Español
Símbolo
Pulse
Importante
Nota
Botón de una
pulsación
Contenido
INFORMACIÓN GENERAL
Listado de características ..................................................................
2
Accesorios..........................................................................................
2
Aspecto general del panel de control ................................................
3
Aspecto general del panel de conexiones .........................................
4
Mando a distancia..............................................................................
6
Instalación de las pilas en el mando a distancia ...............................
7
CONEXIONES
Conexión de antenas de VHF y UHF ................................................
7
Conexión de TV por cable .................................................................
8
Conexión de un reproductor de vídeo ...............................................
9
Conexión de un reproductor de vídeo S-VHS ...................................
9
Conexión de una videocámara .......................................................... 10
Conexión de un reproductor de DVD ................................................ 10
Conexión de un DVD o un Decodificador digital mediante DVI ........ 10
Conexión a un DVD/receptor de TV digital a través de un HDMI ..... 11
Conexión de un sistema de audio digital........................................... 11
Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa ....................... 12
Conexión a un PC.............................................................................. 12
FUNCIONAMIENTO
Encendido o apagado del TV ........................................................... 13
Función Plug & Play........................................................................... 13
Cambio de canales ............................................................................ 14
Ajuste del volumen............................................................................. 15
Visualización de la pantalla................................................................ 15
Visualización de los menús................................................................ 15
Memorización de los canales............................................................. 16
Configuración del mando a distancia................................................. 17
Para seleccionar la fuente ................................................................ 22
Edición del Nombre de la Fuente de entrada ......................................... 22
CONTROL DE LA IMAGEN
Uso de los parámetros de imagen automáticos........................... 23
Ajuste del Color del fondo ............................................................ 24
Demo DNIe (Motor de imagen natural digital).............................. 24
Cambio del tamaño de la pantalla................................................ 25
Congelación de la imagen ............................................................ 26
Visualización Imagen en imagen.................................................. 26
CONTROL DE SONIDO
Personalización del sonido........................................................... 28
Uso de los parámetros de sonido automáticos ............................ 28
Configuración del TruSurround XT (SRS TSXT) .......................... 28
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital ........... 29
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analogo ....... 29
Selección del silencio interno ....................................................... 30
Control automático de volumen.................................................... 30
Ajuste de la melodía de encendido/apagado ............................... 31
Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP.............................. 31
CONTROL DE LOS CANALES
Selección de la antena ................................................................. 32
Configuración del Gestor de Canales .......................................... 32
Para configurar los canales favoritos ........................................... 33
Manejo de la Lista de Canales ..................................................... 34
Visualización de la lista de canales.............................................. 34
Etiquetado de canales .................................................................. 35
Sintonización fina de los canales analógicos ............................... 35
Comprobación de la potencia de la señal digital ......................... 36
LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo)............... 36
PANTALLA DE PC
Uso del TV como pantalla de ordenador (PC) ............................. 37
Modos de visualización ................................................................ 37
Ajuste del televisor con el ordenador ........................................... 38
AJUSTE DE LA HORA
Configuración del Reloj ................................................................ 40
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES
Selección del idioma de menú ..................................................... 43
Ajuste del modo Pantalla Azul...................................................... 43
Selección del Modo película......................................................... 44
Reducción digital del ruido ........................................................... 44
Uso del Modo Juego..................................................................... 44
Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Analógico ..... 45
Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital ..... 46
Nivel Transparencia del menú ...................................................... 47
Uso de la función de ahorro de energía....................................... 47
Ajuste de la función de ayuda .................................................... 48
Uso de V-Chip .............................................................................. 48
APÉNDICE
Identificación de problemas.......................................................... 55
Instalación del soporte.................................................................. 56
Desconexión del soporte .............................................................. 56
Función de base giratoria ............................................................. 56
Instalacion del Kit de montaje en la pared
(LN-S3292D/LN-S4092D)............................................................. 57
Instalación del Kit de montaje en la pared (LN-S4692D)............. 58
Uso del cierre antirrobo kensington.............................................. 60
Especificaciones ........................................................................... 60
Español-1
Antes de usar el equipo lea este manual para evitar
fallas y guarde para futuras referencias.
BN68-01001D-X1Spa.qxd 6/30/06 6:32 AM Page 1