Samsung HW-K360, User Manual

Page 1: ...oundbar Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register User manual HW K360 Wireless Subwoofer PS WK360 ...

Page 2: ...en the Soundbar and TV allows you to showcase the slim and sleek design of both systems while maintaining a clean look in your living environment Easily control the Soundbar and TV from a single TV remote USB Host Support You can connect and play music files from external USB storage devices such as MP3 players USB flash memory etc using the Soundbar s USB HOST function Bluetooth Function You can ...

Page 3: ...e marked with the symbol is DC voltage Caution Consult Instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT This apparatus shall always be connected...

Page 4: ...the AC plug from the wall outlet Unplug the unit if you intend to leave it unused for a long period of time 99 1mm 99 1mm 68 6mm 99 1mm During thunderstorms disconnect the AC plug from the wall outlet Voltage peaks due to lightning could damage the unit Protect the product from moisture i e vases and excess heat e g a fireplace or equipment creating strong magnetic or electric fields Disconnect th...

Page 5: ...es 23 Optical or Analog Audio Cable 24 USB 26 FUNCTIONS 26 Input Mode 27 Bluetooth 30 Software Update 31 TROUBLESHOOTING 31 Troubleshooting 32 APPENDIX 32 Specifications Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance An administration fee may be charged if either a An engineer is called out at your request and there is no...

Page 6: ...ps or instructions on the page that help you operate a function Check for the supplied accessories shown below Remote Control Lithium Battery 3V CR2032 Power Cord 2 EA AC DC Adapter 2 EA Optical Cable Wall Mount Guide Holder Screw 2 EA Screw 2 EA Bracket Wall Mount L Bracket Wall Mount R The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations above The Micro USB cable is sold ...

Page 7: ...n To cancel the Mute button setup press the Source button for more than 3 seconds again 3 Power Button Turns the power on and off 2 3 Right Side Display Displays the current mode 1 When you plug in the AC cord the power button will begin working in 4 to 6 seconds When you turn on this unit there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound If you want to enjoy sound only from the Soundba...

Page 8: ...o the adapter to play music from the USB device Refer to the USB Cable specification on page 24 DIGITAL AUDIO IN OPTICAL Connect to the digital optical output of an external device When disconnecting the power cable of the AC DC power adaptor from a wall outlet pull the plug Do not pull the cable Do not connect this unit or other components to an AC outlet until all connections between components ...

Page 9: ...turn the Bluetooth POWER On function on and off See pages 22 and 28 for details SOUND Surr Sound adds depth and spaciousness to the sound Pressing the SOUND button repeatedly cycles through the Surr Sound settings ON SURROUND SOUND OFF SURROUND SOUND SOUND EFFECT You can select from 6 different sound modes STANDARD Original Sound MUSIC CLEAR VOICE SPORTS MOVIE and NIGHT MODE depending on the conte...

Page 10: ...digital TV and the video appears out of sync with the audio press the SOUND CONTROL button to select AUDIO SYNC to sync the audio with the video Use the buttons to set the audio delay between 0 ms and 300 ms In USB mode TV mode and BT mode the Audio Sync function is not available To control the volume of the rear speaker sound select REAR SPEAKER in Sound Control and then use the buttons to toggle...

Page 11: ...ing this function VIZIO LG Sony Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA This function may not be compatible with your TV s remote depending on the remote control s manufacturer Each time you press and hold the SOUND button for 5 seconds ON TV REMOTE and OFF TV REMOTE alternate INSTALLING THE BATTERY IN THE REMOTE CONTROL 1 Use a suitable coin to turn the remote control s battery cover ...

Page 12: ...appropriate for the kind of wall you have plaster board iron board wood etc If possible fix the support screws into wall studs Purchase wall mounting screws according to the type and thickness of the wall you will mount the Soundbar on Diameter M5 Length 35 mm or longer recommended Connect cables from the unit to external devices before you install it on the wall Make sure the unit is turned off a...

Page 13: ...sharpened pencil tip through the center of the B TYPE images on each end of the Guide to mark the holes for the supporting screws and then remove the Wall Mount Guide 4 Using an appropriately sized drill bit drill a hole in the wall at each marking If the markings do not correspond to the positions of studs make sure you insert appropriate anchors or mollies into the holes before you insert the su...

Page 14: ...o the Soundbar s bottom For a proper fit make sure to align the bumps on the Soundbar to the holes on the brackets Rear of Soundbar Right end of Soundbar When assembling make sure the hanger part of the Bracket Wall Mounts are located behind the rear of the Soundbar See the illustration above Wall Mount L Wall Mount R The left and right mounts are different shapes Make sure to position them correc...

Page 15: ...ket Wall Mounts by hanging the Bracket Wall Mounts on the Holder Screws on the wall Slightly tilt the Soundbar to insert both Holder Screw heads into the Bracket Wall Mount holes Push the Soundbar in the direction of the arrow to make sure both sides are firmly fixed ...

Page 16: ...the wall so that it does not fall off If the unit falls off it may cause an injury or damage the product When the unit is installed on a wall please make sure that children do not pull any of the connecting cables as this may cause it to fall For the optimal performance of a wall mount installation install the speaker system at least 5 cm below the TV if the TV is mounted on the wall For your safe...

Page 17: ...light in blue the subwoofer has not automatically connected If this occurs follow the directions below to connect the subwoofer manually Important Before you begin put the battery into the remote See page 11 for instructions 1 Plug the power cords of the main unit and subwoofer into an AC wall outlet 2 Press the ID SET button on the rear of the subwoofer with a small pointed object for 5 seconds T...

Page 18: ... surround sound by connecting the Samsung Wireless Rear Speaker Kit SWA 8000S to your Soundbar Sold separately CONNECTING THE SUBWOOFER AND THE SWA 8000S SOLD SEPARATELY CONNECTING THE SUBWOOFER AND THE SWA 8000S SOLD SEPARATELY MANUALLY If the blue LEDs do not stop blinking when the main unit subwoofer and SWA 8000S are turned on please reset the linking ID by following the procedure below SURROU...

Page 19: ...ECTING THE SURROUND SPEAKERS SOLD SEPARATELY SURROUND SPEAKERS OUT SPEAKER IMPED ID SET L R Surround Speaker L Surround Speaker R Wireless Receiver Module Place these speakers to the side of your listening position If there isn t enough room place these speakers so they face each other Position them about 60 90 cm above your ear facing slightly downward Surround speakers must be connected to the w...

Page 20: ...OURCE button on the remote control to select the D IN mode Auto Power Link If you have connected the main unit to a TV with a digital optical cable you can set Auto Power Link to ON and have the Soundbar turn on automatically when you turn the TV on 1 Connect the Soundbar and a TV with a digital optical cable 2 Press the Source button on the main unit s right side or the SOURCE button on the remot...

Page 21: ... the p button on the remote for 5 seconds or switch to another mode To connect to the other TV follow Steps 1 through 4 above The TV SoundConnect SoundShare function is supported by some Samsung TVs released from 2012 on Check whether your TV supports the TV SoundConnect SoundShare function before you begin For further information refer to the TV s user manual If your Samsung TV was released befor...

Page 22: ... TV on or off will turn the Soundbar s power on and off as well 1 Connect the TV to your Soundbar using the TV SoundConnect function 2 Press the Bluetooth POWER button on the Soundbar remote ON BLUETOOTH POWER appears on the Soundbar s display ON BLUETOOTH POWER The Soundbar turns on and off when you turn the TV on or off OFF BLUETOOTH POWER The Soundbar only turns off when you turn the TV off Thi...

Page 23: ...T AUX IN AUX OUT BD DVD player Set top box Game console Audio Cable not supplied Optical Cable AUX Cable 1 Connect AUX IN Audio on the main unit to the AUDIO OUT jack of the Source Device using an audio cable 2 Press the Source button on the right side of the Soundbar or the SOURCE button on the remote control to select the AUX mode Optical Cable 1 Connect DIGITAL AUDIO IN Audio on the main unit t...

Page 24: ...turns off Auto Power Off if no USB device has been connected for more than 5 minutes Before you connect a USB device Be aware of the following If the file name of a file on a USB device exceeds 10 characters it is not displayed on the Soundbar s display This product may not be compatible with certain types of USB storage media The Soundbar supports the FAT16 and FAT32 file systems The NTFS file sy...

Page 25: ..._Format_MSAudio1 16KHz 48KHz 56kbps 128kbps Wave_Format_MSAudio2 16KHz 48KHz 56kbps 128kbps aac AAC 16KHz 96KHz 48kbps 320kbps AAC LC 16KHz 96KHz 128kbps 192kbps 5 1ch 320kbps HE AAC 24KHz 96KHz 48kbps 64kbps 5 1ch 160kbps wav 16KHz 48KHz up to 3000kbps ogg OGG 1 1 0 16KHz 48KHz 50kbps 500kbps flac FLAC 1 1 0 FLAC 1 2 1 16KHz 96KHz up to 3000kbps If there are too many folders and files stored on t...

Page 26: ...undConnect TV USB mode USB AUTO POWER DOWN FUNCTION The unit turns off automatically in the following situations D IN BT TV USB Mode If there is no audio signal for 5 minutes AUX Mode If the AUX cable is disconnected for 5 minutes If there is no KEY input for 8 hours when the AUX cable is connected To turn the Auto Power Down function ON or OFF press and hold the p button for 5 seconds ON AUTO POW...

Page 27: ...the Stereo headset menu on the Bluetooth device You will see a list of scanned devices 4 Select AV Samsung Soundbar Kxxx K Series from the list When the Soundbar is connected to the Bluetooth device it will display Bluetooth device name BT on the front display The device name can only be displayed in English An underline _ will be displayed if the name is not in English If the Bluetooth device has...

Page 28: ...evice s paired devices The Bluetooth device and the Soundbar must have been previously paired at least once Soundbar will appear in the Bluetooth device s searched devices list only when the Soundbar is displaying BT READY In the TV SoundConnect mode the Soundbar cannot be paired or connected to Bluetooth device BLUETOOTH POWER ON BLUETOOTH POWER If a previously paired Bluetooth device tries to pa...

Page 29: ...he distance between the Soundbar and Bluetooth device the worse the quality is If the distance exceeds the Bluetooth operational range the connection is lost In poor reception areas the Bluetooth connection may not work properly The Bluetooth connection only works when it is close to the unit The connection will be automatically cut off if the Bluetooth device is out of range Even within range the...

Page 30: ...ing firmware may not work properly if audio files supported by the Soundbar are stored in the USB storage device Do not disconnect the power or remove the USB device while updates are being applied The main unit will turn off automatically after completing the firmware update After the update all settings are reset to their factory default settings We recommend you write down your settings so that...

Page 31: ...iled Does your TV support TV SoundConnect Is your TV firmware the latest version Does an error occur when connecting TV SoundConnect is supported by some Samsung TVs released from 2012 on Check your TV to see if it supports TV SoundConnect Update your TV with the latest firmware Contact the Samsung Call Center Reset TV SoundConnect and connect again To reset the TV SoundConnect connection press an...

Page 32: ...5 dB Design and specifications are subject to change without prior notice S N ratio distortion separation and usable sensitivity are based on measurements using AES Audio Engineering Society guidelines Nominal specification Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate For more information about the power supply and ...

Page 33: ...nish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 0101 PUERTO RICO 1 800 682 3180 TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 COLOMBIA Bogotá en el 600 12 72 Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112 Y desde tu celular 726 www samsung com co support CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl support BOLIVIA 800 10 7260 PERU 080077708 Desde teléfonos fijos ó pú...

Page 34: ...oundbar imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Para recibir un servicio más completo registre su producto en www samsung com register Manual del usuario HW K360 Subwoofer inalámbrico PS WK360 ...

Page 35: ...diseño compacto y elegante de ambos sistemas al mismo tiempo que tiene un entorno despejado Control sencillo de la Soundbar y el TV desde un solo mando a distancia del TV Soporte de USB Host Puede conectar y reproducir archivos desde dispositivos de almacenamiento externo USB como reproductores MP3 memoria flash USB etc utilizando la función USB HOST de la Soundbar Función Bluetooth Se puede utili...

Page 36: ...ada con el símbolo es una tensión de CC Precaución consulte las instrucciones de uso Este símbolo pide al usuario que consulte el manual de usuario para obtener información adicional relacionada con la seguridad ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad PRECAUCIÓN PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS HAGA COINCIDIR LA PUNTA ...

Page 37: ...cte el enchufe de CA de la toma de corriente Desenchufe la unidad si no va utilizarla durante un tiempo prolongado Durante tormentas desconecte el enchufe de CA de la toma de corriente Los picos de tensión debidos a rayos podrían dañar la unidad Proteja el producto contra la humedad por ejemplo jarrones y calor excesivo p ej una chimenea o equipos que creen campos magnéticos o eléctricos potentes ...

Page 38: ...CABLE DE AUDIO ÓPTICO O ANALÓGICO 24 USB 26 FUNCIONES 26 INPUT MODE 27 BLUETOOTH 30 ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE 31 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 31 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 32 APÉNDICE 32 ESPECIFICACIONES Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se facilitan solo como referencia y pueden diferir del aspecto real del producto Podría aplicársele una tarifa de administración si a Se requiere la asis...

Page 39: ... a utilizar una función Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación El paquete también incluye tornillería para el montaje en pared El cable Micro USB se vende por separado Para adquirirlo póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung o con el centro de atención al cliente de Samsung Mando a distancia Pila de litio 3V CR2032 Cable de alimentación 2 Adap...

Page 40: ...guración del botón Silencio pulse de nuevo el botón Fuente durante más de 3 segundos 3 Botón Alimentación Enciende y apaga la alimentación 2 3 Lado derecho Pantalla Muestra el modo actual 1 Cuando se enchufa el cable de CA el botón de alimentación empezará a funcionar después de entre 4 y 6 segundos Cuando encienda la unidad pasarán entre 4 y 5 segundos antes de que se produzca sonido Para disfrut...

Page 41: ...conecte un dispositivo USB al adaptador para reproducir música desde el dispositivo USB Consulte la especificación del cable USB de la página 24 DIGITAL AUDIO IN OPTICAL Se conecta a la salida digital óptico de un dispositivo externo Al desconectar el cable de alimentación del adaptador de alimentación de CA CC tire del enchufe No tire del cable No conecte esta unidad u otros componentes a la toma...

Page 42: ...mediante Bluetooth Consulte de la página 22 a la 28 para más detalles SOUND Sound añade profundidad y sensación de espacio al sonido Si se pulsa el botón SOUND de forma repetida se pasa repetidamente por los ajustes de sonido Surround ON SURROUND SOUND SONIDO SURROUND ACT OFF SURROUND SOUND SONIDO SURROUND DES SOUND EFFECT Puede seleccionar entre 6 modos de sonido diferentes STANDARD Original Soun...

Page 43: ...izado con el audio pulse el botón SOUND CONTROL para seleccionar AUDIO SYNC Sincronización de audio para sincronizar el audio con el vídeo Utilice los botones para establecer la demora de audio entre 0 ms y 300 ms En modo USB el modo TV y el modo BT es posible que la función de sincronización de audio no esté disponible Para controlar el volumen del sonido del altavoz trasero seleccione REAR SPEAK...

Page 44: ...y Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA Es posible que esta función no sea compatible con el mando a distancia del TV en función del fabricante del mando a distancia Cada vez que mantiene pulsado este botón SOUND durante 5 segundos alterna entre ON TV REMOTE MANDO TV ACTIVADO y OFF TV REMOTE MANDO DE TV DESACTIVADO INSTALACIÓN DE LA PILA EN EL MANDO A DISTANCIA 1 Utilice una moneda a...

Page 45: ... para el tipo de pared pladur hierro madera etc Si es posible fije los tornillos del soporte con tacos Compre los tornillos de montaje en pared según el tipo y el grosor de la pared en la que va a montar la Soundbar Diámetro M5 Longitud se recomienda de 35 mm o mayor Conecte los cables desde la unidad a los dispositivos externos antes de instalarlo en la pared Asegúrese de que esté apagado y desen...

Page 46: ...la punta de un bolígrafo o la punta de un lápiz afilado por el centro de la imagen TIPO B en cada extremo de la plantilla para marcar los orificios de los tornillos de sujeción y retire la Plantilla de montaje en pared 4 Utilizando una broca apropiada haga un orificio en la pared en cada marca Si las marcas no corresponden a las posiciones de los tornillos asegúrese de insertar tacos en los orific...

Page 47: ...r de la Soundbar Para un ajuste apropiado asegúrese de alinear los salientes de la Soundbar con los orificios de las escuadras Parte trasera de la Soundbar Lado derecho de la Soundbar Al montar asegúrese de que la parte del colgador de las Escuadras de montaje en pared se encuentre en la parte trasera de la Soundbar Consulte la ilustración anterior Montura de pared I Montura de pared D Los soporte...

Page 48: ...cuadras de montaje en pared en el Soporte de tornillo de la pared Incline ligeramente la Soundbar para insertar tanto el Soporte de tornillo en los orificios de la Escuadra de montaje en pared Empuje la Soundbar en la dirección de la flecha para asegurarse de que ambos lados queden bien sujetos ...

Page 49: ...ra que no se caiga Si la unidad se cae puede provocar lesiones personales o daños en el producto Una vez instalada la unidad en la pared evite que los niños tiren de los cables de conexión ya que pueden provocar su caída Para un rendimiento óptimo de la instalación del soporte de pared instale el sistema de altavoces al menos 5 cm por debajo del TV si el TV está montado en la pared Por su segurida...

Page 50: ...ubwoofer no se ha conectado automáticamente Si sucede esto siga las directrices que se indican a continuación para conectar el subwoofer manualmente Importante Antes de empezar coloque la pila en el mando a distancia Consulte la página 11 para obtener instrucciones 1 Enchufe los cables de alimentación de la unidad principal y del subwoofer a la toma de CA 2 Pulse el botón ID SET de la parte traser...

Page 51: ...ucción Amplifique el sonido con auténtico Surround de forma inalámbrica conectando el Kit de altavoces traseros inalámbricos de Samsung SWA 8000S a su Soundbar Se vende por separado CONEXIÓN DEL SUBWOOFER Y EL SWA 8000S SE VENDE POR SEPARADO CONEXIÓN MANUAL DEL SUBWOOFER Y EL SWA 8000S Si el indicador LED azul no deja de parpadear al encender la unidad principal el subwoofer y el SWA 8000S restabl...

Page 52: ...RROUND SE VENDEN POR SEPARADO SURROUND SPEAKERS OUT SPEAKER IMPED ID SET L R Altavoz Surround I Altavoz Surround R Módulo del receptor inalámbrico Coloque estos altavoces al lado de la posición de audición Si no hay espacio suficiente coloque estos altavoces de forma que se sitúen uno frente al otro Colóquelos a una distancia de entre 60 y 90 cm por encima de sus oídos ligeramente hacia abajo Los ...

Page 53: ...mando a distancia para seleccionar el modo D IN Auto Power Link Si ha conectado la unidad principal a un TV con un cable óptico digital defina la función Auto Power Link Conexión automática en ON Act para que la Soundbar se encienda automáticamente cuando se encienda el TV 1 Conecte la Soundbar y un TV con un cable óptico digital 2 Pulse el botón Fuente del lado derecho de la unidad principal o el...

Page 54: ...mbiar a otro modo Para conectar a la otro TV siga los pasos del 1 al 4 de la página anterior La función TV SoundConnect SoundShare es compatible con algunos TV Samsung comercializados a partir de 2012 Compruebe si el TV es compatible con la función TV SoundConnect SoundShare antes de empezar Para obtener información adicional consulte el manual de usuario del TV Si su TV Samsung se comercializó an...

Page 55: ...rá también la Soundbar 1 Conecte el TV a la Soundbar utilizando la función TV SoundConnect 2 Pulse los botones Bluetooth POWER del mando a distancia de la Soundbar Aparece el mensaje ON BLUETOOTH POWER ENCENDIDO MEDIANTE BLUETOOTH en la pantalla de la Soundbar ON BLUETOOTH POWER ENCENDIDO MEDIANTE BLUETOOTH la Soundbar se enciende y se apaga cuando se enciende o se apaga el TV OFF BLUETOOTH POWER ...

Page 56: ...UT AUX IN AUX OUT BD DVD player Set top box Game console Cable de audio no suministrado Cable óptico Cable AUX 1 Conecte AUX IN Audio de la unidad principal a la toma AUDIO OUT del dispositivo de la fuente utilizando un cable de audio 2 Pulse el botón Fuente del lado derecho de la Soundbar o el botón SOURCE del mando a distancia para seleccionar el modo AUX Cable óptico 1 Conecte DIGITAL AUDIO IN ...

Page 57: ...to Power Off si no se ha conectado ningún dispositivo USB en un espacio de más de 5 minutos Antes de conectar un dispositivo USB Tenga en cuenta lo siguiente Si un nombre de archivo en un dispositivo USB supera los 10 caracteres no aparece en la pantalla de la Soundbar Es posible que este producto no sea compatible con ciertos tipos de soportes de almacenamiento USB La Soundbar admite los sistemas...

Page 58: ...e_Format_MSAudio1 16KHz 48KHz 56kbps 128kbps Wave_Format_MSAudio2 16KHz 48KHz 56kbps 128kbps aac AAC 16KHz 96KHz 48kbps 320kbps AAC LC 16KHz 96KHz 128kbps 192kbps 5 1can 320 kbps HE AAC 24KHz 96KHz 48kbps 64kbps 5 1 can 160 kbps wav 16KHz 48KHz hasta 3000 kbps ogg OGG 1 1 0 16KHz 48KHz 50kbps 500kbps flac FLAC 1 1 0 FLAC 1 2 1 16KHz 96KHz hasta 3000 kbps Si hay demasiadas carpetas y archivos almac...

Page 59: ...ÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO La unidad se apaga automáticamente en las siguientes situaciones Modo D IN BT TV USB Si no hay señal de audio durante 5 minutos Modo AUX Si el cable AUX está desconectado durante 5 minutos Si no se introduce la CLAVE durante 8 horas con el cable AUX conectado Para activar o desactivar la función de apagado automático mantenga pulsado el botón p durante 5 segundos Aparece e...

Page 60: ...los auriculares estéreos en un dispositivo Bluetooth Podrá ver la lista de dispositivos rastreados 4 Seleccione AV Samsung Soundbar Kxxx K Series en la lista Cuando se conecte la Soundbar al dispositivo Bluetooth aparecerá Nombre de dispositivo Bluetooth BT en la pantalla frontal El nombre del dispositivo no puede mostrar caracteres especiales Aparecerá un signo de subrayado _ si el nombre tiene c...

Page 61: ...o Bluetooth El dispositivo Bluetooth y la Soundbar deben haberse emparejado previamente al menos una vez La Soundbar aparecerá en la lista de dispositivos Bluetooth buscados del dispositivo Bluetooth solo cuando la Soundbar muestre BT READY En el modo TV SoundConnect la Soundbar no se puede emparejar o conectar a otro dispositivo Bluetooth ENCENDIDO MEDIANTE BLUETOOTH BLUETOOTH POWER Si un disposi...

Page 62: ...ntre el Soundbar y el dispositivo Bluetooth peor ser la calidad Si la distancia sobrepasa el alcance de funcionamiento de Bluetooth se pierde la conexión En áreas con recepción pobre es posible que la conexión Bluetooth no funcione correctamente La conexión Bluetooth sólo funciona cuando está cerca de la unidad La conexión se corta automáticamente si el dispositivo Bluetooth se sale del campo de c...

Page 63: ... audio compatibles con la Soundbar se almacenan en el dispositivo de almacenamiento USB No desconecte el equipo ni retire el dispositivo USB mientras se estén realizando las actualizaciones La unidad principal se apagará automáticamente tras completar la actualización del firmware Tras la actualización todos los ajustes se reinician con sus ajustes predeterminados de fábrica Recomendamos tomar not...

Page 64: ...V Es el TV compatible con TV SoundConnect Tiene la última ve rsión del firmware del TV Se produce un error al conectar TV SoundConnect es compatible con algunos TV Samsung comercializados a partir de 2012 Compruebe el TV para ver si es compatible con TV SoundConnect Actualice el TV con la versión más reciente Póngase en contacto con el Centro de atención telefónica de Samsung Mantenga pulsado el b...

Page 65: ...ipal 35 W canal x 2 6 ohmios THD 10 1 kHz Subwoofer PS WK360 60 W 3 ohmios THD 10 100 Hz Índice S N entrada analógica 65 dB Separación 1 kHz 65 dB La distorsión y la sensibilidad utilizable se basan en la medición utilizando las instrucciones de AES Audio Engineering Society Especificación nominal Samsung Electronics S A se reserva los derechos para cambiar las especificaciones sin el aviso previo...

Page 66: ... SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 GUATEMALA 1 800 299 0033 HONDURAS 800 2791 9111 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 0101 PUERTO RICO 1 800 682 3180 TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 COLOMBIA Bogotá en el 600 12...