Samsung DV419AG series, User Manual

Page 1: ...anual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register DV419AE DV419AG DV419AEW 02656A_...

Page 2: ...ee of dampness and automatically set the drying time Precision drying has never been easier than with Samsung 5 Time Saving Our cycles are designed with you in mind All our dryers are designed to dry...

Page 3: ...rmation in this manual to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids near this or...

Page 4: ...line kerosene some liquid household cleaners some spot removers turpentine waxes and wax removers Items containing foam rubber may be labeled latex foam or similarly textured rubber like materials mus...

Page 5: ...eoulsy The potential for spontaneous combustion increases when items containing vegetable oil or cooking oil are exposed to heat Heat sources such as your dryer can warm these items allowing an oxidat...

Page 6: ...Exhaust Tips 20 Door Reversal OPERATING INSTRUCTIONS TIPS 21 21 Overview of the control panel 23 Child lock 24 Drum Light 24 Changing The Language 24 My cycle 25 Rack Dry 26 Clean the lint filter 26...

Page 7: ...sure you have everything necessary for proper installation 1 A GROUNDED ELECTRICAL OUTLET is required See Electrical Requirements 2 A POWER CORD for electric dryers except Canada 3 GAS LINES if a gas...

Page 8: ...swing out damper to prevent back drafts and entry of wildlife Never use an exhaust hood with a magnetic damper The hood should have at least 12 inches 30 5 cm of clearance between the bottom of the ho...

Page 9: ...ccessory exhaust kit Instructions are included with the kit It s important to make sure the room has enough fresh air The dryer must be located where there is no air flow obstruction On gas dryers ade...

Page 10: ...ide will prevent large amounts of lint and moisture from being blown into the room In the United States All dryers must be exhausted to the outside The required exhaust duct is 4inch 102mm in diameter...

Page 11: ...ur dryer s gas supply connection Your dryer must be disconnected from the gas supply pipe system during any pressure testing of the system DO NOT reuse old flexible metal gas lines Flexible gas lines...

Page 12: ...s and ordinances GROUNDING This dryer must be grounded In the event of malfunction or breakdown the ground will reduce the risk of electrical shock by providing a path of least resistance for the elec...

Page 13: ...use with a dryer that is U L listed and rated at a minimum of120 240 volts 30 ampere with three No 10 copper wire conductors terminated with closed loop terminals open end spade lugs with turned up en...

Page 14: ...at the water faucets are on 8 Check for leaks around Y connector faucets and hoses Method2 The dryer must be connected to the cold water faucet using the new inlet hoses Do not use old hoses 1 Fasten...

Page 15: ...he dryer and washer side by side to allow access to gas electrical and exhaust connections Lay two of the carton cushion tops on the floor Tip your dryer on its side so it will lay across both cushion...

Page 16: ...ns in the Grounding section U S MODELS IMPORTANT All U S models are produced for a 3 WIRE SYSTEM CONNECTION The dryer frame is grounded to the neutral conductor at the terminal block A 4 WIRE SYSTEM C...

Page 17: ...ks 3 WIRE system connections 1 Loosen or remove the center terminal block screw 2 Connect the neutral wire white or center wire of the power cord to the center silver colored terminal screw of the ter...

Page 18: ...and make necessary adjustments to the leveling legs 8 At this time make sure all gas connections on gas models exhaust and electrical connections are complete Plug in your dryer and check operation by...

Page 19: ...traight as possible 4 Clean all old ducts before installing your new dryer Be sure the vent flap opens and closes freely Inspect and clean the exhaust system annually Don t let a poor exhaust system s...

Page 20: ...t 9 Reinsert the screw Step 4 on the Frame Front 5 Remove the two screws on the opposite side of the door hinge 10 Place the door on the other side and reattach it to the dryer 6 Remove two screws fro...

Page 21: ...mperature Sanitize This course allows you to sanitize garments by permeating high temperature heat deep into the fabric during the drying cycle Use this course to keep your bedding and curtains clean...

Page 22: ...ads may require the Very Dry or More Dry setting for complete dryness The Less Dry setting is best suited for lightweight fabrics or for leaving some moisture in the clothing at the end of the cycle D...

Page 23: ...ies the user when the average dry level is damp dry 80 dried This is useful when the laundry contains various types of clothing you do not want to dry completely An alarm sounds for five 5 seconds whi...

Page 24: ...rned off or unplugged MY CYCLE Lets you activate your customized cycle that includes Dry Level Temp Time option etc By pushing the My Cycle button you activate the settings used during the previous My...

Page 25: ...Use the Time Dry cycle Select the time according to the moisture and weight of the items Start dryer It may be necessary to reset the timer if a longer drying time is needed SUGGESTED ITEMS SUGGESTED...

Page 26: ...erloading restricts tumbling action resulting in uneven drying as well as excessive wrinkling of some fabrics GETTING STARTED 1 Load your dryer loosely DO NOT overload 2 Close the door 3 Select the ap...

Page 27: ...ld not transfer to subsequent loads STAINLESS STEEL TUMBLER To clean the stainless steel tumbler use a damp cloth with a mild non abrasive cleaner suitable for stainless steel surfaces Remove the clea...

Page 28: ...le and the High temperature settings for soft fluffy diapers Down filled Items jackets sleeping bags comforters etc Use the Normal cycle and the Low or Extra Low temperature setting Adding a couple of...

Page 29: ...rly Add a few towels Is noisy Check the load for objects such as coins loose buttons nails etc Remove promptly It is normal to hear the dryer gas valve or heating element cycle on and off during the d...

Page 30: ...othes that are lint trappers for example a pair of lack linen pants Divide larger loads into smaller loads for drying Check pockets thoroughly before washing and drying clothes Garments still wrinkled...

Page 31: ...Call for service bE Invalid state of key circuit short for 30secs Make sure a button is NOT being pressed continuously Try restarting the cycle If the problem continues call for service oD Invalid Dry...

Page 32: ...at Do Not Bleach Hand Wash Heat Setting Do Not Tumble Dry Water Temperature High No Steam added to iron Hot Medium Do Not Iron Warm Low Dryclean Cold Any Heat Dry Clean Bleach No Heat Air Do Not Dry C...

Page 33: ...e Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with UL2158 SPECIFICATIONS TYPE FRONT LOADING DRYER DIMEN...

Page 34: ...min Perm Press Medium No change Normal dry 34 min 24 min 10 min 90 min Delicates Low No change Normal dry 29 min 24 min 5 min 90 min Sanitize High No change Very dry 60 min 55 min 5 min 90 min Manual...

Page 35: ...ioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG Repla...

Page 36: ...E OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER S PROPERTY...

Page 37: ...memo DV419AEW 02656A_EN indd 37 2009 03 13 4 53 32...

Page 38: ...COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx Code No DC68 02656A_EN DV419AEW 02656A_EN indd 38 2009 03...

Page 39: ...suario imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Para que podamos brindarle un servicio m s completo registre su producto en www samsung com register DV419AE DV419AG DV419AE...

Page 40: ...o nunca fue m s sencilla que con Samsung 5 Ahorro de tiempo Los ciclos est n dise ados pensando en usted Todas nuestras secadoras est n dise adas para secar su ropa en menos tiempo s lo en 44 minutos...

Page 41: ...el riesgo de incendio o explosi n o para evitar da os materiales lesiones f sicas o la muerte No almacene ni utilice gasolina u otros vapores o l quidos inflamables cerca de este o cualquier otro elec...

Page 42: ...vedores de cera No se deben secar art culos que contengan goma espuma puede estar catalogada como espuma de l tex o materiales semejantes a la goma y con textura similar en la opci n de secado con cal...

Page 43: ...eite vegetal o aceite de cocina son expuestas al calor Las fuentes de calor tales como la secadora pueden calentar estas prendas y permitir que se produzca la oxidaci n del aceite a modo de reacci n L...

Page 44: ...la secadora 20 Inversi n de la puerta MANUAL DE INSTRUCCIONES SUGERENCIAS 21 21 Descripci n general del panel de control 23 Seguro para ni os 24 Luz del tambor 24 Cambiar el idioma 24 My Cycle Mi cicl...

Page 45: ...1 Se requiere un TOMACORRIENTE CON CONEXI N A TIERRA Consulte la secci n Requisitos el ctricos 2 UN CABLE DE ALIMENTACI N para las secadoras el ctricas excepto en Canad 3 Los CONDUCTOS DE GAS si se t...

Page 46: ...tapa de drenaje con un regulador de tiro que gire hacia afuera para evitar el reflujo de aire y el ingreso de insectos o plantas Nunca utilice una tapa de drenaje con un regulador de tiro magn tico La...

Page 47: ...ule suficiente aire fresco La secadora debe estar ubicada donde el aire pueda fluir sin inconvenientes Para las secadoras a gas se debe mantener el espacio libre suficiente tal como figura en la placa...

Page 48: ...ci n En los Estados Unidos Todas las secadoras deben tener un drenaje con salida hacia el exterior El conducto de drenaje requerido tiene 4 pulgadas 102 mm de di metro S lo se utilizar n conductos fle...

Page 49: ...orriente de la conexi n del suministro de gas de la secadora Su secadora debe estar desconectada del sistema de suministro de gas durante las pruebas de presi n del sistema NO vuelva a utilizar el vie...

Page 50: ...a tierra En caso de que el electrodom stico funcione mal o se descomponga la conexi n a tierra reducir el riesgo de descarga el ctrica al ofrecer una v a de menos resistencia a la corriente el ctrica...

Page 51: ...e se lo utilice con la secadora es decir que cuente con certificaci n U L y categorizado en un m nimo de 120 240 voltios 30 A con tres conductores de cobre N 10 que finalicen en terminales de bucle ce...

Page 52: ...Compruebe que las llaves de agua est n abiertas 8 Compruebe que no haya p rdidas alrededor del conector en forma de Y las llaves de agua y las mangueras M todo 2 La secadora debe conectarse a la llave...

Page 53: ...ara permitir el acceso a las conexiones de gas el ctricas y de drenaje Coloque dos de las protecciones superiores de cart n en el piso Incline la secadora hacia uno de los laterales de modo tal que qu...

Page 54: ...LOS ESTADOUNIDENSES IMPORTANTE Todos los modelos estadounidenses fueron fabricados para una CONEXI N DE SISTEMAS DE 3 CABLES El armaz n de la secadora est conectado a tierra al conductor neutro del bl...

Page 55: ...mas de 3 CABLES 1 Afloje o retire el tornillo central del bloque de terminales 2 Conecte el cable neutro cable blanco o central del cable de alimentaci n a la terminal de tornillo central de color pla...

Page 56: ...s niveladoras 8 En ese momento aseg rese de que todas las conexiones de gas en los modelos a gas y las conexiones el ctricas y del drenaje est n completas Enchufe la secadora y controle el funcionamie...

Page 57: ...sible 4 Limpie todos los viejos conductos antes de instalar la nueva secadora Aseg rese de que la ventilaci n se abra y se cierre sin inconvenientes Inspeccione y limpie el sistema de drenaje todos lo...

Page 58: ...Vuelva a colocar el tornillo Paso 4 en el frente delantero 5 Retire los dos tornillos del lado opuesto de la bisagra de la puerta 10 Coloque la puerta sobre el lado contrario y vuelva a fijar a la se...

Page 59: ...o fue dise ado para secar prendas sensibles al calor a baja temperatura de secado Sanitize Desinfecci n este ciclo le permite desinfectar las prendas impregnando la tela con calor a alta temperatura d...

Page 60: ...eco es la m s adecuada para telas livianas o paraque quede algo de humedad en las prendas al final del ciclo La opci n Damp Dry Centrifugado parcial fue concebida para secar las prendas parcialmente U...

Page 61: ...nte 3 segundos para activar y desactivar la funci n de la se al Mixed Load Bell Timbre de carga mixta es una alarma que notifica al usuario cuando el nivel de secado promedio es centrifugado parcial 8...

Page 62: ...clo a medida que incluye las opciones de nivel de secado temperatura tiempo etc Al presionar el bot n My Cycle Mi ciclo activa las opciones utilizadas durante el modo My Cycle Mi ciclo previo Ciclo pr...

Page 63: ...o seg n la humedad y el peso de las prendas Encienda la secadora Posiblemente sea necesario reajustar el temporizador si se requiere m s tiempo de secado PRENDAS SUGERIDAS OPCIONES DE TEMP SUGERIDAS S...

Page 64: ...cionamiento y ocasiona un secado desparejo as como la formaci n excesiva de arrugas en algunas telas C MO COMENZAR 1 Cargue la secadora dejando algo de espacio libre NO la sobrecargue 2 Cierre la puer...

Page 65: ...ro no se transferir n a las cargas subsiguientes TAMBOR DE ACERO INOXIDABLE Para limpiar el tambor de acero inoxidable use un pa o humedecido con un limpiador suave no abrasivo adecuado para superfici...

Page 66: ...pa ales suaves y mullidos Prendas con relleno de plumas chaquetas bolsas de dormir edredones etc Utilice el ciclo Normal Normal y la opci n de temperatura Low Baja o Extra Low Extrabaja Agregar toalla...

Page 67: ...nes Los conductos deben inspeccionarse y limpiarse todos los a os Utilice un conducto de drenaje de metal r gido de 4 No la sobrecargue 1 carga de lavado 1 carga de secado Separe los art culos pesados...

Page 68: ...Agregue m s prendas o algunas toallas y reinicie el ciclo La carga de la secadora es demasiado grande Retire algunas prendas y vuelva encender la secadora Pelusa en las prendas Aseg resede que se lim...

Page 69: ...un circuito corto clave durante 30 segundos Aseg rese de que NO haya botones presionados constantemente Pruebe reiniciar el ciclo Si el problema contin a llame al servicio t cnico oD Tiempo de secado...

Page 70: ...Temperatura del agua High Alta Sin vapor agregado a la plancha Caliente Medio No planchar C lida Bajo Limpiar en seco Fr a Cualquier calor Limpiar en seco Lej a Sin calor aire No limpiar en seco Cual...

Page 71: ...a para que los animales y los ni os peque os no puedan quedar atrapados dentro del electrodom stico DECLARACI N DE CONFORMIDAD Este electrodom stico cumple con la norma UL2158 ESPECIFICACIONES TIPO SE...

Page 72: ...rmaldry Secado normal 34 min 24 min 10 min 90 min Delicates Prendas delicadas Low No change Baja Sin cambios Normal dry Secado normal 29 min 24 min 5 min 90 min Sanitize Desinfecci n High No change Al...

Page 73: ...garant a con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el per odo limitado de la garant a especificado anteriormente Todas las piezas y los productos reemp...

Page 74: ...MIENTO DE NINGUNA NDOLE CONTRA SAMSUNG SUPERAR EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PRESUNTO DA O SIN LIMITAR LO PRECEDENTE EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPON...

Page 75: ...memo DV419AEW 02656A_MES indd 37 2009 03 13 4 55 07...

Page 76: ...NTARIOS Pa s LLAME AL O VIS TENOS EN L NEA EN U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx N mero de c digo DC68 02656A_MES DV419AEW 02656A_MES ind...