Deutsch - 7
Deutsch - 6
De
utsc
h
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia
Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United
States and other countries.
• Verwende dein Smartphone, Tablet oder deinen Computer als
Fernbedienung für Spotify. Auf spotify.com/connect erfährst
du mehr.
• Die Spotify Software unterliegt den folgenden Drittanbieter-
Lizenzen: https://www.spotify.com/connect/third-party-
licenses.
• Apple, AirPlay, iPhone, iPad, HomePod, and Apple TV are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.
• Use of the Works with Apple badge means that an accessory
has been designed to work specifically with the technology
identified in the badge and has been certified by the
developer to meet Apple performance standards.
Zum Senden von Anfragen und Anliegen betreffend Open
Source kontaktieren Sie Samsung Open Source
(http://opensource.samsung.com)
08 WICHTIGE HINWEISE ZUM
KUNDENDIENST
• Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und
können sich vom aktuellen Produkt unterscheiden.
• Es kann eine Gebühr erhoben werden, wenn:
(a) Ein Techniker auf Ihre Anfrage bestellt wird und am Gerät kein
Defekt vorliegt (z. B. weil Sie diese Bedienungsanleitung nicht
gelesen haben).
(b) Sie das Gerät in einer Reparaturwerkstatt abgegeben
haben und am Gerät kein Defekt vorliegt (z. B. weil Sie diese
Bedienungsanleitung nicht gelesen haben).
• Die Höhe dieser Gebühr wird Ihnen mitgeteilt, bevor
irgendwelche Arbeiten durchgeführt werden oder der
Hausbesuch erfolgt.
09 SPEZIFIKATIONEN UND
LEITFADEN
Technische daten
Modellname
HW-S60A / S61A
Gewicht
3,0 kg
Abmessungen (B × H × T)
764,0 x 68,0 x 125,0 mm
Betriebstemperatur
+5°C bis +35°C
Zulässige Luftfeuchtigkeit
10 % ~ 75 %
VERSTÄRKER
Nennausgangsleistung
(30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) + 20W
Unterstützte Wiedergabeformate
LPCM 2ch, Dolby Audio™ (unterstützt Dolby® Digital), DTS
AUSGANGSLEISTUNG DES DRAHTLOSGERÄTS
Wi-Fi max. Transmitterleistung
100mW bei 2,4GHz – 2,4835GHz, 200mW bei 5,15GHz –
5,25GHz, 100mW bei 5,25GHz – 5,35GHz & 5,47GHz – 5,725GHz
BT max. Transmitterleistung
100mW bei 2,4GHz – 2,4835GHz
HINWEISE
• Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf
unangekündigte Änderungen vor.
• Gewicht und Abmessungen können von den Angaben
abweichen.
Vorsicht: Die Soundbar wird automatisch neu
gestartet, wenn Sie das Wi-Fi aus-/einschalten.
Gesamtstromverbrauch im Bereitschaftszustand (W)
5,2W
Wi-Fi
Anschlussdeaktivierungsmethode
Halten Sie die Taste
ID SET
auf der Unterseite der Soundbar
30 Sekunden lang gedrückt, um das Wi-Fi ein-/auszuschalten.
Bluetooth
Anschlussdeaktivierungsmethode
Halten Sie die Taste
NETWORK
auf der Unterseite der Soundbar
30 Sekunden lang gedrückt, um das Bluetooth
ein-/auszuschalten.
Hiermit erklärt Samsung, dass diese Radioausstattung der Direktive
2014/53/EU und den relevanten gesetzlichen Anforderungen von
Großbritannien konform ist.
Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist unter folgender
Internetadresse verfügbar: http://www.samsung.com navigieren
Sie dort zu „Support“ und geben Sie den Modellnamen ein.
Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU und in Großbritannien
verwendet werden.
Die 5GHz WLAN(Wi-Fi oder SRD)-Funktion dieses Geräts kann nur
in Innenräumen betrieben werden.
[Korrekte Entsorgung der Batterien dieses
Produkts]
(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)
Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation
oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner
Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt
werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder
Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der
Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten.
Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der
menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.
Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die
Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses
Altbatterie- Rücknahmesystem entsorgen.
Korrekte Entsorgung von Altgeräten
Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem Elektro-
oder Elektronikgerät, der Verpackung, Gebrauchsanweisung oder dem
Garantieschein weist darauf hin, dass das Elektro- oder Elektronikgerät nicht im
unsortierten Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden darf, sondern einer
getrennten Sammlung zugeführt werden muss.
Sie sind verpflichtet, dieses Gerät und Zubehörteile einer vom Hausmüll
getrennten Erfassung zuzuführen. Altbatterien und Altakkumulatoren, die
nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei
aus dem Altgerät entnommen werden können, sind vor der Abgabe an einer
Erfassungsstelle zerstörungsfrei vom Altgerät zu trennen.
Vertreiber von Elektro- oder Elektronikgeräten, einschließlich des
Lebensmitteleinzel-, Fernabsatz- und Versandhandels, sind ab einer
bestimmten Verkaufs-, Lager- bzw. Versandflächengröße gesetzlich
grundsätzlich zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten verpflichtet,
wenn Sie bei dem Vertreiber ein neues Gerät kaufen oder es sich um ein
kleines Altgerät handelt, das bestimmte Maße nicht überschreitet. Nähere
Informationen und Einzelheiten zu diesen Rücknahmemöglichkeiten und
pflichten erhalten Sie von dem jeweiligen Vertreiber.
Endnutzer einschließlich privater Nutzer wenden sich an ihren öffentlich-
rechtlichen Entsorgungsträger, um in Erfahrung zu bringen, wo sie das Altgerät
für eine umweltfreundliche Entsorgung zurückgeben können. Gewerblichen
Endnutzern stehen zusätzliche herstellerspezifische Möglichkeiten zur
Rückgabe zur Verfügung, die sie direkt beim Hersteller erfragen können.
Bitte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständig alle
personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät.
Für Informationen über die Umweltverpflichtungen und
produktspezifischen regulatorischen Verpflichtungen von
Samsung wie z. B. REACH, WEEE, Batterien, besuchen Sie:
www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/
environment/our-commitment/data/
VERORDNUNG (EU) 2019/1782 DER KOMMISSION
Ökodesign-Anforderungen an externe Netzteile
www.samsung.com/global/ecodesign_component
