Samsung LN32A300JD, Quick Setup Manual

Page 1: ...roduct please visit www samsung com global register LN32A300J1D Rear Panel 1 AUDIO OUT 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 3 PC IN PC AUDIO 4 HDMI IN 1 2 3 DVI IN HDMI2 R AUDIO L 5 ANT IN 6 POWER INPUT 7 SERVICE 8 COMPONENT IN 1 2 AV IN 1 9 EX LINK 0 KENSINGTON LOCK Audio Output Performance Comparison OPTICAL Digital AUDIO Analog Best Normal Video Input Performance Comparison HDMI DVI PC COMPONENT VIDEO B...

Page 2: ... DOWN LEFT RIGHT ENTER Use to select on screen menu items and change menu values 9 INFO Press to display information on the TV screen 0 COLOR BUTTONS Use these buttons in the Channel list etc CC Controls the caption decoder MTS Press to choose stereo mono or Separate Audio Program SAP broadcast SOURCE Press to display and select the available video sources PRE CH Tunes to the previous channel CH C...

Page 3: ...a single cable The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size and has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed Connect an HDMI Cable between the HDMI IN 1 or 2 jack on the TV and the HDMI jack on the DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box Each DVD Player or Cable B...

Page 4: ...ctions For example if connecting a Component video cable to COMPONENT IN 1 connect the audio cable to COMPONENT IN 1 also Each DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration When connecting a DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box match the color of the connection terminal to the cable Connecting a Camcorder 1 Connect a Video Cable b...

Page 5: ...1 the color of the AV IN 1 Y VIDEO jack Green does not match the color of the video cable Yellow TV Rear Panel 3 RF Cable Not supplied 5 Audio Cable Not supplied VCR Rear Panel 4 Video Cable Not supplied 5 Connect the cable or antenna to the ANT IN terminal on the back of the VCR Connect an RF Cable between the ANT OUT terminal on the VCR and the ANT IN terminal on the TV Connect a Video Cable bet...

Page 6: ...l sound to the Home theater receiver When the source is a digital component such as a DVD and is connected to the TV via HDMI only 2 channel sound will be heard from the Home Theater receiver If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD player or Cable Satellite Box directly to an Amplifier or Home Theater not the TV Connecting an Amplifier DVD Home T...

Page 7: ...onfiguration When connecting a PC match the color of the connection terminal to the cable When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN 2 jack Using the D Sub Cable 1 Connect an HDMI DVI cable between the HDMI IN 2 jack on the TV and the PC output jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo mini plug 2RCA Cable between the DVI IN HDMI2 R AUDIO L jack on the TV and the Audio ...

Page 8: ...ress the ENTER button If you have Digital cable TV select the cable system signal source for both Analog and Digital Viewing the Menus 5 The TV begins memorizing all available stations After all the available channels are stored it start to remove scrambled channels Press the EXIT button to exit To Stop the Auto Program Function Press the MENU button while the Auto Program function is being execut...

Page 9: ...ton Picture Mode Dynamic Selects the picture for high definition in a bright room Standard Selects the picture for the optimum display in a normal environment Movie Selects the picture for viewing movies in a dark room 3 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item Press the EXIT button to exit When you make changes to Backlight Contrast Brightness Sharpness Color or ...

Page 10: ... source connected to the TV set Use this button to choose an input source that you would like to watch Available signal sources TV AV Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 You can choose only those external devices that are connected to the TV Source List TV Move Enter Return TV AV Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 ...

Page 11: ...n Make sure the broadcast you re receiving is High Definition HD HD channels sometimes broadcast Standard Definition SD programming which can cause black bars Set your cable satellite box to stretch or widescreen mode to eliminate the bars Picture has a Red Green or Pink tint Make sure the Component cables are connected to the correct jacks Closed Captioning not working If you are using a Cable Sa...

Page 12: ...This page is intentionally left blank ...

Page 13: ...obal register LN32A300J1D Panneau arrière 1 AUDIO OUT 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 3 PC IN PC AUDIO 4 HDMI IN 1 2 3 DVI IN HDMI2 R AUDIO L 5 ANT IN 6 PUISSANCE CONSOMMÉE 7 SERVICE 8 COMPONENT IN 1 2 AV IN 1 9 EX LINK 0 VERROU KENSINGTON Sortie audio tableau comparatif des performances OPTICAL numérique AUDIO analogique La meilleure Normale Entrée vidéo tableau comparatif des performances HDMI DVI P...

Page 14: ...ionner les éléments du menu à l écran et modifier les valeurs du menu 9 INFO Appuyez sur cette touche pour afficher de l information à l écran 0 TOUCHES DE COULEUR Utiliser ces touches à partir de la liste des canaux etc CC Permet de commander la fonction de sous titrage MTS Appuyez sur ce bouton pour choisir Stéréo Mono ou Programme audio séparé Diffusion de programme audio séparé SOURCE Appuyez ...

Page 15: ...ression La différence entre les interfaces HDMI et DVI réside dans le fait que la HDMI est de plus petites dimensions qu elle est dotée du composant de codage HDCP protection contre la copie numérique à large bande passante Branchez un câble HDMI entre la prise HDMI IN 1 ou 2 du téléviseur et la prise HDMI du lecteur DVD ou du décodeur câble récepteur satellite boîtier décodeur DVD ou du décodeur ...

Page 16: ... branché à la prise d entrée COMPONENT IN 1 le Câble audio doit être branché à la prise d entrée COMPONENT IN 1 également La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD ou de chaque décodeur câble récepteur satellite boîtier décodeur diffère Lorsque vous branchez un lecteur DVD ou un décodeur câble récepteur satellite boîtier décodeur faites correspondre les couleurs de la borne de conn...

Page 17: ...nétoscope faites correspondre les couleurs de la borne et du câble La couleur de la prise d entrée AV IN 1 Y VIDÉO vert ne correspond pas à la cou leur du Câble vidéo jaune Pannear arrière de la télévision 3 Câble RF non fourni 5 Câble Audio non fourni Panneau arriére du 4 Câble Vidéo non fourni 5 Branchez le câble ou l antenne à la prise ANT IN située à l arrière du magnétoscope Relier au moyen d...

Page 18: ...téléviseur Lorsque le téléviseur émet des signaux numériques air il transmet le son en 5 1 canaux au récepteur de la chaîne de cinéma maison Lorsque la source est un composant numérique comme un lecteur DVD et que ce dernier est branché au téléviseur à l aide d un Câble HDMI seul un son deux canaux sera émis par le récepteur de la chaîne de cinéma maison Connexion d un amplificateur home cinéma DV...

Page 19: ...rente suivant les appareils Lorsque vous connectez un PC faites correspondre les couleurs de la borne et du câble La prise d entrée HDMI IN 2 doit être utilisée pour un branchement de câble HDMI DVI Utilisation d un câble secondaire D 1 Connectez le câble HDMI DVI à la prise HDMI IN 2 PC à l arrière de votre unité 2 Branchez un câble mini prise stéréo 3 5 mm 2RCA entre la prise DVI IN HDMI2 R AUDI...

Page 20: ...Appuyez sur le bouton ENTER Si le Câble est numérique sélectionner la source de signal pour une diffusion analogique et numérique Visualisation des menus 5 Le téléviseur commence alors à mémoriser tous les canaux disponibles Une fois tous les canaux mémorisés le téléviseur comm ence à éliminer les canaux brouillés Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter Pour arrêter la fonction de programmation au...

Page 21: ...ur sélectionner Contre jour Contraste Luminosité Netteté Couleur ou Teinte puis appuyez sur le bouton ENTER Mode Image Dynamique choisit l image pour la haute définition dans une pièce claire Standard choisit la meilleure image possible dans un environnement normal Film choisit une définitiaon d image pour regarder des films dans une pièce sombre 3 Appuyer sur la touche ou pour augmenter ou réduir...

Page 22: ...e d entrée branchée au téléviseur Cette touche permet de choisir la source d entrée désirée Sources de signal accessibles TV AV Composante1 Composante2 PC HDMI1 HDMI2 Vous pouvez sélectionner uniquement les appareils externes déjà branchés sur le téléviseur Liste source TV Dépl Intro Retour TV AV Composante 1 Composante 2 PC HDMI1 HDMI2 ...

Page 23: ... Assurez vous que votre réception est en haute définition HD Les stations des canaux à haute définition émettent parfois en signaux à définition standard SD ce qui peut causer la formation de barres noires Réglez votre câblosélecteur ou récepteur satellite sur le mode Étirer ou format large pour éliminer les barres L image a une teinte rouge verte ou rose Assurez vous que les câbles pour composant...

Page 24: ...Cette page est laissée intentionnellement en blanc ...

Page 25: ...uga Ontario L5R 4B2 Horario de atención del centro de servicio Lun Dom 9AM 12AM ESTE Para registrar este producto visite www samsung com global register LN32A300J1D Panel Posterior 1 AUDIO OUT 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 3 PC IN PC AUDIO 4 HDMI IN 1 2 DVI IN HDMI2 R AUDIO L 5 ANT IN 6 ENTRADA DE ALIMENTA CIÓN 7 SERVICE 8 COMPONENT IN 1 2 AV IN 1 9 EX LINK 0 BLOQUEO KENSINGTON Comparación del rendi...

Page 26: ...HA ENTER Sirve para seleccionar los elementos del menú en pantalla y cambiar los valores del menú 9 INFO Púlselo para mostrar información en la pantalla del televisor 0 Botones de colores Use estos botones en la lista de canales etc CC Controla el decodificador de subtítulos MTS Pulse para elegir estéreo mono o pro grama de audio independiente emisión SAP SOURCE Pulse este botón para ver y selecci...

Page 27: ...ón La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es más pequeño y tiene instalada la función de codificación HDCP protección alta de la copia digital del ancho de banda Conecte un cable HDMI entre la toma HDMI IN 1 o 2 del televisor y la toma HDMI del reproductor de DVD o receptor de televisión por cable satélite decodificador Reproductor de DVD receptor de cable satélite decodifi...

Page 28: ...onentes a COMPONENT IN 1 conecte también el cable de audio a la misma entrada COMPONENT IN 1 Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable satélite decodificador tiene una configuración diferente del panel posterior Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable satélite decodificador debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Conexi...

Page 29: ... IN 1 el color verde del terminal AV IN 1 Y VIDEO no coincide con el color amarillo del cable de vídeo Panel posterior del TV 3 Cable RF No incluido 5 Cable de Audio No incluido Panel posterior del VCR 4 Cable de vídeo No incluido 5 Conecte el cable o la antena en el terminal ANT IN de la parte posterior del reproductor de vídeo Conecte el cable RF entre el terminal ANT OUT salida de antena del re...

Page 30: ...nido de 5 1 canales al receptor del sistema Home Cinema Cuando la fuente es un componente digital como un DVD y está conectada al televisor a través de HDMI sólo se oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema Home Cinema Si desea oír audio de 5 1 canales conecte la toma DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del reproductor de DVD o del decodificador de cable satélite directamente a un amplificador o u...

Page 31: ...posterior Cuando conecte una PC debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Cuando se usa una conexión de cable HDMI DVI se debe conectar en el terminal HDMI IN 2 Uso del cable D Sub 1 Conecte un cable HDMI DVI entre la toma HDMI IN 2 del televisor y la toma de salida PC del ordenador 2 Conecte un cable estéreo miniclavija 2 RCA de 3 5 mm entre la toma DVI IN HDMI2 R AUDI...

Page 32: ...ón ENTER Si tiene un televisor de cable digital seleccione la fuente de la señal del sistema de cable analógica y digital Visualización de los menús 5 El televisor empieza a memorizar todas las emisoras disponibles Una vez guardados todos los canales disponibles se inicia la eliminación de los canales codificados Pulse el botón EXIT para salir Para detener la función Auto Program Pulse el botón ME...

Page 33: ... Tinte después pulse el botón ENTER Modo de Imagen Dinámico Selecciona la alta definición en la imagen en una habitación luminosa Normal Selecciona la visualización óptima de la imagen en un entorno normal Película Selecciona la visualización para ver películas en una sala oscura 3 Pulse los botón o para aumentar o reducir el valor de una opción concreta Pulse el botón EXIT para salir Cuando haga ...

Page 34: ...a conectada al equipo de TV Utilice este botón para elegir la fuente de entrada que desee ver Orígenes de señal disponibles TV AV Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 Puede elegir solamente los dispositivos externos que estén conectados al televisor Lista de Origen TV Mover Ingresar Regresar TV AV Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 ...

Page 35: ...endo es de alta definición HD Los canales HD en ocasiones emiten una programación en SD definición están dar que puede dar lugar a la aparición de barras negras Para eliminar las barras configure el decodificador de cable o satélite en los modos Alargar o Panorámica Las imágenes tienen un tono rojo verde o rosa Compruebe que los cables de los componentes estén conectados en los termina les correct...

Page 36: ...Esta pagina se ha dejado en blanco expresamente ...

Page 37: ...rvicio de Atención al Cliente Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics A...