19
18
MA
G
YAR
GRILL
A grill fűtőelemek a sütőtér teteje alatt találhatók. Csukott ajtó és forgásban lévő forgótányér mellett
működnek. A forgótányér forgása egyenletesebbé teszi az étel pirulását. Ha a grillt 2-3 percig
előmelegíti, az étel gyorsabban pirul meg.
Edények grillezéshez:
Tűzálló, esetleg némi fémet tartalmazó edények használhatók. Semmilyen műanyag edényt ne
használjon, mivel az megolvadhat.
Grillezhető ételek:
Hússzeletek, kolbász, bifsztek, hamburger, bacon és vékony szelet füstölt sonka, vékony
halszeletek, szendvicsek, és mindenféle alapanyagokból összeállított melegszendvicsek.
Fontos megjegyzés:
Ha csak a grill üzemmódot használja, ügyeljen arra, hogy a grill fűtőelem vízszintesen, a tető alatt, ne
pedig függőlegesen, a hátsó fallal párhuzamosan álljon. Ne feledje, hogy az ételt a magas állványra
kell tenni, kivéve, ha az utasítások mást javasolnak.
MIKROHULLÁM + GRILL
Ez a sütési mód a grillből sugárzó hőt a mikrohullámú sütés gyorsaságával egyesíti. Csak csukott
ajtó és forgásban lévő forgótányér mellett működik. A forgótányér forgása következtében az étel
egyenletesen pirul meg.
A modellnél három kombinált üzemmód áll rendelkezésre:
600 W + Grill, 450 W + Grill és 300 W + Grill.
Mikrohullámú + grill üzemmódban használható edények
Olyan edényt használjon, amely a mikrohullámokat átengedi. Az edény tűzálló legyen. Kombinált
üzemmódban ne használjon fém eszközöket. Semmilyen műanyag edényt ne használjon, mivel az
megolvadhat.
Mikrohullámú + grill üzemmódban elkészíthető ételek:
A kombinált üzemmódban készíthető ételek közé tartozik minden olyan főtt étel, amelyet fel kell
melegíteni és meg kell pirítani (pl. főtt tészta), valamint mindazok, amelyek tetejének megpirításához
rövid sütési idő szükséges. Ez az üzemmód használható olyan vastagabb ételek elkészítéséhez is,
amelyeknél jó, ha a tetejük finom ropogósra pirul (pl. darabolt csirke, amelyet a sütés félidejében
meg kell fordítani). További részleteket a grill táblázatból tudhat meg.
Fontos megjegyzés:
Ha a kombinált (mikrohullám + grill) üzemmódot használja, ügyeljen arra, hogy a grill fűtőelem
vízszintesen, a tető alatt, ne pedig függőlegesen, a hátsó fallal párhuzamosan álljon. Ne feledje,
hogy az ételt a magas állványra kell tenni, kivéve, ha az utasítások mást javasolnak. Ellenkező
esetben közvetlenül a forgótányérra kell helyezni. Kérjük, tekintse át a következő táblázat utasításait.
Ha az ételt mindkét oldalán meg szeretné pirítani, akkor meg kell fordítania.
Grillezési útmutató
Grillezés előtt melegítse elő a sütőt a grill funkcióval 2–3 perc alatt.
Grillezési útmutatóul az alábbi táblázatban megadott teljesítményszinteket
és időtartamokat vegye figyelembe. Az edények kiemeléséhez mindig
használjon edényfogó kesztyűt!
Friss élelmiszer Adag
előmelegítési
idő (perc)
elkészítési
mód
1. oldal
ideje
(perc)
2. oldal
ideje
(perc)
Pirítós szeletek
4 db
(4 × 25 g)
3
Csak grill
6-7
5-6
Tudnivalók
A pirítós szeleteket helyezze egymás mellé a rácsra.
Zsömle (készre
sütött)
2-4 darab
3
Csak grill
3-4
2-3
Tudnivalók
A zsemlének először az alját tegye felfelé. A zsemléket körben
helyezze el, közvetlenül a rácsra.
Grillezett
paradicsom
250 g
(2 db)
3
300 W + grill 5½-6½
-
Tudnivalók
A paradicsomokat vágja félbe. Hintse meg őket sóval és borssal, és
szórjon némi sajtot a tetejükre. Lapos, hőálló üvegtányéron rendezze
el körben. Tegye az edényt a rácsra.
Hawaii
melegszendvics
2 db
(300 g)
3
300 W + grill
7-9
-
Elkészítés
Először pirítsa meg a kenyérszeleteket. Tegye a hozzávalókkal
(sonka, ananász, sajtszeletek) megrakott szendvicseket egymás
mellé a rácsra. Sütés után 2-3 percig hagyja állni.
Csirkeszárnyak
(mélyhűtött)
400-500 g
(6 db)
3
300 W + grill
12-14
11-13
Elkészítés
Olajozza be és fűszerezze meg a csirkehúst, például szárnyakat
vagy alsó combokat. Körbe fektesse a darabokat a rácsra úgy, hogy
a csontok középre álljanak. Grillezés után 2–3 percig hagyja állni.
Friss élelmiszer Adag
előmelegítési
idő (perc)
elkészítési
mód
1. oldal
ideje
(perc)
2. oldal
ideje
(perc)
Sült burgonya
500 g
3
450 W + grill
10-12
-
Elkészítés
A burgonyákat vágja félbe, és vágott oldalukkal a grill felé helyezze el
őket körben a rácsra. A burgonyák vágott oldalát kenje be olívaolajjal
és fűszerezze be. A grillezés után 3 percig hagyja állni az ételt.
Fagyasztott
tészta
400 g
-
600 W + grill
16-18
-
Elkészítés
Tegye a fagyasztott (-18 °C) tésztát (pl. lasagne, tortellini vagy
cannelloni) egy megfelelő méretű hőálló üvegtálba, és helyezze a
tálat a rácsra.
Fagyasztott
csőben sült hal
400 g
-
450 W + grill
20-22
-
Elkészítés
Tegye a fagyasztott (-18 °C), csőben sült halat megfelelő méretű
hőálló üvegtálba, és helyezze a rácsra.
Mélyhűtött
pizzafalatok
250 g
(8 db)
-
300 W + grill
10-12
-
Elkészítés
Tegye a fagyasztott (-18 °C) pizzafalatokat vagy mini lepényeket
körben a rácsra.
Fagyasztott
morzsasütemény
200-250 g
(1-2 db)
-
300 W + grill
4-6
-
Elkészítés
A fagyasztott (-18 °C) süteményeket helyezze egymás mellé a
fémállványra. A kiolvasztás után 5 percig hagyja őket állni.
GE71A_XEO_DE68-04050H-01_HU.indd 18
2015-02-12 �� 9:17:40
Summary of Contents for GE71A
Page 22: ...22 POLSKI Uwaga Uwaga GE71A_XEO_DE68 04050H 01_PL indd 22 2015 02 12 9 14 33...
Page 23: ...23 POLSKI Uwaga Uwaga GE71A_XEO_DE68 04050H 01_PL indd 23 2015 02 12 9 14 33...
Page 46: ...22 MAGYAR Megjegyz s Megjegyz s GE71A_XEO_DE68 04050H 01_HU indd 22 2015 02 12 9 17 41...
Page 47: ...23 MAGYAR Megjegyz s Megjegyz s GE71A_XEO_DE68 04050H 01_HU indd 23 2015 02 12 9 17 41...
Page 70: ...22 SLOVEN INA Pozn mka Pozn mka GE71A_XEO_DE68 04050H 01_SK indd 22 2015 02 12 9 10 11...
Page 71: ...23 SLOVEN INA Pozn mka Pozn mka GE71A_XEO_DE68 04050H 01_SK indd 23 2015 02 12 9 10 11...
Page 94: ...22 E TINA Zaznamenat Zaznamenat GE71A_XEO_DE68 04050H 01_CS indd 22 2015 02 12 9 24 09...
Page 95: ...23 E TINA Zaznamenat Zaznamenat GE71A_XEO_DE68 04050H 01_CS indd 23 2015 02 12 9 24 09...
Page 118: ...22 ENGLISH Note Note GE71A_XEO_DE68 04050H 01_EN indd 22 2015 02 12 9 21 27...
Page 119: ...23 ENGLISH Note Note GE71A_XEO_DE68 04050H 01_EN indd 23 2015 02 12 9 21 27...