12
Configuración de las funciones de idioma
Si configura por adelantado el idioma de los menús de reproductor, disco, audio y subtítulos, aparecerán
automáticamente cada vez que vea una película.
1.
Pulse el botón
MENU
con la unidad en modo Stop. Pulse los botones
√
/
®
para seleccionar
CONFIGURACIóN
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar
IDIoMa
y, a continuación, pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
.
3.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar el idioma desea do y, a continuación, pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
.
Nota
- Se selecciona el idioma y la pantalla regresa al menú Configuración de idioma.
- Para que desaparezca el menú de configuración, pulse el botón MENU.
- Si el idioma seleccionado no está grabado en el disco, se seleccionará el idioma original pregrabado.
- Seleccione Original si quiere que el idioma por defecto sea el idioma original con el que se grabó el
disco.
- Seleccione “Automático”, si quiere que el idioma de los subtítulos sea el mismo que el idioma de audio.
- Es posible que algunos discos no contengan el idioma que seleccione como idioma inicial; en este caso, el
disco utilizará su ajuste de idioma original.
Configuración de las opciones del sistema
1.
Pulse el botón
MENU
con la unidad en modo Stop. Pulse los botones
√
/
®
para seleccionar
CONFIGURACIóN
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar
sIsTEMa
y, a continuación, pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
.
3.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar la opción deseada y, a continuación, pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
.
Nota
• Si se presiona el botón
plaY
de la unidad mientras se ve la TV, la pantalla de TV cambiará a la pantalla
de reproducción.
• Si reproduce un DVD con el TV apagado, se encen derá el TV.
• Si apaga el TV, el Reproductor de DVD se apagará automáticamente.
• Si cambia HDMI a otras fuentes (Compuesta, Componente, …etc) en el TV mientras reproduce el
disco de DVD, el reproductor de DVD detendrá la reproducción.
Configuración de (HDMI-CEC)
es una función que se utiliza para controlar el la unidad utilizando el mando a distancia de un TV
Samsung, conectando el DVD C500/C550/C550K en un TV SAMSUNG utilizando un cable HDMI. (Sólo
disponible con TV SAMSUNG que admitan .)
Seleccione On (activar) al conectar el DVD C500/C550/C550K al TV Samsung que admita
1.
Con la unidad en modo Stop, pulse el botón
MENU
del mando a distancia. Pulse los botones
√
/
®
para seleccionar
CONFIGURACIóN
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar
sIsTEMa
y, a continuación, pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
.
3.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar
(HDMI- CEC)
y, a continuación, pulse el botón
®
ó el
botón
ENTER
.
4.
Seleccione (HDMI-CEC) en “No” (Activar) en el Reproductor de DVD y, a continuación, presione
el botón
ENTER
.
5.
Defina la función en el TV. (Consulte el manual deinstrucciones del TV para obtener
información adicional.).
Configuración de las opciones de seguridad
La función Control paterno actúa en los DVD quehan recibido una clasificación que ayuda a controlar los
tipos de DVD que ve su familia. En un disco hay hasta 8 niveles de clasificación.
Configuraicón del nivel de clasificación y Cambio de la contraseña
1.
Pulse el botón
MENU
con la unidad en modo Stop. Pulse los botones
√
/
®
para seleccionar
CONFIGURACIóN
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
2.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar
SEGURIDAD
y, a continuación, pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
. Escriba la contraseña.
3.
Pulse el botón
π
/
†
para seleccionar
ClasIfICaCIÓN/CaMBIaR CoNTRasEña
y, a continuación,
pulse el botón
®
ó el botón
ENTER
.
4.
Pulse los botones
π
/
†
para seleccionar el nivel de clasificación que desea y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
. Por ejemplo, Configuración
Apto niños
.
- Por ejemplo, si selecciona el Apto niños como nivel máximo, los discos que contengan Nivel 2
o superior no se reproducirán.
5.
Escriba la contraseña. Si es la primera vez, introduzca 0000. Seguidamente, escriba una nueva
contraseña. La nueva contraseña debe ser un número distinto de 0000 para activar la función
de control parental. Vuelva a escribir la nueva contraseña.
Niveles de seguridad:
❶
Apto niños
❷
G (Audiencia general) : se admiten todas las edades.
❸
PG (Se sugiere la compañía de un adulto) : algún material puede que no sea adecuado para
adolescentes.
❹
PG 13 (Menores de 13 acompañados): algún material puede que no sea apropiado para niños con
edad inferior a los 13.
❺
PGR (Se recomienda la compañía de un adulto) : no son programas necesariamente inapropiados
para niños, pero se recomienda el criterio del telespectador y se aconseja a los padres y vigilantes
supervisar a los jóvenes televidentes.
❻
R (Restringido): los menores de 17 requieren la compañía de un adulto
❼
NC17 (NC-17) : No permitido para jóvenes de 17 años o menores.
❽
Adulto
Nota
- Si ha olvidado la contraseña, consulte la sección “Contraseña olvidada” en la Referencia de solución
de problemas.
