FRA - 23
Réglage du volume du Soundbar à l’aide
d’une télécommande de téléviseur
Si vous avez un téléviseur Samsung, vous
pouvez régler son volume à l’aide de la
télécommande infrarouge fournie avec ce
même téléviseur.
Premièrement, utilisez le menu du téléviseur
Samsung pour configurer la sortie du son vers
des haut-parleurs externes, puis utilisez votre
télécommande Samsung pour contrôler le
volume du Soundbar. Pour plus d’informations,
consultez le manuel d’utilisation du téléviseur. Par
défaut, le Soundbar est contrôlé par la
télécommande d’un téléviseur Samsung. Si votre
téléviseur n’est pas de marque Samsung, suivez
les instructions ci-dessous pour modifier les
paramètres de cette fonction.
1.
Éteignez le Soundbar.
BYE
2.
Si vous ne souhaitez pas utiliser cette
fonction, poussez le bouton
WOOFER
vers le
haut et maintenez-le dans cette position
pendant 5 secondes, jusqu’à ce que
«
OFF-TV REMOTE
» apparaisse sur l’écran.
SOU
ND
MO
DE
VOL
WOOFE
R
SOUNDB
AR
5 Sec
OFF-TV REMOTE
3.
Si vous souhaitez contrôler le Soundbar à l’aide
de la télécommande de votre téléviseur
Samsung, poussez le bouton
WOOFER
vers le
haut et maintenez-le pendant 5 secondes
jusqu’à ce que
«
ALL-TV REMOTE
» apparaisse
sur l’écran. Ensuite, utilisez le menu du
téléviseur pour sélectionner les haut-parleurs
externes.
SOU
ND
MO
DE
VOL
WOOFE
R
SOUNDB
AR
5 Sec
ALL-TV REMOTE
4.
Si vous souhaitez retourner au mode par
défaut du Soundbar (contrôlé par une
télécommande de téléviseur Samsung),
poussez le bouton
WOOFER
vers le haut et
maintenez-le pendant 5 secondes jusqu’à ce
que
«
SAMSUNG-TV REMOTE
» apparaisse
sur l’écran.
SOU
ND
MO
DE
VOL
WOOFE
R
SOUNDB
AR
5 Sec
(mode par défaut)
SAMSUNG-TV REMOTE
– Chaque fois que vous appuyez sur la
touche
WOOFER
vers le haut et la
maintenez enfoncée pendant 5 secondes,
le mode change, dans l’ordre suivant :
«
SAMSUNG-TV REMOTE
» (mode par
défaut) → «
OFF-TV REMOTE
» →
«
ALL-TV REMOTE
».
– Cette fonction peut ne pas être
disponible en fonction de la
télécommande.
– Pour les fabricants qui prennent en
charge cette fonctionnalité, consultez le
MANUEL COMPLET de votre Soundbar
sur le site Web de Samsung
(www.samsung.com/support).
–
Cette fonction de réglage du volume est
disponible uniquement avec les
télécommandes infrarouges. Elle n’est
pas disponible avec les télécommandes
de téléviseur Bluetooth (qui nécessitent
d’être appariées).
Summary of Contents for harman/kardon HW-Q80R
Page 1: ...HW Q80R USER MANUAL...
Page 40: ...HW Q80R MANUEL D UTILISATEUR...
