ENGLISH
Notices and Safety Precautions
8
8
Precautions when using the Miniket Photo
✤
Please note the following precautions for use:
✤
Please keep this Miniket Photo in a safe place. The Miniket
Photo contains a lens that can be damaged by shock.
Keep out of reach of children.
✤
Please note the following precautions for use:
■
Do not place your Miniket Photo in a wet place. Moisture and
water may cause the Miniket Photo to malfunction.
■
To avoid electric shock, do not touch your Miniket Photo or
power cable with wet hands.
■
Do not use the flash close to someone else’s eyes. The flash
emits a strong light that may cause damage similar to direct
sunlight on one’s eyesight. Particular care should be observed
if photographing infants, when the flash should be no less than
3 feet from your subject.
■
If the Miniket Photo is not working properly, please consult your
nearest dealer or authorised SAMSUNG service center.
Disassembling the Miniket Photo by yourself may cause
irrecoverable damage which will be difficult to repair.
■
Clean the Miniket Photo with a dry, soft cloth. Use a soft cloth
moistened with a mild detergent solution for removing stains.
Do not use any type of solvent, especially benzene, as it may
seriously damage the finish.
■
Keep your Miniket Photo away from rain and saltwater. After
using, clean the Miniket Photo. Saltwater may cause the parts
to corrode.
注
注意
意事
事項
項和
和安
安全
全須
須知
知
使
使用
用
M
Miin
niik
ke
ett
P
Ph
ho
otto
o
的
的注
注意
意事
事項
項
✤
請注意下列使用須知：
✤
請將此
Miniket Photo
存放在安全的地方
0
Miniket Photo
的鏡頭容易受到震動而損壞
0
請放在兒童不能觸及的地方
0
✤
請
請注
注意
意下
下列
列使
使用
用須
須知
知：
：
■
請勿將
Miniket Photo
放在潮濕的地方
0
濕氣和水可能導致
Miniket Photo
發生故障
0
■
不要用濕手觸摸
Miniket Photo
或電源纜線，以免觸電
0
■
不要
迲
近他人的眼睛使用閃光燈
0
閃光燈會發出强光，可能對
視力造成類似陽光直射的傷害
0
給
叛
兒拍照時要特別小心，閃
光燈必須位於主題
3
英
樹
外
0
■
如果
Miniket Photo
法正常工作，請諮詢最近的經銷商或授權
的三星服務中心
0
自行
阿隷
Miniket Photo
可能會造成不可恢復的損壞，難以維
修
0
■
用乾燥柔軟的布淸潔
Miniket Photo
0
用
備
有中性淸潔劑溶液
的軟布淸除染點
0
請勿使用任何溶劑，尤其是
蓬
，這類物質可能嚴重損壞塗層
0
■
保持
Miniket Photo
遠離雨水和鹽水
0
使用後，請淸潔
Miniket Photo
0
鹽水可能導致部件腐蝕
0
