8
- Français
Pour démarrer
Pour utiliser le menu Outils.
Télécommande
Aperçu de la télécommande
Pour allumer et éteindre le produit.
Pour régler le volume.
Appuyez sur les touches numériques
pour exécuter les options.
Pour effectuer un saut vers l’avant ou
vers l’arrière.
Pour sélectionner la langue des sous-
titres du disque.
Pour accéder au menu Accueil.
Pour sélectionner les éléments du
menu à l’écran et en changer les
valeurs.
Pour revenir au menu précédent.
Ces touches sont utilisées pour les
menus du produit ainsi que pour
plusieurs fonctions de disque Blu-ray.
Pour accéder au menu disque.
Appuyez sur cette touche pour lire
un disque ou des fichiers.
Appuyez sur cette touche pour
que le signal audio soit restitué par
les enceintes du cinéma maison
ou les haut-parleurs du téléviseur.
(Voir page 29)
Sélectionnez le mode audio DSP/EQ
désiré.
Appuyez sur cette touche pour arrêter de
lire un disque ou des fichiers.
Pour couper le son provisoirement.
Pour effectuer une recherche
vers l’avant ou vers l’arrière.
Appuyez sur cette touche pour
interrompre la lecture.
Pour répéter la lecture d’un titre,
d’un chapitre, d’une piste ou
d’un disque.
Pour accéder au menu
contextuel/menu des titres.
Sélectionnez la fréquence de
diffusion radio MONO ou STÉRÉO.
Pour rechercher les stations FM
actives et changer les chaînes.
Utilisez cette option pour afficher
les données de lecture durant la
lecture d’un disque Blu-ray/DVD.
Pour ouvrir et fermer le tiroir
disque.
Pour quitter le menu.
Appuyez sur cette touche pour
sélectionner le mode Cinéma
maison. (BD/DVD, D. IN, AUX,
etc.).
Pour régler une fréquence radio
préréglée.
Installation des piles dans la télécommande
✎
Assurez-vous de placer les signes « + » et « – » des extrémités
des piles tel que l’indique le diagramme à l’intérieur du
compartiment.
✎
Si le téléviseur fonctionne selon un usage normal du téléviseur,
les piles durent environ un an.
✎
La télécommande peut être utilisée à une distance pouvant aller
jusqu’à 7 mètres (23 pi) du produit, en ligne droite.
Type de piles : AAA
TOOLS
RETURN
EXIT
INFO
SUBTITLE
HOME
REPEAT
1
2
3
7
8
9
DISC MENU
TITLE MENU
0
POPUP
4
5
6
MUTE
MO/ST
TUNER
MEMORY
A
B
C
D
TUNING
DOWN
UP
VOLUME
-
+
DSP/EQ
TV SOUND
FUNCTION
HT-H4500_30_ZC_FRA-0210.indd 8
HT-H4500_30_ZC_FRA-0210.indd 8
2014-02-12 3:45:15
2014-02-12 3:45:15