Samsung CLX2160N - Color Laser - All-in-One, Manual Del Usuario

Page 1: ......

Page 2: ...y CLX 2160N son nombres de modelos de Samsung Electronics Co Ltd Samsung y el logotipo de Samsung son marcas comerciales de Samsung Electronics Co Ltd PCL y PCL 6 son marcas comerciales de la empresa...

Page 3: ...299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com INDIA 3030 8282 1800 110011 www samsung com INDONESIA 0800 112...

Page 4: ...4 www samsung com latin TURKEY 444 77 11 www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com U K 0845 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us...

Page 5: ...a 3 2 4 Configuraci n de la red s lo en el modelo CLX 2160N Introducci n 4 1 Mediante programas de administraci n de red 4 1 Mediante el panel de control 4 1 Sistemas operativos compatibles 4 1 Config...

Page 6: ...Digitalizaci n a una aplicaci n mediante una conexi n local 8 1 Digitalizaci n mediante una conexi n de red s lo en el modelo CLX 2160N 8 2 Preparaci n para la digitalizaci n en red 8 2 Digitalizaci n...

Page 7: ...impresora 10 9 11 Soluci n de problemas Consejos para evitar atascos de papel 11 1 Soluci n de atascos de papel 11 1 En la bandeja 11 1 En el alimentador manual 11 2 En el rea de salida del papel 11 2...

Page 8: ...proceda a la realizaci n del servicio Cuando cualquier parte del cable de corriente enchufe o cable conector est da ada o gastada Si se ha derramado l quido sobre el equipo Si el equipo ha quedado ex...

Page 9: ...y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede producir interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio Sin embargo no existe garant a de que no se produzcan interferencias en una inst...

Page 10: ...ha adecuado No retire la ficha moldeada Advertencia Si corta la ficha moldeada desh gase de ella inmediatamente No debe volver a colocar cable a la ficha y puede recibir una descarga el ctrica si la c...

Page 11: ...iv...

Page 12: ...resi n de p steres El texto y los gr ficos de las p ginas del documento se ampl an e imprimen en la hoja Luego puede pegarlos para formar un p ster Consulte la Secci n de software Funciones de la impr...

Page 13: ...tuchos de t ner 6 Panel de control 13 Unidad de imagen 7 Extensi n de salida 14 unidad de escaneado Nota La superficie de la bandeja de salida podr a calentarse si imprime muchas p ginas seguidas No t...

Page 14: ...arte frontal de la impresora Consulte la p gina 9 1 3 Status muestra el estado de la impresora Consulte la p gina 1 4 10 Scan to permite acceder a una lista de los programas de su PC a los que se pued...

Page 15: ...tucho de t ner est totalmente agotado Retire el cartucho de t ner usado e instale uno nuevo Consulte la p gina 10 5 Ha ocurrido un problema como un atasco de papel se abri la cubierta o no hay papel e...

Page 16: ...clic en Ayuda en el cuadro de di logo de propiedades de la impresora Sitio web Si tiene acceso a Internet puede obtener ayuda soporte t cnico controladores de impresora manuales e informaci n para rea...

Page 17: ...tud en la que utiliza el equipo 1 Aseg rese de haber instalado el controlador de impresi n con el correspondiente CD del software de impresi n 2 Haga doble clic en el icono Smart Panel en la barra de...

Page 18: ...Reducir Ampl Oscuridad Tipo original Funci n Esc Consulte la p gina 8 1 Memoria USB Tam escaneado Tipo original Resolucion Color escan Formato escan Conf escan Cambiar pred Memoria USB Red a Consulte...

Page 19: ...botones de desplazamiento hasta que aparezca Conf equipo y pulse OK 4 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Ahorro energia y pulse OK 5 Pulse los botones de desplazamiento hasta que...

Page 20: ...so de impresi n Funciones del controlador de la impresora Los controladores de la impresora admiten las siguientes funciones est ndar Orientaci n tama o origen y tipo de material del papel Cantidad de...

Page 21: ...0 o posterior Nota En Windows 2000 2003 XP Vista podr n instalar el software los usuarios con derechos de administrador Linux Macintosh Elemento Requisitos Sistema operativo RedHat 8 0 9 0 Fedora Cor...

Page 22: ...Manual del usuario del CD de utilidades de red que se suministra con la impresora Mediante el panel de control Puede configurar los siguientes par metros de red b sicos a trav s del panel de control...

Page 23: ...CP o BOOTP y pulse OK 5 Pulse Stop Clear para volver al modo de espera Configuraci n de la velocidad de Ethernet Puede seleccionar la velocidad de comunicaci n para conexiones Ethernet 1 Pulse Menu ha...

Page 24: ...si n que elija deber ser el adecuado para el tipo de impresi n que desee realizar Brillo los materiales de impresi n m s blancos permiten obtener copias impresas de mayor nitidez y mayor contraste Hom...

Page 25: ...3 87 x 8 87 pulgadas Sobre DL 110 x 220 mm 4 33 x 8 66 pulgadas Sobre C5 162 x 229 mm 6 37 x 9 01 pulgadas Sobre C6 114 x 162 mm 4 48 x 6 38 pulgadas Sobre tama o 6 3 4 92 x 165 mm 3 62 x 6 50 pulgad...

Page 26: ...n de evitar atascos Para evitar que los materiales de impresi n como transparencias y etiquetas se adhieran entre s ret relos a medida que se impriman Modo Tama o Fuente Modo de copia Letter A4 Legal...

Page 27: ...bar que las etiquetas no queden arrugadas y que el abarquillamiento no supere los 13 mm 0 5 pulgadas en cualquier direcci n Estado no utilice etiquetas que presenten arrugas burbujas de aire u otras i...

Page 28: ...ura del papel 5 Doble la pila de hojas de papel hacia adelante y hacia atr s para separar las p ginas y despu s aban quelas sosteniendo el paquete por un borde Golpee los bordes de la pila sobre una s...

Page 29: ...presa debe quedar hacia abajo con el borde de la parte superior sin dobleces Si se presenta alg n problema relacionado con la alimentaci n del papel delo vuelta Tenga en cuenta que la calidad de la im...

Page 30: ...acia arriba de manera que el extremo superior entre en primer lugar en el alimentador manual Adem s deber situarse en el centro de la bandeja Cargue siempre el material de impresi n que se indica en l...

Page 31: ...el Tras cargar papel en la bandeja debe configurar el tama o y tipo de papel mediante los botones del panel de control Estos ajustes se aplicar n en el modo de copia Para imprimir desde su PC debe sel...

Page 32: ...de la configuraci n para cada copia Los botones del panel de control permiten seleccionar todas las opciones b sicas de copia oscuridad tipo de documento y tama o de la copia Defina las opciones sigu...

Page 33: ...o de copias pueden definirse seg n los modos de uso m s habituales Cuando copia un documento se utilizan los ajustes predeterminados a menos que se los haya modificado mediante los botones del panel d...

Page 34: ...de espera Nota Si el tama o del original es m s grande que el rea de impresi n es posible que algunas partes no se impriman Uso de funciones de copia especiales Copia de 2 4 p ginas por hoja La impre...

Page 35: ...a empezar a copiar El original se divide en nueve partes Cada parte se digitaliza y se imprime de a una en el siguiente orden Copia de duplicaciones La impresora puede imprimir varias copias de im gen...

Page 36: ...stal del esc ner y cierre la tapa del esc ner Para obtener informaci n detallada sobre la carga de originales consulte la p gina 5 1 2 Pulse Menu hasta que aparezca Men Copiar en la l nea inferior de...

Page 37: ...de Windows elimine el trabajo de la siguiente manera 1 Haga clic en el men Inicio de Windows 2 En Windows 98 2000 Me seleccione Configuraci n y a continuaci n Impresoras En Windows XP 2003 seleccione...

Page 38: ...equipo conectado en red a trav s del programa Escaneado por Red Puede digitalizar una imagen desde la impresora si est conectada en red al equipo donde se ejecuta el programa Escaneado por Red s lo e...

Page 39: ...ana Gestor de Escaneado por Red Samsung Haga clic en Propiedades y configure las opciones de cada ficha Digitalizaci n a un cliente de red El programa Escaneado por Red permite digitalizar de forma re...

Page 40: ...lecciona TIFF o PDF puede digitalizar varias p ginas Para personalizar los ajustes antes de iniciar un trabajo de digitalizaci n 1 Pulse Menu hasta que aparezca Men Esc en la l nea inferior de la pant...

Page 41: ...de la impresora Formatear el dispositivo de memoria USB Verificar el espacio disponible en la memoria Conexi n de un dispositivo de memoria USB El puerto para la memoria USB situado en la parte fronta...

Page 42: ...desplazamiento para seleccionar No y pulsar OK Una vez que haya finalizado la digitalizaci n podr quitar el dispositivo de memoria USB de la impresora Nota El equipo crea la carpeta SCANFILE en la un...

Page 43: ...para volver al modo de espera Administraci n de la memoria USB Puede borrar archivos de imagen guardados en una memoria USB de uno en uno o todos de una vez reformateando el dispositivo Borrar un arch...

Page 44: ...irecta desde una c mara digital Esta impresora admite la funci n PictBridge Puede imprimir im genes directamente desde cualquier dispositivo compatible con PictBridge por ejemplo desde una c mara digi...

Page 45: ...ustes Info consum Esta lista muestra el estado actual de los consumibles de la impresora Info de red Esta lista ofrece informaci n sobre la configuraci n y la conexi n de red de la impresora Inf esc r...

Page 46: ...unidad de imagen de la impresora sujet ndola por el asa que se encuentra en la parte inferior Precauci n No limpie la carcasa de la impresora con sustancias que contengan grandes cantidades de alcoho...

Page 47: ...La unidad de imagen no est instalada correctamente Limpieza de la unidad de digitalizaci n La unidad de digitalizaci n debe mantenerse siempre limpia para garantizar la mejor calidad de impresi n pos...

Page 48: ...er Cuando la vida til del cartucho de t ner est a punto de acabarse Aparecer n rayas blancas o la impresi n ser muy clara Aparecer el mensaje relacionado con el t ner que indica que el nivel del t ner...

Page 49: ...erlo 4 Saque un nuevo cartucho de t ner de su embalaje 5 Sostenga el cartucho de t ner y g relo con cuidado 5 6 veces para distribuir el t ner del interior del cartucho de manera uniforme 6 Quite la t...

Page 50: ...Extraiga la unidad de imagen de la impresora sujet ndola por el asa que se encuentra en la parte inferior 5 Extienda el asa superior de la unidad de imagen y util cela para extraer la unidad de imagen...

Page 51: ...residual en las ranuras correspondientes hasta que encajen en su sitio 10 Cierre la cubierta frontal firmemente 11 Encienda la impresora Precauci n Si la cubierta frontal no est completamente cerrada...

Page 52: ...erta frontal 3 Extraiga el contenedor de t ner residual de la impresora utilizando el asa 4 Quite el tap n del contenedor como se muestra a continuaci n y util celo para cerrar el orificio del contene...

Page 53: ...al modo de espera Elementos Rendimiento promedio Cinta de transferencia Aprox 60 000 im genes Rodillo de transferencia Aprox 100 000 p ginas Unidad del fusor Aprox 100 000 p ginas en negro o 50 000 e...

Page 54: ...da para los materiales de impresi n est hacia arriba en la bandeja manual y en la bandeja Soluci n de atascos de papel Los mensajes Atasco de papel aparecen en la pantalla Consulte la tabla que aparec...

Page 55: ...al La impresi n se reanudar de forma autom tica En el rea de salida del papel 1 Abra y cierre la cubierta frontal La impresora expulsar autom ticamente el papel atascado 2 Extraiga el papel de la band...

Page 56: ...0N Nota Cuando llame al servicio t cnico le resultar muy til indicar qu mensaje de error aparece en la pantalla Mensaje Significado Soluciones recomendadas Atasco papel 0 Abr cerr puerta Se ha produci...

Page 57: ...rvicio t cnico Error lectura Rev memoria USB Tiempo excedido durante lectura de datos Int ntelo de nuevo Mensaje Significado Soluciones recomendadas Error motor LSU Rein corriente Se ha producido un p...

Page 58: ...nstalado no corresponde a esta impresora La flecha indica cu l es el cartucho de t ner incorrecto Instale el cartucho de t ner de color genuino Samsung dise ado para la impresora T ner rellenado El ca...

Page 59: ...pec ficamente para impresoras l ser Retire cada transparencia en el momento en que salga de la impresora Los sobres se tuercen o no se introducen correctamente Compruebe que las gu as del papel est n...

Page 60: ...resora coincida con la selecci n de papel en la configuraci n de la aplicaci n de software que est usando Problema Causa posible Soluciones recomendadas La impresora imprime pero el texto aparece defo...

Page 61: ...Consulte la p gina 5 1 El lote de papel est defectuoso El proceso de fabricaci n puede ser la causa de que algunas reas no absorban el t ner Pruebe con otro tipo u otra marca de papel Cambie la opci...

Page 62: ...idad del esc ner Si la impresora necesita reparaci n p ngase en contacto con el servicio t cnico Impresi n torcida Aseg rese de que se haya cargado el papel correctamente Compruebe el tipo y la calida...

Page 63: ...t ner o impresiones claras Es posible configurar esta opci n mediante la ficha Utilidad de configuraci n de impresora o Impresora de las propiedades del controlador de la impresora Consulte la p gina...

Page 64: ...do correctamente o que la alimentaci n est desactivada El controlador del esc ner no est instalado o el entorno operativo no est configurado correctamente Compruebe que la impresora est conectada corr...

Page 65: ...disponibles Aseg rese de que la impresora aparezca en la lista Si no aparece abra el asistente Add new printer para configurar el dispositivo Verifique si la impresora est encendida Abra Printers con...

Page 66: ...entes de Ghostscript en www ghostscript com Problema Causa posible y soluciones La impresora no aparece en la lista de esc neres Verifique si la impresora est conectada a su PC Aseg rese de que est co...

Page 67: ...nando correctamente No puedo realizar digitalizaciones con Gimp Front end Compruebe si Gimp Front end posee la opci n Xsane Device dialog en el men Acquire Si no es as deber instalar el complemento Xs...

Page 68: ...CLP Y300A Unidad de imagen Aprox 20 000 p ginas en negro o 50 000 im genes CLP R300A Contenedor de t ner residual Aprox 5000 im genesb 1250 p ginas en color b Recuentos de im genes basados en un colo...

Page 69: ...of x alt 413 06 x 353 20 x 333 43 mm 16 26 x 13 91 x 13 13 pulgadas Peso 20 7 kg 45 64 lbs incluidos los suministros Peso del paquete Papel 3 kg 6 61 lbs pl stico 0 6 kg 1 32 lbs Ciclo de servicio Imp...

Page 70: ...8 2 pulgadas Profundidad de bits en color 24 bits Profundidad de bits en monocromo 1 bit en modo blanco y negro 8 bits en modo gris Velocidad de copiaa a La velocidad de copia se calcula a partir de l...

Page 71: ...ci n 8 1 ajustes de digitalizaci n 8 3 ajustes predeterminados cambiar 8 3 memoria flash USB 9 2 digitalizaci n en red digitalizaci n 8 2 tiempo de espera ajustar 8 3 directrices para el papel 5 3 dup...

Page 72: ...3 2 S Scan to 1 3 Status 1 3 Status LED 1 4 Stop Clear 1 3 suministros comprobar la vida til 10 9 informaci n sobre adquisici n 12 1 sustituci n cartucho de t ner 10 5 contenedor de t ner residual 10...

Page 73: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Page 74: ...Impresi n de un documento 12 Impresi n de un archivo PRN 12 Configuraci n de la impresora 13 Ficha Dise o 13 Ficha Papel 14 Ficha Gr ficos 15 Ficha Opciones adicionales 16 Ficha Informaci n 16 Ficha I...

Page 75: ...NTE Configuraci n del equipo anfitri n 23 Configuraci n del equipo cliente 23 Cap tulo 5 USO DEL PANEL INTELIGENTE SMART PANEL Descripci n de Smart Panel 24 C mo abrir la Gu a de soluci n de problemas...

Page 76: ...des de la impresora 34 Impresi n de un documento 34 Impresi n desde las aplicaciones 34 Impresi n de archivos 35 Digitalizaci n de documentos 35 Uso de Image Manager 36 Cap tulo 8 C MO UTILIZAR LA IMP...

Page 77: ...do t pico o personalizado NOTA Si la ventana Asistente de nuevo hardware aparece durante el procedimiento de instalaci n haga clic en en la esquina superior derecha del cuadro para cerrar la ventana o...

Page 78: ...como usuario de Impresoras Samsung y recibir informaci n de Samsung marque esta casilla y haga clic en Finalizar Acceder al sitio web de Samsung Si no desea registrarse haga clic en Finalizar NOTA Si...

Page 79: ...a en este momento haga clic en Siguiente y en No en la pantalla siguiente Comenzar la instalaci n pero la p gina de prueba no se imprimir al final de la instalaci n La ventana de instalaci n que apare...

Page 80: ...btener m s informaci n sobre la conexi n a la red consulte el Manual del usuario suministrado 2 Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM El CD ROM se ejecutar autom ticamente y aparecer en la panta...

Page 81: ...controlador de la impresora no funciona correctamente despu s de que haya completado la configuraci n vuelva a instalarlo Consulte la secci n Reinstalaci n del software de impresi n en la p gina 10 In...

Page 82: ...naimpresora dered espec fica haga clic en el bot n Ajuste de la direcci n IP Aparecer la ventana Ajuste de la direcci n IP Proceda de la siguiente manera a Seleccione la impresora que debe ajustar con...

Page 83: ...e Impresora compartida UNC e introduzca manualmente el nombre compartido o busque una impresora compartida haciendo clic en el bot n Examinar Aparecer una lista de componentes para que pueda reinstala...

Page 84: ...Seleccione Eliminar y haga clic en Siguiente Aparecer una lista de componentes para que pueda eliminarlos individualmente 4 Seleccione los componentes que desea eliminar y a continuaci n haga clic en...

Page 85: ...licaci n de software para obtener informaci n exacta sobre el proceso de impresi n 1 Abra el documento que desea imprimir 2 Seleccione Imprimir en el men Archivo Aparecer la ventana Imprimir El aspect...

Page 86: ...Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 Seleccione Impresoras y faxes 3 Seleccione el icono del controlador de la impresora 4 Haga clic con el bot n derecho del mouse en el icono del controlador de...

Page 87: ...ual o en la bandeja multiusos Si la fuente del papel est configurada en Selecci n autom tica la impresora selecciona autom ticamente el material de impresi n de acuerdo con el orden siguiente bandeja...

Page 88: ...seleccione Escala de grises Si desea configurar las opciones de color manualmente seleccione Manual y haga clic en el bot n Ajuste de color o Corresp color Ajuste de color Puede ajustar el aspecto de...

Page 89: ...imprimen todas las p ginas de la ltima a la primera Imprimir p ginas impares Se imprimen s lo las p ginas impares del documento Imprimir p ginas pares Se imprimen s lo las p ginas pares del documento...

Page 90: ...a desplegable Favoritos Ahora la impresora debe imprimir de acuerdo con los valores de configuraci n establecidos en Favoritos Para eliminar una configuraci n de Favoritos selecci nela de la lista y h...

Page 91: ...n una sola hoja de papel Impresi n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el...

Page 92: ...ficha Papel y seleccione el origen el tama o y el tipo de papel 5 Haga clic en Aceptar e imprima el documento Puede completar el p ster pegando las hojas 3 8 mm 3 8 mm Impresi n de folletos Esta func...

Page 93: ...la ventana con el consejo de impresi n Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar el trabajo de impresi n Margen largo Margen corto 2 5 3 2 5 3 2 5 3 2 5 3 Impresi n de un docum...

Page 94: ...na la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la esca...

Page 95: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Page 96: ...io seleccione Impresoras y faxes 3 Haga doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo...

Page 97: ...ux Si es un usuario de Windows en el men Iniciar seleccione Programas o Todos los programas Nombre del controlador de impresora Smart Panel NOTAS Si ya ha instalado m s de una impresora Samsung primer...

Page 98: ...d de configuraci n de la impresora haga clic en 5 Cambio de la configuraci n del programa Smart Panel Haga clic con el bot n derecho en Windows o Linux o haga clic en Mac OS X en el icono de Smart Pan...

Page 99: ...la velocidad de la computadora el espacio disponible en el disco la memoria el tama o de la imagen que se desea digitalizar y la configuraci n de la profundidad de bits Por lo tanto en funci n de la...

Page 100: ...uando el equipo admite la funci n de fax Haga doble clic en este icono Compruebeque la impresora est seleccionada 4 Haga clic en Digitalizar en Aparecer la barra de men Digitalizar en en la ventana Sm...

Page 101: ...la ventana TWAIN y configure las opciones de digitalizaci n 5 Digitalice y guarde la imagen digitalizada NOTA Si desea capturar im genes deber seguir las instrucciones que se indican en el programa Co...

Page 102: ...indows se abrir autom ticamente NOTA Para ver los esc neres haga clic en Ver esc neres y c maras Si no hay opci n Digitalizar un documento o una imagen abra el programa Paint de Microsoft y haga clic...

Page 103: ...ma de instalaci n flexible e inteligente No es necesario buscar componentes adicionales que podr an resultar necesarios para el software Unified Linux Driver todos los paquetes requeridos se incorpora...

Page 104: ...ntrase a del sistema NOTA Para instalar el software de la impresora debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del sistema 2 Inserte el CD R...

Page 105: ...utilizar la ayuda de la pantalla si hace clic en Help 3 Despu s de cambiar la configuraci n haga clic en Exit para cerrar Unified Driver Configurator Bot n Printers Configuration Bot n Scanners Confi...

Page 106: ...a puede estar conectada a un equipo host por medio del puerto paralelo o del puerto USB Debido a que el dispositivo multifunci n contiene m s de un dispositivo impresora y esc ner es necesario organiz...

Page 107: ...en Options podr configurar las opciones predeterminadas de los dispositivos Jobs muestra la lista de trabajos de impresi n Haga clic en Cancel job para cancelar el trabajo seleccionado y seleccione la...

Page 108: ...de documento 1 Escriba lpr nombre_de_archivo en la l nea de comandos shell de Linux y pulse Intro Aparecer la ventana LPR GUI Cuando escriba nicamente lpr y pulse Intro aparecer primero la ventana Se...

Page 109: ...e herramientas Para obtener m s informaci n sobre la edici n de im genes consulte la p gina 36 10Cuando haya terminado haga clic en Save en la barra de herramientas 11Seleccione el directorio de archi...

Page 110: ...r la imagen Corta el rea seleccionada de la imagen Aleja la imagen Acerca la imagen Permite poner en escala el tama o de la imagen Puede introducir el tama o manualmente o determinar la proporci n par...

Page 111: ...adora y la impresora 2 Inserte el CD ROM que se entrega con la impresora en la unidad de CD ROM 3 Haga doble clic en el icono del CD ROM que aparece en el escritorio del ordenador Macintosh 4 Haga dob...

Page 112: ...n la p gina 38 para instalar los archivos PPD y Filter en la computadora 2 Abra la Aplicaciones carpeta Utilidades y Centro de impresi n Para MAC OS 10 5 abra Preferencias del Sistema en la Aplicacion...

Page 113: ...Archivo y haga clic en Imprimir 5 Elija la cantidad de copias que desea e indique las p ginas que desea imprimir 6 Haga clic en Imprimir cuando haya terminado de configurar las opciones Mac OS 10 3 C...

Page 114: ...de la copia impresa Si selecciona una resoluci n alta es posible que la impresora tarde m s tiempo en imprimir un documento Modo de color Puede configurar las opciones de color Con la opci n Color nor...

Page 115: ...eso b sico de digitalizaci n consta de los siguientes pasos Cargue los documentos en el DADF o ADF con la cara de impresi n hacia arriba O bien Coloque un solo documento sobre el cristal del esc ner c...

Page 116: ...usar 18 impresi n de folletos 19 imprimir ajustar a p gina 20 desde Macintosh 40 desde Windows 12 doble cara 20 documento 12 escala 20 folletos 19 marca de agua 21 p ster 21 superposici n 22 varias p...

Page 117: ...instalar Macintosh 38 Windows 4 reinstalar Windows 10 requisitos del sistema Macintosh 38 software de impresi n desinstalar Windows 11 instalar Macintosh 38 Windows 4 software de impresora desinstalac...

Page 118: ...Rev 3 00...