background image

 · 21 · Dansk  

 Forholdsregel : Produktet genstarter, hvis du aktiverer/deaktiverer Wi-Fi/Ethernet.

 Generelt strømforbrug i standby (W) 
(Alle netværksportene er i tilstanden “TIL”)

2,9W

 Wi-Fi/Ethernet

 Metode til deaktivering af 
port

 Tryk på knappen 

Wi-Fi SETUP

 på produktet i 30 sekunder 

for at aktivere/deaktivere Wi-Fi/Ethernet.

 Bluetooth

 Metode til deaktivering af 
port

 Tryk på knappen 

SPK ADD

 på produktet i 30 sekunder for 

at aktivere/deaktivere Bluetooth.

Trådløse modeller (inklusive frekvensen på 5,15 GHz-5,35 GHz)

•  

 Samsung Electronics erklærer hermed, at dette udstyr er i overensstemmelse med 
de obligatoriske krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.
 Den originale overensstemmelseserklæring kan findes på http://www.samsung.com. 
Gå til Support > Søg produktsupport, og indtast modelnavnet.
 Dette udstyr må anvendes i alle EU-lande.
 Dette udstyr må kun anvendes indendørs.

Trådløse modeller (eksklusive frekvensen på 5,15 GHz-5,35 GHz)

•  

 Samsung Electronics erklærer hermed, at dette udstyr er i overensstemmelse med de 
obligatoriske krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.
 Den originale overensstemmelseserklæring kan findes på http://www.samsung.com. Gå til 
Support > Søg produktsupport, og indtast modelnavnet.
 Dette udstyr må anvendes i alle EU-lande.

  [Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt]

  (Gælder i lande med systemer til affaldssortering)

  Denne mærkning på batteriet, i manualen eller på emballagen betyder, at batterierne i dette produkt ikke må bortskaffes sammen 
med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. Er batterierne mærket med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb, betyder det, 
at deres indhold af kviksølv, cadmium eller bly ligger over de grænseværdier, som er fastsat i EU-direktiv 2006/66. 
Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller miljøet.

  Hjælp til med at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug ved at holde batterierne adskilt fra andre typer af affald og ved at 
indlevere dem på en genbrugsplads.

  Korrekt bortskaffelse af dette produkt   (elektrisk & elektronisk udstyr)

    (Gælder i lande med systemer til affaldssortering)

  Denne mærkning på produktet, på tilbehør eller i manualen betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, headset 
og USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at forebygge skadelige 
virkninger på menneskers helbred eller miljøet skal disse genstande bortskaffes adskilt fra andre typer af affald og indleveres på en 
genbrugsplads med henblik på genindvinding.

  Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, ellerkommunen for nærmere oplysning om, hvor og hvordan de 
kan indlevere produkt og tilbehør med henblik på miljøvenlig genindvinding.

  Virksomheder bedes kontakte leverandøren og følge anvisningerne i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil må 
ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Du kan finde informationer om Samsungs miljøforpligtelser og lovgivningsmæssige forpligtelser, der er produktspecifikke, som f.eks.
REACH, på samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Summary of Contents for HW-J8510R

Page 1: ...HW J8510R HW J8511R For further information refer to the Web Manual Web manual www Samsung com Support Product name search HW J8510R or HW J8511R User Manual...

Page 2: ...indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage Caution Consult instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related informat...

Page 3: ...e AC wall socket if the unit malfunctions Your product is not intended for industrial use It is for personal use only Condensation may occur if your product has been stored in cold temperatures If tra...

Page 4: ...d power consumption refer to the label attached to the product Label Bottom of Soundbar main unit AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V DC 24V DC 24V Power Jack...

Page 5: ...battery into the remote See page 17 for instructions POWER 1 Plug the power cords of the Soundbar main unit and subwoofer into an AC wall outlet 2 Press the ID SET button on the rear of the subwoofer...

Page 6: ...heck the TV ARC at HDMI IN port of your TV 1 Connect the HDMI cable not supplied as in the picture above 2 TV ARC appears on display of the product and TV sound is output TV ARC c If TV sound is not o...

Page 7: ...nnect in the TV s Sound menu select Add New Device and set Add New Device to ON Then try again c If your Soundbar is connected to your TV through TV SoundConnect you can conveniently control the volum...

Page 8: ...the Samsung Multiroom app on your smart device smart phone tablet etc 4 Launch the Samsung Multiroom app Android iOS Samsung Multiroom app Samsung Multiroom 5 Complete the initial settings by followi...

Page 9: ...Router Smart Device 3 Launch the Samsung Multiroom app 4 Touch to go to the list of all speakers 5 Select More Add New Speaker in the app and then follow the instructions on the app screen Complete th...

Page 10: ...TVs released in 2016 1 Home menu Settings Sound Sound Output Select Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2 TV sound is output For TVs released in 2015 1 Home menu Sound Speaker List Select Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2...

Page 11: ...bar c Surround connection between a Multiroom Audio and a Soundbar is unavailable 1 Touch to go to the list of all speakers 2 Touch on the right of the Soundbar model name 3 Touch Surround Setup Selec...

Page 12: ...uetooth device enter 0000 c In Bluetooth connection mode the Bluetooth connection will be lost if the distance between the Soundbar and the Bluetooth device exceeds 10 meters c The Soundbar automatica...

Page 13: ...r Soundbar HDMI OUT TV ARC HDMI IN HDMI Cable not supplied HDMI Cable not supplied External Device Soundbar HDMI OUT HDMI IN Bottom of Soundbar 1 Connect the HDMI cable not supplied as in the picture...

Page 14: ...h for the model name download the firmware from the customer support menu option The option name can vary INSTALLING THE WALL MOUNT Installation Precautions Install on a vertical wall only Do not inst...

Page 15: ...ve them AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP Holder Foot Holder Support 3 Fix Hold...

Page 16: ...the Holder Fix Mount for wall mount fixing to join the Wall Mount Bracket with the Soundbar c Wall Mount Screws are not provided c Since different types of wall mount screws are required depending on...

Page 17: ...trol 1 Use a suitable coin to turn the remote control s battery cover counterclockwise to remove it as shown in the figure below 2 Insert a 3V lithium battery Keep the positive pole facing up when ins...

Page 18: ...ndbar are not synchronized select AUDIO SYNC in Sound Settings and then set audio delay between 0 300 milliseconds by using the buttons SOUND EFFECT You can select from 6 sound modes STANDARD MUSIC CL...

Page 19: ...SoundConnect and connect again To reset the TV SoundConnect connection press and hold the button for 5 seconds The red LED on the subwoofer blinks and the subwoofer is not producing sound Your subwoo...

Page 20: ...or a home visit is made SPECIFICATIONS GENERAL Weight Soundbar Main Unit 5 0 kg Subwoofer PS WJ8510R PS WJ8511R 10 6 kg Dimensions W x H x D Soundbar Main Unit 1450 0 x 60 0 x 185 0 mm Subwoofer PS W...

Page 21: ...r household waste at the end of their working life Where marked the chemical symbols Hg Cd or Pb indicate that the battery contains mercury cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2...

Page 22: ...er vekselstr mssp nding J vnstr mssp nding Dette symbol angiver at den m lte sp nding markeret med dette symbol er j vnstr mssp nding Advarsel Se brugervejledning Dette symbol anmoder brugeren om at...

Page 23: ...t til kommerciel anvendelse Dette produkt er kun beregnet til personligt brug Der kan forekomme fugtdannelse hvis dit produkt eller din disk har v ret opbevaret ved lave temperaturer Hvis du transport...

Page 24: ...ger om str mforsyningen og str mforbruget p produktetiketten M rkat Undersiden af Soundbar hovedenheden AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V DC 24V DC 24V str...

Page 25: ...se til subwooferen c Vigtigt F r du kommer i gang skal du s tte batteriet i fjernbetjeningen Se side 17 for at se hvordan du skifter batteri POWER 1 Slut str mkablerne fra Soundbar hovedenheden og sub...

Page 26: ...ovedenheden Tjek porten HDMI IN TV ARC p dit tv 1 Tilslut HDMI kablet medf lger ikke som p ovenst ende billede 2 TV ARC vises p produktdisplayet og tv lyden udsendes TV ARC c Hvis tv lyden ikke er sat...

Page 27: ...linger og v lge Tilf j ny enhed og derefter indstille Tilf j ny enhed til TIL Pr v derefter igen c Hvis din Soundbar er sluttet til tv et via TV SoundConnect er det nemt at styre lydstyrken med fjernb...

Page 28: ...ultiroom appen p din smartenhed smartphone tablet osv 4 Start Samsung Multiroom appen Android iOS Appen Samsung Multiroom Samsung Multiroom 5 Angiv startindstillingerne ved at f lge instruktionerne p...

Page 29: ...er Smartenhed 3 Start Samsung Multiroom appen 4 Tryk p for at g til listen over alle h jttalere 5 V lg More Add New Speaker i appen og f lg derefter instruktionerne p appens sk rm Fuldf r angivelsen a...

Page 30: ...er udkommet i 2016 1 Menuen Hjem Indstill Lyd Lydoutput V lg Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2 TV lyden udsendes For tv apparater der er udkommet i 2015 1 Menuen Hjem Lyd Liste over h jttalere V lg Samsung HW...

Page 31: ...urroundtilstand c Surroundforbindelse mellem en Multiroom Audio og en Soundbar er ikke tilg ngelig 1 Tryk p for at g til listen over alle h jttalere 2 Tryk p p h jre side af Soundbar modelnavnet 3 Try...

Page 32: ...enhed s indtast 0000 c I Bluetooth tilslutningstilstand mistes Bluetooth forbindelsen hvis afstanden mellem din Soundbar og Bluetooth enheden overstiger 10 m c Din Soundbar slukker automatisk efter 15...

Page 33: ...te den til din Soundbar HDMI OUT TV ARC HDMI IN HDMI kabel medf lger ikke HDMI kabel medf lger ikke Ekstern enhed Soundbar HDMI OUT HDMI IN Bunden af Soundbar 1 Tilslut HDMI kablet medf lger ikke som...

Page 34: ...jemmeside p samsung com sec s g efter modelnavn download firmware fra vores kundeservice i menuen Navnet p valgmuligheden kan variere INSTALLATION AF V GBESLAGET Forholdsregler vedr installation Insta...

Page 35: ...OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP Holderfoden Holderst tten 3 Fastg r Holderskrue 1 4 stk og Holde...

Page 36: ...2 1 2 6 Fastg r Holder V gfastg ring til v gmontering og forbind V gmonteringsbeslag med din Soundbar c V gmonteringsskrue f lger ikke med c Forskellige skruetyper kan v re p kr vet afh ngigt af v gt...

Page 37: ...betjeningen 1 Brug en m nt til at dreje fjernbetjeningens batterid ksel mod uret for at tage det af som vist p billedet nedenfor 2 Is t et 3 V litium batteri S rg for at den positive pol vender op n r...

Page 38: ...yd mellem tv og Soundbar ikke er synkroniseret skal du v lge AUDIO SYNC i Lydindstillinger og derefter indstille lydforsinkelsen mellem 0 300 millisekunder vha knapperne SOUND EFFECT Du kan v lge seks...

Page 39: ...Du kan nulstille TV SoundConnect forbindelsen ved at trykke og holde nede p knappen i 5 sekunder Den r de LED p subwooferen blinker og subwooferen udsender ingen lyd Dette problem kan forekomme hvis s...

Page 40: ...administrationsgebyrets st rrelse inden noget arbejde eller bes g i hjemmet udf res SPECIFIKATIONER GENERELT V gt Soundbar hovedenheden 5 0 kg Subwoofer PS WJ8510R PS WJ8511R 10 6 kg Dimensioner B x...

Page 41: ...sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid Er batterierne m rket med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder det at deres indhold af kviks lv cadmium eller bly ligger over de gr n...

Page 42: ...kiss mainittu nimellisj nnite on DC j nnite Huomio tutustu k ytt ohjeisiin T m merkki tarkoittaa ett k ytt j n tulisi tutustua k ytt oppaassa oleviin turvallisuustietoihin VAROITUS Tulipalon ja s hk i...

Page 43: ...ta ei ole tarkoitettu teollisuusk ytt n Laite on tarkoitettu vain henkil kohtaiseen k ytt n Laitteeseen voi tiivisty kosteutta jos laitetta tai levy on s ilytetty kylm ss Jos siirr t laitteen paikasta...

Page 44: ...al hteest ja virrankulutuksesta on tuotteeseen kiinnitetyss tarrassa Merkkitarra Soundbar P laitteen Alapuoli AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V DC 24V DC 24...

Page 45: ...sesti noudattamalla seuraavassa olevia ohjeita c T rke Aseta paristo kaukos timeen ennen aloittamista Katso ohjeet sivulta 17 POWER 1 Kytke Soundbar p laitteen ja bassokaiuttimen virtakaapelit pistora...

Page 46: ...UT TV ARC portti Tarkista TV ARC TV si HDMI IN portista 1 Kytke HDMI kaapeli lis varuste yll olevan kuvan mukaisesti 2 TV ARC n kyy tuotteen ruudulla ja TV n net toistetaan TV ARC c Jos TV n nt ei kuu...

Page 47: ...valitse Lis uusi laite ja m rit Lis uusi laite asetukseksi K YT SS Yrit sitten uudelleen c Jos Soundbar laite on yhdistetty TV hen TV SoundConnect toiminnon avulla voit s t nenvoimakkuutta k tev sti...

Page 48: ...Samsung Multiroom sovellus lylaitteeseesi lypuhelin tablet jne 4 K ynnist Samsung Multiroom sovellus Android iOS Samsung Multiroom sovellus Samsung Multiroom 5 Tee alkuasetukset sovelluksen ruudulla o...

Page 49: ...K ynnist Samsung Multiroom sovellus 4 Siirry kaikkien kaiuttimien luetteloon koskettamalla 5 Valitse More Add New Speaker sovelluksessa ja noudata sovelluksen ruudulla olevia ohjeita Tee asetukset Sa...

Page 50: ...6 julkaistuissa TV iss 1 Alkuvalikko Asetukset ni nil ht Valitse Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2 TV n net toistetaan 2015 julkaistuissa TV iss 1 Alkuvalikko ni Kaiutinluettelo Valitse Samsung HW Jxxxx Wi Fi...

Page 51: ...teen c Multiroom Audio j rjestelm n ja Soundbar laitteen tila niliit nt ei ole k ytett viss 1 Siirry kaikkien kaiuttimien luetteloon koskettamalla 2 Kosketa Soundbar laitteen mallinimen oikealla puole...

Page 52: ...0000 c Bluetooth yhteys katkeaa Bluetooth yhteystilassa jos Soundbar j rjestelm n ja Bluetooth laitteen v linen et isyys ylitt 10 metri c Soundbar j rjestelm kytkeytyy automaattisesti pois p lt 15 min...

Page 53: ...e Soundbar laitteeseen HDMI OUT TV ARC HDMI IN HDMI kaapeli lis varuste HDMI kaapeli lis varuste Ulkoinen laite Soundbar HDMI OUT HDMI IN Soundbarin pohja 1 Kytke HDMI kaapeli lis varuste yll olevan k...

Page 54: ...c hae mallin nime lataa laiteohjelmisto valitsemalla se asiakastuen valikon vaihtoehdoista Vaihtoehdon nimi saattaa vaihdella SEIN TELINEEN ASENTAMINEN Asennuksen Varotoimenpiteet Asenna vain pystysuu...

Page 55: ...MI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP Pidikejalka Pidiketuki 3 Kiinnit Pidikeruuvi 1 4 kpl ja Pi...

Page 56: ...1 2 6 Kiinnit Kiinniketappi sein lle kiinnitt miseen niin ett Sein kiinnitin ja Soundbar laite kiinnittyv t toisiinsa c Sein kiinnitysruuvit eiv t sis lly toimitukseen c Koska erilaiset sein t vaativa...

Page 57: ...ttaminen kaukos timeen ennen k ytt 1 Poista kaukos timen pariston kansi k nt m ll sit sopivalla kolikolla vastap iv n alla olevan kuvan mukaisesti 2 Aseta 3V litiumparisto Pid positiivinen napa yl sp...

Page 58: ...lill eiv t toistu synkronoituina valitse AUDIO SYNC niasetuksista ja aseta nen viive v lill 0 300 millisekuntia k ytt m ll painikkeita SOUND EFFECT Voit valita haluamasi nitilan kuudesta vaihtoehdosta...

Page 59: ...TV SoundConnect yhteyden pit m ll painiketta painettuna 5 sekuntia Bassokaiuttimen punainen LED merkkivalo vilkkuu ja bassokaiuttimesta ei l hde nt Ongelma saattaa esiinty jos bassokaiutin ei ole yhte...

Page 60: ...e kotik ynnin tai aloitamme ty t TIEDOT YLEISET Paino Soundbar P laite 5 0 kg Bassokaiutin PS WJ8510R PS WJ8511R 10 6 kg Mitat leveys x korkeus x syvyys Soundbar P laite 1450 0 x 60 0 x 185 0 mm Basso...

Page 61: ...otteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy yli EU...

Page 62: ...ymbolet indikerer at den nominelle spenningen som er merket med symbolet er likestr msspenning Forsiktig se i instruksjonene f r bruk Dette symbolet instruerer brukeren til se i brukerh ndboken for yt...

Page 63: ...en hvis det oppst r feil p enheten Produktet er ikke beregnet p industriell bruk Produktet er kun beregnet p personlig bruk Det kan oppst kondens hvis enheten eller platen lagret i lave temperaturer H...

Page 64: ...er plassert p produktet for informasjon om str mforsyningen og str mforbruk Etikett Bunnen av Soundbar hovedenheten AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V DC 24...

Page 65: ...ntet manuelt c Viktig Legg batteri i fjernkontrollen f r du begynner Se side 17 for instruksjoner POWER 1 Koble Soundbar hovedenheten og basselementet til str mnettet 2 Trykk ID SET p baksiden av bass...

Page 66: ...orten merket TV ARC og HDMI IN p TV apparatet 1 Koble HDMI kabelen ikke inkludert som vist p bildet ovenfor 2 TV ARC vises p skjermen til produktet og lyden fra TV apparatet kommer ut av produktet TV...

Page 67: ...velger Legg til ny enhet og setter Legg til ny enhet til P Pr v deretter koble til p nytt c Hvis din Soundbar er koblet til TV apparatet gjennom TV SoundConnect kan du enkelt styre volumet med fjernko...

Page 68: ...appen Samsung Multiroom p smartenheten din smarttelefon nettbrett el l 4 Start appen Samsung Multiroom Android iOS Appen Samsung Multiroom Samsung Multiroom 5 Fullf r oppsettet ved f lge instruksjone...

Page 69: ...Tr dl s ruter Smartenhet 3 Start appen Samsung Multiroom 4 Trykk for se en liste over alle h yttalere 5 Velg More Add New Speaker fra appen F lg deretter instruksjonene p appens skjerm Fullf r oppset...

Page 70: ...er sluppet i 2016 1 Menyen Hjem Innst Lyd Lydutgang Velg Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2 TV lyden er lyd ut For TV er sluppet i 2015 1 Menyen Hjem Lyd H yttalerliste Velg Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2 TV lyden e...

Page 71: ...bar c Surroundkoblingen mellom en Multiroom Audio og Soundbar er utilgjengelig 1 Trykk for se en liste over alle h yttalere 2 Trykk p til h yre for Soundbar modellnavnet 3 Trykk p Surround Setup Velg...

Page 72: ...e til en Bluetooth enhet tast inn 0000 c I Bluetooth tilkoblingsmodus vil koblingen g tapt hvis avstanden mellom Soundbar og Bluetoothenheten overskrider 10 meter c Soundbar sl s av automatisk etter 1...

Page 73: ...in Soundbar HDMI OUT TV ARC HDMI IN HDMI kabel ikke inkludert HDMI kabel ikke inkludert Ekstern enhet Soundbar HDMI OUT HDMI IN Bunnen av Soundbar 1 Koble HDMI kabelen ikke inkludert som vist p bildet...

Page 74: ...det p samsung com sec s k etter modellnavnet last ned fastvaren fra kundest ttemenyen Navnet p alternativet kan variere MONTERE VEGGFESTET Forholdsregler ved montering M kun installeres p en loddrett...

Page 75: ...N HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP Holderfot Holderst tte 3 Fest Festeskrue 1 4 stk og Fe...

Page 76: ...1 2 6 Fest Festeskrue for veggmontering for koble Veggbrakett til Soundbar c Veggfesteskruer er ikke inkludert c Fordi det kan v re n dvendig bruker forskjellige typer veggfesteskruer avhengig av vegg...

Page 77: ...ru opp fjernkontrollens batterideksel mot klokken og fjerne det som vist i illustrasjonen nedenfor 2 Sett inn et 3V litiumbatteri S rg for at den positive siden peker opp n r du setter inn batteriet S...

Page 78: ...videoen ikke er synkronisert m du velge AUDIO SYNC i lydinnstillingene og deretter velge en forsinkelse p 0 300 millisekunder ved hjelp av og SOUND EFFECT Du kan velge mellom 6 lydmoduser STANDARD MUS...

Page 79: ...koble til p nytt Hvis du vil tilbakestille TV SoundConnect tilkoblingen trykker du p og holder inne knappen i 5 sekunder Den r de lysdioden LED p basselementet blinker og basselementet produserer ikk...

Page 80: ...t dette administrasjonsgebyret er f r vi bes ker deg eller starter jobbe med spilleren SPESIFIKASJONER GENERELT Vekt Soundbar Hovedenheten 5 0 kg Basselement PS WJ8510R PS WJ8511R 10 6 kg Dimensjoner...

Page 81: ...vfall ved slutten av sin levetid Der det er merket angir de kjemiske symbolene Hg Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikks lv kadmium eller bly over referanseniv ene i EUdirektiv 2006 66 Hvis batter...

Page 82: ...en h r symbolen indikerar att den angivna sp nningen som r markerad med symbolen r likstr m Var f rsiktig och l s anvisningarna f r anv ndning Den h r symbolen instruerar anv ndare att l sa bruksanvis...

Page 83: ...abeln fr n str mk llan om enheten inte fungerar korrekt Produkten r inte avsedd f r industriell anv ndning Den h r produkten r endast avsedd f r hemmabruk Det kan uppst kondens om produkten eller skiv...

Page 84: ...rjning och str mf rbrukning se etiketten p produkten Etikett Soundbar Huvudenhetens Undersida AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V DC 24V DC 24V Str muttag PO...

Page 85: ...uellt c Viktigt S tt i batteriet i fj rrkontrollen innan du b rjar Se sidan 17 f r instruktioner POWER 1 Anslut str msladdarna fr n Soundbar huvudenheten och subwoofern till ett eluttag 2 H ll knappen...

Page 86: ...dbar huvudenhet Kontrollera TV ARC vid HDMI IN porten p tv n 1 Anslut HDMI kabeln medf ljer ej precis som p bilden ovan 2 TV ARC visas p produktens display och tv ljud s nds ut TV ARC c Om tv ljudet i...

Page 87: ...l ny enhet och st ller in L gg till ny enhet p P F rs k sedan igen c Om din Soundbar r ansluten till tv n genom tv ns SoundConnect kan du enkelt styra volymen med fj rrkontrollen till antingen Soundba...

Page 88: ...ng Multiroom p din smarta enhet smarttelefon surfplatta o s v 4 Starta appen Samsung Multiroom Android iOS Samsung Multiroom appen Samsung Multiroom 5 Slutf r de initiala inst llningarna genom att f l...

Page 89: ...nternet Tr dl s router Smart enhet 3 Starta appen Samsung Multiroom 4 Tryck p f r att visa listan ver alla h gtalare 5 V lj More Add New Speaker i appen och f lj sedan anvisningarna p appsk rmen Slutf...

Page 90: ...mit ut under 2016 1 Menyn Hem Inst lln Ljud Ljudutg ng V lj Samsung HW Jxxxx Wi Fi 2 Tv ljud s nds ut F r TV apparater som har kommit ut under 2015 1 Menyn Hem Ljud H gtalarlista V lj Samsung HW Jxxxx...

Page 91: ...urroundanslutning r inte m jlig mellan bara en Multiroom Audio och en Soundbar 1 Tryck p f r att visa listan ver alla h gtalare 2 Tryck p till h ger om Soundbar modellnamnet 3 Tryck p Surround Setup V...

Page 92: ...enhet ange 0000 c I Bluetooth anslutningsl ge kan Bluetooth anslutningen st ngas av om avst ndet mellan Soundbar och Bluetooth enheten verskrider 10 m c Soundbar sl s automatisk av efter 15 minuter i...

Page 93: ...dbar HDMI OUT TV ARC HDMI IN HDMI kabel medf ljer ej HDMI kabel medf ljer ej Extern enhet Soundbar HDMI OUT HDMI IN L ngst ned p din Soundbar 1 Anslut HDMI kabeln medf ljer ej precis som p bilden ovan...

Page 94: ...en inbyggda programvaran fr n menyalternativet f r kundsupport Alternativets namn kan variera INSTALLERA V GGF STET Installationsanvisningar Installera p en vertikal v gg Installera inte Soundbar syst...

Page 95: ...HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP DC 24V AUX IN LAN HDMI IN OPTICAL IN HDMI OUT TV ARC SERVICE SPK ADD Wi Fi SETUP H llarfot H llarst d 3 F st F stskruv 1 4 st och F stskruv 2 f r att f sta...

Page 96: ...isar 1 2 1 2 6 F st H llarf ste f r v ggmontering vid Tillbeh r f r v ggmontering med Soundbar c V ggmonteringsskruv ing r inte c Eftersom olika typer av v ggmonteringsskruvar kr vs beroende p v ggtyp...

Page 97: ...rkontrollen anv nds 1 Anv nd ett l mpligt mynt och vrid fj rrkontrollens batterilock moturs s att det kan tas bort som i figuren nedan 2 S tt i ett litiumbatteri 3 V Pluspolen ska peka upp t n r du s...

Page 98: ...in Soundbar inte r synkroniserat v ljer du AUDIO SYNC i ljudinst llningarna och st ller sedan in ljudf rdr jningen p mellan 0 300 millisekunder genom att anv nda knapparna SOUND EFFECT V lj bland sex...

Page 99: ...t igen Du terst ller TV SoundConnect anslutningen genom att h lla knappen intryckt i 5 sekunder Den r da lysdioden p subwoofern blinkar och subwoofern avger inget ljud Det h r problemet kan uppst om s...

Page 100: ...n s dan administrationsavgift meddelas innan n got arbete eller hembes k genomf rs SPECIFIKATIONER ALLM NT Vikt Soundbar Huvudenhet 5 0 kg Subwoofer PS WJ8510R PS WJ8511R 10 6 kg M tt B x H x D Soundb...

Page 101: ...rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r kastas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksi...

Page 102: ...72 678 lub 48 22 607 93 33 koszt po czenia wed ug taryfy operatora www samsung com pl support HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 www samsung com hu support Country Contact Centr...

Reviews: