background image

17

Español

17

03

Funciones básicas

Menú del sonido

Cambio del modo de sonido preseleccionado

 

¦

 

 

O

MENU

m

 

 

Sonido 

→ 

SRS TheaterSound

 

 

ENTER

E

SRS TheaterSound 

t

 

Normal

 

: Selecciona el modo de sonido normal.

Música

 

: Refuerza la música por encima de las voces.

Cine

 

: Ofrece el mejor sonido para películas.

Voz clara

 

: Realza las voces respecto de los sonidos.

Amplificar

 

: Aumenta la intensidad del sonido de 

alta frecuencia para permitir una mejor audición a las 
personas con problemas de audición.

Ajuste de la configuración del sonido

 

¦

 

 

O

MENU

m

 

 

Sonido

 

 

Ecualizador

 

 

ENTER

E

Ecualizador

Ajuste el modo de sonido (sólo modo de sonido estándar).

Balance I/D

 

: Ajusta el balance entre los altavoces 

izquierdo y derecho.

100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz

 

 (ajuste 

de ancho de banda): Ajusta el nivel de frecuencias 
específicas de ancho de banda.

Reiniciar

 

: Restablece la configuración del ecualizador.

Sistemas de sonido, etc.

 

¦

SRS TruSurround HD  

(Apagado / Encendido) 

(sólo modo de sonido estándar)
Esta función proporciona una experiencia de sonido 
envolvente virtual de 5.1 canales gracias a dos altavoces o 
auriculares que se sirven de la tecnología HRTF (función de 
transferencia relativa a la cabeza).

SRS TruDialog  (Apagado / Encendido) 

(sólo modo de sonido estándar)
Esta función permite aumentar la intensidad de las voces por 
encima de la música de fondo o los efectos de sonido a fin 
de que el diálogo se pueda oír más claramente. 

Idioma preferido

(sólo canales digitales)
El sistema de emisión de TV digital permite 
transmitir simultáneamente muchas pistas de 
audio (por ejemplo, traducciones simultáneas 
del programa en otros idiomas).

Sólo se puede seleccionar uno de los 

 

idiomas que ofrece la emisora.

Sonid Multi-track (MTS) 

t

(sólo canales analógicos)

Mono

 

: Elija para canales que emiten en 

monoaural o si tiene dificultades con la 
recepción de señales estéreo.

Estéreo

 

: Elija para canales que emiten 

en estéreo.

SAP

 

: Elija esta opción para escuchar el 

programa de audio independiente, que normalmente es 
una traducción de otro idioma.
En función del programa concreto emitido, puede 

 

escuchar en modo 

Mono

Estéreo

 o 

SAP

.

Vol.Auto (Apagado / Normal / Noche)

Para equilibrar el nivel del volumen de cada canal, se ha de 
configurar como 

Normal

.

Noche

 

: Este modo proporciona una sensación de 

sonido mejorada en comparación al modo 

Normal

, ya 

que casi no se produce ruido. Es útil por la noche.

Seleccionar altavoz  

(Altavoz externo / Altavoz de TV)

Debido a las diferencias en la velocidad de decodificación 
entre el altavoz principal y el receptor de audio se puede 
originar un eco. En tales casos, establezca TV como 

Altavoz 

externo

.

Cuando 

 

Seleccionar altavoz

 está establecido como 

Altavoz externo

, los botones de volumen y 

MUTE

 no 

funcionan y se limita la configuración del sonido. 
Cuando 

 

Seleccionar altavoz

 está establecido como 

Altavoz externo

, se debe utilizar esta configuración.

Altavoz de TV: Apagado, Altavoz externo: 

 

x

Encendido

Cuando 

 

Seleccionar altavoz

 está establecido como 

Altavoz de TV

, se debe utilizar esta configuración.

Altavoz de TV: Encendido, Altavoz externo: 

 

x

Encendido

Si no hay señal de vídeo, ambos altavoces se silencian.

 

P

POWER

FAV.CH

CHLIST

MEDIA.P

P.MODE

S.MODE

P.SIZE

CC

MTS

INFO

SLEEP

P

POWER

FAV.CH

CHLIST

MEDIA.P

P.MODE

S.MODE

P.SIZE

CC

MTS

INFO

SLEEP

Summary of Contents for LN40C560J2F

Page 1: ...formular alguna pregunta o comentario en relaci n con los productos de Samsung comun quese con el centro de atenci n al cliente de SAMSUNG Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 S...

Page 2: ...t a especificado originalmente y s lo para el comprador original Las reparaciones en garant a descritas anteriormente deben realizarse en centros de servicio t cnico autorizados de SAMSUNG Junto con e...

Page 3: ...o y y 17 Cambio del modo de sonido preseleccionado 17 Ajuste de la configuraci n del sonido 17 Sistemas de sonido etc 17 Men de configuraci n y y 18 Configuraci n de la hora 18 Uso del temporizador de...

Page 4: ...a trav s de una red p g 48 Autodiagn stico y y Se puede comprobar el funcionamiento de la imagen y el sonido p g 22 Accesorios Aseg rese de que los siguientes elementos se incluyen con el televisor de...

Page 5: ...utilice estos botones z de igual modo que los botones y del mando a distancia Indicador de encendido Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera Modo de espera...

Page 6: ...n en los men s Lista de canales Internet TV Media Play etc MEDIA P Permite ver Media Play p g 31 YAHOO Ejecuta el widget de Yahoo P g 45 MTS P lselo para elegir est reo monoaural o un programa de audi...

Page 7: ...levisor Cuando vea el volumen en la OSD mantenga pulsado el bot n MENU durante 5 segundos 3 Selecci n de una antena Pulse los botones o y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Permite seleccionar Aire...

Page 8: ...sos consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versi n HDMI y si sta es antigua solicite una actualizaci n Es aconsejable adquirir un cable certificado HDMI De lo contrario la pantall...

Page 9: ...tor DVD Blu Ray receptor de cable o sat lite decodificador y est conectada al televisor a trav s de HDMI s lo se oye el sonido de 2 canales del amplificador o del sistema Home Cinema DVD Si desea o r...

Page 10: ...175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 135 000 74 250 83 500 106 500 108 000 85 500 106 500 136 750 146 250 VESA GTF 1280 x 720 1280 x 1024 52 500 74 620 70 000 70...

Page 11: ...canal en la pantalla Todos los canales Canales agregados Favoritos o Grabaci n con temporizador mediante la pulsaci n de los botones y pulse el bot n ENTERE A continuaci n puede ver el canal seleccio...

Page 12: ...Aire Se al de antena Aire Cable Se al de antena del Cable Auto Antena Aire y de Cable NOTA Al seleccionar el sistema de TV de cable Selecciona x x el sistema de cable STD HRC e IRC identifican los div...

Page 13: ...canales x x memorizados Los programas reservados se mostrar n en el x x men Grabaci n con temporizador Cuando se ha seleccionado un canal digital pulse x x el bot n para ver el programa digital Selec...

Page 14: ...bilitado cuando el PC est en el modo de ahorro de energ a Ajuste del televisor con el ordenador Defina la fuente de entrada al PC Ajuste Autom tico t MENU O O m Imagen Ajuste Autom tico ENTERE Ajuste...

Page 15: ...predeterminados de Balance de blanco Balance de blancos 10p Apagado Encendido Controla el balance de blancos en intervalos de 10 puntos mediante el ajuste del brillo de los colores rojo verde y azul D...

Page 16: ...n de cada dispositivo externo x x conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar Fuente de entrada Tama o de imagen ATV AV Componente 480i 480p 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 DTV 1080i Compone...

Page 17: ...ult neamente muchas pistas de audio por ejemplo traducciones simult neas del programa en otros idiomas S lo se puede seleccionar uno de los idiomas que ofrece la emisora Sonid Multi track MTS t s lo c...

Page 18: ...ajuste la hora manualmente Config Reloj Mes D a A o Hora Minuto y am pm S lo disponible si Modo Reloj est configurado como Manual Puede ajustar el mes el d a el a o la hora y el minuto directamente p...

Page 19: ...icados Gu as pater TV Puede bloquear los programas de TV seg n su clasificaci n Esta funci n permite controlar lo que los ni os pueden ver TV Y Ni os peque os TV Y7 Ni os de m s de 7 a os TV G Todos l...

Page 20: ...seg n la emisora Cambiar C digo Aparecer la pantalla para cambiar el c digo Escriba un nuevo c digo PIN de 4 d gitos En cuanto se introducen los 4 d gitos aparece la pantalla Confirmar Nuevo C digo V...

Page 21: ...gado Encendido Si se conecta a una consola de videojuegos como PlayStation o Xbox podr disfrutar de una experiencia m s realista seleccionando el men de juegos NOTA Precauciones y limitaciones del mod...

Page 22: ...probar si hay problemas en la imagen Si los problemas persisten compruebe el patr n de color S Si no se muestra el patr n de prueba o hay ruido en el patr n de prueba seleccione S Puede haber un probl...

Page 23: ...e la actualizaci n En l nea Actualice el software a trav s de Internet Primero configure la red Para conocer el procedimiento detallado sobre c mo configurar la red consulte las instrucciones de Conex...

Page 24: ...din mica de host DHCP Los m dems y los enrutadores compatibles con DHCP proporcionan autom ticamente la direcci n IP la m scara de subred la puerta de enlace y los valores de DNS que el televisor nece...

Page 25: ...necesite una direcci n IP est tica Obtenci n de los valores de conexi n de red Para obtener los valores de conexi n de red en la mayor a de ordenadores con Windows siga estos pasos 1 Haga clic con el...

Page 26: ...a comunicaci n se interrumpir Si se aplica un sistema de seguridad distinto de los sistemas que se muestran a continuaci n no funcionar con el televisor x x Si se selecciona el modo 802 11n Greenfield...

Page 27: ...o manual Para utilizar esta funci n se debe configurar SWL Samsung Wireless Link como Apagado en el men en pantalla del televisor Puede comprobar si el equipo admite la configuraci n autom tica de Sam...

Page 28: ...ar la configuraci n mediante PBC WPS 2 Pulse el bot n para seleccionar Config protocolo Internet y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Pulse los botones o para seleccionar Auto y a continuaci n pulse...

Page 29: ...ente compruebe de nuevo Nombre de red SSID y Clave de seguridad Una Clave de seguridad incorrecta puede causar un mal funcionamiento Configuraci n de red manual Si los otros m todos no funcionan debe...

Page 30: ...ara obtener m s informaci n consulte el manual de configuraci n de la red inal mbrica del dispositivo conectado 5 Si el dispositivo est conectado correctamente al televisor tras iniciar el recuento en...

Page 31: ...rgar PC Share Manager y el manual del usuario desde www samsung com 1 Para obtener m s informaci n sobre c mo configurar la red consulte Conexi n de la red Se le recomienda que ubique el televisor y e...

Page 32: ...G no se hace responsable por cualquier da o en los archivos o p rdida de datos Conecte un disco duro USB al puerto reservado el puerto x x USB 1 HDD No desconecte el dispositivo USB mientras se est ca...

Page 33: ...ewer sub basado en cadenas Micro DVD sub o txt basado en cadenas Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1...

Page 34: ...5 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 3...

Page 35: ...m sica se puede realizar b squedas con los botones y Los botones REW y FF no funcionan durante la reproducci n S lo se muestran los archivos con la extensi n MP3 y PCM Los archivos con otras extension...

Page 36: ...na lista de archivos vaya a cualquier archivo del grupo deseado 2 Pulse el bot n TOOLS y seleccione Rep gr act Funciones adicionales del reproductor multimedia Clasificaci n de la lista de archivos Pu...

Page 37: ...ar una m sica de fondo para la presentaci n c Zoom Puede ampliar las im genes en el modo de pantalla completa c Girar Puede girar las im genes en el modo de pantalla completa c Fondo de inicio Puede m...

Page 38: ...L del televisor y la entrada de audio digital del sistema Home Cinema Si se sigue la conexi n anterior el terminal Optical s lo produce la salida de 2 canales de audio S lo oir sonido x x de los altav...

Page 39: ...se apaga el televisor Sin embargo un dispositivo puede no apagarse si se est realizando una grabaci n Seg n el dispositivo est opci n quiz s no est habilitada Conmutaci n entre dispositivos Anynet 1...

Page 40: ...Play o Plug Play configuraci n inicial etc Cuando se conecta o se desconecta el cable HDMI se han de buscar de nuevo los dispositivos o volver a apagar y encender el televisor Compruebe si la funci n...

Page 41: ...sor MENU O O m Aplicaciones Vista de contenido Internet TV ENTERE Recomendado Mis Aplicaciones A Iniciodesesi n B Marcarcomofavorito D Clasificarpor RRegresar por Fecha 1 1 Samsung Apps Config Aplicac...

Page 42: ...be descargar la aplicaci n Teletipo en Internet TV Seg n el pa s es posible que la aplicaci n Teletipo tenga servicios diferentes o que no los admita Servicio de canal vinculado Apagado Encendido Algu...

Page 43: ...usuario y la Contrase a La contrase a s lo debe incluir n meros x x Mediante el bot n x x PRE CH se pueden borrar los caracteres escritos Mediante los botones x x REW o FF se puede seleccionar el icon...

Page 44: ...s de gesti n de fotos personales y redes sociales como Facebook y Twitter Informaci n y y Incluye varios servicios de informaci n como noticias la bolsa y el tiempo Otro y y Incluye otros servicios di...

Page 45: ...Internet TV proporciona contenido integrado de Internet y televisi n de Yahoo Widget Engine Puede supervisar la informaci n burs til compartir fotos con amigos y familiares y acceder a noticias e inf...

Page 46: ...ebe detener de antemano mediante el bot n EXIT En el men y y Controles administrativos se puede Establecer la temporizaci n del salvapantallas para prevenir da os en la pantalla Crear PIN del due o y...

Page 47: ...S PERO SIN LIMITARSE A ELLO LAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD O DE CALIDAD SATISFACTORIA DE IDONEIDAD PARA UN PROP SITO DETERMINADO DE PRECISI N DE DISFRUTE Y DE NO INFRACCI N DE DERECHOS DE TERCEROS S...

Page 48: ...onos m viles o dispositivos conectados que se han configurado en el televisor para utilizar las funciones Mensaje Multim o ScreenShare La funci n Multim est disponible en todos los dispositivos m vile...

Page 49: ...talla principal de AllShare El men Media Play del televisor cambia autom ticamente Para obtener m s informaci n consulte Media Play p g 31 Uso de la funci n de compartici n de pantalla Mediante Screen...

Page 50: ...el bloqueo Kensington para obtener m s informaci n sobre el uso correcto Busque el icono K en la parte posterior del televisor Junto al icono K hay una ranura Kensington Siga estos pasos para bloquea...

Page 51: ...n detallado y todas las piezas x x necesarias para el montaje No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos est ndar VESA x x No use tornillos con una longitud superior a la medid...

Page 52: ...el tornillo suministrado Si utiliza un tornillo diferente podr a da ar el televisor 2 Apriete firmemente el tornillo suministrado tama o M4xL20 o similar en la pared o en el armario donde vaya a insta...

Page 53: ...ste las opciones de Imagen en el men del televisor Vaya a modo Imagen Color Brillo Definici n p g 14 Ajuste la opci n Ahorro energ a en el men del televisor Vaya a MENU Imagen Soluci n Eco Ahorro ener...

Page 54: ...canales Compruebe que el cable coaxial est firmemente conectado Ejecute Prog Auto para a adir los canales disponibles a la lista de canales Vaya a MENU Canal Prog Auto seleccione Auto y aseg rese de...

Page 55: ...ebe activar Subt tulo en el dispositivo externo Se advierte un olor a pl stico que proviene del televisor Este olor es normal y desaparece con el tiempo La Informaci n se al del televisor no est dispo...

Page 56: ...e Dolby Laboratories Dolby y el s mbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content ABOUT DIVX VIDEO DivX is a...

Page 57: ...or Unidad pulgadas Nombre del modelo 1 2 3 4 5 6 LN40C560 13 2 3 7 4 0 27 6 7 9 7 9 NOTA No todos los dibujos est n necesariamente a escala Algunas dimensiones est n sujetas a cambio sin previo aviso...

Page 58: ...itidos 32 H HD 16 HDMI 8 Home Cinema 9 38 Horario de Verano 18 I Idioma del men 20 Inal mbrica 26 Indicador de encendido 5 Internet TV 41 L Licencia 56 Lista de fuentes 10 Lista Disp 39 M Mando a dist...

Page 59: ...Esta p gina se ha dejado en blanco expresamente...

Reviews: