background image

Français-1

Connexion d'une chaîne audio numérique

TV Rear Panel

1

Câble optique (non fourni)

Chaîne audio numérique

1

Branchez un câble optique 

entre les prises DIGITAL 

AUDIO OUT (OPTICAL) 

du téléviseur et les prises 

d'entrée audio numérique de 

la chaîne.

Lorsqu’une chaîne audionumérique est branchée à la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) : baissez le volume du téléviseur, 

puis réglez le volume à l'aide de la commande de volume de la chaîne.
La diffusion audio en 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction 

audio.
La configuration du panneau arrière de chaque système audio numérique diffère.
Lorsque le récepteur de la chaîne de cinéma maison est réglé à Arrêt, vous pouvez entendre le son provenant de la prise 

optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur émet des signaux numériques (air), il transmet le son en 5.1 canaux au récep-

teur de la chaîne de cinéma maison. Lorsque la source est un composant numérique, comme un lecteur DVD / Bluray, un 

câblosélecteur ou un récepteur satellite (boîtier décodeur), et que ce dernier est branché au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI, 

le récepteur de la chaîne de cinéma maison ne fera entendre qu'un son en deux canaux. Si vous désirez entendre un son en 

5.1 canaux, branchez la prise de sortie audio numérique du lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier 

décodeur) directement à un amplificateur ou une chaîne de cinéma maison, et non au téléviseur.

Connexion d'un amplificateur / lecteur DVD de cinéma maison

Panneau arrière du téléviseur

1

Câble audio (non fourni)

Amplificateur/ 

lecteur DVD de cinéma maison

1

Branchez un câble audio entre les 

prises AUDIO OUT [R-AUDIO-L] du 

téléviseur et les prises d'entrée audio 

del'amplificateur/lecteur DVD de 

cinéma maison.

Lorsqu’un amplificateur audio 

est branché aux prises de sortie 

gauche et droite AUDIO OUT [R-

AUDIO-L] : Baissez le volume du 

téléviseur et réglez le volume à 

l’aide de la commande de volume de 

l’amplificateur.
La configuration du panneau arrière de 

chaque amplificateur/lecteur DVD de 

cinéma maison diffère.
Lorsque vous connectez un 

amplificateur/lecteur DVD de cinéma 

maison, assurez-vous que la couleur 

de la prise correspond à celle du câble.

QSG_650_BN68-02150A_00L02.indb   17

2009-03-25   �� 7:37:58

Summary of Contents for LN19B650 - 19" LCD TV

Page 1: ...2 1 3 4 5 6 7 1 EX LINK 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 3 PC IN PC AUDIO 4 H HEADPHONE 5 HDMI DVI IN DVI AUDIO IN R AUDIO L 6 SERVICE 7 ANT IN 8 POWER INPUT 9 KENSINGTON LOCK 0 AV IN COMPONENT IN AUDIO O...

Page 2: ...frequently used functions 8 INFO Press to display information on the TV screen 9 COLOR BUTTONS Use these buttons in the Channel list menus etc 0 P SIZE Picture size selection TV Selects the TV mode di...

Page 3: ...r Cable Box Satellite receiver Set Top Box DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box Each DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel confi...

Page 4: ...Component video cable to COMPONENT IN connect the audio cable to COMPONENT IN also Each DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration When connec...

Page 5: ...ver When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box and is connected to the TV via HDMI only 2 channel sound will be heard from the Home Th...

Page 6: ...en the HDMI DVI IN jack on the TV and the HDMI OUT jack on the camcorder HD Camcorder TV Rear Panel 1 HDMI Cable Not supplied 2 Audio Cable Not supplied 1 Video Cable Not supplied 2 Connect Audio Cabl...

Page 7: ...pplied 2 3 5 mm Stereo mini plug 2RCA Cable Not supplied Using an HDMI DVI Cable 1 Connect a D Sub Cable between PC IN PC connector on the TV and the PC output connector on your computer 2 Connect a P...

Page 8: ...ss the or button to select Start then press the ENTERE button If you have Digital cable TV select the cable system signal source for both Analog and Digital Viewing the Menus 5 The TV begins memorizin...

Page 9: ...ent Movie Selects the picture for viewing movies in a dark room Setting Your Favorite Channels You can set channels you watch frequently as favorites 1 Press the MENU button Press the or button to sel...

Page 10: ...ast Adjusts the contrast level of the picture Brightness Adjusts the brightness level of the picture Sharpness Adjusts the edge definition of the picture Color Adjusts color saturation of the picture...

Page 11: ...this button to choose an input source that you would like to watch Available signal sources TV AV Component PC HDMI DVI You can choose only those external devices that are connected to the TV In the...

Page 12: ...too light or too dark Adjust the Brightness and Contrast Adjust the Fine tuning Black bars on the screen Make sure the broadcast you re receiving is High Definition HD HD channels sometimes broadcast...

Page 13: ...6 SERVICE 7 ANT IN 8 PUISSANCE CONSOMM E 9 VERROU KENSINGTON 0 AV IN COMPONENT IN AUDIO OUT R AUDIO L Guide d installation rapide STOP Veuillez SVP ne pas retourner cet appareil En cas de probl mes de...

Page 14: ...our afficher de l information l cran 9 TOUCHES DE COULEUR Utiliser ces touches dans les menus de liste de canaux etc 0 P SIZE Permet de choisir le format de l image TV Permet de s lectionner directeme...

Page 15: ...ur Panneau arri re d un lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satellite bo tier d codeur La configuration du panneau arri re de chaque lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satelli...

Page 16: ...branch COMPONENT IN galement La configuration du panneau arri re de chaque lecteur DVD Blu ray c blos lecteur ou r cepteur satellite bo tier d codeur diff re Lorsque vous branchez un lecteur DVD Blu r...

Page 17: ...cteur ou un r cepteur satellite bo tier d codeur et que ce dernier est branch au t l viseur l aide d un c ble HDMI le r cepteur de la cha ne de cin ma maison ne fera entendre qu un son en deux canaux...

Page 18: ...e HDMI DVI IN du t l viseur et la prise HDMI OUT du cam scop Cam scope HD Panneau arri re du t l viseur 1 C ble HDMI non fourni 2 C ble audio non fourni 1 C ble vid o non fourni 2 Branchez les c bles...

Page 19: ...mini prise st r o 3 5 mm 2RCA non fourni Utilisation d un c ble HDMI DVI 1 Branchez un c ble secondaire D entre le connecteur PC IN PC du t l viseur et le connecteur de sortie PC de votre ordinateur 2...

Page 20: ...ppropri e STD HRC ou IRC Appuyer sur la touche ou pour s lectionner D marrer puis sur ENTERE Si le C ble est num rique s lectionner la source de signal pour une diffusion analogique et num rique Visua...

Page 21: ...leure image possible dans un environnement normal Cin ma choisit une d finition d image pour regarder des films dans une pi ce sombre S lection des canaux favoris Vous pouvez d finir en favoris les ch...

Page 22: ...traste de l image Luminosit r gle le niveau de luminosit de l image Nettet r gle la d finition du bord de l image Couleur r gle la saturation des couleurs de l image Teinte V R r gle la teinte de coul...

Page 23: ...Cette touche permet de choisir la source d entr e d sir e Sources de signal accessibles TV AV Composante PC HDMI DVI Vous pouvez s lectionner uniquement les appareils externes d j branch s sur le t l...

Page 24: ...uminosit et le contraste Utilisez la fonction de r glage fin Barres noires l cran Assurez vous que votre r ception est en haute d finition HD Les stations des canaux haute d finition mettent parfois e...

Page 25: ...Cette page est laiss e intentionnellement en blanc...

Page 26: ...le Service Consommateurs Samsung Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Missi...

Reviews: