Samsung HW-K860, User Manual

Page 1: ...HW K860 For further information refer to the Web Manual Web manual www Samsung com Support Product name search HW K860 User Manual ...

Page 2: ... indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage Caution Consult instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT This app...

Page 3: ...o direct sunlight or other heat sources This could lead to overheating and cause the unit to malfunction 4 Protect the product from moisture i e vases and excess heat e g a fireplace or equipment creating strong magnetic or electric fields Disconnect the power cable from the AC supply if the unit malfunctions Your product is not intended for industrial use It is for personal use only Condensation ...

Page 4: ...he Soundbar to your TV using an HDMI Cable c Refer to Method 2 on page 9 to see how to connect the Soundbar to your TV using a wireless network This product supports Dolby Atmos What is Dolby Atmos Atmos technology enhances existing 5 1 channel surround sound systems by adding an overhead speaker This envelops the listener in 360 degrees of sound delivering an immersive high definition rich detail...

Page 5: ...ER Use the power components 1 2 3 to connect the power supplies in the following order Subwoofer Soundbar Main Unit c For more information about the power supply and power consumption refer to the label attached to the product Label Bottom of Soundbar main unit LINK STANDBY ID SET POWER POWER Connecting electrical power 1 Power Cord Rear of Subwoofer DC 19V SERVICE DC 19V 3 AC DC Adapter 2 AC Plug...

Page 6: ...cator at the rear of the subwoofer is on or the blue indicator flashes continuously auto pairing cannot occur If this happens connect the subwoofer manually as shown below c Important Before you begin put the batteries into the remote See page 19 for instructions LINK STANDBY ID SET POWER LINK Rear of Subwoofer Connecting the Subwoofer Manually if the Automatic Connection Fails c Before You Begin ...

Page 7: ...or a short period of time and then disappears ID SET Right Side of the Soundbar 5 When the blue indicator on the subwoofer blinks turn on the power by pressing button on the right side of the Soundbar or on the remote control 6 When the connection is successfully established the blue indicator on the rear of the subwoofer turn on without blinking c If the connection process fails the blue indicato...

Page 8: ...e as shown in the illustration above 2 TV ARC appears on the display window of the Soundbar main unit and the TV sound is played TV ARC Right Side of the Soundbar c If the TV sound is not played press either on the right side of the Soundbar or the SOURCE button on the remote control and then select D IN on the display window of Soundbar main unit The D IN mode changes to TV ARC and TV sound is ou...

Page 9: ...sung Multiroom app on your smart device smart phone tablet etc 4 Launch the Samsung Multiroom app Android iOS Samsung Multiroom app Samsung Multiroom 5 Complete the initial settings by following the instructions on the app screen Complete the settings by following the instructions on the Samsung Multiroom app screen Start screen Entering the password for the wireless router Speaker connection comp...

Page 10: ...mart Device 3 Launch the Samsung Multiroom app 4 Touch to go to the list of all speakers 5 Select More Add New Speaker in the app and then follow the instructions on the app screen Complete the settings by following the instructions on the Samsung Multiroom app screen Start screen Selection of network Speaker addition complete c To connect a different network select No You must enter the password ...

Page 11: ... 2016 1 Home menu Settings Sound Sound Output Select AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV sound is output For TVs released in 2015 1 Home menu Sound Speaker List Select AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV sound is output For TVs released in 2014 1 Home menu Sound Speaker Settings Select Multiroom Link Settings Soundbar Surround 2 From the Soundbar position select K860 and select OK 3 Home menu Soun...

Page 12: ...dbar c Surround connection between a Multiroom Audio and a Soundbar is unavailable 1 Touch to go to the list of all speakers 2 Touch on the right of the Soundbar model name 3 Touch Surround Setup Select Done after dragging the speaker to the desired location 4 Surround connection is completed Soundbar c Refer to the web manual for connection between the TV and the surround ...

Page 13: ...displayed list of available devices on the Bluetooth device Refer to steps 2 and 3 above c If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device enter 0000 c In Bluetooth connection mode the Bluetooth connection will be lost if the distance between the Soundbar and the Bluetooth device exceeds 10 meters c The Soundbar automatically turns off after 5 minutes in the Ready state c The Soundbar m...

Page 14: ... selected HDMI mode is displayed on the Soundbar display panel and sound plays c When Dolby Atmos operated the Blue LED on the right edge of the Soundbar will turn on and glow 4 Configuring Dolby Atmos on your BD player or other device Check the audio output options using the settings menu on your BD player or other device Make sure that No Encoding is selected for bitstream in the audio output op...

Page 15: ...ormed if the Soundbar is connected to the Internet irrespective of whether it is turned on or off c To use the Auto Update function the Soundbar must be connected to the Internet The Wi Fi connection to the Soundbar will be terminated if its power cord is disconnected or the power is cut off If the power is cut off turn on the Soundbar and reconnect it Updating with USB Wi Fi SETUP SPK ADD AUX IN ...

Page 16: ...hase and use the fixing screws or anchors appropriate for the kind of wall you have plaster board iron board wood etc If possible fix the support screws into wall studs Purchase wall mounting screws according to the type and thickness of the wall you will mount the Soundbar on Diameter M5 Length 35 mm or longer recommended Connect cables from the unit to external devices before you install it on t...

Page 17: ...le in the wall at each marking c If the markings do not correspond to the positions of studs make sure you insert appropriate anchors or mollies into the holes before you insert the support screws If you use anchors or mollies make sure the holes you drill are large enough for the anchors or mollies you use CENTER LINE C C TYPE 700mm CENTER LINE C C 5 Push a screw not supplied through each Holder ...

Page 18: ...unts by hanging the Bracket Wall Mounts on the Holder Screws on the wall 8 Slide the Soundbar down as shown below so that the Bracket Wall Mounts rest securely on the Holder Screws c Slide the Bracket Wall Mounts down from the bottom to install it onto the Holder Screws ...

Page 19: ...odes c On the TV remote control only the volume and mute buttons are available Other buttons are disabled c TV menus differ by manufacturer and model Refer to the TV s user manual for further information c Manufacturers supporting this function VIZIO LG Sony Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA This function may not be compatible with your TV s remote depending on the remote control...

Page 20: ... in some functions SOURCE Press to select a source connected to the Soundbar c BT PAIRING mode To turn on BT PAIRING mode in Bluetooth function press and hold the SOURCE button for more than 5 seconds Play Pause BT WIFI Press the button to pause a music temporarily Press the button again to play the selected music SOUND ࠗੑ۱ Up Down Left Right SOUND ࠗੑ۱ Press the indicated areas to select Up Down L...

Page 21: ...t FR Front Top Right FTR c See the description under item 9 for instructions on how to adjust the subwoofer level volume WOOFER E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B O O F E R E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B Push the button up or down to adjust the volume of the subwoofer to 12 or 6 to 6 Pressing the button reverts the subwoofer volume to level 0 VOL E F F E C T V O L...

Page 22: ...our subwoofer again See page 6 The subwoofer drones and vibrates noticeably Try to adjust the vibration of your subwoofer È Push the WOOFER button on your remote control up or down to adjust its value between 12 6 6 LICENCE Manufactured under licence from Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos Dolby Audio Dolby Digital Plus Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For D...

Page 23: ...1210 2 x 81 7 x 131 4 mm Subwoofer PS KW1 4 203 9 x 399 0 x 414 3 mm Operating Temperature Range 5 C to 35 C Operating Humidity Range 10 to 75 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p 2160p 24 25 30Hz 4 4 4 2160p 60 50Hz 4 2 0 AMPLIFIER Rated Output Power Soundbar Main Unit 18W x 11 4 ohm THD 10 Subwoofer PS KW1 4 162W 3 ohm THD 10 Supported play formats LPCM 2ch Dolby Digital Dolby Atmos True HD Dig...

Page 24: ... are not properly disposed of these substances can cause harm to human health or the environment To protect natural resources and to promote material reuse please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local free battery return system Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countries with separate collection systems T...

Page 25: ...l er vekselstrømsspænding Jævnstrømsspænding Dette symbol angiver at den målte spænding markeret med dette symbol er jævnstrømsspænding Advarsel Se brugervejledning Dette symbol anmoder brugeren om at se brugervejledningen for yderligere sikkerhedsrelaterede oplysninger ADVARSEL For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt FORSIGTIG FOR AT FO...

Page 26: ...an medføre at enheden overophedes og ikke fungerer korrekt 4 Beskyt produktet mod fugt f eks fra vaser og stærk varme f eks varm apparater eller udstyr der skaber stærke magnetiske eller elektriske felter Kobl strømkablet fra stikkontakten hvis enheden ikke fungerer korrekt Dit produkt er ikke beregnet til kommerciel anvendelse Dette produkt er kun beregnet til personligt brug Der kan forekomme fu...

Page 27: ...med et HDMI kabel c Se metode 2 på side 9 for at se hvordan du slutter din Soundbar til dit tv via et trådløst netværk Dette produkt understøtter Dolby Atmos Hvad er Dolby Atmos Atmos teknologi forstærker eksisterende surroundsound systemer med traditionel 5 1 opsætning ved at tilføje en overhead højttaler Lytteren omsluttes på denne måde af 360 graders lyd i en fordybende high definition fyldig d...

Page 28: ...trømkomponenter 1 2 3 der er vist nedenfor til at tilslutte strømforsyningen i følgende rækkefølge Subwoofer Soundbar hovedenheden c Du kan finde flere oplysninger om strømforsyningen og strømforbruget på produktetiketten Mærkat Undersiden af Soundbar hovedenheden LINK STANDBY ID SET POWER POWER Tilslutning til strøm 1 Strømkabel Bagside af Subwoofer DC 19V SERVICE DC 19V 3 Vekselstrøms jævnstrøms...

Page 29: ...atorlys bag på subwooferen er tændt eller hvis den blå indikator blinker konstant er automatisk sammenkobling ikke mulig I så fald skal du tilslutte subwooferen manuelt som vist nedenfor c Vigtigt Før du starter skal du sætte batteriet i fjernbetjeningen Se side 19 for at se hvordan du skifter batterier LINK STANDBY ID SET POWER LINK Bagside af Subwoofer Sådan tilsluttes subwooferen manuelt hvis d...

Page 30: ...ises kortvarigt på Soundbaren og forsvinder derefter ID SET Højre Side af Soundbaren 5 Kui bassikõlari näidik vilgub siniselt vajutage kaugjuhtimispuldil või Soundbari paremal küljel nuppu et Soundbari põhiseade sisse lülitada 6 Når forbindelsen er etableret tændes de blå indikatorlys bag på subwooferen uden at blinke c Hvis tilslutningen mislykkes blinker den blå indikator Gå til trin 1 og start ...

Page 31: ...lut HDMI kablet som vist på illustrationen ovenfor 2 TV ARC vises i displayvinduet på Soundbar hovedenheden og tv lyden afspilles TV ARC Højre Side af Soundbaren c Hvis tv lyden ikke afspilles skal du enten trykke på knappen på højre side af Soundbar hovedenheden eller på knappen SOURCE på fjernbetjeningen Vælg derefter D IN i displayvinduet på Soundbar hovedenheden Indstillingen D IN skifter til ...

Page 32: ...m appen på din smartenhed smartphone tablet osv 4 Start Samsung Multiroom appen Android iOS Appen Samsung Multiroom Samsung Multiroom 5 Angiv startindstillingerne ved at følge instruktionerne på app skærmen Fuldfør angivelsen af indstillingerne ved at følge instruktionerne på skærmen i Samsung Multiroom appen Startskærm Angivelse af adgangskode til trådløs router Tilslutning af højttaler er gennem...

Page 33: ...tenhed 3 Start Samsung Multiroom appen 4 Tryk på for at gå til listen over alle højttalere 5 Vælg More Add New Speaker i appen og følg derefter instruktionerne på appens skærm Fuldfør angivelsen af indstillingerne ved at følge instruktionerne på skærmen i Samsung Multiroom appen Startskærm Valg af netværk Tilføjelse af højttaler er gennemført c Hvis du vil tilslutte et andet netværk skal du vælge ...

Page 34: ... 2016 1 Menuen Hjem Indstill Lyd Lydoutput Vælg AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV lyden udsendes For tv apparater der er udkommet i 2015 1 Menuen Hjem Lyd Liste over højttalere Vælg AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV lyden udsendes For tv apparater der er udkommet i 2014 1 Menuen Hjem Lyd Højttalerindstillinger Vælg Multiroom Link Indstill Soundbar Surround 2 Vælg K860 og derefter OK ud fra Sou...

Page 35: ...oundtilstand c Surroundforbindelse mellem en Multiroom Audio og en Soundbar er ikke tilgængelig 1 Tryk på for at gå til listen over alle højttalere 2 Tryk på på højre side af Soundbar modelnavnet 3 Tryk på Surround Setup Vælg Done når højttaleren står på det ønskede sted 4 Surroundforbindelsen er gennemført Soundbar c Se i webmanualen hvordan tv et og surroundsystemet forbindes ...

Page 36: ...te liste over tilgængelige enheder på Bluetooth enheden Se trin 2 og 3 ovenfor c Hvis du bliver bedt om en PIN kode når du tilslutter en Bluetooth enhed så indtast 0000 c I Bluetooth tilslutningstilstand mistes Bluetooth forbindelsen hvis afstanden mellem din Soundbar og Bluetooth enheden overstiger 10 m c Din Soundbar slukker automatisk efter 5 minutter i tilstanden Parat c Din Soundbar udfører m...

Page 37: ...ode vises på Soundbarens displaypanel og lyden spiller c Når Dolby Atmos er aktiveret tændes den Blå LED på Soundbarens højre kant og lyser 4 Konfiguration af Dolby Atmos på dit BD afspiller eller anden enhed Kontroller indstillingerne for lydudgang ved hjælp af menuen for indstillinger på dit din BD afspiller eller anden enhed Sørg for at Ingen Kodning er valgt for bitstrømme i indstillinger for ...

Page 38: ... hvis din Soundbar er tilsluttet til internettet uanset om den er slukket eller ej c For at bruge funktionen til automatisk opdatering skal din Soundbar være tilsluttet internettet Wi Fi forbindelsen til din Soundbar bliver afbrudt hvis dens strømkabel frakobles eller hvis der slukkes for strømmen Hvis strømmen er slået fra skal du tænde for Soundbaren og tilslutte den igen Opdatering med USB Wi F...

Page 39: ...hovedenheden Køb og brug fikseringsskruerne eller anden forankring der er relevant til din vægtype gips metal træ osv Hvis det er muligt skal støtteskruerne fastgøres i vægstrukturen Køb vægbeslagskruer der passer til den væg type og tykkelse du vil montere din Soundbar på Diameter M5 Længde L 35 mm eller længere anbefales Slut kabler fra enheden til eksterne enheder inden du monterer den på vægge...

Page 40: ...ekte borehoved skal du bore et hul i væggen ved hvert mærke c Hvis mærkerne ikke svarer til sømmenes placering skal du sørge for at indsætte de korrekte ankre eller beslag i hullerne før de bærende skruer fastgøres Hvis du anvender ankre eller beslag skal du sørge for at borehullerne passer til de ankre eller beslag der benyttes CENTER LINE C C TYPE 700mm CENTER LINE C C 5 Før en skrue tilbehør ge...

Page 41: ... Vægmonteringsbeslag ved at fastgøre Vægmonteringsbeslag på Holderskrue i væggen 8 Før Soundbaren nedad som vist nedenfor så Vægmonteringsbeslag hviler sikkert på Holderskrue c Før Vægmonteringsbeslag ned fra bunden for at montere det på Holderskrue ...

Page 42: ...ydelse af lyden er tilgængelige på fjernbetjeningen til tv et De øvrige knapper er deaktiveret c Tv ets menuer varierer afhængigt af producent og model Se brugervejledningen til tv et hvis du ønsker yderligere oplysninger c Producenter der understøtter denne funktion VIZIO LG Sony Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA Denne funktion er muligvis ikke kompatibel med dit tv s fjernbetje...

Page 43: ...or visse funktioner SOURCE Tryk for at vælge en kilde sluttet til din Soundbar c Tilstand BT PAIRING Du aktiverer funktionen BT PAIRING ved at trykke på knappen SOURCE i mindst 5 sekunder Afspil Pause BT WIFI Tryk på knappen for at sætte musikken midlertidigt på pause Tryk på knappen igen for at afspille den valgte musik SOUND ࠗੑ۱ Op Ned Venstre Højre SOUND ࠗੑ۱ Tryk på de indikerede områder for at...

Page 44: ...ont Øverste Højre FTR c Se beskrivelsen under pkt 9 for vejledning i justering af subwooferniveau lydstyrke WOOFER E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B O O F E R E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B Skub knappen op eller ned for at justere lydstyrken for subwooferen til 12 eller 6 til 6 Når du trykker på knappen nulstilles subwooferens lydstyrkeniveau til 0 VOL E F F E C ...

Page 45: ...ren igen Se side 6 Subwooferen summer og vibrerer tydeligt Prøv at justere vibrationen for subwooferen È Skub knappen WOOFER på din fjernbetjening op eller ned for at justere dens værdi mellem 12 6 6 LICENS Produceret under licens fra Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos Dolby Audio Dolby Digital Plus Pro Logic og double D symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories For DTS patents see ht...

Page 46: ...x D Soundbar hovedenheden 1210 2 x 81 7 x 131 4 mm Subwoofer PS KW1 4 203 9 x 399 0 x 414 3 mm Driftstemperatur 5 C til 35 C Driftsfugtighed 10 til 75 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p 2160p 24 25 30Hz 4 4 4 2160p 60 50Hz 4 2 0 FORSTÆRKER Angivet udgangseffekt Soundbar hovedenheden 18W x 11 4 OHM THD 10 Subwoofer PS KW1 4 162W 3 OHM THD 10 Understøttede afspilningsformater LPCM 2ch Dolby Digit...

Page 47: ...m er fastsat i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller miljøet Hjælp til med at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug ved at holde batterierne adskilt fra andre typer af affald og ved at indlevere dem på en genbrugsplads Korrekt bortskaffelse af dette produkt elektrisk elektronisk udstyr Gælder i lande med...

Page 48: ... merkissä mainittu nimellisjännite on DC jännite Huomio tutustu käyttöohjeisiin Tämä merkki tarkoittaa että käyttäjän tulisi tutustua käyttöoppaassa oleviin turvallisuustietoihin VAROITUS Tulipalon ja sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle MUISTUTUS SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI LAITA PISTOKKEEN LEVEÄ PISTOTULPPA LEVEÄÄN KOLOON TYÖNNÄ PISTOKE POHJAAN Tämän laitte...

Page 49: ...i johtaa laitteen ylikuumentumiseen ja toimintahäiriöön 4 Älä altista laitetta kosteudelle esim maljakot kuumuudelle esim takka tai voimakkaita sähkö tai magneettikenttiä aiheuttaville laitteille Irrota virtajohto pistorasiasta jos laitteeseen tulee toimintahäiriö Tätä laitetta ei ole tarkoitettu teollisuuskäyttöön Laite on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön Laitteeseen voi tiivistyä kost...

Page 50: ...hen HDMI kaapelilla c Katso sivun 9 ohjeiden Vaihtoehto 2 kohdasta miten Soundbar laite yhdistetään TV hen langattomalla verkkoyhteydellä Tämä tuote tukee Dolby Atmos tekniikkaa Mikä Dolby Atmos on Atmos teknologia parantaa olemassa olevia 5 1 kanavaisia tilaäänentoistojärjestelmiä lisäämällä niihin yläkaiuttimen Tämä sulkee kuuntelijan 360 asteen äänikentän sisään ja tuottaa tavallista mukaansate...

Page 51: ...KEMINEN Kytke virtalähteet virransyötön osilla 1 2 3 seuraavassa järjestyksessä Bassokaiutin Soundbar Päälaite c Lisätietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta on tuotteeseen kiinnitetyssä tarrassa Merkkitarra Soundbar Päälaitteen Alapuoli LINK STANDBY ID SET POWER POWER Sähkövirran kytkeminen 1 Virtajohto Bassokaiuttimen takaosa DC 19V SERVICE DC 19V 3 Verkkolaite 2 Virtapistoke DC 19V Virtalii...

Page 52: ...kkivalo palaa tai sininen merkkivalo vilkkuu jatkuvasti automaattista laiteparin muodostusta ei voi tehdä Jos näin käy yhdistä bassokaiutin manuaalisesti noudattamalla seuraavassa olevia ohjeita c Tärkeää Aseta paristot kaukosäätimeen ennen aloittamista Katso ohjeet sivulta 19 LINK STANDBY ID SET POWER LINK Bassokaiuttimen takaosa Bassokaiuttimen yhdistäminen manuaalisesti jos automaattinen yhteyd...

Page 53: ...näytössä hetken ja katoaa sitten ID SET Soundbar laitteen oikea puoli 5 Kun bassokaiuttimen ilmaisin vilkkuu sinisenä käynnistä Soundbar päälaite painamalla kaukosäätimessä tai Soundbar päälaitteen oikealla puolella olevaa painiketta 6 Kun yhteys on muodostettu bassokaiuttimen takaosassa oleva sininen merkkivalo palaa vilkkumatta c Jos yhteysprosessi epäonnistuu sininen ilmaisin vilkkuu jatkuvasti...

Page 54: ...I kaapeli yllä olevan kuvan mukaan 2 Soundbar päälaitteen näytössä näkyy TV ARC ja TV n ääni toistetaan TV ARC Soundbar laitteen oikea puoli c Jos TV n ääntä ei toisteta paina joko Soundbar laitteen oikealla puolella olevaa painiketta tai kaukosäätimen SOURCE painiketta Valitse sitten Soundbar päälaitteen näytössä D IN D IN tila vaihtuu TV ARC tilaksi ja TV n ääni tulee kuuluviin c Jos Soundbar pä...

Page 55: ...ng Multiroom sovellus älylaitteeseesi älypuhelin tablet jne 4 Käynnistä Samsung Multiroom sovellus Android iOS Samsung Multiroom sovellus Samsung Multiroom 5 Tee alkuasetukset sovelluksen ruudulla olevien ohjeiden mukaan Tee asetukset Samsung Multiroom sovelluksen ruudulla olevien ohjeiden mukaan Aloitusruutu Langattoman reitittimen salasanan syöttäminen Kaiuttimien liitäntä valmis c Sinun tulee a...

Page 56: ...Käynnistä Samsung Multiroom sovellus 4 Siirry kaikkien kaiuttimien luetteloon koskettamalla 5 Valitse More Add New Speaker sovelluksessa ja noudata sovelluksen ruudulla olevia ohjeita Tee asetukset Samsung Multiroom sovelluksen ruudulla olevien ohjeiden mukaan Aloitusruutu Verkon valinta Kaiuttimien lisäys valmis c Jos haluat muodostaa yhteyden toiseen verkkoon valitse No Sinun tulee antaa langatt...

Page 57: ... Alkuvalikko Asetukset Ääni Äänilähtö Valitse AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV n äänet toistetaan 2015 julkaistuissa TV issä 1 Alkuvalikko Ääni Kaiutinluettelo Valitse AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV n äänet toistetaan 2014 julkaistuissa TV issä 1 Alkuvalikko Ääni Kaiutinasetukset Valitse Multiroom Link Asetukset Soundbar Surround 2 Valitse Soundbar kohdasta K860 ja valitse OK 3 Alkuvalikko...

Page 58: ...tteen c Multiroom Audio järjestelmän ja Soundbar laitteen tilaääniliitäntä ei ole käytettävissä 1 Siirry kaikkien kaiuttimien luetteloon koskettamalla 2 Kosketa Soundbar laitteen mallinimen oikealla puolella 3 Kosketa Surround Setup Vedä kaiutin haluamaasi paikkaan ja valitse Done 4 Tilaääniliitäntä on valmis Soundbar c Tietoja TV n ja tilaäänikaiuttimien liittämisestä on verkkokäyttöoppaassa ...

Page 59: ...ta AV Samsung Soundbar Kxxx Edellä olevien vaiheiden 2 ja 3 mukaisesti c Jos sinulta kysytään PIN koodia kun yhdistät Bluetooth laitetta syötä 0000 c Bluetooth yhteys katkeaa Bluetooth yhteystilassa jos Soundbar järjestelmän ja Bluetooth laitteen välinen etäisyys ylittää 10 metriä c Soundbar järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois päältä 5 minuutin kuluttua Valmis tilassa c Soundbar ei välttämä...

Page 60: ...itteen näyttöpaneelissa ja ääni kuuluu c Kun Dolby Atmos on käytössä Soundbar laitteen reunassa oleva sininen merkkivalo palaa 4 Dolby Atmos asetusten määrittäminen BD soittimessa tai muussa laitteessa Tarkista äänilähtöasetukset BD soittimen tai muun laitteen asetusvalikossa Varmista että Ei koodausta on valittu bittivirran asetukseksi äänilähtöasetuksissa esimerkiksi Samsung soittimessa Asetukse...

Page 61: ...nnetaan jos Soundbar laite on yhteydessä Internetiin riippumatta siitä onko laite päällä vai pois päältä c Soundbarin täytyy olla yhteydessä internetiin jotta voit käyttää automaattista päivitystoimintoa Wi Fi yhteys Soundbariin katkaistaan jos laitteen virtajohto irrotetaan tai virta katkaistaan Jos virta katkeaa käynnistä Soundbar laite ja liitä se uudelleen USB päivitys Wi Fi SETUP SPK ADD AUX ...

Page 62: ...ki seinään sopivat kiinnitysruuvit tai kiinnikkeet kipsilevy raudoitettu levy puu jne Aseta tukiruuvit seinäkiinnikkeisiin jos mahdollista Osta Soundbarin seinälle asennusta varten ruuvit jotka vastaavat seinän tyyppiä ja paksuutta Läpimitta M5 Pituus Suosittelemme vähintään 35 mm n pituutta Kytke kaapelit yksiköstä ulkoisiin laitteisiin ennen kuin asennat yksikön seinälle Pidä huoli että sammutat...

Page 63: ...innän kohdalle c Jos merkinnät eivät vastaa tappien paikkoja varmista että asetat reikiin oikeanlaiset ankkurit tai kiinnitystulpat ennen kuin asennat kiinnitysruuvit Jos käytät ankkureita tai kiinnitystulppia varmista että poraamasi reiät ovat tarpeeksi suuret käyttämillesi ankkureille tai kiinnitystulpille CENTER LINE C C TYPE 700mm CENTER LINE C C 5 Työnnä ruuvi ei mukana jokaisen Pidikeruuvi r...

Page 64: ...avulla ripustamalla seinäkiinnittimet seinässä oleviin Pidikeruuvi 8 Liu uta Soundbar laitetta alaspäin alla olevan kuvan mukaan niin että Seinäkiinnittimien ovat pitävästi Pidikeruuvi varassa c Liu uta Seinäkiinnittimien alaspäin pohjasta niin että ne kiinnittyvät Pidikeruuvi ...

Page 65: ...at käytettävissä TV n kaukosäätimessä Muut painikkeet ovat poissa käytöstä c TV n valikot määräytyvät valmistajan ja mallin mukaan Katso lisätietoja TV n käyttöoppaasta c Tätä toimintoa tukevat valmistajat VIZIO LG Sony Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA TV n kaukosäätimen valmistajan mukaan voi olla ettei tämä toiminto ole yhteensopiva kaukosäätimen kanssa c Voit poistaa tämän to...

Page 66: ...e painamalla tätä c BT PAIRING tila Voit ottaa BT PAIRING tilan käyttöön Bluetooth toiminnossa pitämällä SOURCE painiketta painettuna yli 5 sekuntia Toisto Tauko BT WIFI Keskeytä musiikki tilapäisesti painamalla painiketta Aloita valitun musiikin toisto painamalla painiketta uudelleen SOUND ࠗੑ۱ Ylös Alas Vasen Oikea SOUND ࠗੑ۱ Valitse Ylös Alas Vasen Oikea painamalla merkittyjä kohtia Valitse tai a...

Page 67: ...n tason äänenvoimakkuuden säätämiseen ovat kohdan 9 alla olevassa kuvauksessa WOOFER E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B O O F E R E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B Voit säätää bassokaiuttimen äänenvoimakkuutta asetukseen 12 tai välillä 6 6 painamalla ylös tai alas painiketta Painikkeen painaminen palauttaa bassokaiuttimen äänenvoimakkuustason arvoon 0 VOL E F F E C T...

Page 68: ...elleen Katso sivua 6 Bassokaiutin surisee ja värisee huomattavasti Kokeile säätää bassokaiuttimen värinää È Voit säätää arvoa välillä 12 6 6 painamalla kaukosäätimen WOOFER painiketta ylös tai alas LISENSSILLÄ Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla Dolby Dolby Atmos Dolby Audio Dolby Digital Plus Pro Logic ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä For DTS patents see http pat...

Page 69: ...n PS KW1 4 203 9 x 399 0 x 414 3 mm Käyttölämpötila 5 C 35 C Käyttökosteusprosentti 10 75 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p 2160p 24 25 30Hz 4 4 4 2160p 60 50Hz 4 2 0 VAHVISTIN Lähtöteho Soundbar Päälaite 18W x 11 4 OHM THD 10 Bassokaiutin PS KW1 4 162W 3 OHM THD 10 Tuetut toistomuodot LPCM 2ch Dolby Digital Dolby Atmos True HD Digital Plus DTS Langattoman laitteen lähtöteho BT lähettimen enim...

Page 70: ...lliman määrän Jos paristoja ei hävitetä oikein nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä erottelemalla paristot muusta jätteestä ja toimittamalla ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään Tuotteen turvallinen hävittäminen elektroniikka ja sähkölaitteet Jätteiden lajittelua käyttävä...

Page 71: ...t indikerer at den nominelle spenningen som er merket med symbolet er likestrømsspenning Forsiktig se i instruksjonene før bruk Dette symbolet instruerer brukeren til å se i brukerhåndboken for ytterligere sikkerhetsrelatert informasjon ADVARSEL For å redusere faren for brann eller elektrisk støt utsett ikke denne enheten for regn eller fuktighet FORSIKTIG FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT INNRETT DET BR...

Page 72: ...llys eller andre varmekilder Dette kan føre til overoppheting og føre til feil på enheten 4 Beskytt produktet mot fuktighet f eks vaser og varmekilder f eks ovner eller utstyr som utstråler kraftige magnetfelt eller elektriske felter Trekk støpslet ut av stikkontakten hvis det oppstår feil på enheten Produktet er ikke beregnet på industriell bruk Produktet er kun beregnet på personlig bruk Det kan...

Page 73: ...an du kobler Soundbar til TV apparatet med en HDMI kabel c Se Metode 2 på side 9 for å se hvordan du kobler Soundbar til TV apparatet via trådløst nettverk Dette produktet støtter Dolby Atmos Hva er Dolby Atmos Atmos teknologien forbedrer eksisterende 5 1 surroundlydsystemer ved å legge til en veggmontert høyttaler Dette gjør at lytteren omsluttes av 360 graders lyd noe som gir en dyptgående skarp...

Page 74: ...k strømkomponentene 1 2 3 til å koble til strømforsyningene i følgende rekkefølge Basselement Soundbar Hovedenheten c Se i tabellen som er plassert på produktet for informasjon om strømforsyningen og strømforbruk Etikett Bunnen av Soundbar hovedenheten LINK STANDBY ID SET POWER POWER Tilkobling av strøm 1 Strømkabel Bakside av Basselement DC 19V SERVICE DC 19V 3 Strømadapter 2 Støpsel DC 19V Strøm...

Page 75: ... eller den blå indikatorlampen blinker kontinuerlig er det ikke mulig å gjennomføre automatisk paring Hvis dette skjer kobler du til basshøyttaleren manuelt som vist nedenfor c Viktig Sett inn batterier i fjernkontrollen før du begynner Se side 19 for instruksjoner LINK STANDBY ID SET POWER LINK Bakside av Basselement Koble til basshøyttaleren manuelt hvis den automatiske tilkoblingen mislykkes c ...

Page 76: ...l Soundbar en stund før den forsvinner ID SET Høyre side av Soundbar 5 Mens indikatoren på basselementet blinker blått må du trykke på knappen på fjernkontrollen eller til høyre på Soundbar hovedenheten for å slå den på 6 Når tilkoblingen er opprettet lyser den blå indikatorlampen på baksiden av basshøyttaleren uten å blinke c Hvis tilkoblingen feilet vil den blå indikatoren blinke Gå til trinn 1 ...

Page 77: ... IN TV ARC på TV apparatet 1 Koble til HDMI kabelen som vist på bildet ovenfor 2 TV ARC vises i skjermvinduet på Soundbar hovedenheten og TV lyden spilles av TV ARC Høyre side av Soundbar c Dersom TV lyden ikke spilles av kan du trykke på enten på høyre side av Soundbar eller SOURCE knappen på fjernkontrollen og velge D IN i skjermvinduet på Soundbar hovedenheten Modusen D IN endres til TV ARC og ...

Page 78: ...g Multiroom på smartenheten din smarttelefon nettbrett el l 4 Start appen Samsung Multiroom Android iOS Appen Samsung Multiroom Samsung Multiroom 5 Fullfør oppsettet ved å følge instruksjonene på appskjermen Fullfør oppsettet ved å følge instruksjonene på skjermen til appen Samsung Multiroom Startskjerm Inntasting av passordet til den trådløse ruteren Høyttalerforbindelse fullført c Du må taste in...

Page 79: ...r Smartenhet 3 Start appen Samsung Multiroom 4 Trykk for å se en liste over alle høyttalere 5 Velg More Add New Speaker fra appen Følg deretter instruksjonene på appens skjerm Fullfør oppsettet ved å følge instruksjonene på skjermen til appen Samsung Multiroom Startskjerm Valg av nettverk Høyttalertillegg fullført c For å koble til et annet nettverk velger du No Du må taste inn passordet til den t...

Page 80: ...i 2016 1 Menyen Hjem Innst Lyd Lydutgang Velg AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV lyden er lyd ut For TV er sluppet i 2015 1 Menyen Hjem Lyd Høyttalerliste Velg AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 TV lyden er lyd ut For TV er sluppet i 2014 1 Menyen Hjem Lyd Høyttalerinnstillinger Velg Multiroom Link Innst Soundbar Surround 2 Fra Soundbar posisjonen velger du K860 og OK 3 Menyen Hjem Lyd Høyttalerinn...

Page 81: ...r c Surroundkoblingen mellom en Multiroom Audio og Soundbar er utilgjengelig 1 Trykk for å se en liste over alle høyttalere 2 Trykk på til høyre for Soundbar modellnavnet 3 Trykk på Surround Setup Velg Done etter at du har plassert høyttaleren på ønsket sted 4 Surroundtilkoblingen er fullført Soundbar c Se netthåndboken for koblingen mellom TV en og surroundsystemet ...

Page 82: ...n over tilgjengelige enheter på Bluetooth enheten Se trinn 2 og 3 ovenfor c Hvis du blir bedt om en PIN kode når du skal koble til en Bluetooth enhet tast inn 0000 c I Bluetooth tilkoblingsmodus vil koblingen gå tapt hvis avstanden mellom Soundbar og Bluetoothenheten overskrider 10 meter c Soundbar slås av automatisk etter 5 minutter i Klar status c Det er mulig at Soundbar ikke kan utføre et Blue...

Page 83: ...panelet på Soundbar og lyden høres c Når Dolby Atmos slås på begynner den blå LED lampen på høyre side av Soundbar å lyse 4 Konfigurere Dolby Atmos på et BD spiller eller en annen enhet Kontroller alternativene for utsignal for lyd ved hjelp av innstillingsmenyen på BD spilleren eller en annen enhet Kontroller at Ingen Koding er valgt for bitstrøm i alternativene for utsignal for lyd For eksempel ...

Page 84: ...ersom den er koblet til internett uansett om den er på eller av c Hvis du skal kunne bruke funksjonen automatisk oppdatering må Soundbar produktet være koblet til internett Wi Fi tilkoblingen til Soundbar vil bli terminert hvis strømtilførselen blir koblet fra Hvis det oppstår strømbrudd slår du Soundbar på og kobler til på nytt Oppdatere med USB Wi Fi SETUP SPK ADD AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL...

Page 85: ... festeskruer eller gipsplugger alt etter hilken type vegg du har gips jernplate tre el l Hvis det er mulig bør du feste skruene i ev dragere Kjøp skruer til veggfestet i samsvar med typen og tykkelsen på veggen du skal montere Soundbar på Diameter M5 Lengde L 35 mm eller lengre er anbefalt Koble kabler fra enheten til eksterne enheter før du monterer den på veggen Husk at enheten må slås av og kob...

Page 86: ...elp av en drill c Hvis merkene ikke samsvarer med posisjonen til boltene må du sørge for at du monterer egnede ankerskruer eller Molly plugger i hullene før du setter inn støtteskruene Hvis du bruker ankerskruer eller Molly plugger må du sørge for at hullene du borer er store nok for ankerskruene eller Molly pluggene du skal bruke CENTER LINE C C TYPE 700mm CENTER LINE C C 5 Skyv en skrue følger i...

Page 87: ...støtteveggmonteringen på Festeskrue på veggen 8 Skyv Soundbar nedover som vist på bildet nedenfor slik at Vinkelstøtteveggmonteringen sitter ordentlig på Festeskrue c Skyv Vinkelstøtteveggmonteringen nedover fra undersiden for å montere dem på Festeskrue ...

Page 88: ...for volum og demping av lyd tilgjengelige De andre knappene er deaktivert c TV menyene kan variere fra produsent og modell Se i brukerhåndboken til TV apparatet for mer informasjon c Produsenter som støtter denne funksjonen VIZIO LG Sony Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA Denne funksjonen er ikke alltid kompatibel med fjernkontrollen til TV apparatet Dette avhenger av hvem som har...

Page 89: ... koblet til Soundbar c Modusen BT PAIRING Aktiver modusen BT PAIRING i Bluetooth funksjonen ved å trykke på og holde inne knappen SOURCE i minst 5 sekunder Spill av Pause BT WIFI Trykk på knappen hvis du vil stoppe musikken midlertidig Trykk på knappen igjen hvis du vil spille av den valgte musikken SOUND ࠗੑ۱ Opp Ned Venstre Høyre SOUND ࠗੑ۱ Trykk på de angitte områdene for å velge Opp Ned Venstre ...

Page 90: ...TR c Se beskrivelsen under punkt 9 for instruksjoner om hvordan du justerer basshøyttalernivået volumet WOOFER E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B O O F E R E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B Trykk knappen oppover eller nedover for å justere volumet på basshøyttaleren til 12 eller 6 til 6 Hvis du trykker på knappen tilbakestilles volumet på basshøyttaleren til 0 VOL E ...

Page 91: ... på nytt Se side 6 Basselementet brummer og vibrerer merkbart Prøv å justere vibrasjonen til subwooferen È Trykk knappen WOOFER på fjernkontrollen oppover eller nedover for å justere verdien mellom 12 6 6 LISENS Produsert på lisens fra Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos Dolby Audio Dolby Digital Plus Pro Logic og dobbel D symbolet er varemerker for Dolby Laboratories For DTS patents see http pat...

Page 92: ... Dimensjoner B x H x D Soundbar Hovedenheten 1210 2 x 81 7 x 131 4 mm Basselement PS KW1 4 203 9 x 399 0 x 414 3 mm Driftstemperaturområde 5 C til 35 C Fuktighetsområde drift 10 til 75 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p 2160p 24 25 30Hz 4 4 4 2160p 60 50Hz 4 2 0 FORSTERKER Nominell utgangseffekt Soundbar Hovedenheten 18W x 11 4 OHM THD 10 Basselement PS KW1 4 162W 3 OHM THD 10 Avspillingsformat...

Page 93: ... avhendes på riktig måte kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet For å beskytte naturressursene og for å fremme gjenbruk av materialer ber vi deg holde batterier adskilt fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem på din lokale mottaksstasjon Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr Gjelder i land med avfallssortering Denne merk...

Page 94: ...en här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med symbolen är likström Var försiktig och läs anvisningarna för användning Den här symbolen instruerar användare att läsa bruksanvisningen för att få ytterligare säkerhetsrelaterad information VARNING Utsätt inte enheten för regn eller fukt eftersom det kan orsaka eldsvåda eller elstötar VAR FÖRSIKTIG FÖR IN DET BREDA STIFTET SÅ...

Page 95: ...källor Detta kan leda till överhettning och felfunktion för enheten 4 Skydda enheten från fukt exempelvis vaser med vatten och överdriven hetta exempelvis öppen spis eller utrustning som alstrar starka magnetiska eller elektriska fält Koppla ur strömkabeln från strömkällan om enheten inte fungerar korrekt Produkten är inte avsedd för industriell användning Den här produkten är endast avsedd för he...

Page 96: ...oundbar till din tv med en HDMI kabel c Se metod 2 på sidan 9 för att se hur du ansluter Soundbar till din tv via ett trådlöst nätverk Den här produkten har stöd för Dolby Atmos Vad är Dolby Atmos Atmos tekniken förbättrar befintliga 5 1 surroundljudssystem genom att lägga till en takmonterad högtalare Detta gör att lyssnaren omsluts av 360 graders ljud vilket ger en uppslukande rik detaljerad och...

Page 97: ...LUTA ELEKTRISK STRÖM Använd kablarna 1 2 3 för att ansluta strömförsörjningen i följande ordning Subwoofer Soundbar Huvudenhet c För strömförsörjning och strömförbrukning se etiketten på produkten Etikett Soundbar Huvudenhetens Undersida LINK STANDBY ID SET POWER POWER Ansluta elektrisk ström 1 Strömkabel Baksida av Subwoofer DC 19V SERVICE DC 19V 3 AC DC adapter 2 Stickkontakt DC 19V Strömuttag S...

Page 98: ...bwoofern är tänd eller om den blå indikatorlampan blinkar kontinuerligt går det inte att utföra automatisk hopparning Om det händer ansluter du subwoofern manuellt enligt vad som visas nedan c Viktigt Sätt i batterierna i fjärrkontrollen innan du börjar Instruktioner finns på sidan 19 LINK STANDBY ID SET POWER LINK Baksida av subwoofer Ansluta subwoofern manuellt om den automatiska anslutningen mi...

Page 99: ...ag och försvinner sedan ID SET Högersida av Soundbar 5 Medan subwooferns indikator blinkar blått trycker du på knappen på fjärrkontrollen eller på Soundbar huvudenhetens högra sida för att slå på Soundbar huvudenheten 6 När anslutningen har upprättats lyser den blå indikatorlampan på baksidan av subwoofern utan att blinka c Om anslutningsprocessen misslyckas blinkar den blå indikatorn kontinuerlig...

Page 100: ...a porten HDMI IN TV ARC på din tv 1 Anslut HDMI kabeln som på bilden ovan 2 TV ARC visas i Soundbar huvudenhetens display och tv ljudet spelas upp TV ARC Högersida av Soundbar c Om tv ljudet inte spelas upp trycker du antingen på på höger sida av Soundbar eller på knappen SOURCE på fjärrkontrollen och väljer sedan D IN i Soundbar huvudenhetens display Läget D IN ändras till TV ARC och tv ljudet hö...

Page 101: ...om på din smarta enhet smarttelefon surfplatta o s v 4 Starta appen Samsung Multiroom Android iOS Samsung Multiroom appen Samsung Multiroom 5 Slutför de initiala inställningarna genom att följa anvisningarna på programskärmen Slutför inställningarna genom att följa anvisningarna på Samsung Multiroom appskärmen Startskärm Ange lösenordet för den trådlösa routern Högtalaranslutningen är klar c Ange ...

Page 102: ...dlös router Smart enhet 3 Starta appen Samsung Multiroom 4 Tryck på för att visa listan över alla högtalare 5 Välj More Add New Speaker i appen och följ sedan anvisningarna på appskärmen Slutför inställningarna genom att följa anvisningarna på Samsung Multiroom appskärmen Startskärm Val av nätverk Tillägget av högtalare är klart c Om du vill välja ett annat nätverk väljer du No Ange lösenordet til...

Page 103: ...2016 1 Menyn Hem Inställn Ljud Ljudutgång Välj AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 Tv ljud sänds ut För TV apparater som har kommit ut under 2015 1 Menyn Hem Ljud Högtalarlista Välj AV Samsung Soundbar Kxxx Wi Fi 2 Tv ljud sänds ut För TV apparater som har kommit ut under 2014 1 Menyn Hem Ljud Högtalarinställningar Välj Multiroom Link Inställn Soundbar Surround 2 I Soundbar läget väljer du först K860...

Page 104: ...roundanslutning är inte möjlig mellan bara en Multiroom Audio och en Soundbar 1 Tryck på för att visa listan över alla högtalare 2 Tryck på till höger om Soundbar modellnamnet 3 Tryck på Surround Setup Välj Done när du har dragit högtalaren till den plats där du vill ha den 4 Surroundanslutningen är klar Soundbar c Läs i webbhandboken om du vill veta hur du ansluter tv n och surroundsystemet ...

Page 105: ...an över tillgängliga enheter som visas på Bluetooth enheten Se steg 2 och 3 ovan c Om PIN kod efterfrågas vid anslutning av en Bluetooth enhet ange 0000 c I Bluetooth anslutningsläge kan Bluetooth anslutningen stängas av om avståndet mellan Soundbar och Bluetooth enheten överskrider 10 m c Soundbar slås automatisk av efter 5 minuter i statusen Redo c Under följande omständigheter kan Soundbar inte...

Page 106: ...lda HDMI läget visas på Soundbars displaypanel och ljudet hörs c När Dolby Atmos slås på börjar den blå LED lampan på högersidan av Soundbar att lysa 4 Konfigurera Dolby Atmos på din BD spelare eller annan enhet Kontrollera alternativen för ljud ut med hjälp av inställningsmenyn på din BD spelare eller annan enhet Kontrollera att Ingen Kodning har valts för bitström i alternativen för ljud ut Exem...

Page 107: ...l Internet oavsett om den är påslagen eller avstängd c Om du använder auto uppdateringsfunktionen måste Soundbar anslutas till internet Wi Fi anslutning till Soundbar avslutas om strömkabeln dras ur eller om strömmen stängs av Om strömmen stängs av slår du på Soundbar och ansluter den på nytt Uppdatera med USB Wi Fi SETUP SPK ADD AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTICAL HDMI OUT TV ARC HDMI IN 1 HDMI IN 2 ...

Page 108: ...nna bära Soundbar huvudenhetens vikt Köp och använd fixerskruvar eller fästen som passar för den typ av vägg du har gips plywood trä etc Om möjligt ska du fixera skruvarna i väggfästen Köp skruvar till väggfästet i enlighet med typ av och tjocklek på den vägg som du vill montera Soundbar på Diameter M5 Längd L 35 mm eller längre rekommenderas Anslut kablar från enheten till externa enheter innan d...

Page 109: ...i väggen vid varje markering c Om markeringarna inte motsvarar reglarnas placering sätter du i lämpliga bultar eller mollyskruvar i hålen innan du sätter fast skruvarna Om du använder bultar eller mollyskruvar måste du se till att borra tillräckligt stora hål för dem CENTER LINE C C TYPE 700mm CENTER LINE C C 5 Kör in en skruv medföljer inte genom varje Fästskruv och skruva sedan fast skruvarna i ...

Page 110: ... det fastsatta Väggfäste genom att hänga väggfästet på Fästskruv på väggen 8 Skjut Soundbar nedåt som på bilden nedan så att Väggfäste sitter ordentligt på Fästskruv c Skjut Väggfäste nedåt från undersidan för att montera dem på Fästskruv ...

Page 111: ...tyst läge tillgängliga Övriga knappar är inaktiverade c Tv menyerna kan se olika ut beroende på tillverkare och modell Läs i användarhandboken till tv n om du vill ha ytterligare information c Tillverkare som stöder denna funktion VIZIO LG Sony Sharp PHILIPS PANASONIC TOSHIBA GRUNDIG Hisense RCA Denna funktion kanske inte är kompatibel med fjärrkontrollen till din tv beroende på fjärrkontrollens t...

Page 112: ...som är ansluten till din Soundbar c Läget BT PAIRING Aktivera läget BT PAIRING i Bluetooth funktionen genom att hålla knappen SOURCE intryckt i minst 5 sekunder Spela upp pausa BT WIFI Tryck på knappen om du vill pausa musiken tillfälligt Tryck på knappen igen om du vill spela upp den valda musiken SOUND ࠗੑ۱ Upp Ned Vänster Höger SOUND ࠗੑ۱ Tryck på de angivna områdena för att välja Upp Ned Vänster...

Page 113: ... FR Främre övre höger FTR c Se beskrivningen under punkt 9 för anvisningar om hur du justerar subwoofernivån volymen WOOFER E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B O O F E R E F F E C T L E V E V O L W O O F E R S O U N D B Tryck knappen uppåt eller nedåt för att justera volymen för subwoofern till 12 eller 6 till 6 Om du trycker på knappen återställs subwooferns volym till 0 VOL E F F E...

Page 114: ...ern igen Se sidan 6 Subwoofern brummar och vibrerar märkbart Försök justera subwooferns vibrationer È Tryck knappen WOOFER på fjärrkontrollen uppåt eller nedåt för att justera värdet mellan 12 6 6 LICENS Tillverkad på licens från Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos Dolby Audio Dolby Digital Plus Pro Logic och den dubbla D symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories For DTS patents see h...

Page 115: ...bar Huvudenhet 1210 2 x 81 7 x 131 4 mm Subwoofer PS KW1 4 203 9 x 399 0 x 414 3 mm Driftstemperaturintervall 5 C till 35 C Intervall för luftfuktighet 10 till 75 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p 2160p 24 25 30Hz 4 4 4 2160p 60 50Hz 4 2 0 FÖRSTÄRKARE Utgångseffekt Soundbar Huvudenhet 18W x 11 4 OHM THD 10 Subwoofer PS KW1 4 162W 3 OHM THD 10 Uppspelningsformat som stöds LPCM 2ch Dolby Digital...

Page 116: ... bly i mängder överstigande de gränsvärden som anges i EU direktivet 2006 66 EG Om batterierna inte kastas på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser utgöra en fara för hälsa eller miljö Hjälp till att skydda miljön och bidra till materialåtervinning genom att sortera batterierna separat från annat avfall och lämna in dem på en återvinningsstation Korrekt avfallshantering av produkten elektrisk...

Page 117: ...ia według taryfy operatora www samsung com pl support HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 www samsung com hu support AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 Only for Premium HA 0800 366661 Only for Dealers 0810 112233 www samsung com at support Country Contact Centre Web Site SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG www samsung com ch support German www samsung com ch_fr support Fre...