16
- Spanish
C
onexión y configuración
Paso 1 : Desembalaje
Método 1 : grabador de
DVD + TV: Sin caja de conexiones
Puede grabar canales no codificados seleccionando el
canal en el grabador de DVD. Use este método también
si ve canales sin caja de conexiones.
Método 2 : caja de
cone grabador de DVD +
TV: Caja de conexiones con
muchos canales codificados
Puede grabar canales seleccionando el canal en la caja de
conexiones. No puede grabar un canal mientras está viendo
otro. Asegúrese de que la caja de conexiones esté encendida.
Accesorio
Compruebe los siguientes accesorios suministrados.
●
Cable de vídeo / audio (AC39-42001R)
●
Cable RF para TV (AC39-42001J)
●
Mando a distancia (AK59-00023H)
●
Pilas para el mando a distancia (tamaño AAA)
(4301-001035)
●
Manual del usuario (AK68-00686A)
Existen varios modos de conexión del grabador de DVD.
Seleccione una de las siguientes conexiones de antena
que se adapte mejor a sus necesidades.
●
Método 1 : grabador de DVD + TV: Sin caja
de conexiones
●
Método 2 : caja de cone grabador de
DVD + TV: Caja de conexiones con muchos canales
codificados
●
Método 3 : grabador de DVD + caja de
cone TV: Caja de conexiones con algunos
canales codificados
Paso 2 : Conexión del cable de
antena
■
Si está utilizando una antena fuera del aire que
tiene línea doble plana de 300 ohmios, utilice
un conector de antena externo (adaptador de
300-75 ohmios: no suministrado) para conectar
la antena al grabador de DVD.
■
Si tiene dos antenas (una VHP y la otra
UHF), use un adaptador-combinador
UHF/VHF (disponible en la mayoría de las
tiendas de electrónica) para conectar la
antena al grabador de DVD.
■
La clavija de SALIDA RF VHF/UHF de
este producto sólo envía señales recibidas
mediante la antena. No emite señales de
audio o vídeo. Debe conectar cables de
audio o vídeo para ver el vídeo desde la
unidad. (es decir, reproducción de DVD)
NOTA
A RF IN
Pared
Entrada
Caja de conexiones
A RF OUT
Cable RF
A ANT INPUT
Salida
A RF IN
A RF OUT
Cable RF
A ANT INPUT
VCD_00686A-R120-XAX-14~29 3/4/05 3:37 PM Page 16
Summary of Contents for DVD-R120
Page 89: ...SPA AK68 00686A 00...
