Samsung LNR269D, Manual De Instrucciones

Page 1: ...vitar fallas y guarde para futuras referencias Manual de instrucciones Gane premios cuando registre su producto en www samsung com global register TELEVISOR TFT LCD LN R269D LN R329D LN R409D LN R469D...

Page 2: ...ijos un tiempo prolongado la intensidad de los haces de luz seguir siendo variada y de este modo los bordes pueden dejar rastros TV compatible con Digital Cuando se selecciona la pantalla ancha 16 9 p...

Page 3: ...central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado la intensidad de los haces de luz seguir siendo variada y de este modo los bordes pueden dejar rastros Cuando se visualiza un DVD CD o un...

Page 4: ...D LN R469D 15 Conexi n de un reproductor de DVD 15 Conexi n de un DVD o un Decodificador digital mediante DVI 16 Conexi n a un DVD receptor de TV digital a trav s de un HDMI 16 Conexi n de un sistema...

Page 5: ...Selecci n de una pista de sonido multicanal MTS Digital 55 Idioma preferido 55 Sonido multi track 56 Control autom tico de volumen 57 Selecci n del silencio interno 58 Selecci n de un formato de soni...

Page 6: ...u s de que V Chip bloquee un canal Salida de emergencia 103 Gu a electr nica de programas 104 Visualizaci n de la Gu a electr nica de programas 104 Uso de la Gu a electr nica de programas 105 Visualiz...

Page 7: ...ontraste ptimo Sensor de Brillo Ajusta autom ticamente la luminosidad de la pantalla dependiendo de la luminosidad ambiental SRS TruSurround XT SRS TruSurround XT proporciona un sistema surround Dolby...

Page 8: ...Pulse para ver en pantalla un men con las caracter sticas del TV VOL Pulse para aumentar o reducir el volumen Tambi n se utiliza para seleccionar elementos en el men en pantalla CH Pulse para cambiar...

Page 9: ...V que estar n conectados permanentemente como reproductores de v deo o de DVD Si precisa informaci n sobre la conexi n de equipos consulte las p ginas 8 a 18 Es posible que la superficie del televisor...

Page 10: ...ctuar una conexi n con una antena o con un sistema de televisi n por cable Consulte la p gina 8 11 61 ENTRADA DE ALIMENTACI N Conecte el cable de alimentaci n suministrado KENSINGTON LOCK Consulte Uti...

Page 11: ...la p gina 19 CH y CH Bajar Canal Subir Pulsar para cambiar el canal Consulte la p gina 19 VOL y VOL Pulse para aumentar o reducir el volumen Consulte la p gina 19 SOURCE Pulse para visualizar todos l...

Page 12: ...Ajusta 5 dispositivos diferentes TV VCR v deo Cable decodificador DVD o Set Top Box receptor TV digital Consulte la p gina 29 31 INFO Pulse para visualizar el canal actual y los ajustes de audio y v...

Page 13: ...A Compruebe que los extremos y de las pilas concuerdan con el diagrama del interior del compartimiento Instalaci n de las pilas en el mando a distancia 1 Haga deslizar totalmente la tapa INFORMACI N G...

Page 14: ...F y UHF independientes en la p gina 9 Antenas de par de cables planos de 300 ohmios Si utiliza una antena externa de techo o de orejas de conejo de par de cables planos de 300 ohmios siga las indicaci...

Page 15: ...te inferior del panel posterior Antenas de cables redondos de 75 ohmios 1 Enchufe el cable de la antena en el terminal ANT 2 IN AIR de la parte inferior del panel posterior Antenas de VHF y UHF indepe...

Page 16: ...rucciones siguientes Necesitar un divisor de dos v as un conmutador de RF A B y cuatro largos de cable RF Estas opciones se encuentran en la mayor a de tiendas de electr nica 1 Busque y desconecte el...

Page 17: ...vez hecha esta conexi n coloque el conmutador A B en la posici n A para la visualizaci n normal Coloque el conmutador A B en la posici n B para ver los canales codificados Cuando sit e el conmutador A...

Page 18: ...tema de TV por cable siguiendo las instrucciones de las p ginas 8 a 11 Si a n no ha conectado el TV a una antena o un sistema de cable s ltese el paso 1 1 Desenchufe el cable o la antena de la parte p...

Page 19: ...ere una configuraci n distinta en el panel posterior Si tiene un reproductor de v deo mono sin est reo use el conector Y no suministrado para conectar los conectores de entrada de audio izquierdo o de...

Page 20: ...VHS Este televisor Samsung se puede conectar a una se al S Video procedente de un reproductor de v deo S VHS Esta conexi n ofrece mejor calidad de imagen con relaci n a un reproductor de v deo VHS nor...

Page 21: ...de DVD Cable de Audio Opcional Cable de Component Opcional Panel posterior del reproductor de DVD Panel posterior del TV Cable de Audio Opcional Panel posterior del reproductor de DVD Panel posterior...

Page 22: ...able de HDMI entre el conector de HDMI DVI del televisor y el conector HDMI del reproductor de DVD reproductor de televisi n digital Qu es HDMI HDMI o interfaz multimedia de alta definici n es una int...

Page 23: ...La emisi n en 5 1 canales es posible si est conectado a un dispositivo externo que admita 5 1 canales Para obtener una explicaci n sobre el v deo componente consulte el manual de instrucciones de su...

Page 24: ...arecer en la pantalla la informaci n del emparejameinto que contiene un n mero telef nico un identificador del sistema de la CableCARD y dem s informaci n Si aparece un mensaje de error p ngase en con...

Page 25: ...r r pidamente entre dos canales bastante distantes sintonice un canal y use los botones num ricos para seleccionar el segundo Despu s use el bot n PRE CH para conmutar r pidamente entre ellos Ajuste d...

Page 26: ...r el canal el tipo de sonido y el estado de determinados ajustes de sonido e imagen 1 Con el aparato encendido pulse el bot n MENU En la pantalla aparece el men principal Su parte izquierda tiene seis...

Page 27: ...ara seleccionar el idioma pulse despu s el bot n ENTER Aparece autom ticamente el men Seleccione antenas que memorizar 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para memorizar los canales de la conexi n selecc...

Page 28: ...rigen de la se al Siga con Almacenamiento de los canales en la memoria LN R269D LN R329D 4 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Canal digital despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botone...

Page 29: ...orizaci n de canales Aparece autom ticamente el men Seleccionar si no observa el horario de verano 6 Pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar S o No despu s pulse el bot n...

Page 30: ...gina anterior Nota S lo se puede acceder a Plug and Play en el modo TV 7 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para resaltar la zona horaria del rea local y para mover la selecci n a la zona horaria apropiad...

Page 31: ...os canales autom tico y a adir o suprimir canales manual Selecci n del origen de la se al de v deo Antes de empezar a memorizar los canales disponibles debe indicar el tipo de origen de la se al conec...

Page 32: ...el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Prog Auto y despu s pulse el bot n ENTER 3 1 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar la conexi n de la antena despu s pulse ENT...

Page 33: ...Espa ol 27 FUNCIONAMIENTO 4 Una vez memorizados todos los canales disponibles el men Prog Auto volver a aparecer Pulse el bot n EXIT para salir 01 BN68 00910A 03Spa qxd 10 20 05 7 44 PM Page 27...

Page 34: ...2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Agregar Borrar y despu s pulse el bot n ENTER 3 Al pulsar repetidamente el bot n ENTER se alterna la adici n o la supresi n de un canal Pulse los bot...

Page 35: ...MODE y aseg rese de que aparezca VCR en la pantalla LCD 3 Pulse el bot n SET del mando a distancia del televisor 4 Mediante los botones de n mero del mando a distancia introduzca los tres d gitos del...

Page 36: ...ntroduzca los tres d gitos del c digo de decodificador de cable correspondientes a la marca de su decodificador que aparece en la lista de la p gina 32 de este manual Aseg rese de introducir los tres...

Page 37: ...ndientes a la marca de su DVD que aparece en la lista de la p gina 32 de este manual Aseg rese de introducir los tres d gitos del c digo incluso aunque el primer d gito sea un 0 Si se indica m s de un...

Page 38: ...023 025 039 055 070 073 017 062 084 086 017 038 062 065 017 014 025 042 059 009 014 016 017 037 044 046 063 078 000 011 021 011 014 018 021 027 028 044 052 057 015 036 048 054 026 035 047 017 024 038...

Page 39: ...S lo se puede seleccionar la entrada de HDMI si el dispositivo externo est encendido y conectado a trav s del HDMI LN R269D 2 2 Pulse los botones ENTER para seleccionar Entrada Pulse los botones ARRIB...

Page 40: ...uede elegir solamente los dispositivos externos que est n conectados al televisor M todo alternativo Pulse el bot n SOURCE del mando a distancia para ver una fuente de se al externa 01 BN68 00910A 03S...

Page 41: ...seleccionar Editar Nombre y despu s pulse el bot n ENTER 2 1 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar la toma de entrada AV S Video Componente 1 Componente 2 PC o HDMI y a continuaci n pulse el...

Page 42: ...n pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir 3 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar la fuente de entrada V deo DVD D VHS Cable STB HD STB Sat lite STB PVR STB Receptor AV Recept...

Page 43: ...bot n ENTER 2 Pulse el bot n ENTER Pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el ajuste de imagen Din mico Normal Cine o Favorito Pulse el bot n ENTER Nota Cada valor ajusta...

Page 44: ...ona Contraste pulse DERECHA para incrementarlo Pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir En el modo Componente o HDMI no se puede ajustar Tinte Cada valor ajustado se almacenar por separado...

Page 45: ...l bot n ENTER 2 Pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Tono Color y despu s pulse el bot n ENTER 4 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para selecciona Fr o 2 Fr o 1 Normal T...

Page 46: ...tones ARRIBA ABAJO para seleccionar Apag o Enc y despu s pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir Esta funci n no se activa cuando Source est en el modo PC Demo DNIe Apagado El modo Demo DN...

Page 47: ...ara seleccionar Tama o y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar el formato de pantalla que desee Pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir 16 9 E...

Page 48: ...l siguiente orden 16 9 Panorama Zoom1 Zoom2 4 3 Nota Si observa una imagen fija o el modo 4 3 durante largo tiempo m s de 2 horas puede que la imagen se queme en pantalla Vea siempre que pueda la tele...

Page 49: ...N Espa ol 43 Congelaci n de la imagen 1 Pulse el bot n STILL para congelar una imagen en movimiento El sonido normal se oir todav a Vuelva a pulse el bot n para cancelar 01 BN68 00910A 03Spa qxd 10 21...

Page 50: ...ctivaci n de Imagen en imagen 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para sel...

Page 51: ...otones ARRIBA ABAJO y ENTER PC HDMI HDMI X O O O O X X MAIN TV ATV PIP HDMI La imagen secundaria puede servir a diferentes selecciones de fuente basadas en c mo est configurada la imagen principal Not...

Page 52: ...nar Canal de PIP y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el canal deseado en la ventana PIP M todo alternativo Pulse los botones de Canal PIP que hay bajo la tap...

Page 53: ...O para seleccionar Tama o y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el tama o deseado de la ventana PIP Pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir Cambio...

Page 54: ...Ctrl de Color y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Control F cil y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar el c...

Page 55: ...el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Ctrl Detalles y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el color deseado para Mi Ctrl de Color y...

Page 56: ...ejor contraste posible 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccio...

Page 57: ...para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sensor de Brillo y despu s pulse el bot n...

Page 58: ...nes ARRIBA ABAJO para seleccionar Ecualizador y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para seleccionar una frecuencia determinada con el fin de ajustarla Pulse los botones...

Page 59: ...nes ENTER para seleccionar Modo Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el ajuste de sonido Normal M sica Cine Di logo o Favorito y pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir Elija No...

Page 60: ...1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Trusurround SRS XT...

Page 61: ...lse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Opc Multi track y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones...

Page 62: ...eleccionar Sonido Multi track y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar una configuraci n que desee pulse despu s el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir Eli...

Page 63: ...l men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Vol Auto y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botone...

Page 64: ...ualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Silenc Int y despu s pulse el bot n ENTER Pulse l...

Page 65: ...se los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Salida Digital y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARR...

Page 66: ...n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Sonido y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Melod a y despu s pulse el bot n E...

Page 67: ...RIBA ABAJO para seleccionar Aire o Cable y despu s pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir Nota Si la antena est conectada a ANT 1 IN CABLE seleccione Cable si est conectada a ANT 2 IN AIR...

Page 68: ...v y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar los canales favoritos que desee ver entre los canales etiquetados Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar un...

Page 69: ...uiente campo que quedar seleccionado Seleccione una segunda letra o d gito pulsando los botones ARRIBA ABAJO como antes Repita el proceso para seleccionar los tres ltimos d gitos Cuando haya terminado...

Page 70: ...ra seleccionar Todos o Favoritos y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Canal y despu s pulse el bot n ENTER Para alternar entre los canales favoritos o todos...

Page 71: ...IBA ABAJO para seleccionar Canal y despu s pulse el bot n ENTER A continuaci n puede borrar o a adir el canal Si se borra el n mero del canal quedar memorizado Para restaurar en la lista los canales e...

Page 72: ...on precisi n 4 Para memorizar la sinton a fina en la memoria del televisor pulse el bot n ENTER Para reiniciar la sintonizaci n fina pulse el bot n ABAJO para seleccionar Reiniciar y pulse el bot n EN...

Page 73: ...ena para mejorar la recepci n de los canales digitales disponibles 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Canal y despu s pulse el bot n ENTER 2 P...

Page 74: ...ulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar LNA y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Enc y despu s pulse el bot n ENTER Pulse el bot...

Page 75: ...nario Samsung 1 Primero haga clic en Control Panel Panel de control en el men Inicio de Windows 4 Seleccione la ficha Settings Configuraci n en el cuadro de di logo La configuraci n de tama o correcto...

Page 76: ...eleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar PC y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Ajuste Auto...

Page 77: ...r Fijar la Imagen 1 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para selecc...

Page 78: ...pu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para ajustar la calidad de la pantalla Pueden aparecer rayas verticales o la imagen tener poca definici n Pulse el bot n ENTER Pulse el bo...

Page 79: ...R Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar PC y despu s pulse el bot n ENTER 1 2 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu...

Page 80: ...PC 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para ajustar Posici n V Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para ajustar Posici n H Pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir 01 BN68 00910A 03Spa qxd 10...

Page 81: ...ci n y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar PC y despu s pulse el bot n ENTER 1 2 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para...

Page 82: ...l reloj 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Tiempo...

Page 83: ...am pm Seleccione la fecha y la hora que desee pulsando los botones ARRIBA ABAJO pulse despu s el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir La hora actual aparecer siempre que se pulse el bot n INFO P...

Page 84: ...u s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Tiempo y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse el bot n ENTER para seleccionar Reloj 3 Pulse el bot n ENTER para seleccionar Mod...

Page 85: ...t n ENTER Seg n la estaci n emisora y la se al puede que el ajuste autom tico de la hora no se realice correctamente En este caso ajuste la hora manualmente 6 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para selec...

Page 86: ...ara seleccionar Tiempo y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Temporizador y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para ajustar Minuto...

Page 87: ...paso siguiente Ajuste otras opciones utilizando el mismo m todo que se indica anteriormente Cuando haya terminado pulse el bot n MENU para volver La hora actual aparecer siempre que se pulse el bot n...

Page 88: ...uraci n y despu s pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Idioma y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar el idioma apropiado Ingl...

Page 89: ...lse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Modo pel cula y despu s...

Page 90: ...enes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Imagen y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los boto...

Page 91: ...BA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER 2 1 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Defect de Color y despu s pulse el bot n ENTER DESCRIPCI N DE LAS FUNCIONES L...

Page 92: ...ENTER Pulse los botones IZQUIERDA DERECHA para cambiar el valor del elemento despu s pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir 3 Pulse el bot n ENTER Pulse los botones ARRIBA ABAJO para sele...

Page 93: ...lse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Subt tulo y desp...

Page 94: ...tinados a ampliar la informaci n del programa CC3 Servicio de subt tulos secundarios sincronizados Datos alternativos de subt tulos relacionados con el programa t picamente subt tulos del segundo idio...

Page 95: ...visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Subt tulo y despu s pulse el bot n ENTE...

Page 96: ...modo Subt tulo Los modos de subtitulaci n Servicio 1 6 pueden no estar disponibles seg n el tipo de emisi n 6 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Tama o y despu s pulse el bot n ENTER Puls...

Page 97: ...el color del fondo de los subt tulos El valor predeterminado es Negro Opacidad prim plano Esta opci n consta de Programado Transparente Trasl cido S lido e Intermitente Puede cambiar la opacidad de la...

Page 98: ...Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Transpar del men y despu s pulse el bot n ENTER Pulse lo...

Page 99: ...MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Configuraci n y despu s pulse el bot n ENTER 2 1 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Transpar del men y despu s...

Page 100: ...e el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir LN R269D LN R329D 3 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Enc y despu s pulse el bot n ENTER Pulse el bot n EXIT para salir LN R409D LN R469...

Page 101: ...eccionar V Chip y despu s pulse el bot n ENTER Aparecer el mensaje Ingresar C digo Escriba su c digo PIN de 4 d gitos El c digo PIN predeterminado para un televisor nuevo es 0 0 0 0 3 Aparecer la pant...

Page 102: ...y despu s pulse el bot n ENTER Aparecer el mensaje Ingresar C digo Escriba su c digo PIN de 4 d gitos 3 Aparecer la pantalla V Chip Para activar la funci n V Chip pulse el bot n ENTER para que Bloque...

Page 103: ...n y despu s pulse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar V Chip y despu s pulse el bot n ENTER Aparecer el mensaje Ingresar C digo Escriba su c digo PIN de 4 d gitos 3 Aparec...

Page 104: ...TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 o TV MA consulte el paso 4 en la p gina anterior y pulse el bot n DERECHA Por cada subclasificaci n aparecer un s mbolo Con el seleccionado pulse el bot n ENTER para ir a l...

Page 105: ...ar autom ticamente programas que est n codificados con clasificaciones rechazables de la MPAA o de televisi n 1 Pulse el bot n MENU para visualizar el men Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccion...

Page 106: ...ulto NC 17 Prohibida la entrada a menores de 17 a os X X S lo adultos NR Sin clasificacion Con una determinada categor a seleccionada pulse el bot n ENTER para activarla En la pantalla aparecer un s m...

Page 107: ...altada la Pulse el bot n EXIT para salir Allow All Perm todo Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisi n Block All Bloq todo Se pulsa para bloquear todos los programas de televisi n E...

Page 108: ...a activar la restricci n seleccionada Est resaltada la Pulse el bot n EXIT para salir Allow All Perm todo Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisi n Block All Bloq todo Se pulsa para...

Page 109: ...es CH o CH En ciertas condiciones seg n la clasificaci n de los programas de televisi n locales el V Chip puede bloquear todos los canales En este caso utilice la funci n V Chip como salida de emergen...

Page 110: ...Se desplaza r pidamente hacia atr s 2 horas Pulse el bot n verde del mando a distancia E Muestra los t tulos y otros detalles sobre los pr ximos programas de canales concretos Resalte el programa y p...

Page 111: ...lse el bot n ENTER 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Gu a Escogida y despu s pulse el bot n ENTER 3 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Mini Gu a o Gu a completa y despu s...

Page 112: ...PCI N DE LAS FUNCIONES Bot n ENTER P lselo para ver el programa actual o para a adirlo a la lista de recordatorio Bot n rojo P lselo para cambiar a la gu a de programas de todos los canales Pulse el b...

Page 113: ...maci n detallada sobre el programa digital seleccionado Botones Muestran informaci n de programas de cada canal bas ndose en la hora Seleccione el programa que desea utilizando los botones ARRIBA ABAJ...

Page 114: ...de visualizaci n normal pulse los botones azul o EXIT Nota La hora actual visualizada en la informaci n del programa est sujeta a la informaci n de hora enviada desde la emisora de tal forma que difie...

Page 115: ...que desee ver despu s pulse el bot n ENTER Aparecer el s mbolo Con cada pulsaci n del bot n ENTER se cambiar entre Recordado y Borrar Pulse el bot n EXIT para salir Visualizaci n de la lista de record...

Page 116: ...ar Lista Record y despu s pulse el bot n ENTER 1 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar un programa que suprimir despu s pulse el bot n ENTER Para cancelar los canales agregados pulse el bot...

Page 117: ...n es necesario haber conectado una CableCARD al panel posterior del televisor Para obtener instrucciones de conexi n detalladas consulte en este manual la secci n Conexi n de una CableCARD Visi n de i...

Page 118: ...Configura las opciones relevantes para CableCARD Reinicio de CableCARD Reinicia CableCARD cuando los canales proporcionados por sta no est n disponibles 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccion...

Page 119: ...NTER Reorganizaci n de lista de canales Suprime y reorganiza la lista de canales proporcionada por el proveedor de cable y autorizado por CableCARD 2 Pulse los botones ARRIBA ABAJO para seleccionar Co...

Page 120: ...y imagen o sonido Intente sintonizar otro canal Pulse el bot n SOURCE Compruebe que el TV est enchufado Compruebe las conexiones de la antena No se percibe ning n sonido o muy bajo con el volumen al m...

Page 121: ...l TV utiliza su sistema de gesti n de energ a Mueva el rat n del equipo o pulse una tecla del teclado La imagen no es estable y parece vibrar cuando se conecta el ordenador en la entrada de PC Si el a...

Page 122: ...el aparato de TV a la base seg n se muestra en la figura 3 Utilice los cuatro tornillos para fijar el soporte 1 Coloque hacia abajo el TV sobre un pa o suave o un almohad n sobre una mesa 2 Desmonte l...

Page 123: ...despu s de acoplar los anclajes en el soporte de pared Nota Si el soporte no est firmemente fijado en la pared el TV LCD puede caerse 2 Desconecte la alimentaci n y desenchufe el cord n el ctrico de l...

Page 124: ...puede caerse 2 Desconecte la alimentaci n y desenchufe el cord n el ctrico de la toma de corriente Coloque hacia abajo el TV sobre un pa o suave o un almohad n sobre una mesa Afloje los dos tornillos...

Page 125: ...n en la pared la ha efectuado ste 2 Este producto est indicado para su instalaci n en paredes de cemento Puede que este producto no quede bien sujeto si se instala sobre yeso o madera 3 Utilice s lo...

Page 126: ...de pared para ajustarla 2 Consulte el diagrama de instalaci n y marque los puntos de taladro en la pared Utilice la broca de 5 mm para taladrar orificios de una profundidad superior a los 35 mm Insert...

Page 127: ...parato en el soporte tenga cuidado de no atraparse los dedos en los orificios Aseg rese de que el soporte de pared est bien sujeto para que el aparato se mantenga en su sitio despu s de la instalaci n...

Page 128: ...parte superior del aparato por el centro y emp jelo hacia delante en la direcci n de la flecha para ajustar el ngulo Consulte la ilus traci n de la derecha 3 Puede ajustar el ngulo del soporte entre...

Page 129: ...PO sea diferente del que se muestra en la imagen 1 Nota El televisor lo deben transportar dos o m s personas Nunca deje el televisor en el suelo ya que la pantalla puede sufrir da os Mantenga siempre...

Page 130: ...cuando se usa en un lugar p blico El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado La apariencia y el m todo de bloqueo pueden diferir de la ilustraci n seg n los fabricantes Consulte el manual...

Page 131: ...eta CableCARD en la ranura la pantalla del televisor informar de que se ha insertado la tarjeta CableCARD y que se descargar n del proveedor los datos necesarios como informaci n del canal o informaci...

Page 132: ...0 Vp p 75 ohm Entrada de audio 500mVrms 500mVrms Fuente de alimentaci n Entrada AC 110 120V 60 Hz AC 110 120V 60 Hz Consumo de energ a M ximo 140W 184W Energ a m ximo 3W 3W Dimensiones AlxAnxPr Cuerpo...

Page 133: ...s Fuente de alimentaci n Entrada AC 110 120V 60 Hz AC 110 120V 60 Hz Consumo de energ a M ximo 285W 330W Energ a m ximo 20W 20W Dimensiones AlxAnxPr Cuerpo principal 39 52 X 4 52 X 26 77 pulg 44 33 X...

Page 134: ...640 X 350 31 469 70 086 25 175 720 X 400 31 469 70 087 28 322 640 X 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 X 480 35 000 70 000 28 560 640 X 480 37 861 72 809 31 500 640 X 480 37 500 75 000 31 500 800 X 60...