background image

7

Informations générales

Tournevis cruciforme  

n°1 et n°2

Crayon

Règle ou mètre à ruban et 

règle plate

Équerre de charpentier 

(facultatif)

Cisailles  

(pour la coupe du  

registre si nécessaire)

Ciseaux  

(pour la coupe du  

gabarit si nécessaire)

Perceuse électrique avec 

mèches de 

3

/

16

˝, ½˝ et ⅝˝

Cales ou morceaux de bois, 

pour l’espacement du meuble 

haut si nécessaire (utilisé pour 

l’installation de meubles bas 

encastrés uniquement)

Gants

Scie (scie sauteuse, scie-

cloche ou scie à guichet)

Détecteur de montant ou 

marteau (facultatif)

Lunettes de protection

Niveau

Ruban adhésif en toile et 

ruban-cache

OUTILS NÉCESSAIRES

16 ¹⁵∕₁₆˝

30˝

30˝ mini.

Le fond du meuble 

doit être situé à 

au moins 30˝ de la 

surface de cuisson.

Dosseret

12˝ maxi.

REMARQUES :

•  L’espace entre les meubles doit être de 30˝ et dégagé.
•  Ce four micro-ondes est conçu pour être installé au-

dessus d’une cuisinière de 36˝ de large.

•  Si vous souhaitez utiliser un système de ventilation pour 

le four micro-ondes, reportez-vous à la partie Système 

d’évacuation de la hotte pour la préparation du conduit 

d’évacuation.

• 

Lors de l’installation du four micro-ondes sous 

un meuble plat et lisse, respectez les instructions 

figurant sur le gabarit du meuble haut pour la 

distance d’isolement du cordon d’alimentation.

•  La profondeur maximale du meuble au-dessus et 

à côté de l’unité est de 12˝. 

•  Les dimensions indiquées sont celles minimales 

nécessaires pour le montage du four micro-

ondes. Les codes locaux et l’utilisation pratique 

de la cuisinière peuvent nécessiter un espace 

supérieur aux 13,5˝ indiqués entre la cuisinière et 

la partie inférieure du four micro-ondes.

ESPACE DE MONTAGE 

SMH1927_XAC_DE68-04108D-02_EN+CFR.indb   7

SMH1927_XAC_DE68-04108D-02_EN+CFR.indb   7

2022-01-20   오전 10:26:17

2022-01-20   오전 10:26:17

Summary of Contents for ME19R7041FW/AC

Page 1: ...tructions with the Consumer Note to Consumer Keep these instructions for future reference Skill level Installation of this appliance requires basic mechanical and electrical skills Proper installation...

Page 2: ...harcoal filter 13 C Outside back exhaust horizontal duct 14 C1 Adapting the microwave blower for outside back exhaust 14 3 Installation 15 A Preparing the rear wall for outside back exhaust 15 B Attac...

Page 3: ...Insure proper ground exists before use The power cord of this appliance is equipped with a three prong grounding plug which mates with a standard three prong grounding wall receptacle to minimize the...

Page 4: ...corners of the damper will have to be cut to fit using the tin snips in order to allow free movement of the damper OUTSIDE BACK EXHAUST EXAMPLE ONLY The following chart contains an example of one poss...

Page 5: ...sistance to airflow and are equivalent to a section of straight duct which is longer than their actual physical size When calculating the total duct length add the equivalent lengths of all transition...

Page 6: ...ate INSTALLATION INSTRUCTIONS Toggle Bolts and wing nuts 3 16 x 3 2 Template INSTALLATION INSTRUCTIONS Self aligning Machine Screws 28 x 3 2 You will find the installation hardware contained in a pack...

Page 7: ...the cabinets must be 30 wide and free of obstructions This microwave oven is for installation over ranges up to 36 wide If you are going to vent your microwave oven to the outside see the Hood Exhaus...

Page 8: ...ate will be used as the rear wall template and for mounting NOTE You will have to reuse two screws in original loction of outcase after removing mounting plate B FINDING THE WALL STUDS Wall Studs Cent...

Page 9: ...a vertical line on the wall at the center of the 30 wide space Tape the Rear Wall Template onto the wall so that the top of the template touches the bottom of the cabinet frame and the centerline on...

Page 10: ...ntal line on the wall at the bottom of the Rear Wall Template 2 Drill holes for toggle bolts in 3 locations Hole A Hole B Hole C as shown in the illustration above If the location of a hole lines up w...

Page 11: ...led and attached to the filler upper Select the type of ventilation required for your installation and proceed to that section A OUTSIDE TOP EXHAUST VERTICAL DUCT B RECIRCULATING NON VENTED DUCTLESS A...

Page 12: ...you will need to open the top cabinet and adjust the exhaust adaptor so that you can connect it to the house duct Damper For Side toSide Adjustment Slide the Exhaust Adaptor as Needed Back of Microwa...

Page 13: ...vent fan cover on the back of the microwave by sliding it up 7 Close the blower door Slide blower shield onto the top of the blower door opening 8 Secure the blower to the microwave using the blower...

Page 14: ...crowave 6 Place the blower unit back into the opening AFTER Fan Blade Openings Facing Back End B End A CAUTION Do not pull or stretch the blower unit wiring Make sure the wires are not pinched NOTE Th...

Page 15: ...g Plate to Wall C Prepare Top Cabinet D Mount the Microwave Oven E Connecting Ductwork vertical duct only A PREPARING THE REAR WALL FOR OUTSIDE BACK EXHAUST You need to cut an opening in the rear wall...

Page 16: ...the power cord to fit through Read the instructions on the TOP CABINET TEMPLATE Tape it underneath the top cabinet Drill the holes following the instructions on the TOP CABINET TEMPLATE CAUTION Wear s...

Page 17: ...binet Bottom Shelf Equivalent to Depth of Cabinet Recess Cabinet Bottom Shelf Microwave Oven Top Cabinet Front Filler Block Self Aligning Screw 4 Attach the microwave oven to the top cabinet 5 Insert...

Page 18: ...breaker back on Insure proper ground exists before use 5 Plug the power cord into a dedicated 15 amp electrical outlet Insure proper ground exists before use Insure proper ground exists before use 6...

Page 19: ...19 Note SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 19 SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 19 2022 01 20 10 26 15 2022 01 20 10 26 15...

Page 20: ...DE68 04108D 02 SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 20 SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 20 2022 01 20 10 26 15 2022 01 20 10 26 15...

Page 21: ...utilisateur Remarque destin e l utilisateur Conservez pr cieusement ces instructions en vue d une consultation ult rieure Niveau de comp tences L installation de cet appareil n cessite des connaissanc...

Page 22: ...e charbon 13 C Syst me d vacuation par l arri re conduit horizontal 14 C1 Adaptation du ventilateur du four micro ondes au syst me d vacuation par l arri re 14 3 Installation 15 A Pr paration du mur d...

Page 23: ...r ground exists before use Assurez vous que le four est correctement mis la terre avant de l utiliser Le cordon d alimentation de cet appareil est quip d une prise tripolaire mise la terre corresponda...

Page 24: ...coins inf rieurs du registre devront tre coup s l aide de cisailles afin de le fixer et de permettre au registre de bouger librement SYST ME D VACUATION PAR L ARRI RE EXEMPLE UNIQUEMENT Le tableau sui...

Page 25: ...ntaire la circulation de l air et sont quivalents une partie de conduit droit plus long que leur v ritable taille Lors du calcul de la longueur totale du conduit ajoutez les longueurs quivalentes de t...

Page 26: ...TIONS Boulons ailettes et crous oreilles 3 16 x 3 2 Template INSTALLATION INSTRUCTIONS Vis m caniques autocentreuses 28 x 3 2 L appareil est livr avec un sachet contenant le mat riel d installation V...

Page 27: ...gag Ce four micro ondes est con u pour tre install au dessus d une cuisini re de 36 de large Si vous souhaitez utiliser un syst me de ventilation pour le four micro ondes reportez vous la partie Syst...

Page 28: ...d et pour le montage REMARQUE vous devrez r utiliser deux vis leur emplacement d origine sur le ch ssis une fois la plaque de fixation retir e B D TECTION DES MONTANTS Wall Studs Center Centre Montant...

Page 29: ...rtie sup rieure du gabarit touche la partie inf rieure du cadre du meuble et que le trait central du gabarit soit align avec la ligne que vous avez trac e sur le mur Si le meuble sur lequel vous souha...

Page 30: ...de pour les boulons ailettes 3 emplacements trou A trou B trou C comme indiqu sur l illustration ci dessus Si l emplacement d un trou est align sur un montant percez un trou de 3 16 en vue de la pose...

Page 31: ...S lectionnez le syst me de ventilation adapt votre installation et reportez vous la section correspondante A SYST ME D VACUATION PAR LE HAUT CONDUIT VERTICAL B CIRCULATION DE L AIR EN CIRCUIT FERM SAN...

Page 32: ...vacuation afin de le relier au conduit de l habitation Registre Pour un r glage c t c t faites glisser l adaptateur du syst me d vacuation autant que n cessaire Arri re du four micro ondes REMARQUE v...

Page 33: ...re du micro ondes en le glissant vers le haut 7 Fermez la porte de la ventilation Glissez la protection de la ventilation sur le dessus de l ouverture de la porte de la ventilation 8 Fixez la ventila...

Page 34: ...ilateur dans son logement APR S ouvertures des ailettes du ventilateur dirig es vers l arri re Extr mit B Extr mit A ATTENTION ne tirez pas sur les c bles du ventilateur Assurez vous que les c bles n...

Page 35: ...es conduits conduit vertical uniquement A PR PARATION DU MUR DU FOND POUR LE SYST ME D VACUATION PAR L ARRI RE Vous devez pratiquer une ouverture dans le mur du fond pour installer le syst me d vacuat...

Page 36: ...entation Lisez les instructions figurant sur le GABARIT DU MEUBLE HAUT Collez le sous le plancher du meuble haut Percez les trous en respectant les instructions figurant sur le GABARIT DU MEUBLE HAUT...

Page 37: ...cess Cabinet Bottom Shelf Equivalent l enfoncement du meuble Fond du meuble Haut du four micro ondes Avant du meuble Cale Vis autocentreuse 4 Fixez le four micro ondes sur le meuble haut 5 Ins rez 2 v...

Page 38: ...ound exists before use 5 Branchez le cordon d alimentation sur une prise d di e de 15 A Insure proper ground exists before use Assurez vous que le four est correctement mis la terre avant de l utilise...

Page 39: ...19 Remarque SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 19 SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 19 2022 01 20 10 26 20 2022 01 20 10 26 20...

Page 40: ...DE68 04108D 02 SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 20 SMH1927_XAC_DE68 04108D 02_EN CFR indb 20 2022 01 20 10 26 21 2022 01 20 10 26 21...

Reviews: