Samsung HF25M2R2, Instruction Manual

Page 1: ... th คูมือการใชงาน 2 HF25M2R2 HF25M2L2 ...

Page 2: ...สามารถดูได จากเว บไซต www siemens home com และในร านค าออนไลน ของเรา www siemens eshop com ã ข อมูลสําคัญด านความปลอดภัย โปรดอ านคู มือการใช งานอย างละเอียด ซึ ง จะช วยให คุณสามารถใช งานเตาไมโครเวฟ เครื องนี ได อย างปลอดภัยและถูกวิธี โปรด เก บคู มือการใช งานและคู มือการติดตั งไว ใน ที ที ปลอดภัยสําหรับการใช งานในภายหลัง หรือหากมีการเปลี ยนเจ าของ อุปกรณ นี ถูกออกแบบสําหรับการติดตั งภาย ในห องครัวเ...

Page 3: ...พื ออุ นนํ ามันปรุง อาหารเพียงอย างเดียวโดยที ไม มีวัตถุดิบ อื นอยู ด วย ระวังอันตรายจากการ ระเบิด ของเหลวและอาหารอื นๆ อาจเกิดการระเบิด ได หากบรรจุอยู ในภาชนะปิดสนิท ห ามอุ น ของเหลวหรืออาหารอื นๆ ในภาชนะปิดสนิท โดยเด ดขาด ระวังอันตรายร ายแรงต อ ร างกาย ผิวนอกของเตาไมโครเวฟอาจเกิดความ เสียหายได หากทําความสะอาดผิดวิธี ความ เสียหายดังกล าวอาจเป นสาเหตุให พลังงาน จากคลื นไมโครเวฟเล ดลอดออกมา ดังนั น...

Page 4: ... นอาหารเด กอ อนอาจมีการกระจาย ความร อนไม ทั วถึง ห ามอุ นอาหารเด กอ อน ในภาชนะปิดฝาโดยเด ดขาด ควรเปิดฝา หรือจุกขวดนมเอาไว ทุกครั ง จากนั น คนให ทั วหรือเขย าให เข ากันดีหลังจากที อุ นเสร จ แล ว ควรเช คอุณหภูมิของอาหารเสมอก อน ป อนให กับเด กอ อน ระวังอันตรายจากความร อน อาหารที ผ านการอุ นจะมีความร อน ซึ งจะทํา ให ภาชนะที ใช มีความร อนด วยเช นกัน ควร ใส ถุงมือจับของร อนทุกครั งเมื อนําภาชนะ หรืออุปก...

Page 5: ...ห ามปรับกําลังเตาไมโครเวฟสูงเกินไป โดยควร ใช กําลังของเตาไม เกิน 600 วัตต และควรวางถุงข าวโพดคั วไว บนจาน แก วเสมอ จานอาจกระดอนขึ นมาได หากรับนํ าหนักมากเกินไป อุปกรณ เครื องใหม ของคุณ คุณควรศึกษารายละเอียดในหัวข อนี เพื อทําความคุ นเคยกับอุปกรณ เครื อง ใหม ของคุณ โดยในหัวข อนี จะอธิบายถึงแผงควบคุม รวมทั งหน าที ของปุ ม ควบคุมแต ละปุ ม แผงควบคุม ภาพด านล างแสดงรายละเอียดโดยรวมของแผงควบคุม รายละเอี...

Page 6: ...ณ แล ว เลขศูนย สามหลักและสัญลักษณ N0 จะติดสว างขึ นที จอแสดงผล การตั งนาฬิกา 1 บิดปุ มหมุนเพื อตั งเวลาปัจจุบัน 2 กดปุ ม 0 การตั งนาฬิกาเสร จสมบูรณ การซ อนนาฬิกา คุณสามารถซ อนนาฬิกาได ซึ งจะทําให มีการแสดงนาฬิกาเฉพาะในช วงที เตาไมโครเวฟทํางานอยู เท านั น สําหรับข อมูลเพิ มเติม โปรดดูที หัวข อ การเปลี ยนการตั งค าเบื องต น หมายเหตุ คุณสามารถซ อนนาฬิกาเพื อลดความสิ นเปลืองไฟฟ า ในโหมดสแตนด บายของเตา...

Page 7: ...ตาไมโครเวฟ ตัวอย าง กําลังเตาไมโครเวฟ 360 วัตต เวลาในการปรุงอาหาร 17 นาที 1 กดปุ ม Ž อุปกรณ พร อมสําหรับการใช งาน 2 กดปุ มเพื อเลือกกําลังเตาไมโครเวฟที ต องการ ไฟที ด านบนของกําลังเตาไมโครเวฟที เลือกจะติดสว าง และเวลา ในการปรุงอาหารที แนะนําจะแสดงขึ น 3 ตั งเวลาในการปรุงอาหารโดยใช ปุ มหมุน 4 กดปุ ม start อุปกรณ จะเริ มการทํางาน เวลาในการปรุงอาหารจะเริ มนับถอยหลัง เมื อสิ นสุดเวลาในการปรุงอาหารที ต...

Page 8: ...ง ทําการตั งค าและบันทึกการตั งค าใหม ระบบจะบันทึกการตั งค าใหม แทนค า ที ตั งเอาไว ก อนหน า หมายเหตุ โปรแกรมที ตั งไว จะยังคงบันทึกอยู ในหน วยความจําของ อุปกรณ แม จะมีการถอดปลั กหรือไฟฟ าดับ การใช หน วยความจํา คุณสามารถเริ มต นปรุงอาหารได ทันทีโดยใช การตั งค าที คุณบันทึกเอาไว 1 กดปุ ม Ž อุปกรณ พร อมสําหรับการใช งาน 2 กดปุ ม jหรือ k การตั งค าที บันทึกไว จะแสดงขึ น 3 กดปุ ม start อุปกรณ จะเริ มทํ...

Page 9: ...ผลิตภัณฑ ทําความสะอาดผิดประเภท ให ปฏิบัติตามข อมูลในตาราง และ ห ามใช อุปกรณ ต อไปนี ผลิตภัณฑ ทําความสะอาดที มีลักษณะคมหรือมีส วนผสมของสารขัด ที ขูดโลหะหรือที ขูดกระจกในการทําความสะอาดกระจกที ฝาของอุปกรณ ที ขูดโลหะหรือที ขูดกระจกในการทําความสะอาดซีลฝา แผ นขัดหยาบหรือฟองนํ าทําความสะอาดทุกประเภท ผลิตภัณฑ ทําความสะอาดที มีปริมาณแอลกอฮอล สูง ล างผ าฟองนํ าใหม ให สะอาดก อนนํามาใช งาน ตารางอธิบายปัญหาแล...

Page 10: ...วฟเปิดไม ติด ปิดฝาเตาไม สนิท ตรวจสอบว ามีเศษอาหารหรือวัตถุแปลกปลอมอยู ที ฝาเตาหรือไม ตรวจสอบให แน ใจว าผิวของซีลที ฝานั นสะอาด ตรวจสอบว าซีลฝามีการบิดตัวหรือไม ไม ได กดปุ ม start กดปุ ม start การอุ นอาหารใช เวลานานกว าปกติ ปรับกําลังเตาไมโครเวฟไว ตํ าเกินไป เลือกกําลังเตาไมโครเวฟให สูงขึ น อาหารที ใส ในเตามีปริมาณมากกว าปกติ ปริมาณอาหารที เพิ มเป นสองเท า เวลาในการ ปรุงอาหารเพิ มขึ นเกือบสองเท า อ...

Page 11: ...ารใช งาน 2 กดปุ ม g เลขโปรแกรมที หนึ งจะแสดงขึ นบนจอแสดงผล 3 ใช ปุ มหมุนเพื อเลือกเลขโปรแกรมที ต องการ 4 กดปุ ม h จอแสดงผลจะแสดงตัวเลข 0 50 กิโลกรัม ซึ งเป นนํ าหนักที แนะนํา 5 ใช ปุ มหมุนเพื อเลือกนํ าหนักของอาหาร 6 กดปุ ม start โปรแกรมจะเริ มทํางาน สัญลักษณ เวลาในการปรุงอาหาร x ในจอแสดง ผลจะเริ มนับถอยหลัง เมื อโปรแกรมสิ นสุดการทํางาน เสียงเตือนจะดังขึ น ซึ งแสดงว าโปรแกรมทํางานเสร จสมบูรณ แล ว ...

Page 12: ...ตัว ให วางบนภาชนะโดยหันเนื อ ส วนอกลงด านล าง ส วนสําหรับการละลายเนื อสัตว ปีกแช แข ง ให หัน ส วนที เป นหนังลงด านล าง มันฝรั ง หมายเหตุ มันฝรั งต ม หั นเป นชิ นขนาดเท าๆ กัน เติมเกลือเล กน อยและนํ าเปล า 2 ช อนโต ะต อมันฝรั ง 100 กรัม มันฝรั งต มทั งเปลือก เลือกมันฝรั งที มีขนาดใกล เคียงกัน ล างมันฝรั ง ให สะอาด และเจาะผิวมันฝรั งหลายๆ ครั ง วางมันฝรั งที ยังเปียกอยู ลง บนจาน โดยไม ต องเติมนํ า ข...

Page 13: ...อุ น หรือการปรุงอาหารแช แข ง หมายเหตุ นําอาหารสําเร จรูปพร อมรับประทานออกจากบรรจุภัณฑ การอุ นอาหาร ในภาชนะสําหรับเตาไมโครเวฟจะทําให อาหารร อนเร วขึ นและได รับ ความร อนอย างทั วถึง ส วนประกอบต างๆ ของอาหารอาจจะใช เวลา ในการอุ นไม เท ากัน การละลายอาหารแช แข ง นํ าหนัก กําลังเตาไมโครเวฟ วัตต เวลาในการปรุงอาหาร นาที หมายเหตุ เนื อสัตว เนื อวัวทั งชิ น เนื อลูกวัวทั งชิ น หรือเนื อหมูทั งชิ น ติดกระดูก...

Page 14: ...นอาหารเสร จแล ว ให พักอาหารไว อีก 2 ถึง 5 นาที เพื อให อาหารร อนทั วถึง ควรใช ผ าหรือใส ถุงมือจับของร อนทุกครั งเมื อนําจานออกจากเตา หมายเหตุ ควรวางภาชนะไว บนพื นของเตา การละลาย การอุ น หรือการปรุงอาหาร แช แข ง นํ าหนัก กําลังเตาไมโครเวฟ วัตต เวลาในการปรุงอาหาร นาที หมายเหตุ อาหารจานเดียว อาหารปรุงสําเร จ ส วนผสม 2 3 อย าง 300 400 ก 600 วัตต 8 13 นาที ซุป 400 ก 600 วัตต 8 12 นาที สตู 500 ก 600 วัต...

Page 15: ...ัม คอยคนในระหว างการปรุง 500 ก 600 วัตต 10 15 นาที 750 ก 600 วัตต 15 22 นาที ข าว 125 ก 600 วัตต 4 6 นาที 180 วัตต 14 16 นาที เติมนํ าเปล าในปริมาณสองเท า 250 ก 600 วัตต 6 8 นาที 180 วัตต 14 16 นาที อาหารหวาน เช น บลามอนจ สําเร จรูป 500 มล 600 วัตต 5 7 นาที ใช ไม ตีไข คนส วนผสมของบลามอนจ ให ทั ว 2 ถึง 3 ครั งในระหว างการปรุง ผลไม เชื อม 500 ก 600 วัตต 9 12 นาที คุณไม สามารถหาข อมูลเกี ยวกับการตั ง...

Page 16: ...ไมโครเวฟเพียง อย างเดียว อาหาร กําลังเตาไมโครเวฟ วัตต เวลาในการปรุงอาหาร นาที หมายเหตุ คัสตาร ด 1 000 ก 600 วัตต 11 12 นาที 180 วัตต 8 10 นาที จานแก ว Pyrex เค กสปันจ 475 ก 600 วัตต 7 9 นาที จานแก ว Pyrex เส นผ าศูนย กลาง 22 ซม มีทโลฟ 900 ก 600 วัตต 25 30 นาที ถาดอบแก ว Pyrex ยาว 28 ซม วางภาชนะบนตะแกรงลวด อาหาร กําลังเตาไมโครเวฟ วัตต เวลาในการปรุงอาหาร นาที หมายเหตุ เนื อสัตว 500 ก โปรแกรม 1 500 ก...

Page 17: ...acement parts and services can be found at www siemens home com and in the online shop www siemens eshop com m Important safety information Read these instructions carefully Only then will you be able to operate your appliance safely and correctly Retain the instruction manual and installation instructions for future use or for subsequent owners This appliance is only intended to be fully fitted i...

Page 18: ... food Never defrost or heat food with a low water content e g bread at too high a microwave power or for too long Risk of fire Cooking oil may catch fire Never use the microwave to heat cooking oil on its own Risk of explosion Liquids and other food may explode when in containers that have been tightly sealed Never heat liquids or other food in containers that have been tightly sealed Risk of seri...

Page 19: ...rinks with a high alcohol content Only use small quantities of drinks with a high alcohol content Open the appliance door with care Risk of burns Foods with peel or skin may burst or explode during or even after heating Never cook eggs in their shells or reheat hard boiled eggs Never cook shellfish or crustaceans Always prick the yoke when baking or poaching eggs The skin of foods that have a peel...

Page 20: ...s keep the seal clean Operating the microwave without food Operating the appliance without food in the cooking compartment may lead to overloading Never switch on the appliance unless there is food in the cooking compartment An exception to this rule is a short crockery test see the section Microwave suitable crockery Microwave popcorn Never set the microwave power too high Use a power setting no ...

Page 21: ...ce the appliance is connected three zeros and the N0 symbols light up in the display Set the clock 1 Turn the rotary selector to set the current time 2 Press the 0 button The time is set Hiding the clock You can hide the clock You can then only see the clock when the oven is in operation For more information please refer to the section Changing the basic settings Note In order to reduce the standb...

Page 22: ... appliance is ready for use 2 Press the button for the microwave power setting you require The display above the power lights up and a suggested cooking time is displayed 3 Set the cooking time using the rotary selector 4 Press the start button Appliance operation begins The cooking time starts counting down The cooking time has elapsed A signal sounds Microwave operation has finished Use the Ž bu...

Page 23: ...alten bis ein Signal ertönt Die Einstellung ist gespeichert und kann jederzeit gestartet werden Saving another setting Enter and save the new setting The old settings are overwritten Note The programmes which have been set remain stored even if there is a power cut Starting the memory You can start cooking at any time using the settings saved for your meal 1 Press the Ž button Your appliance is re...

Page 24: ...ave power Cleaning agents To ensure that the different surfaces are not damaged by using the wrong cleaning agent observe the information in the table Do not use sharp or abrasive cleaning agents metal or glass scrapers to clean the glass in the appliance door metal or glass scrapers to clean the door seal any coarse scouring pads or cleaning sponges cleaning agents with high concentrations of alc...

Page 25: ...emains or foreign material is trapped in the door Make sure that the sealing surfaces are clean Check whether the door seal is twisted The start button was not pressed Press the start button It takes longer than before for the food to heat up The microwave power setting is too low Select a higher power setting A larger amount than usual has been placed in the appliance Double the amount almost dou...

Page 26: ...ress the g button The first programme number appears in the display 3 Select the programme number with the rotary selector 4 Press the h button The display shows 0 50 kilogrammes as the suggested weight 5 Turn the rotary selector to set the weight 6 Press the start button The programme starts The x cooking time counts down in the display The programme has ended A signal sounds The programme has fi...

Page 27: ...pieces Add a little salt and 2 tablespoons of water for every 100 g of potatoes Potatoes boiled in their skins use potatoes of equal size Wash the potatoes and prick the skin several times Place the wet potatoes in a dish Do not add water Rice Notes Rice foams a lot during cooking Therefore use a high sided dish with a lid Enter the uncooked weight without liquid Add two to two and a half times th...

Page 28: ...the temperature can even out The giblets can be removed from poultry at this point Defrosting heating up or cooking frozen food Notes Take ready meals out of the packaging They will heat up more quickly and evenly in microwaveable ovenware The different components of the meal may not require the same amount of time to heat up Food which lies flat will cook more quickly than food which is piled hig...

Page 29: ...g cooking 500 g 600 W 10 15 mins Potatoes 250 g 600 W 8 10 mins Cut the potatoes into pieces of equal size Add 1 to 2 tbsp water for every 100 g Stir during cooking 500 g 600 W 10 15 mins 750 g 600 W 15 22 mins Rice 125 g 600 W 4 6 mins 180 W 14 16 mins Add double the amount of liquid 250 g 600 W 6 8 mins 180 W 14 16 mins Sweet foods e g blancmange instant 500 ml 600 W 5 7 mins Stir the blancmange...

Page 30: ...Check the temperature After heating allow the food to stand for a further 2 to 5 minutes so that it can achieve an even temperature Always use an oven cloth or oven gloves when removing plates from the oven Note Place the ovenware on the cooking compartment floor Defrosting heating up or cooking fro zen food Weight Microwave power setting in watts cooking time in minutes Notes Menu plated meal rea...

Page 31: ... microwave defrosting Dish Microwave power setting in watts cooking time in minutes Note Custard 1 000 g 600 W 11 12 mins 180 W 8 10 mins Pyrex dish Sponge 475 g 600 W 7 9 mins Pyrex dish dia 22 cm Meat loaf 900 g 600 W 25 30 mins Pyrex loaf dish 28 cm long Use the wire rack to place the cookware on Dish Microwave power setting in watts cooking time in minutes Note Meat 500 g Programme 1 500 g or ...

Page 32: ...Siemens Electrogeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München Germany 9000917936 9000917936 02 930801 ...