabado pulse Parar Borrar Stop Clear para volver al modo de espera Cambiar los ajustes prede...

Page 44: ...eleccionarla en la memoria Cuando aparezca en pantalla un mensaje que le pide que escriba una direcci n de destino mientras env a un correo electr nico pulse Agenda Address Book Consulte la p gina 8 5...

Page 45: ...a parte superior de todas las p ginas que env e desde el equipo 1 Pulse Men Menu hasta que aparezca Conf sistema en la l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse OK cuando aparezca Conf equipo 3...

Page 46: ...jo en la lente de escaneado Para obtener informaci n detallada acerca de la carga de originales consulte la p gina 5 1 Listo para Fax aparece en la l nea superior de la pantalla 3 Ajuste la resoluci n...

Page 47: ...fax 1 Pulse Men Menu hasta que aparezca Conf sistema en la l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Conf papel y pulse OK 3 Pulse los botones d...

Page 48: ...a la toma EXT de la parte posterior del equipo Si la persona que llama deja un mensaje el contestador guardar el mensaje normalmente Si el equipo detecta un tono de fax en la l nea iniciar autom tica...

Page 49: ...n mero de fax de nuevo para verificar si el equipo responde con un tono de fax A continuaci n llame a un n mero distinto asignado a la misma l nea para asegurarse de que la llamada se redirige al tel...

Page 50: ...a enviar el fax a los n meros ingresados en el orden en que se introdujeron Nota Despu s de introducir un n mero de marcaci n de grupo no podr introducir otros n meros de marcaci n de grupo Env o dife...

Page 51: ...ara de impresi n hacia arriba en el ADA o coloque un original de una hoja con la cara de impresi n hacia abajo en la lente de escaneado Para obtener informaci n detallada acerca de la carga de origina...

Page 52: ...ulse OK 4 Pulse OK cuando aparezca Fax Pulse los botones de de desplazamiento hasta que aparezca Recibir reenv y pulse OK 5 Pulse los botones de de desplazamiento hasta que aparezca Recibir reenv y pu...

Page 53: ...PABX Opciones Recibiendo Modo ECMa Este modo es de utilidad cuando la l nea presenta una baja calidad y permite asegurarse de que los faxes se enviar n de forma adecuada a cualquier otro equipo de fax...

Page 54: ...a configurar los n meros de fax no deseados Agregar permite configurar hasta 10 n meros de fax Eliminar permite borrar el n mero de fax no deseado Eliminar todos permite borrar todos los n meros de fa...

Page 55: ...Pulse OK para confirmar Si y contin e Para usar otro bot n de acceso r pido seleccione No Para recuperar un n mero de los botones de acceso r pido 1 a 15 pulse el bot n de acceso r pido correspondient...

Page 56: ...a l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Marc grupo y pulse OK 3 Introduzca el n mero de marcaci n por grupo que desee modificar y pulse OK 4...

Page 57: ...la categor a num rica que busca y pulse OK 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el m todo de b squeda que desee y pulse OK Seleccione Buscar todos para buscar una entrada escaneand...

Page 58: ...uraci n del sistema de la m quina Restablecer los archivos de seguridad a la memoria de la m quina Formatear el dispositivo de memoria USB Verificar el espacio disponible en la memoria Enchufar un dis...

Page 59: ...a o de la imagen Tipo original Establece el tipo de documento del original Resolucion Establece la resoluci n de la imagen Color escan Establece la modalidad de color Si selecciona Mono en esta opci n...

Page 60: ...hasta que aparezca Conf import y pulse OK 5 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el tipo de datos que busca y pulse OK 6 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el arc...

Page 61: ...a USB en la l nea inferior de la pantalla 4 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Compr espacio y pulse OK El espacio disponible en la memoria aparecer en la pantalla 5 Pulse Parar Bo...

Page 62: ...000 p ginas CLP Y300A Unidad de imagen Aprox 20 000 p ginas en blanco y negro o 50 000 im genes CLP R300A Contenedor de t ner consumido Aproximadamente 5 000 im genesb o aproximadamente 1 250 p ginas...

Page 63: ...i n de un informe 1 Pulse Men Menu hasta que aparezca Conf sistema en la l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Informe y pulse OK 3 Pulse lo...

Page 64: ...tablece todas las opciones del sistema a las predeterminadas de f brica Red Restablece todas las opciones de red a las predeterminadas de f brica Agenda Borra todos los n meros de fax y direcciones de...

Page 65: ...o de tiempo prolongado C bralo con un trozo de papel si es necesario No toque la superficie verde de la unidad de imagen con las manos ni con ning n otro material Use el asa para evitar tocar esta zon...

Page 66: ...lusa 2 Abra la tapa del esc ner 3 Pase el pa o por la superficie de la lente de escaneado y del ADA hasta que est limpia y seca 4 Pase un trapo h mero por la parte inferior de la tapa del esc ner y de...

Page 67: ...n el cartucho En algunos casos aparecer n rayas blancas o se imprimir m s claro incluso despu s de que haya distribuido de forma uniforme el t ner 1 Abra la cubierta frontal 2 Tire del cartucho de t n...

Page 68: ...ner y alin elo con la ranura correspondiente que hay en la m quina Ins rtelo en su ranura hasta que encaje en su sitio 8 Cierre la cubierta frontal Aseg rese de que la cubierta quede bien cerrada 9 En...

Page 69: ...ontrase a y pulse OK 6 Pulse los botones de desplazamiento para seleccionar Activado y pulse OK 7 Pulse Parar Borrar Stop Clear para volver al modo de espera Una vez que haya habilitado esta caracter...

Page 70: ...magen Podr a da ar la superficie de la unidad de imagen Tenga cuidado de no ara ar la superficie de la unidad de imagen Para evitar da os no exponga la unidad de imagen a la luz durante un per odo de...

Page 71: ...ner residual La duraci n de la unidad contenedor de t ner residual es de aproximadamente 1 250 p ginas para cuatricrom a a 5 de imagen o 5 000 p ginas para color Cuando ha caducado el tiempo de vida...

Page 72: ...en color Almohadilla de goma de la bandeja Aprox 250 000 p ginas Rodillo de recogida Aprox 50 000 p ginas Revisar las piezas recambiables Si su impresora suele dar problemas de impresi n o de atasco...

Page 73: ...6 Cierre la cubierta del ADA Controlar su impresora desde el sitio web Si tiene la m quina conectada a la red y ha configurado bien los par metros de red TCP IP podr controlar y gestionar la impresora...

Page 74: ...ra Puede comprobar el n mero de serie de la impresora siguiendo estos pasos 1 Pulse Men Menu hasta que aparezca Conf sistema en la l nea inferior de la pantalla y pulse OK 2 Pulse los botones de despl...

Page 75: ...l ADA 2 Abra la cubierta del ADA 3 Saque con cuidado el papel atascado del ADA 1 cubierta del ADA 1 4 Cierre la cubierta del ADA Entonces vuelva a cargar las p ginas que quit si los hab a en el ADA Er...

Page 76: ...rea de salida de papel 14 4 Atasco papel 2 Comp interior En el rea del fusor o alrededor del cartucho de t ner 14 4 Atasco papel 0 en al manual En el rea de alimentaci n de papel 14 4 Precauci n Tire...

Page 77: ...hasta que encaje en su sitio La impresi n se reanudar de forma autom tica Si el papel no se mueve cuando tira de l o si no ve el papel en esta zona d jelo y vaya al paso siguiente 4 Abra la cubierta d...

Page 78: ...itio En el rea de salida de papel 1 Abra y cierre la cubierta frontal La m quina expulsa autom ticamente el papel atascado 2 Extraiga suavemente el papel de la bandeja de salida Si no consigue ver el...

Page 79: ...ja 1 Entender los mensajes de pantalla En la pantalla del panel de control aparecen mensajes que indican el estado o los errores de la m quina Consulte las tablas que aparecen a continuaci n para ente...

Page 80: ...llame al servicio t cnico Mensaje Significado Soluciones recomendadas Doc Atascado El original cargado se ha atascado en el ADA Elimine el atasco Consulte la p gina 14 1 Puerta abierta No se ha cerra...

Page 81: ...ciones recomendadas No asignada El bot n de acceso r pido o el n mero de marcaci n r pida que ha intentado usar no tiene ning n n mero asignado Introduzca el n mero manualmente sirvi ndose del teclado...

Page 82: ...mendadas Cambiar Instalar Recolector toner El plazo de vida del contenedor de t ner residual ha caducado y la impresora no imprimir hasta que se instale un nuevo contenedor de t ner residual en la imp...

Page 83: ...apel no se ha cargado correctamente Retire el papel de la bandeja y vuelva a cargarlo correctamente Hay demasiado papel en la bandeja Retire el exceso de papel de la bandeja El papel es demasiado grue...

Page 84: ...nuaci n Es posible que el controlador de impresi n est instalado de forma incorrecta Repare el software de la impresora Consulte la Secci n de software La m quina no funciona bien Compruebe el mensaje...

Page 85: ...star defectuosas P ngase en contacto con un servicio t cnico Problema Causa posible Soluciones recomendadas Problemas de calidad de impresi n Si el interior de la m quina est sucio o se ha cargado el...

Page 86: ...le uno nuevo Consulte la p gina 13 5 Problema Soluciones recomendadas AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc T ner corrido Limpie el interior de la m quina Consulte la p gina 13 2 Compruebe el tipo y la c...

Page 87: ...bandeja Tambi n pruebe a girar el papel 180 en la bandeja Problema Soluciones recomendadas AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Parte posterior de las copias impresas sucia Compruebe si hay p rdidas de...

Page 88: ...aste Darkness para oscurecer o aclarar el fondo de las copias Las copias presentan manchas l neas marcas o puntos Si los defectos se encuentra en el original pulse Contraste Darkness para aclarar el f...

Page 89: ...a este puerto Este puerto est desactivado El esc ner est ocupado recibiendo o imprimiendo datos Cuando termine la tarea actual int ntelo de nuevo Gestor no v lido El escaneado ha fallado Es posible qu...

Page 90: ...emota puede recibir su fax El fax recibido tiene espacios en blanco o es de baja calidad Puede que la m quina de fax que ha realizado el env o no funcione correctamente Una l nea telef nica con interf...

Page 91: ...e la impresora est instalado en el sistema Abra Configurador Unified Driver y vaya a la ficha Impresoras en la ventana Configuraci n de impresoras para ver la lista de impresoras disponibles Aseg rese...

Page 92: ...FPL Ghostscript versi n 8 52 o posterior Descargue la ltima versi n de AFPL Ghostscript desde http sourceforge net projects ghostscript e inst lela para solucionar este problema Problema Causa posible...

Page 93: ...da de dicha aplicaci n Problema Causa posible y soluci n Problemas habituales de Macintosh s lo CLX 3160FN Recibo el error No se puede abrir el archivo de dispositivo de puerto cuando imprimo un docum...

Page 94: ...mperatura 10 C a 32 5 C Humedad Entre 20 y 80 de humedad relativa Pantalla 16 caracteres x 2 l neas Especificaciones de la impresora Duraci n del cartucho de t nerb Negro 2 000 p ginas con una cobertu...

Page 95: ...sta 4 cpm en A4 o Carta Resoluci n de copia Escaneado hasta 600 x 300 texto texto foto hasta 600 x 600 foto usando platina hasta 600 x 300 foto usando ADF Imprimir hasta 600 x 600 texto texto foto has...

Page 96: ...asificaci n 6 2 copiar tarjetas de identificaci n 6 3 p ster 6 4 tiempo de espera configurar 6 5 D directrices sobre el papel 5 4 DRPD detecci n de patrones de timbre distintivos 9 4 duplicar copia es...

Page 97: ...fax 14 16 escaneado 14 15 Escaneado de red 14 15 impresi n 14 10 Linux 14 17 Macintosh 14 19 mensajes de error 14 5 Windows 14 17 problemas de calidad de impresi n solucionar 14 11 problemas de Linux...

Page 98: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Page 99: ...Impresi n de un documento 12 Impresi n de un archivo PRN 12 Configuraci n de la impresora 13 Ficha Dise o 13 Ficha Papel 14 Ficha Gr ficos 15 Ficha Opciones adicionales 16 Ficha Informaci n 16 Ficha I...

Page 100: ...aci n del equipo anfitri n 23 Configuraci n del equipo cliente 23 Cap tulo 5 USO DEL PANEL INTELIGENTE SMART PANEL Descripci n de Smart Panel 24 C mo abrir la Gu a de soluci n de problemas 25 C mo uti...

Page 101: ...si n de un documento 33 Impresi n desde las aplicaciones 33 Impresi n de archivos 34 Digitalizaci n de documentos 34 Uso de Image Manager 35 Cap tulo 8 C MO UTILIZAR LA IMPRESORA EN MACINTOSH Instalac...

Page 102: ...alaci n del software para impresi n en red en la p gina 7 Puede instalar el software de la impresora utilizando el m todo t pico o personalizado NOTA Si la ventana Asistente de nuevo hardware aparece...

Page 103: ...imprime correctamente haga clic en S En caso contrario haga clic en No para volver a imprimirla 7 Para registrarse como usuario de Impresoras Samsung y recibir informaci n de Samsung marque esta casil...

Page 104: ...a en este momento haga clic en Siguiente y en No en la pantalla siguiente Comenzar la instalaci n pero la p gina de prueba no se imprimir al final de la instalaci n La ventana de instalaci n que apare...

Page 105: ...n todos los componentes necesarios para las operaciones de impresi n 1 Aseg rese de que la impresora est conectada a la red y que est encendida Si desea obtener m s informaci n sobre la conexi n a la...

Page 106: ...ci n de Samsung Si as lo desea seleccione las casillas correspondientes y haga clic en Finalizar Si no desea registrarse haga clic en Finalizar NOTA Si el controlador de la impresora no funciona corre...

Page 107: ...una impresora de red espec fica haga clic en el bot n Ajuste de la direcci n IP Aparecer la ventana Ajuste de la direcci n IP Proceda de la siguiente manera a Seleccione la impresora que debe ajustar...

Page 108: ...e Impresora compartida UNC e introduzca manualmente el nombre compartido o busque una impresora compartida haciendo clic en el bot n Examinar Aparecer una lista de componentes para que pueda reinstala...

Page 109: ...Seleccione Eliminar y haga clic en Siguiente Aparecer una lista de componentes para que pueda eliminarlos individualmente 4 Seleccione los componentes que desea eliminar y a continuaci n haga clic en...

Page 110: ...a aplicaci n de software para obtener informaci n exacta sobre el proceso de impresi n 1 Abra el documento que desea imprimir 2 Seleccione Imprimir en el men Archivo Aparecer la ventana Imprimir El as...

Page 111: ...1 Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 Seleccione Impresoras y faxes 3 Seleccione el icono del controlador de la impresora 4 Haga clic con el bot n derecho del mouse en el icono del controlador...

Page 112: ...nual o bandeja multiusos bandeja 1 bandeja opcional 2 Tipo Establezca Tipo de modo que corresponda al papel cargado en la bandeja desde la que quiere imprimir Con esto conseguir la mejor calidad de im...

Page 113: ...r los colores de las impresiones con los colores de la pantalla en la opci n Settings Opciones avanzadas Para configurar opciones avanzadas haga clic en el bot n Opciones avanzadas Opciones TrueType E...

Page 114: ...mprimen todas las p ginas de la ltima a la primera Imprimir p ginas impares Se imprimen s lo las p ginas impares del documento Imprimir p ginas pares Se imprimen s lo las p ginas pares del documento F...

Page 115: ...a desplegable Favoritos Ahora la impresora debe imprimir de acuerdo con los valores de configuraci n establecidos en Favoritos Para eliminar una configuraci n de Favoritos selecci nela de la lista y h...

Page 116: ...n una sola hoja de papel Impresi n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el...

Page 117: ...ficha Papel y seleccione el origen el tama o y el tipo de papel 5 Haga clic en Aceptar e imprima el documento Puede completar el p ster pegando las hojas 3 8 mm 3 8 mm Impresi n de folletos Esta func...

Page 118: ...ventana con el consejo de impresi n Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar el trabajo de impresi n Margen largo s Margen corto s 2 5 3 2 5 3 2 5 3 2 5 3 Impresi n de un doc...

Page 119: ...la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la escala...

Page 120: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Page 121: ...io seleccione Impresoras y faxes 3 Haga doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo...

Page 122: ...Windows en el men Iniciar seleccione Programas o Todos los programas Nombre del controlador de impresora Smart Panel NOTAS Si ya ha instalado m s de una impresora Samsung primero seleccione el modelo...

Page 123: ...guraci n de la impresora haga clic en 5 Cambio de la configuraci n del programa Smart Panel Haga clic con el bot n derecho en Windows o Linux o haga clic en Mac OS X en el icono de Smart Panel y selec...

Page 124: ...la velocidad de la computadora el espacio disponible en el disco la memoria el tama o de la imagen que se desea digitalizar y la configuraci n de la profundidad de bits Por lo tanto en funci n de la...

Page 125: ...uando el equipo admite la funci n de fax Haga doble clic en este icono Compruebe quela impresora est seleccionada 4 Haga clic en Digitalizar en Aparecer la barra de men Digitalizar en en la ventana Sm...

Page 126: ...p 4 Abra la ventana TWAIN y configure las opciones de digitalizaci n 5 Digitalice y guarde la imagen digitalizada NOTA Si desea capturar im genes deber seguir las instrucciones que se indican en el pr...

Page 127: ...ma de instalaci n flexible e inteligente No es necesario buscar componentes adicionales que podr an resultar necesarios para el software Unified Linux Driver todos los paquetes requeridos se incorpora...

Page 128: ...ntrase a del sistema NOTA Para instalar el software de la impresora debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del sistema 2 Inserte el CD R...

Page 129: ...utilizar la ayuda de la pantalla si hace clic en Help 3 Despu s de cambiar la configuraci n haga clic en Exit para cerrar Unified Driver Configurator Bot n Printers Configuration Bot n Scanners Confi...

Page 130: ...entre impresoras y esc neres La impresora puede estar conectada a un equipo host por medio del puerto paralelo o del puerto USB Debido a que el dispositivo multifunci n contiene m s de un dispositivo...

Page 131: ...en Options podr configurar las opciones predeterminadas de los dispositivos Jobs muestra la lista de trabajos de impresi n Haga clic en Cancel job para cancelar el trabajo seleccionado y seleccione la...

Page 132: ...de documento 1 Escriba lpr nombre_de_archivo en la l nea de comandos shell de Linux y pulse Intro Aparecer la ventana LPR GUI Cuando escriba nicamente lpr y pulse Intro aparecer primero la ventana Se...

Page 133: ...e herramientas Para obtener m s informaci n sobre la edici n de im genes consulte la p gina 35 10Cuando haya terminado haga clic en Save en la barra de herramientas 11Seleccione el directorio de archi...

Page 134: ...r la imagen Corta el rea seleccionada de la imagen Aleja la imagen Acerca la imagen Permite poner en escala el tama o de la imagen Puede introducir el tama o manualmente o determinar la proporci n par...

Page 135: ...adora y la impresora 2 Inserte el CD ROM que se entrega con la impresora en la unidad de CD ROM 3 Haga doble clic en el icono del CD ROM que aparece en el escritorio del ordenador Macintosh 4 Haga dob...

Page 136: ...presoras no admiten la interfaz de red Antes de conectar la impresora verifique si admite la interfaz de red Para ello consulte la secci n Especificaciones de la impresora en el Manual del usuario de...

Page 137: ...rchivo y haga clic en Imprimir 5 Elija la cantidad de copias que desea e indique las p ginas que desea imprimir 6 Haga clic en Imprimir cuando haya terminado de configurar las opciones s Mac OS 10 3 C...

Page 138: ...la copia impresa Si selecciona una resoluci n alta es posible que la impresora tarde m s tiempo en imprimir un documento Modo de color Puede configurar las opciones de color Con la opci n Color norma...

Page 139: ...o fuente TWAIN en la aplicaci n utilizada El proceso b sico de digitalizaci n consta de los siguientes pasos Coloque una fotograf a o una p gina sobre el cristal del esc ner o en el ADF Abra una aplic...

Page 140: ...usar 18 impresi n de folletos 19 imprimir ajustar a p gina 20 desde Macintosh 39 desde Windows 12 doble cara 20 documento 12 escala 20 folletos 19 marca de agua 21 p ster 21 superposici n 22 varias p...

Page 141: ...instalar Macintosh 37 Windows 4 reinstalar Windows 10 requisitos del sistema Macintosh 37 software de impresi n desinstalar Windows 11 instalar Macintosh 37 Windows 4 software de impresora desinstalac...

Page 142: ...Ver 1 02...