Samsung DCB-H360R, Instructions For Use Manual

Page 1: ...Instructions for use DIGITAL CABLE HD RECEIVER GB DCB H360R DIGITAL CABLE HD RECEIVER REV 1 1 MF68 00397A DCB_H360R draft 0604 eng 06 4 06 07 42 Page ii ...

Page 2: ...nd modem telephone line are essential The individual manufacturer s instruction for safeguarding other equipment such as TV set Hi Fi etc connected to the STB must also be followed during lightning storms GROUNDING CATV cable MUST BE EARTHED The grounding system must comply with local regulations N No ot te e Dispose the used batteries at designated place for environment protection To disconnect t...

Page 3: ...Definition Multimedia Interface HDMI is an interface to enable the digital transmission of video and audio data with just a single connector Using HDMI the receiver transmits a digital video and audio signal and displays as a vivid picture on a TV having an HDMI input jack TECHNICAL OVERVIEW TECHNICAL OVERVIEW What are SDTV and HDTV SDTV SDTV is a digital TV format that provides a high quality pic...

Page 4: ...T COMPOSITE SCART 4 AUDIO SECTION DOLBY DECODING MPEG 1 AUDIO LAYER 1 LAYER 2 MPEG 2 AUDIO MONO DUAL STEREO AND JOINT STEREO AUDIO MODE 32 44 1 AND 48 kHz SAMPLING FREQUENCIES VOLUME CONTROL AND MUTE FUNCTION THROUGH REMOTE CONTROL SPDIF DIGITAL AUDIO OUTPUT CONTENT Safety Instructions 1 Technical Overview 2 Content 4 General Features 5 Connecting Your STB 6 Description 12 Front Panel 12 Rear Pane...

Page 5: ...All cable connectors should be finger tightened do not use any kind of wrench while tightening connectors The cable should be 75ohm impedance coaxial cable To facilitate the user using analog receiver to view analog channels STB has been provided with a loop through terminal marked as RF OUT Connect the coaxial cable from this terminal to the IF input terminal of your analog receiver Now by keepin...

Page 6: ... L Y Pb Pr L R HDMI REAR VCR TV REAR PANEL HDMI ANT IN Y PB PR OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL HDMI OUT RF OUT VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT AV1 TV AV2 EXT R L Scart Connection 1 Connect the cable system to the ANT IN jack on the Set Top Box 2 Connect a Scart cable between the VCR OUT jacks on VCR and the Scart AV2 EXT jacks on the STB 3 Connect Scart cable between AV1 TV jack on the STB and j...

Page 7: ...ontrol to control the TV with the remote control see Available TV Manufacturer Numbers on pages 32 37 1 Turn the TV on 2 Point the remote control towards the TV 3 Enter the TV manufacturer number by using the NUMERICAL keys while pressing the TV key E g For a Samsung TV press 0 0 and 1 in this order by using the NUMERICAL keys while pressing the TV key 4 When the TV is turned off or on the configu...

Page 8: ...ur VCR DVD or other receiver 8 HDMI Out Use the HDMI cable to connect this jack on your television for the best quality picture 9 DIGITAL AUDIO Output for connection to a digital amplifier 10 POWER SWITCH This is used to supply ON or interupt OFF the power 11 POWER CORD Connect to the wall outlet of AC 100 240V 50 60Hz 1 2 4 5 6 8 9 11 3 7 10 DESCRIPTION Front Panel 1 I Turns the receiver operatin...

Page 9: ...on screen displays and return to program viewing Remote Control Unit N No ot te e When inserting batteries make sure that the polarity is correct 18 19 20 22 23 29 26 16 17 13 14 15 24 27 10 11 12 21 25 28 30 1 TV for TV exclusive use Switches the remote control mode to TV mode 2 STB Switches the remote control mode to receiver mode 3 STANDBY ON Turns the receiver operating or standby mode 4 0 9 N...

Page 10: ...ion program you must perform the installation Therefore you will see only menu images at first After the television channels have been programmed you will see the following picture banner each time you switch channels Press the INFO key in view mode Select the channel by pressing NUMERICAL 0 9 or keys and select the TV RADIO key to move to TV or Radio channel You will also see this picture each ti...

Page 11: ...ndicated on the EPG screen A program that has been set in this way is indicated on Timer Setting BASIC FUNCTIONS 5 Channel List Press the CH LIST key while you are viewing a program Select list by pressing the TV RADIO key The icon behind the channel name symbolises scrambled channel and the icon behind the channel name shows locked channel Select the channel by pressing the keys on the remote con...

Page 12: ...nge main page Then in the left upper corner will be visible number of the main page If the broadcasting program provides this page after the moment usually about 20s this page will be visible keys are used to change main page just 1 for key and 1 for key keys are used to change Next Previous subpage number Sometimes broadcaster send one or more subpages on one main page To change sub page number j...

Page 13: ... will be blocked and request to enter the PIN Code If you want blocked all services select ALL BLOCKED By default all services are UNBLOCKED Please enter the PIN Code This banner is shown if service which age grade is greater than set in Parental Control menu Enter four digits PIN Code to hide this banner and show service content Factory PIN Code is 0000 and you can change it in Change PIN Code me...

Page 14: ...untered some problems after changing any values of channel data and others which may be in error The screen display will be as follows At the request window if you press the OK key the receiver will be reset to factory default settings automatically N No ot te e This causes your previous settings to be deleted All settings and information including channel data will be deleted Press the EXIT key t...

Page 15: ...5 to 60 0 seconds Setting is made with the numeric keys keys or CH CH keys keys Adjusting in increment of 0 5sec CH CH keys Adjusting in increment of 1 sec N No ot te e This setting does not apply to info banner and info window OPERATING THE RECEIVER 3 System This option enables you to change the system settings as your requirements 3 1 Language Selection The Language Selection option allows the u...

Page 16: ...number is displayed on Timer Press the EXIT key to exit the menu OPERATING THE RECEIVER OSD Position Place the cursor on the position you want and press the or keys until the screen moves to the position you want The screen will move to the position you want Press the EXIT key to exit the menu 3 3 Media Settings You can set the various media settings you want Place the cursor on this sub menu and ...

Page 17: ...s the EXIT key to exit the menu 5 3 Loader Status You can see the information about the IRD and software loaded into it Press the EXIT key to exit the menu 3 6 System Information If you have to contact your service provider or a service center they might ask for information available from this menu Place the cursor on this sub menu and press the OK key The following will be the on screen display P...

Page 18: ... 152 HARLEY DAVIDSON 042 HARWOOD 049 152 195 426 HAUPPAUGE 049 152 HAVERMY 190 HCM 049 076 123 152 163 195 378 379 426 HEMA 195 379 HEMMERMANN 150 470 HIFIVOX 074 182 186 424 453 463 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST Available TV Manufacturer Numbers 1 TV key 3 Digit User Code 2 TV Operating keys TV STANDBY ON 0 9 CH VOL INPUT SEL MUTE TV SAMSUNG 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 050 ...

Page 19: ...49 102 112 191 366 436 PROSONIC 049 085 151 152 195 225 226 379 421 Available TV Manufacturer Numbers TV HIGASHI 050 HIGHLINE 049 076 152 HIKONA 123 HINARI 012 018 042 049 066 094 107 123 134 139 195 209 232 307 HISAWA 123 378 380 425 HIT 324 HITACHI 018 020 033 049 050 074 086 099 102 104 107 110 126 127 139 150 152 162 168 171 182 186 218 238 307 379 466 469 470 472 479 HITACHI FUJIAN 013 HITSU ...

Page 20: ...I 049 112 152 195 226 324 QUADRA VISION 425 QUASAR 045 046 068 099 413 QUELLE 018 020 049 050 074 076 078 080 090 091 094 113 131 139 146 150 152 153 172 195 247 249 320 345 346 348 357 379 408 413 449 451 454 470 475 480 481 QUESTA 018 RADIALVA 049 074 107 123 152 RADIOLA 014 049 050 065 079 112 152 160 RADIOMARELLI 045 046 062 065 104 105 150 152 168 324 413 RADIONETTE 020 150 RADIOSHACK 049 152...

Page 21: ...ART RCA or HDMI not connected Check connection tightly to video input of television Incorrect channel or video output Check channel and video input of TV selected on television TV instruction manual Incorrect video output selection on HD Check video output on HD receiver Receiver Refer to page 10 No sound SCART or Audio connected incorrectly Check connection Loudness level 0 Increase loudness on t...

Page 22: ...GB 41 DCB H360R GB GB 40 D I G I T A L C A B L E R E C E I V E R DCB H360R MEMO MEMO DCB_H360R draft 0604 eng 06 4 06 07 39 Page 40 ...

Page 23: ...GB 42 D I G I T A L C A B L DCB H360R MEMO ...

Page 24: ...Instructies voor het gebruik DIGITALE HD KABELONTVANGER NL DCB H360R DIGITALE HD KABELONTVANGER REV 1 1 MF68 00397A DCB_H360R draft 0604 dutch 06 4 06 11 21 Page ii ...

Page 25: ...taansluiting van de STB en de telefoonlijn van de modem essentieel De afzonderlijke instructies van de fabrikant voor de beveiliging van andere apparaten zoals een tv stereo enzovoort die zijn aangesloten op de STB moeten ook in acht worden genomen tijdens een onweersbui AARDE CATV kabel MOET ZIJN GEAARD Het geaarde systeem moet voldoen aan de lokale regelgeving O O O Op p p pm m m me e e er r r r...

Page 26: ...synoniem aan Dolby Digital HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI is een interface waarmee video en audiogegevens met slechts één aansluiting digitaal kunnen worden verzonden Door middel van HDMI verzendt de ontvanger een digitaal video en audiosignaal en wordt een helder beeld verkregen op een tv met een HDMI ingang TECHNISCH OVERZICHT TECHNISCH OVERZICHT Wat is SDTV en HDTV SDTV SDTV is ...

Page 27: ... 3 NORMAAL EN 16 9 BREEDBEELD HDMI COMPONENT COMPOSITE SCART 4 AUDIOGEDEELTE DOLBY DECODING MPEG 1 AUDIO LAYER 1 LAYER 2 MPEG 2 AUDIO MONO DUAL STEREO EN JOINT STEREO AUDIOMODI SAMPLINGFREQUENTIES VAN 32 44 1 EN 48 kHz VOLUMEREGELING EN DEMPFUNCTIE OP AFSTANDSBEDIENING SPDIF DIGITALE AUDIO UITGANG INHOUD Veiligheidsvoorschriften 1 Technisch overzicht 2 Inhoud 4 ALGEMENE KENMERKEN 5 De STB aansluit...

Page 28: ...n moeten met de hand worden aangedrukt gebruik geen sleutel bij de bevestiging De kabel moet een coaxkabel zijn met een impedantie van 75 ohm Voor gebruikers die een analoge ontvanger gebruiken om analoge kanalen weer te geven is de STB uitgerust met de RF OUT uitgang Sluit de coaxkabel hier op aan en sluit het andere eind aan op de IF input aansluiting van uw analoge ontvanger Door de STB stand b...

Page 29: ...T IN Y PB PR OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL HDMI OUT RF OUT VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT AV1 TV AV2 EXT R L Scartaansluiting 1 Sluit het kabelsysteem aan op de ANT IN ingang op de Set Top Box 2 Sluit een scartkabel aan op de VCR OUT aansluiting op de video en de Scart AV2 EXT aansluiting op de STB 3 Sluit een scartkabel aan op AV1 TV aansluiting van de STB en de scartaansluiting op de tv 1 S...

Page 30: ...de merk in om deze voor de tv te kunnen gebruiken zie Beschikbare nummers tv fabrikanten op pagina 32 37 1 Zet de tv aan 2 Richt de afstandsbediening op de tv 3 Houd de toets TV ingedrukt en geef met de CIJFERTOETSEN het nummer voor het betreffende merk op Voor een tv van bijvoorbeeld het merk Samsung houdt u de toets TV ingedrukt en drukt achtereenvolgens op de CIJFERTOETSEN 0 0 en 1 4 Wanneer de...

Page 31: ...vanger aan te sluiten 8 HDMI Out Sluit uw tv met de HDMI kabel aan op deze uitgang voor de beste beeldkwaliteit 9 DIGITAL AUDIO Uitgang voor het aansluiten van een digitale versterker 10 AAN UIT SCHAKELAAR Wordt gebruikt om de voeding in te schakelen ON of te onderbreken OFF 11 NETSNOER Sluit het netsnoer aan op een stopcontact van 100 240 V 50 60 Hz 1 2 4 5 6 8 9 11 3 7 10 BESCHRIJVING Voorzijde ...

Page 32: ...ing O O O Op p p pm m m me e e er r r rk k k ki i i in n n ng g g g Wanneer u de batterijen plaatst moet u ervoor zorgen dat positie van de polen correct is 18 19 20 22 23 29 26 16 17 13 14 15 24 27 10 11 12 21 25 28 30 1 TV alleen voor de tv Hiermee schakelt u de tv modus in voor de afstandsbediening 2 STB Hiermee schakelt u de ontvangermodus in voor de afstandsbediening 3 STANDBY O Hiermee schak...

Page 33: ...NCTIES 1 Weergavescherm Voordat u een tv programma kunt weergeven moet u het apparaat configureren Daarom krijgt u aanvankelijk alleen menuafbeeldingen te zien Nadat de tv kanalen zijn geprogrammeerd wordt telkens wanneer u het kanaal wijzigt de volgende afbeelding balk weergegeven Druk in de weergavemodus op de toets INFO Selecteer het kanaal via de CIJFERTOETSEN 0 9 of de toetsen en druk op de t...

Page 34: ...rdt dit weergegeven bij Timer Setting BASISFUNCTIES 5 Lijst met kanalen Druk op de toets CH LIST terwijl u een programma weergeeft Selecteer een lijst door op de toets TV RADIO te drukken Het pictogram achter het kanaal geeft aan dat het een gecodeerd kanaal betreft Het pictogram achter de naam van het kanaal geeft aan dat het kanaal is vergrendeld Selecteer het kanaal door op de toetsen op de afs...

Page 35: ...m de huidige talenlijst voor teletekst weer te geven om ongeacht het type tv teletekst op het scherm weer te geven Een in de balk geeft aan dat er teletekst beschikbaar is voor deze gebeurtenis programma Zelfs als er een op de balk wordt weergegeven is het mogelijk dat er vanwege het type uitzending geen teletekst beschikbaar is Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten O O O Op p p pm m m me ...

Page 36: ...is worden geblokkeerd Om deze programma s te kunnen bekijken moet er een pincode worden opgegeven Als u alle services wilt blokkeren selecteert u ALLES GEBLOKKEERD Standaard zijn alle services ingesteld op NIETS GEBLOKKEERD Voer de PIN code in Deze melding wordt weergegeven als een service wordt geblokkeerd waarvoor de leeftijdsgrens hoger is dan de leeftijdsgrens die is opgegeven in het menu Pare...

Page 37: ...het geval er problemen optreden nadat u de kanaalgegevens of andere gegevens hebt gewijzigd Het volgende scherm wordt weergegeven Als er een venster met een melding wordt weergegeven drukt u op OK zodat automatisch de fabrieksinstellingen voor de ontvanger worden hersteld O O O Op p p pm m m me e e er r r rk k k ki i i in n n ng g g g Al uw eerdere instellingen worden gewist Alle instellingen en g...

Page 38: ...jd opgeven tussen de 0 5 en 60 seconden U kunt de instellingen opgeven met de cijfertoetsen of met de toetsen of CH CH toetsen de waarde met 0 5 seconde verhogen of verlagen CH CH toetsen de waarde met 1 seconde verhogen of verlagen O O O Op p p pm m m me e e er r r rk k k ki i i in n n ng g g g Deze instelling is niet van toepassing op informatiebalken en informatievensters 3 Systeem Met deze opt...

Page 39: ...unning en een timernummer weergegeven Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten OSD Positie Plaats de cursor op de gewenste positie en gebruik de toetsen of om het scherm naar de gewenste positie te verplaatsen Het scherm wordt naar de gewenste positie verplaatst Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten 3 3 Media Instellen U kunt meerdere gewenste media instellingen opgeven Plaats de curs...

Page 40: ...ader Status U kunt informatie over de IRD en de hierin geladen software weergeven Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten 3 6 Systeeminformatie Als u contact moet opnemen met uw serviceprovider of een helpdesk wort er mogelijk naar informatie in dit menu gevraagd Plaats de cursor op dit submenu en druk op OK De volgende informatie wordt op het scherm weergegeven Druk op de toets EXIT om het ...

Page 41: ...AUGE 049 152 HAVERMY 190 HCM 049 076 123 152 163 195 378 379 426 HEMA 195 379 HEMMERMANN 150 470 HIFIVOX 074 182 186 424 453 463 Beschikbare nummers tv fabrikanten 1 TV toets 3 cijferige code 2 Toetsen voor de bediening van de tv TV STANDBY ON 0 9 CH VOL INPUT SEL MUTE TV SAMSUNG 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 050 066 076 102 195 217 365 379 421 A R SYSTEMS 049 152 ACCENT 049 152 ACEC 112...

Page 42: ...s tv fabrikanten TV HIGASHI 050 HIGHLINE 049 076 152 HIKONA 123 HINARI 012 018 042 049 066 094 107 123 134 139 195 209 232 307 HISAWA 123 378 380 425 HIT 324 HITACHI 018 020 033 049 050 074 086 099 102 104 107 110 126 127 139 150 152 162 168 171 182 186 218 238 307 379 466 469 470 472 479 HITACHI FUJIAN 013 HITSU 123 195 380 HORNYPHON 049 112 152 HOSHAI 123 380 HUANYU 193 226 379 HYGASHI 379 HYPER...

Page 43: ...20 345 346 348 357 379 408 413 449 451 454 470 475 480 481 QUESTA 018 RADIALVA 049 074 107 123 152 RADIOLA 014 049 050 065 079 112 152 160 RADIOMARELLI 045 046 062 065 104 105 150 152 168 324 413 RADIONETTE 020 150 RADIOSHACK 049 152 RADIOTONE 049 076 152 163 195 421 426 RANK ARENA 018 RCA 190 218 436 RECOR 049 152 RECTILIGNE 049 152 REDIFFUSION 018 059 104 105 139 171 172 307 471 475 REDIFFUSION ...

Page 44: ... de videoaansluiting op de tv Er is op de tv een verkeerd kanaal Controleer het kanaal een de video of verkeerde video uitgang geselecteerd uitgang van de tv raadpleeg de Er is een verkeerde video uitgang handleiding bij de tv op de HD ontvanger geselecteerd Controleer de video uitgang op de HD ontvanger zie pagina 10 Geen geluid De scart of audiokabel is verkeerd Controleer de aansluiting aangesl...

Page 45: ...NL 41 DCB H360R NL NL 40 D I G I T A L E H D K A B E L O N T V A N G E R DCB H360R MEMO MEMO DCB_H360R draft 0604 dutch 06 4 06 11 25 Page 40 ...

Page 46: ...NL 42 D I G I T A L E H D K A B DCB H360R MEMO ...

Page 47: ...Consignes d utilisation RECEPTEUR CABLE NUMERIQUE HD FR DCB H360R RECEPTEUR CABLE NUMERIQUE HD REV 1 1 MF68 00397A DCB_H360R draft 0604 fra 06 4 06 08 36 Page ii ...

Page 48: ... dispositifs de protection pour les prises d alimentation secteur du boîtier et les lignes téléphoniques du modem En cas d orage toutes les consignes de sécurité des fabricants des autres équipements ex téléviseur chaîne hi fi etc reliés au boîtier décodeur doivent également être suivies MISE A LA TERRE Le câble CATV DOIT ETRE MIS A LA TERRE Le système de mise à la terre doit être conforme à la ré...

Page 49: ...media Interface Interface multimédia haute définition Le HDMI est une interface qui permet la transmission par voie numérique de données audio et vidéo à l aide d un simple connecteur Lorsque vous utilisez le HDMI le récepteur transmet un signal audio et vidéo numérique et affiche une image claire sur un téléviseur disposant d une prise d entrée HDMI DESCRIPTION TECHNIQUE DESCRIPTION TECHNIQUE Que...

Page 50: ...OMPOSANT COMPOSITE PERITEL 4 SECTION AUDIO DECODAGE DOLBY MPEG 1 1 COUCHE 2 COUCHES MPEG 2 AUDIO MODES MONO DUAL STEREO ET JOINT STEREO AUDIO FREQUENCES D ECHANTILLONNAGE 32 44 1 ET 48 kHz FONCTION CONTROLE DU VOLUME ET MUET VIA LA TELECOMMANDE SORTIE AUDIO NUMERIQUE SPDIF TABLE DES MATIERES Consignes de sécurité 1 Description technique 2 Table des matières 4 Caractéristiques générales 5 Brancheme...

Page 51: ...e clé pour les resserrer Un câble coaxial garantissant une impédance de 75 ohm est nécessaire Afin de faciliter l utilisation du récepteur analogique pour le visionnement de canaux analogiques le décodeur est équipé d une boucle via la borne FR OUT A l aide du câble coaxial reliez cette borne à la borne d entrée IF de votre récepteur analogique Désormais en mettant le décodeur en mode Veille vous ...

Page 52: ...UT RF OUT VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT AV1 TV AV2 EXT R L Branchement du câble péritel 1 Branchez le système par câble sur la prise ANT IN du décodeur 2 A l aide d un câble péritel reliez la prise VCR OUT du magnétoscope à la prise péritel AV2 EXT du décodeur 3 A l aide du câble péritel reliez la prise AV1 TV du décodeur à la prise d entrée péritel du téléviseur 1 Branchez le système pa...

Page 53: ...viseur 2 Pointez la télécommande en direction du téléviseur 3 Saisissez le numéro du fabricant du téléviseur en utilisant les touches NUMERIQUES tout en maintenant la touche TV enfoncée Ex Si vous possédez un téléviseur Samsung appuyez sur les touches NUMERIQUES 0 0 et 1 dans cet ordre tout en maintenant la touche TV enfoncée 4 Dès la mise sous tension hors tension du téléviseur la configuration e...

Page 54: ...8 HDMI Out Utilisez le câble HDMI pour relier cette prise à votre téléviseur et bénéficier d une meilleure qualité d image 9 DIGITAL AUDIO Sortie utilisée pour brancher un amplificateur numérique 10 INTERRUPTEUR POWER Il permet d allumer ON ou d éteindre OFF l alimentation 11 CORDON D ALIMENTATION Permet de brancher l appareil sur une prise murale de CA 100 240 V 50 60 Hz 1 2 4 5 6 8 9 11 3 7 10 D...

Page 55: ...enir au programme télévisé en cours Télécommande R R R R e e e e m m m m a a a a r r r r q q q q u u u u e e e e Au moment d insérer les piles veillez à ce que la polarité soit juste 18 19 20 22 23 29 26 16 17 13 14 15 24 27 10 11 12 21 25 28 30 1 TV uniquement pour l utilisation du téléviseur Permet de passer du mode Télécommande au mode TV 2 STB Permet de passer du mode Télécommande au mode Réce...

Page 56: ...rnisseur de services FR 17 DCB H360R FR FR 16 R E C E P T E U R C A B L E N U M E R I Q U E H D DCB H360R 2 Réglage du volume Pour régler le volume Appuyez sur les touches VOL ou VOL pour régler le volume Appuyez sur la touche MUTE pour activer la sourdine Appuyez à nouveau sur la touche MUTE ou sur les touches VOL VOL pour désactiver la sourdine R R R Re e e em m m ma a a ar r r rq q q qu u u ue ...

Page 57: ...été réglé de cette manière est affiché sur Timer Setting 5 Liste des canaux Appuyez sur la touche CH LIST lorsque vous visionnez un programme Sélectionnez la liste en appuyant sur la touche TV RADIO L icône situé après le nom du canal indique que ce dernier est brouillé et l icône indique qu il est verrouillé Sélectionnez le canal à l aide des touches de la télécommande Appuyez sur la touche OK po...

Page 58: ...type de téléviseur La présence de l icône sur le bandeau indique que le télétexte est disponible pour cet événement programme Il est possible que le télétexte ne soit pas disponible même si cette icône est affichée sur le bandeau Cela est dû à la diffusion Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu R R R Re e e em m m ma a a ar r r rq q q qu u u ue e e e Cette fonction n est pas prise en char...

Page 59: ...istrer ce réglage Tous les services pour lesquels l âge requis est supérieur à celui qui a été défini sont bloqués et nécessitent la saisie du code PIN Si vous souhaitez bloquer tous les services sélectionnez ALL BLOCKED Par défaut tous les services sont UNBLOCKED Please enter the PIN Code Ce bandeau s affiche si l âge requis pour accéder au service est supérieur à l âge défini dans le menu Parent...

Page 60: ...es valeurs des données concernant les canaux ou toute autre valeur susceptible d être erronée L écran représenté à droite s affiche Si vous appuyez sur OK dans le menu d invite les paramètres par défaut du récepteur sont rétablis automatiquement R R R Re e e em m m ma a a ar r r rq q q qu u u ue e e e Vos précédents réglages seront supprimés L ensemble des réglages et des informations seront suppr...

Page 61: ...deau affichée à l écran La durée varie de 0 5 à 60 secondes Le réglage s effectue à l aide des touches numériques des touches ou des touches CH CH Touches réglage par incréments de 0 5 s Touches CH CH réglage par incréments de 1 s R R R Re e e em m m ma a a ar r r rq q q qu u u ue e e e Le réglage ne s applique pas au bandeau et à la fenêtre d information 3 Système Cette option vous permet de modi...

Page 62: ...associé à un numéro de minuterie s affiche sur l écran Timer Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu Position de l affichage à l écran Placez le curseur à l emplacement de votre choix et appuyez longuement sur les touches ou jusqu à ce que l écran se déplace sur la position souhaitée L écran se déplace sur la position souhaitée Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu 3 3 Réglage de...

Page 63: ...ader Status Vous pouvez consulter les informations concernant l IRD et le logiciel qui y est chargé Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu 3 6 Informations sur le système Si vous devez contacter votre fournisseur de services ou un service d assistance technique il est possible que l on vous demande certaines informations auxquelles vous pouvez accéder depuis ce menu Placez le curseur sur ...

Page 64: ...6 123 152 163 195 378 379 426 HEMA 195 379 HEMMERMANN 150 470 HIFIVOX 074 182 186 424 453 463 Numéros des fabricants de téléviseurs disponibles 1 Touche TV code utilisateur à 3 chiffres 2 Touches de fonction du téléviseur TV STANDBY ON 0 9 CH VOL INPUT SEL MUTE TV SAMSUNG 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 050 066 076 102 195 217 365 379 421 A R SYSTEMS 049 152 ACCENT 049 152 ACEC 112 ACURA 1...

Page 65: ...HINARI 012 018 042 049 066 094 107 123 134 139 195 209 232 307 HISAWA 123 378 380 425 HIT 324 HITACHI 018 020 033 049 050 074 086 099 102 104 107 110 126 127 139 150 152 162 168 171 182 186 218 238 307 379 466 469 470 472 479 HITACHI FUJIAN 013 HITSU 123 195 380 HORNYPHON 049 112 152 HOSHAI 123 380 HUANYU 193 226 379 HYGASHI 379 HYPER 050 168 195 379 413 HYPERSONIC 172 HYPSON 049 076 152 217 378 3...

Page 66: ...A 018 RADIALVA 049 074 107 123 152 RADIOLA 014 049 050 065 079 112 152 160 RADIOMARELLI 045 046 062 065 104 105 150 152 168 324 413 RADIONETTE 020 150 RADIOSHACK 049 152 RADIOTONE 049 076 152 163 195 421 426 RANK ARENA 018 RCA 190 218 436 RECOR 049 152 RECTILIGNE 049 152 REDIFFUSION 018 059 104 105 139 171 172 307 471 475 REDIFFUSION UK 150 162 REDSTAR 049 152 REFLEX 049 152 REOC 460 REVOX 049 152...

Page 67: ...n Péritel RCA ou HDMI mal raccordés Vérifiez la connexion à l entrée vidéo du téléviseur Canal ou sortie vidéo sélectionné e Vérifiez le canal et l entrée vidéo du sur le téléviseur incorrect e téléviseur manuel d utilisation du Sortie vidéo sélectionnée sur téléviseur le récepteur HD incorrecte Vérifiez la sortie vidéo du récepteur HD reportez vous à la page 10 Pas de son PERITEL ou Audio mal bra...

Page 68: ...FR 41 DCB H360R FR FR 40 R E C E P T E U R C A B L E N U M E R I Q U E H D DCB H360R NOTES NOTES DCB_H360R draft 0604 fra 06 4 06 08 30 Page 40 ...

Page 69: ...FR 42 R E C E P T E U R C A B L E DCB H360R NOTES ...