ةمدقتملا فئاظولا
ةيبرعلا
16
17
ةيبرعلا
.تاعاس
5
وه يفاضلإا تقوملاو فلاوملا ليجستل تقو ىصقأ
ةملك رهظتسف ،ةقباطتم هفاقيإو تقوملا ليغشت تاقوأ تناك اذإ
.
)أطخ( ERROR
TUNING/
رز نم ًلادب جتنملاب
]
،
[
نيرزلا مدختست دق
تاوطخلا يف طبضلل
.
وأ
,
)موبلأ/فيلوت( ALBUM
.8
ىلإ
3
نم
ليجست تقو هسفن وه ليغشتلا فاقيإ وأ ليغشتلا تقو ناك اذإ
لاو ،لاعفلا وه ليغشتلا فاقيإ وأ ليغشتلا تقو نوكي ،تقوملا
.تقوملا ليجست قيبطت متي
طوغضملا صرقلا ةفيظو بلطتت دق ،يئاقلتلا تقوملا ليغشت دنع
وأ( صرقلل اًقبط اهطيشنت متي يك ةيفاضإ ةوطخ
USB
وأ
.كلذ نم ًلادب فلاوملا ةفيظو ديدحت لضفلأا نمف كلذل .)زاهجلا
دوجو مدعو
USB
وأ طوغضملا صرقلا عضو ديدحت ةلاح يف
ىلإ اًيئاقلت عضولا رييغت متيسف ،جتنملا يف
USB
وأ صرق
.)فلاوملا(
TUNER
تقوملا ءاغلإ
ةلاسرلا يف حضوم وه امك اًيئاقلت ليغشتلا أدبيس ،تقوملا طبض دعب
مل اذإو .ةشاشلا ىلع ةضورعملا )تقوملا ليغشت( TIMER ON
.هؤاغلإ كيلع بجيف ،تقوملا مادختسا يف بغرت دعت
/ليغشت( TIMER ON/OFF
رز ىلع طغضا ،تقؤملا ءاغللإ
.ةدحاو ةرم
)تقوملا فاقيإ
TIMER ON/OFF
رزلا ىلع طغضا ،تقوملا ليغشت ةداعلإو
.ىرخأ ةرم
)تقوملا فاقيإ/ليغشت(
رفوتت نل ،)تقوملا فاقيإ(
TIMER OFF
عضو ديدحت دنع
TIME
و )تقوملا ليجست(
TIMER RECORDING
اتفيظو
.)تقولا(
ليجستلا ةفيظو
يساسلأا ليجستلا
ويدارلا ثبو USBو طوغضملا صرقلا توص ليجست كنكمي
.
USB نيزختلا زاهج ىلع يجراخلا ردصملاو
1
.
ىلع هليجست ديرت يذلا يجراخلا
USB
نيزخت زاهج ليصوتب مق
.جتنملاب )
(
USB
.فلملا خسن ءانثأ ىقيسوملا ليغشت متي لا
2
.
ليصوت وأ ويدارلا ددرت طبض وأ
USB
وأ صرق ليغشتب مق
.جتنملاب يجراخلا ردصملا
CDDA
صرقلا ةفيظو ديدحتل جتنملاب
طوغضملا صرقلا
ىلع طغضا
.طوغضملا
.صرقلا ةحتف يف قفرب طوغضم صرق لاخدإب مق
)
]
وأ
[
( طوغضملا صرقلا ديدحت يرز مدختسا
.ةبولطملا ةينغلأا ديدحتل
)فلاوم( TUNER
.
)يفاضإ/فلاوم( TUNER/AUX
رز ىلع طغضلاب
FM
ددح
.هليجست ديرت يذلا ويدارلا ددرت طبضا
CD-ROM/ USB 1
لمشي يذلا
USB
زاهج كلذ يف امب
USB
زاهجليصوتب مق
.USB 1
سبقمب ةيلصلأا تافلملا
.USB 1
ديدحتل
USB
رز ىلع طغضا
.USB 1
نم ةينغأ ليغشتب مق
يجراخلا ردصملا
.جتنملاب
MP3
لغشم/يجراخ زاهج ليصوتب مق
AUX
< ديدحتل
)يفاضإ/فلاوم( TUNER/AUX
رز ىلع طغضا
.>)2
يفاضإ لخدم(
AUX IN 2
وأ )
1
يفاضإ لخدم(
IN 1
.يجراخلا زاهجلا نم ةينغأ ليغشتب مق
3
.
نع مكحتلا ةدحوب
)
USB ليجست( USB REC
رز ىلع طغضا
.ليجستلا ءدبل دعب
CDDA
ليجست( "
TRACK RECORDING
" ةلاسر رهظت
.طوغضملا صرقلا ليجست أدبي و )راسملا
رارمتسلاا عم طغضاف ،صرقلا تاراسم لك ليجست تدرأ اذإ
رهظتس اهدعبو .
)
USB ليجست( USB REC
رز ىلع
صرقلا ليجست( "
FULL CD RECORDING
" ةلاسر
.)لماكلاب طوغضملا
)ويدارلا( RADIO
"
TUNER RECORDING
" ةلاسر رهظت
.ليجستلا أدبيو )فلاوملا ليجست(
CD-ROM/ USB
.ليجستلا أدبيو )فلم خسن( "
FILE COPY
" ةلاسر رهظت
ىلع
MP3/WMA
تافلم نمضتي دلجم خسن اًضيأ كنكمي
USB
رز ىلع رارمتسلاا عم طغضلا دنع .
USB 2
زاهج
MP3
فلم ليغشتب ماظنلا مايق ءانثأ )
USB
ليجست(
REC
FOLDER
" ةلاسر ماظنلا رهظي دق ،دلجملا يف
WMA
وأ
.)دلجم خسن( "
COPY
ىلع فلملا خسن متيس ،
WMA
وأ
MP3
فلم ليغشت دنع
"
FILE COPY
" ةلاسر ماظنلا رهظي دق .
USB
زاهج
.)فلم خسن(
.)فاقيإ( "
STOP
" ةلاسر رهظتس ،ليجستلا مامتإ دنع
ةلاسر رهظت ،خسنلا دنع هسفن فلملا مسا دوجو ةلاح يف
.ةفيظولا ءاغلإ متيو "
EXIST FILE
"
رز ىلع طغضلاب تمق اذإ جتنملاب نوفوركيم ليصوت دنع
MP3
ليجست طيشنت متيسف ،)
USB
ليجست(
USB REC
.خسنلا ةفيظو سيلو
ةرتفل )
USB
ليجست(
USB REC
رز ىلع طغضلا دنع
رز ىلع ةزيجو ةرتفل طغضلا دنعو فلملا خسن أدبي ، ةزيجو
.دلجملا خسن أدبي ،ٍناوث ةدمل )
USB
ليجست(
USB REC
يجراخلا ردصملا
)يفاضإ ليجست( "
AUX RECORDING
" ةلاسر رهظت
.ليجستلا أدبيو
CD/USB1)MP3( & MIC
)MP3
ليجست( "
MP3 RECORDING
" ةلاسر رهظت
.ليجستلا أدبيو
4
.
متيسو )
@
(
)فاقيإ( STOP
رز ىلع طغضا ،ليجستلا فاقيلإ
.اًيئاقلت هظفحو
MP3
فلم ءاشنإ كلذ دعب
5
.
”
RECORDING
“ مساب ليلد ءاشنإ متيس ،ليجستلا دعب
/
WMA/USB/CD-ROM( ”CD COPY“ وأ )
CD-DA
(
AUX
“ وأ ”
TUNER RECORDING
“ وأ )
MP3
.كزاهج يف ”
MP3 RECORDING
“ وأ ”
RECORDING
MX-FS9000-SJ-ARA-IB(7���).indd 16
2013-02-28 �� 1:09:06
