Samsung ME21D 6300 Series, User Manual

Page 1: ...Microwave Oven User manual ME21D 6300...

Page 2: ...onnectivity 18 Using your microwave oven 19 Microwave 19 Power levels 19 One stage cooking 19 Multi stage cooking maximum of 2 stages 19 Popcorn 19 Reheat 20 Defrost 20 Sensor Cook 21 Auto Cook 23 Kee...

Page 3: ...soil or cleaner residue to accumulate on the sealing surface C Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to t...

Page 4: ...ct to the receiver Move the microwave oven away from the receiver Plug the microwave oven into a different outlet so that the microwave oven and the receiver are on different branch codes The manufact...

Page 5: ...y to operate the equipment 2 IC Notice The term IC before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met Operation is subject to the following two...

Page 6: ...UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID To reduce the risk of injury a Do not overheat liquid b Stir liquid both before and halfway through heating it c Do not use straight sided containers with narrow ne...

Page 7: ...not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally If you use an extension cord the interior light may flicker and the speed of the blower m...

Page 8: ...ug the oven Unplug the oven by pulling the plug only Failing to do so may result in electric shock or fire If the power plug or power cord is damaged contact your nearest service center for a replacem...

Page 9: ...or fire You may be exposed to electromagnetic waves If your microwave oven requires repair contact your nearest Samsung service center If any foreign substance such as water enters the microwave unpl...

Page 10: ...blems with the product Do not place the appliance over a fragile object such as a sink or glass object This may result in damage to the sink or glass object Do not touch the power plug with wet hands...

Page 11: ...the appliance while it is cooking or when opening the door just after cooking Take care that children do not come too close to the appliance Failing to do so may result in children burning themselves...

Page 12: ...arts com Be sure to follow these instructions closely so that your new microwave oven works properly Checking the parts Carefully unpack your microwave oven and make sure you ve received all the parts...

Page 13: ...cloth damp cloth 1 Open the door by pulling the handle on the right side of the door 2 Wipe the inside of your microwave oven with a damp cloth indentation indentation pre assembled roller ring pre as...

Page 14: ...tended period of time food may burn For best cooking results leave the turntable feature on CAUTION The turntable may become too hot to touch Use pot holders to handle the turntable during and after c...

Page 15: ...add cooking time by 30 seconds Cooktop Lamp High Low Off Touch the Cooktop Lamp button to turn the cooktop lamp on or off Touch the button once for high twice for low and three times to turn the cook...

Page 16: ...mber 0 when the microwave is in standby mode If you don t want to receive this message set the Filter Remind function Off in System Settings Smart control To use the microwave oven s Smart Control you...

Page 17: ...artThings account into Amazon Alexa or Google Assistant SmartThings App and Alexa App or Google Assistant App Should be installed on your phone 1 Setup the supported devices to SmartThings 2 After dev...

Page 18: ...fresh fillets cod pollack etc in a dish and then cover with plastic wrap Place the dish on the center of the turntable 2 servings Food Amount Instructions Chicken Nuggets 1 serving Place a paper towel...

Page 19: ...The power level lets you control the heating intensity from Warm 1 to High 10 Power levels The 10 power levels allow you to choose the optimal power level for your cooking needs Power Level Descriptio...

Page 20: ...vered with foil for 5 10 minutes Reheat You can reheat foods easily using the Reheat button You do not need to set either the cooking time or the power level 3 2 4 4 1 Put the food on the tray 2 Touch...

Page 21: ...es towards the outside edge of the plate Do not let the slices overlap Do not cover Let the microwave oven cool for at least 5 minutes before using it again Food Amount Instructions Whole Chicken 2 5...

Page 22: ...od Amount Instructions 3 Cook 1 Beverage 1 cup Use a measuring cup or mug and do not cover Place the beverage in the microwave oven After heating stir well Let the oven cool for at least 5 minutes bef...

Page 23: ...ix well 4 Pour a mixture in 6 paper cups 5 Put paper cups in the microwave oven and select the Banana Bread under Home Dessert 6 After cooking stand for 2 3 minutes Auto Cook The Auto Cook button lets...

Page 24: ...ps 50 g 1 Combine the butter egg and cream together in a mug until well combined 2 Add the flour sugar and keep stirring 3 Add the cocoa vanilla and stir until just combined 4 Stir in the chocolate ch...

Page 25: ...l and serve Category Food Amount Instructions 1 Home Dessert 7 Mug Cake 1 serving Ingredients Butter 30 g Sugar 60 g Egg 1 pc Flour 50 g Milk 30 g Vanilla 6 g Almond powder 3 g Baking powder 1 5 g 1 C...

Page 26: ...ded amount of wa ter needed When the microwave beeps stir well and then restart the microwave 4 2 servings Category Food Amount Instructions 2 Fit Choice 6 Bone in Chicken Pieces 1 2 servings Brush th...

Page 27: ...paper towels on a microwave safe plate and arrange the French fries on the towels without letting them overlap Blot the fries with additional paper towels after removing from the oven Let stand for 1...

Page 28: ...p Warm You can keep cooked food warm in your microwave oven for up to 99 minutes and 99 seconds 3 2 1 1 Touch the Keep Warm button 2 Enter the warm hold time by touching the numeric buttons If you don...

Page 29: ...n Limited use items Aluminum foil Use narrow strips of foil to prevent overcooking of exposed areas Using too much foil can damage your oven so be careful Ceramic porcelain and stoneware Use these if...

Page 30: ...ultry wing tips the ends of poultry legs and the corners of square baking dishes Use only small amounts of aluminum foil Larger amounts can damage your oven Turning Turn foods over midway through cook...

Page 31: ...and never warm hard cooked eggs in the shell They can explode Always pierce whole eggs to keep them from bursting Cook eggs just until set They become tough if overcooked Guide for cooking vegetables...

Page 32: ...the tray carefully in warm sudsy water or in the dishwasher Cleaning the turntable and roller rings Clean the roller rings periodically and wash the turntable as required The turntable can be washed s...

Page 33: ...ts WARNING Do not repair replace or service any part of your microwave oven yourself Allow only a qualified service technician to perform repairs If the oven is faulty and needs servicing or you are i...

Page 34: ...e shown 7 Replace the vent grille and 2 screws and then close the door Plug the oven in or turn on the power at the main power supply Reset the clock Cleaning the grease filter Your microwave oven has...

Page 35: ...e sure power is supplied Confirm the microwave is plugged in Check your fuses or circuit breakers Troubleshooting Check points If you encounter a problem with your oven first check the tables starting...

Page 36: ...heated If the water is heated reduce the amount of food and start the function again Use a cooking container with a flat bottom Problem Cause Action There is a popping sound during operation and the...

Page 37: ...source or power outlet is not properly grounded Make sure the power source and power outlet are properly grounded There is water dripping Water or steam may be generated by the cooking or defrosting...

Page 38: ...eam may be generated by the cooking or defrosting process depending on the food This is not an oven malfunction Let the oven cool and then wipe with a dry dish towel There is water left in the oven Wa...

Page 39: ...and then try the button again C d0 Control buttons are touched over 10 seconds Clean the keys and check if there is water on the surface around key If it appears again turn off the microwave oven let...

Page 40: ...oned product Replacement parts and products are warranted for the remaining portion of the original product s warranty or ninety 90 days whichever is longer All replaced parts and products are the pro...

Page 41: ...cs America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 1 800 SAMSUNG 726 7864 and www samsung com us support Warranty CANADA Samsung over the range otr microwave oven Limited warranty to original...

Page 42: ...nty service please contact SAMSUNG at 1 800 SAMSUNG 726 7864 or www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French In home service will be provided during the warranty labor perio...

Page 43: ...Memo...

Page 44: ...RY CALL OR VISIT US ONLINE AT U S A Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr suppor...

Page 45: ...Horno microondas Manual del usuario ME21D 6300...

Page 46: ...z 17 Conectividad autom tica 19 Uso del horno microondas 20 Microondas 20 Niveles de potencia 20 Cocci n en una sola etapa 20 Cocci n multietapas M ximo de 2 etapas 20 Palomitas de ma z 21 Recalentar...

Page 47: ...ador en la superficie de sellado C No utilice el horno si est da ado Es muy importante que la puerta del horno cierre correctamente y que no se produzcan da os en las siguientes partes 1 Puerta doblad...

Page 48: ...no autorizada al horno microondas El usuario es responsable de corregir las interferencias Este equipo se someti a pruebas y se determin que cumple con los l mites para un dispositivo digital clase B...

Page 49: ...antenas no deben ser localizados ni operados en el mismo sitio de otra antena o transmisor ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA C ncer y da o reproductivo www P65Warnings ca gov A...

Page 50: ...omo el limpiador para hornos a base de lej a pueden da ar el filtro 7 Al igual que con cualquier electrodom stico debe haber supervisi n cuando los ni os lo utilizan Mantenga a los ni os alejados de l...

Page 51: ...En caso de que se produzca un cortocircuito el ctrico la conexi n a tierra reduce el riesgo de descarga el ctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente el ctrica Este aparato est equip...

Page 52: ...de alimentaci n cuando desconecte el horno Desconecte el horno tirando solo del enchufe De lo contrario podr a producirse una descarga el ctrica o un incendio Si el enchufe o el cable de alimentaci n...

Page 53: ...de provocar una descarga el ctrica o un incendio Es posible que est expuesto a ondas electromagn ticas Si el horno microondas requiere reparaci n comun quese con el centro de servicios de Samsung m s...

Page 54: ...ambi n podr a provocar descargas el ctricas incendios o problemas con el producto No coloque el artefacto sobre objeto fr giles tales como fregaderos u objetos de vidrio Esto podr a provocar da os en...

Page 55: ...eficacia No acerque la cara ni el cuerpo al artefacto al cocinar o al abrir la puerta justo despu s de cocinar Procure que los ni os no se acerquen demasiado al artefacto De lo contrario podr an quema...

Page 56: ...ese de seguir estas instrucciones de cerca para que su nuevo horno microondas funcione correctamente Revisi n de las piezas Desempaque cuidadosamente el horno microondas y aseg rese de haber recibido...

Page 57: ...Configurar su horno microondas pa o h medo pa o h medo 1 Abra la puerta tirando de la manija en el lado derecho de la puerta 2 Limpie el interior del horno microondas con un pa o h medo muesca muesca...

Page 58: ...mejores resultados de cocci n deje la funci n del plato giratorio activada PRECAUCI N Es posible que el plato giratorio se caliente demasiado para tocarlo Utilice guantes protectores para manipular e...

Page 59: ...segundos L mpara de la cubierta alta baja apagada Toque el bot n L mpara de la cubierta para activar o desactivar la l mpara de la cubierta Toque una vez para alta dos veces para baja y tres veces par...

Page 60: ...oondas est en modo de espera Si no desea recibir este mensaje desactive la funci n Recordatorio de filtro en System Settings Configuraci n del sistema Control inteligente Para usar Control inteligente...

Page 61: ...porciones de pizza Calentar pizza Calentar pizza para 2 Calentar 2 porciones de pizza Quiero cocinar pizza Quiero cocinar pizza para 2 Quiero cocinar 2 porciones de pizza Puedes cocinar pizza Puedes...

Page 62: ...microondas Encender apagar la campana el ventilador de la campana Configurar la velocidad de la campana del ventilador del ventilador de la campana del microondas en baja media alta m s potencia Func...

Page 63: ...eratura alta Alimento Cantidad Instrucciones Espinaca 2 porciones Lavar y limpiar la espinaca Colocar la espinaca en el bol apto para microondas Agregar de 1 a 4 cucharadas de agua 1 cucharada por por...

Page 64: ...ajustar el tiempo de cocci n mientras el horno microondas est en funcionamiento Cocci n multietapas M ximo de 2 etapas Su horno le permite configurar dos etapas diferentes de cocci n cada una con su...

Page 65: ...una tapa o un envoltorio pl stico ventilado Si la comida no est tan caliente como quisiera despu s de usar la funci n Recalentamiento con sensor conti nuar calent ndola con m s tiempo y potencia Revol...

Page 66: ...os bordes se cocinen antes de que el centro del alimento se haya descongelado Use tiras uniformes planas y angostas de papel de aluminio para cubrir los bordes y las partes m s delgadas del alimento D...

Page 67: ...Cocci n con sensor le permiten cocinar sus comidas favoritas usando tiempos y niveles de potencia predeterminados Si los alimentos no se cocinan bien cuando usa la funci n de cocci n con sensor comple...

Page 68: ...oondas funcionar autom ticamente durante el tiempo previamente programado NOTA Tambi n puede utilizar algunos elementos de Auto Cook Cocci n autom tica mediante el control por voz Revise Control de vo...

Page 69: ...los vasos de papel en el horno microondas y seleccionar la opci n Banana Bread Pan de pl tano debajo de Home Dessert Postre casero 6 Despu s de cocinar dejar reposar entre 2 y 3 minutos Categor a Alim...

Page 70: ...casero 6 Despu s de cocinar dejar reposar entre 2 y 3 minutos Categor a Alimento Cantidad Instrucciones 1 Home Dessert Postre casero 5 Egg Pud ding Flan 1 porci n 3 piezas Ingredientes 250 g de leche...

Page 71: ...rucciones 1 Home Dessert Postre casero 7 Mug Cake Pastel en taza 1 porci n Ingredientes 30 g de mantequilla 60 g de az car 1 huevo 50 g de harina 30 g de leche 6 g de vainilla 3 g de harina de almendr...

Page 72: ...el No cubrir Dejar reposar durante un minuto despu s de calentar NOTA Consultar las instrucciones del envase para conocer el tama o de la porci n y la cantidad de alimento 2 2 porcio nes Categor a Ali...

Page 73: ...ubrir Dejar reposar entre 1 y 2 minu tos 2 2 papas cocidas Categor a Alimento Cantidad Instrucciones 3 Kids Meal Comi da para ni os 2 Papas fritas congela das 1 1 porci n Colocar dos toallas de papel...

Page 74: ...ener caliente Puede mantener calientes los alimentos cocinados en el horno microondas hasta 99 minutos y 99 segundos 3 2 1 1 Presione el bot n Keep Warm Mantener caliente 2 Ingrese el tiempo de manten...

Page 75: ...culos de uso limitado Papel de aluminio use bandas estrechas de papel para evitar la sobrecocci n de las reas expuestas Usar demasiado papel de aluminio puede da ar el horno as que tenga cuidado Cer...

Page 76: ...drados para hornear Utilice solamente peque as cantidades de papel de aluminio Si utiliza grandes cantidades se puede da ar el horno Girar Gire los alimentos a mitad de la cocci n para exponer todas l...

Page 77: ...te con la c scara Pueden explotar Siempre perfore los huevos enteros para evitar que exploten Cocine los huevos justo hasta que cuajen Se vuelven duros si se cocinan en exceso Gu a para cocinar verdur...

Page 78: ...a cuidadosamente con agua tibia y jabonosa o en el lavavajillas Limpieza del plato giratorio y los anillos giratorios Limpie los anillos giratorios peri dicamente y lave el plato giratorio seg n sea n...

Page 79: ...o prolongado elija un lugar seco y libre de polvo El polvo y la humedad pueden afectar negativamente la funcionalidad de las piezas del microondas ADVERTENCIA No repare reemplace ni realice el manten...

Page 80: ...ventilaci n y los 2 tornillos y cierre la puerta Enchufe el horno o encienda la electricidad de la fuente de alimentaci n principal Reajuste el reloj Limpieza del filtro de grasa El horno microondas t...

Page 81: ...l microondas est enchufado Revise los fusibles o los disyuntores Soluci n de problemas Puntos de verificaci n Si nota un problema con el horno primero consulte las tablas que se muestran a continuaci...

Page 82: ...nar los alimentos en un recipiente sellado o usar un recipiente con una tapa herm tica No cocine los alimentos en recipientes sellados ni en recipientes con tapas herm ticas El vapor en expansi n de l...

Page 83: ...3 minutos una vez finalizada la cocci n No se trata de una falla del horno Problema Causa Acci n La funci n de descongelamiento no funciona Puede que el horno no funcione si se est n descongelando dem...

Page 84: ...haya agua en la superficie alrededor de la tecla Si vuelve a aparecer apague el horno de microondas d jelo reposar durante m s de 30 segundos y luego vuelva a configurarlo Si vuelve a aparecer este c...

Page 85: ...v lida solo en productos comprados y utilizados en los Estados Unidos que se hayan instalado puesto en funcionamiento y mantenido de acuerdo con las instrucciones adjuntas o suministradas con el produ...

Page 86: ...je los da os causados por errores en el funcionamiento y mantenimiento del producto de acuerdo con las instrucciones la instrucci n en el hogar sobre c mo usar el producto el servicio para corregir la...

Page 87: ...nal al comprador original tiene una garant a de SAMSUNG contra defectos de fabricaci n en materiales y mano de obra durante un per odo de garant a limitada de GARANT A DE UN 1 A O PARA PIEZAS Y MANO D...

Page 88: ...ucci n de la potencia del magnetr n relacionada con el envejecimiento normal SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto NO HAY M S GARANT AS EXPRESAS QUE LAS ENUM...

Page 89: ...Notas...

Page 90: ...AL O VIS TENOS EN L NEA EN EE UU Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support CANAD 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support Ingl s s www samsung com ca_fr support F...

Page 91: ...Four micro ondes Manuel d utilisation ME21D 6300...

Page 92: ...telligente 17 Commande vocale 18 Connectivit automatique 20 Utilisation du four micro ondes 21 Micro ondes 21 Niveaux de puissance 21 Cuisson en une tape 21 Cuisson en plusieurs tapes deux tapes maxim...

Page 93: ...r la surface d tanch it C N utilisez pas le four s il est endommag Veillez toujours ce que la porte soit ferm e herm tiquement et que les composants suivants ne soient pas endommag s 1 porte risque de...

Page 94: ...tion du r cepteur loigner le four micro ondes du r cepteur Brancher le four micro ondes sur une autre prise de mani re ce que le four micro ondes et le r cepteur fonctionnent selon des codes de branch...

Page 95: ...ment 2 Avis d IC Le terme IC pr c dant le num ro de certification radio signifie uniquement que les sp cifications techniques d Industrie Canada ont t respect es Le fonctionnement est soumis aux deux...

Page 96: ...autres mat riaux combustibles sont plac s l int rieur du four pour faciliter la cuisson b Retirez les attaches m talliques des sacs en papier ou en plastique avant de placer ceux ci dans le four c Si...

Page 97: ...sible lorsque vous retirez le r cipient du four CELA POURRAIT ENTRA NER L BULLITION SOUDAINE DE LIQUIDES TR S CHAUDS LORSQUE LE R CIPIENT EST SECOU OU QU UNE CUILL RE OU UN AUTRE USTENSILE EST INS R D...

Page 98: ...r une fiche murale avec d autres appareils ou utiliser une barre d alimentation ou une rallonge peut provoquer une lectrocution ou un incendie N utilisez pas de transformateur lectrique Cela pourrait...

Page 99: ...rouvent au d but de la pr sente section Ne mettez pas l appareil la terre sur un tuyau de gaz un tuyau d eau en plastique ou une ligne t l phonique Cela pourrait entra ner une lectrocution un incendie...

Page 100: ...le bo tier ext rieur Ne rangez pas et n utilisez pas le four micro ondes l ext rieur En cas de feu de graisse sur les surfaces sous le four micro ondes touffez les flammes l aide d un couvercle d une...

Page 101: ...objet en verre PR CAUTIONS D UTILISATION Si la surface du four micro ondes est fissur e teignez l appareil Le non respect de cette consigne peut provoquer une lectrocution La vaisselle et les r cipien...

Page 102: ...age demeurent l cart de l appareil au moment de la cuisson ou lorsque vous ouvrez la porte juste apr s la cuisson Assurez vous que les enfants ne s approchent pas trop de l appareil Le non respect de...

Page 103: ...e web de pi ces en ligne au www samsungparts com Assurez vous de scrupuleusement suivre ces consignes afin que votre nouveau four micro ondes fonctionne correctement V rification des pi ces D ballez s...

Page 104: ...on Start D marrer 17 Bouton Stop Eco Arr t co Configuration de votre four micro ondes chiffon humide chiffon humide 1 Ouvrez la porte en tirant sur la poign e sur le c t droit de la porte 2 Essuyez l...

Page 105: ...urs r sultats de cuisson laissez la fonction du plateau tournant activ e ATTENTION Le plateau tournant peut devenir extr mement chaud Utilisez des maniques pour manipuler le plateau tournant pendant e...

Page 106: ...la table de cuisson lev e faible d sactiv e Appuyez sur le bouton de lumi re de la table de cuisson pour allumer ou teindre la lumi re de la table de cuisson Appuyez une fois sur ce bouton pour active...

Page 107: ...nction Filter Remind Rappel d entretien de filtre dans les System Settings Param tres du syst me Commande intelligente Pour utiliser la fonction de commande intelligente du four micro ondes vous devez...

Page 108: ...izza Je veux cuire une pizza Je veux cuire une pizza pour deux Je veux cuire deux pointes de pizza Pouvez vous cuire une pizza Pouvez vous cuire une pizza pour deux Pouvez vous cuire deux pointes de p...

Page 109: ...cuire une pizza pour deux Pouvez vous cuire deux pointes de pizza REMARQUE Pour des raisons de s curit vous ne pouvez pas allumer le four micro ondes distance Voici le menu disponible pour la fonction...

Page 110: ...tes de poulet 1 portion Placez une serviette en papier sur une assiette et disposez les p pites surgel es en toile sur la serviette Ne couvrez pas Laissez reposer une minute apr s la cuisson REMARQUE...

Page 111: ...z le bouton 30 s Vous pouvez ajuster le temps de cuisson pendant que le micro ondes est en marche Cuisson en plusieurs tapes deux tapes maximum Ce four micro ondes vous permet de r gler deux tapes de...

Page 112: ...4 oz 3 P tes 1 4 por tions Couvrez l assiette avec un couvercle ou un film plastique perfor Si les aliments ne sont pas suffisamment chauds apr s l utilisation de la fonction de R chauffage cuisson a...

Page 113: ...e cuisent avant que le centre ne soit enti rement d congel Utilisez d troites bandes d aluminium pour recouvrir les extr mit s et les parties peu charnues des aliments D cong lation Pour d congeler le...

Page 114: ...ilisez ce bouton pour les sandwichs petits d jeuners cr pes gaufres etc surgel s Laissez le four micro ondes refroidir pendant au moins cinq minutes avant toute nouvelle utilisation Cuisson par capteu...

Page 115: ...pouvez galement utiliser certains l ments de cuisson automatique au moyen de la commande vocale Consultez la rubrique Commande vocale la page 18 du pr sent manuel Cat gorie Aliment Quantit Instruction...

Page 116: ...wnie sous Dessert maison 5 Apr s la cuisson laissez reposer de 20 30 minutes Cat gorie Aliment Quantit Instructions 1 Dessert maison 1 G teau quatre quarts aux noix 1 portion Ingr dients Farine 120 g...

Page 117: ...ons 1 Dessert maison 5 Flan 1 portion 3 morceaux Ingr dients Lait 250 g Sucre 40 g ufs 2 1 Cassez les deux ufs dans un bol Battez l g rement les ufs l aide d un fouet de cuisine Ne laissez pas l extr...

Page 118: ...Placez les pinards dans un bol convenant aux micro ondes Ajou tez 15 60 mL 1 4 c soupe d eau 15 mL 1 c soupe par portion Couvrez au cours de la cuisson et remuez ensuite 2 2 portions 3 3 portions 4 4...

Page 119: ...r une meilleure texture les pains devraient tre ajout s apr s le signal sonore du four 2 4 hot dogs Cat gorie Aliment Quantit Instructions 2 Cuisson sant 6 Morceaux de poulet avec os 1 2 portions Badi...

Page 120: ...e dans un r cipient micro ondable Coupez en deux dans le sens vertical Laissez reposer pendant 2 minutes Cat gorie Aliment Quantit Instructions 4 Collations 1 B tonnets de fromage surgel s 1 5 ou 6 mo...

Page 121: ...antes num rent les diff rents types de r cipients et indiquent si et comment le r cipient devrait tre utilis dans un four micro ondes Ustensiles de cuisine recommand s Bols et plats en verre et en vit...

Page 122: ...es aliments et sont attir es et absorb es par les mol cules d eau de gras et de sucre dans la nourriture Les micro ondes engendrent un mouvement rapide des mol cules Le mouvement rapide de ces mol cul...

Page 123: ...peuvent influencer le temps de cuisson Lorsque vous essayez une nouvelle recette utilisez le temps de cuisson le plus bas et v rifiez les aliments l occasion afin de pr venir leur cuisson excessive Le...

Page 124: ...n aliment est dense plus le temps de repos sera long Le temps de repos d signe le d lai n cessaire pour que de gros aliments et l gumes denses finissent de cuire une fois sortis du four Une pomme de t...

Page 125: ...ion du four micro ondes Si vous devez ranger votre four micro ondes pour une p riode courte ou prolong e choisissez un emplacement sec et exempt de poussi re La poussi re et l humidit peuvent nuire au...

Page 126: ...e AVERTISSEMENT N utilisez pas d ammoniac et ne placez pas le filtre graisse dans le four micro ondes pour le faire s cher L aluminium noircirait 3 Pour r installer le filtre glissez le en place dans...

Page 127: ...on secteur R glez l heure nouveau D pannage Points de contr le Si vous rencontrez un probl me avec votre four consultez d abord les tableaux ci dessous et mettez en pratique les recommandations Si un...

Page 128: ...e lectrique Le four n est pas sous tension Il n y a pas d alimentation Assurez vous que la prise est aliment e Confirmez que le micro ondes est branch V rifiez vos fusibles ou disjoncteurs Probl me Ca...

Page 129: ...au chauffe Si l eau est chaude r duisez la quantit d aliments et d marrez nouveau la fonction Utilisez un r cipient de cuisson fond plat Probl me Cause Action Le four ne chauffe pas Le four peut ne pa...

Page 130: ...onnements Probl me Cause Action L clairage int rieur est faible ou ne s allume pas La porte a t laiss e ouverte un long moment L clairage int rieur peut s teindre automatiquement lorsque la fonction E...

Page 131: ...r gler Si ce code r appara t communiquez votre centre de service la client le SAMSUNG local Probl me Cause Action La cuisson est termin e mais le ventilateur de refroidissement fonctionne toujours Po...

Page 132: ...ur la pi ce magn tron pi ce seulement Cette garantie limit e n est valable que pour les produits achet s et utilis s aux tats Unis qui ont t install s utilis s et entretenus conform ment aux instructi...

Page 133: ...ns lectriques les dommages caus s par le non respect des instructions relatives l utilisation et l entretien du produit les instructions donn es domicile sur la mani re d utiliser votre produit les se...

Page 134: ...e de Samsung Garantie limit e l acqu reur d origine Ce produit de marque SAMSUNG tel que fourni et distribu par Samsung Electronics Canada inc SAMSUNG et livr neuf dans l emballage original au consomm...

Page 135: ...t trop cuit par l utilisateur les probl mes relatifs au plateau en verre ou au plateau tournant ou une puissance r duite du magn tron en raison de l usure normale SAMSUNG ne garantit pas un fonctionne...

Page 136: ...PAR UNE TIERCE PERSONNE UNE ENTREPRISE OU UNE SOCI T NE POURRA TRE CONSID R E COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART DE SAMSUNG SAMSUNG N ENDOSSE AUCUNE RESPONSABILIT EN CAS DE PERTE DE REVENU DE MANQUE GAGN...

Page 137: ...Notes...

Page 138: ...YS APPELEZ NOUS OU CONSULTEZ NOTRE SITE L ADRESSE USA Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsun...