Español - 7
Español - 6
Es
pa
ñol
[ENERGY STAR]
ENERGY STAR qualified model only
–
Your Samsung product is ENERGY STAR qualified in its factory
default setting. Change to certain features, settings and
functionality in this product can change the power consumption,
possibly beyond the limits required for ENERGY STAR
qualification.
– Environmental Protection Agency and Department of Energy.
ENERGY STAR is a joint program of the Government agencies,
designed to promote energy efficient products and practices.
Refer to www.energystar.gov for more information of the ENERGY
STAR Program.
ENERGY STAR qualified model only
(Applicable to Thin Client models only)
As an ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG has determined that this
product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
– The ENERGY STAR Program has been to reduced greenhouse
gas emissions and save energy through voluntary labeling.
– Power management setting of this product have been enabled by
default, and have various timing setting from 1 minutes to 5 hours.
– The product can wake with a button press on the chassis from
sleep mode.
ENERGY STAR qualified model only (The other models)
– As an ENERGY STAR Partner, Samsung has determined that this
product or product models meets the ENERGY STAR guideline
for energy efficiency.
Para enviar consultas y solicitudes de preguntas relacionadas
con el código abierto, póngase en contacto con Samsung Open
Source (http://opensource.samsung.com)
08 NOTA IMPORTANTE
SOBRE EL SERVICIO
• Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se facilitan
solo para referencia y pueden diferir del aspecto real del
producto.
•
Podría aplicársele una tarifa de administración si:
(a) se requiere la asistencia de un ingeniero y el producto no tiene
ningún defecto (es decir, no se ha leído el manual del usuario).
(b) se lleva la unidad a un centro de reparación y el producto no
tiene ningún defecto (es decir, no se ha leído el manual del
usuario).
• El importe de dicha tarifa le será notificada antes de realizar el
trabajo o de acudir a su domicilio.
09 ESPECIFICACIONES Y GUÍA
Especificaciones
Nombre del modelo
HW-S60B / HW-S61B
Peso
2,7 kg
Dimensiones (An x Al x Pr)
670,0 x 62,0 x 105,0 mm
Rango de temperatura de servicio
+5°C a +35°C
Rango de humedad de servicio
10 % a 75 %
AMPLIFICADOR
Potencia nominal de salida
(30W x 2) + (30W x 2) + (30W x 2) + 20W
Formatos de reproducción admitidos
Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus /
Dolby ATMOS (Dolby Digital Plus) /
DTS 5.1ch / LPCM 2ch
POTENCIA DE SALIDA DEL DISPOSITIVO INALÁMBRICO
Alimentación del transmisor máx. de Wi-Fi
100 mW a 2,4 GHz – 2,4835 GHz, 200 mW a 5,15 GHz – 5,25 GHz,
100 mW a 5,25 GHz – 5,35 GHz & 5,47 GHz – 5,725 GHz
Alimentación del transmisor máx. de BT
100 mW a 2,4 GHz – 2,4835 GHz
NOTAS
•
Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las
especificaciones sin previo aviso.
•
Los pesos y dimensiones son aproximados.
Precaución: La Soundbar se reiniciará
automáticamente si activa o desactiva la función Wi-Fi.
Consumo total de energía en modo de espera (W)
4,2W
Wi-Fi
Método de desactivación de puerto
Pulse el botón
CH LEVEL
del mando a distancia de la Soundbar
durante 30 segundos para activar o desactivar el wifi.
Bluetooth
Método de desactivación de puerto
Pulse el botón
TONE CONTROL
del mando a distancia de la Soundbar
durante 30 segundos para activar o desactivar el Bluetooth.
En el presente documento, Samsung declara que este equipo de
radio cumple con la Directiva 2014/53/UE y los requisitos legales
pertinentes del Reino Unido.
El texto completo de la declaración de conformidad está
disponible en la siguiente dirección de Internet:
http://www.samsung.com. Vaya a Soporte e introduzca el nombre
del modelo.
Este equipo puede funcionar en todos los países europeos y en el
Reino Unido.
La función WLAN(Wi-Fi o SRD) de 5 GHz de este equipo solo
puede utilizarse en interiores.
[Eliminación correcta de las baterías de este
producto]
(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)
La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el
paquete del producto indica que cuando haya finalizado la
vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros
residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si
aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio
o plomo en niveles superiores a los valores de referencia
admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea.
Si las baterías no se desechan convenientemente, estas
sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el
medioambiente.
Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje,
separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante
el sistema de recogida gratuito de su localidad.
Eliminación correcta de este producto
(Residuos de aparatos eléctricos & electrónicos)
(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)
La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o
material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar
su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el
cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros
residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio
ambiente o a la salud humana que representa la eliminación
incontrolada de residuos, separe estos productos de otros
tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se
promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el
establecimiento donde adquirieron el producto o con las
autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo
y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje
ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y
consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto
y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros
residuos comerciales.
Para obtener información sobre los compromisos
medioambientales de Samsung y las obligaciones
reglamentarias de algún producto específico como, por
ejemplo, el reglamento REACH, RAEE o sobre las pilas, visite:
www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/
environment/our-commitment/data/
REGLAMENTO (UE) 2019/1782 DE LA COMISIÓN
Requisitos de diseño ecológico aplicables a las fuentes de
alimentación externas :
www.samsung.com/global/ecodesign_component