Samsung MX-FS9000, User Manual

Page 1: ...ystem MP3 WMA CD DA Playback with CD USB user s manual Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register MX FS9000 ...

Page 2: ...o reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus The Mains plug is used as a disconnect device and shall stay readily operable at any time Use only a properly grounded plug and receptacle An improper ground may...

Page 3: ...ot touch the playback side of the disc Hold the disc by the edges so that fingerprints will not get on the surface Do not stick paper or tape on the disc Disc Storage Do not keep in direct sunlight Keep in a cool ventilated area Keep in a clean Protection jacket Store vertically Do not allow the discs to become contaminated with dirt Do not load cracked or scratched discs Handling and Storing Disc...

Page 4: ... device 12 To disconnect the Bluetooth device from Hi Fi Component 13 To disconnect Hi Fi Component from the Bluetooth device 13 Using My Karaoke 13 10 Skip Function 14 Auto Change Function 14 Listening a Radio 14 To Store the Stations You Want 14 Selecting a Stored Station 14 Advanced Functions 15 Timer Function 15 Setting the Clock 15 Setting the Timer 15 Cancelling the Timer 16 Recording Functi...

Page 5: ...EAT sound effect 19 FORWARD SEARCH SKIP button 20 REMOTE CONTROL SENSOR 21 BACKWARD SEARCH SKIP button 22 AUX IN 1 jack Connecting an external device such as an MP3 player Connect AUX IN 1 on the front panel of the product to the Audio Out of the external device MP3 player Press the TUNER AUX button to select the AUX1 23 MIC jack 24 ENTER button 25 USB 2 SELECT button 26 USB 2 jack for Playing and...

Page 6: ...ternal analog output device has only one Audio Out jack connect either left or right Press the TUNER AUX button to select the AUX 2 If no button actions for more than 8 hours in AUX mode the power will automatically turn off 4 LED Terminals for Speaker Beat Waving 5 2 2 CH Speaker Terminals The speakers connector terminals are located on the rear of the product 1 To achieve the correct sound quali...

Page 7: ...proximately 23 feet 7 meters in a straight line Battery size AAA 1 POWER 2 TUNER AUX 3 USB 4 Number 0 9 button During playback press the desired track number The selected track is played 5 SKIP 10 10 6 SKIP 7 STOP 8 PLAY 9 REPEAT 10 GIGA 11 ENTER 12 VOLUME 13 TUNING MODE 14 TIMER ON OFF 15 TIMER SET 16 SLEEP Set a sleep time to shut off the product 17 MY KARAOKE 18 MIC VOLUME 19 USB REC 20 DELETE ...

Page 8: ...with recommended speaker setup or exposed to shaking or external shocks Do not extend wires of the speakers and do not pressed or peeled off them with a heavy object Attaching the speaker foot Attach the supplied speaker foot at rear corner on the bottom of the speaker to stabilize the speakers and to prevent them from slipping FOOT Rubber ...

Page 9: ...ore than 25 minutes when the product is in Stop mode the power will automatically turn off CD MP3 WMA CD Playback This product is designed to play an audio CD CD R CD RW MP3 WMA CD 1 Insert a disc gently into the disc slot with the disc s label facing up 2 The disc will be played automatically For MP3 WMA CD audio it may take several minutes to complete scanning the disc tracks If you play a file ...

Page 10: ... a track Repeat One or All Tracks on the CD You can repeat playing CD unlimitedly CD containing a specific track Whole tracks of a CD 1 Press the REPEAT button on the remote control Each time you press the REPEAT button the repeat mode will change as following MP3 OFF TRACK DIR ALL RANDOM CD OFF TRACK ALL RANDOM 2 When you wish to stop the repeat function press the REPEAT button until OFF is displ...

Page 11: ... the product or the USB button on the remote control 3 The first file of the first directory plays automatically 4 To stop playing Press the Stop button to stop playing To remove the USB device If you press the Stop button once again you can remove the USB device safe ly Do not connect a USB recharger to the USB port of this product Otherwise the product may be damaged To Select a File from USB De...

Page 12: ...for more than 25 minutes the product will automatically turn off Bluetooth You can use a Bluetooth device to enjoy music with high quality stereo sound all without wires What is Bluetooth Bluetooth is a technology that enables Bluetooth compliant devices to interconnect easily with each other using a short wireless connection A Bluetooth device may cause noise or malfunction depending on usage whe...

Page 13: ...display To disconnect Hi Fi Component from the Bluetooth device Press the CD Bluetooth button on the front panel of Hi Fi Component to switch from Bluetooth mode to another mode or turn off Hi Fi Component The connected Bluetooth device will wait a certain time for a response from Hi Fi Component before terminating the connection Disconnection time may differ depending on the Bluetooth device The ...

Page 14: ...ed radio station Selecting a Stored Station You can listen to a stored radio station as following 1 Select FM by pressing the TUNER AUX button on the product and remote control 2 Press the TUNING MODE button on the remote control until PRESET is displayed 3 Press button on the main unit or TUNING ALBUM on the remote control to select a desired preset number or Turn the EASY SEARCHING JOG control l...

Page 15: ...ALBUM or button to set the minutes d Press the ENTER button Result OFF TIME is displayed for a few seconds you can now set the timer switch off time 4 Set the timer switch off time a Press the TUNING ALBUM or button to set the hours b Press the ENTER button Result The minutes flash c Press the TUNING ALBUM or button to set the minutes d Press the ENTER button Result VOLUME XX is displayed where XX...

Page 16: ...ct FM by pressing the TUNER AUX button Adjust the Radio frequency you want to record CD ROM USB 1 Connect the USB device including original files USB device to USB 1 jack Press the USB button to select USB 1 Play a song from the USB 1 External Source Connect an External device MP3 player to the product Press the TUNER AUX button to select AUX IN 1 or AUX IN 2 Play a song from the external device 3...

Page 17: ...ll still stop Special Sound Effect Selecting EQ Mode Your product supports the predefined equalizer settings between high and low frequencies to be in harmonious with the current music genre 1 Press the EQ button Each time you press this button the sound mode will switch as following OFF FLAT GENGE BONGO RHUMBA ESKI STA AFROPOP1 AFROPOP2 PARTY POP H IP HOP ROCK JAZZ CLASSIC ELECTRONIC MP3 ENHANCER...

Page 18: ... around the relevant button and the DJ BEAT button You can control the level of effect that was set to Volume Jog In order to control the volume press the product s DJ BEAT button To cancel the set effect press the relevant button once more To change the set effect press the desired effect button The PANNING effect can be set with the FLANGER CHORUS WAHWAH effect in duplicate To set the PANNING ef...

Page 19: ...layback slow playback and step motion playback Are the speakers connected properly Is the speaker setup correctly customized Is the disc severely damaged The remote control does not work Is the remote control being operated within its operation range of angle and distance Are the batteries drained The product is not working Example The power goes out or the front panel key doesn t work or a strang...

Page 20: ...eed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Amplifier Front speaker output 640W CH 4Ω Subwoofer output 640W CH 4Ω Frequency range 22Hz 20KHz S N Ratio 65 dB Channel separation 60 dB Input sensitivity AUX 800mV Nominal specification Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate Design and specifications are subject to c...

Page 21: ...LL www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic BAHRAIN 8000 4726 www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic Qatar 800 2255 800 CALL www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic Egypt 08000 726786 www samsung com JORDAN 800 22273 065777444 www samsung com Levant English Syria 18252273 www samsung com Levant English IRAN 021 8255 www samsung com Morocco 080 100 22...

Page 22: ...onent نظام CD USB باستخدام MP3 WMA CD DA تشغيل المستخدم دليل هائلة إمكانيات Samsung منتجات من المنتج هذا شراء على نشكرك الكاملة الخدمات مجموعة على للحصول على بك الخاص المنتج تسجيل يرجى www samsung com register MX FS9000 ...

Page 23: ...دي وقد خطير إلشعاع التعرض إلى الدليل هذا في خطر الليزر إلخطار ا ً ق طب االختالفات باستثناء 21CFR 1040 10 مع متوافق 2007 يونيو 24 بتاريخ 50 رقم للشعاع التعرض تجنب الفتح عند مرئي وغير مرئي ليزر إشعاع ينبعث FDA 21 CFR تحذير هذا تعرض ال كهربية صدمة حدوث أو حريق نشوب خطر من للحد الرطوبة أو المطر إلى الجهاز تنبيه تحتوي آنية أي وضع وعدم القطرات أو للرذاذ الجهاز تعريض عدم يجب الجهاز على الزهور آنية مثل سو...

Page 24: ...سك القرص على ا ً شريط أو ا ً ق ور تلصق ال القرص تخزين المباشر الشمس ضوء في به تحتفظ ال التهوية جيدة باردة منطقة في به احتفظ نظيف حماية غالف في به احتفظ عمودي وضع في بتخزينه وقم باألتربة تتلوث األقراص تترك ال مخدوشة أو معطوبة أقراص بتحميل تقم ال وتخزينها األقراص مع التعامل منظف باستخدام بتنظيفه فقم القرص على أتربة أو أصابع بصمات وجدت إذا ناعمة قماش بقطعة وامسحه بالماء مخفف لطيف خارجه إلى القرص داخل...

Page 25: ... نظام من البلوتوث جهاز لفصل 13 Hi Fi Component Hi Fi Component نظام لفصل 13 البلوتوث جهاز من 13 كاريوكي My Karaoke وظيفة استخدام 14 10 تخطي وظيفة 14 التلقائي التغيير وظيفة 14 الراديو إلى االستماع 14 تريدها التي المحطات لتخزين 14 مخزنة محطة تحديد 15 المتقدمة الوظائف 15 الموقت وظيفة 15 الساعة ضبط 15 الموقت ضبط 16 الموقت إلغاء 16 التسجيل وظيفة 16 األساسي التسجيل 17 التسجيل سرعة 17 الخاص الصوتي التأثي...

Page 26: ...6 جي دي إيقاع DJ BEAT زر 17 17 القرص فتحة 18 18 DJ الصوتي التأثير على للحصول واهواه WAHWAH الزر جي دي إيقاع BEAT 19 19 التخطي لألمام البحث زر 20 20 بعد عن التحكم وحدة مستشعر 21 21 تخطي للخلف بحث زر 22 22 1 إضافي مدخل AUX IN 1 مقبس MP3 مشغل مثل خارجي جهاز لتوصيل الموجود 1 إضافي مدخل AUX IN 1 مقبس لتوصيل الخارجي الجهاز صوت مخرج في للمنتج األمامية باللوحة MP3 مشغل لتحديد إضافي موالف TUNER AUX الزر عل...

Page 27: ...ليمين إما بتوصيل فقم واحد صوت إخراج لتحديد إضافي موالف TUNER AUX الزر على اضغط AUX 2 إيقاف فسيتم AUX وضع في ساعات 8 لمدة زر أي يعمل لم إذا ًا ي تلقائ التشغيل 4 4 تقلب Speaker Beat Waving للمبة الطرفية الوحدات واليمنى اليسرى القناة بين تميز ال التي السماعة إيقاعات 5 5 2 2 القناة لسماعة الطرفية الوحدة المنتج خلف السماعات لموصل الطرفية الوحدات توجد 1 1 السماعات موصالت أدخل المالئمة الصوت جودة إلى للو...

Page 28: ...جا GIGA 11 11 إدخال 12 12 مستوى خفض رفع VOLUME الصوت 13 13 التوليف وضع TUNING MODE 14 14 إيقاف تشغيل TIMER ON OFF الموقت 15 15 TIMER SET الموقت ضبط 16 16 السكون SLEEP تشغيل إليقاف السكون وقت لتعيين المنتج 17 17 كاريوكي MY KARAOKE 18 18 MIC VOLUME الميكروفون صوت مستوى خفض رفع 19 19 USB REC USB تسجيل 20 20 حذف DELETE 21 21 سرعة FM لنطاق استريو أحادي صوت من للنسخ المضغوط القرص تسجيل المضغوط القرص 22 ...

Page 29: ...ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﺎ ً ﻘ ﻭﻓ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﻳﺗﻡ ﻟﻡ ﺇﺫﺍ ﺳﻠﻳﻡ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻳﻌﻣﻝ ﻻ ﻗﺩ ﺛﻘﻳﻝ ﺷﻲء ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻧﺯﻉ ﺃﻭ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﺗﻘﻡ ﻭﻻ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺎﺕ ﺃﺳﻼﻙ ﺑﺗﻣﺩﻳﺩ ﺗﻘﻡ ﻻ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺎﺕ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺃﺭﺟﻝ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻧﺯﻻﻗﻬﺎ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﺣﺎﻣﻝ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﺑﺎﻟﺭﻛﻥ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺎﺕ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺃﺭﺟﻝ ﻭﺻﻝ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺃﺭﺟﻝ ﻣﻁﺎﻁ ...

Page 30: ...p وضع إلى فسيتحول مؤقت لمدة بعد عن التحكم وحدة في أو المنتج في زر أي على الضغط يتم لم إذا سيتم إيقاف Stop وضع في المنتج يكون عندما دقيقة 25 عن تزيد ًا ي تلقائ الطاقة تشغيل إيقاف CD MP3 WMA CD تشغيل و CD R و المضغوطة الصوتية األقراص لتشغيل مصمم الجهاز هذا MP3 WMA CD و CD RW 1 1 القرص ملصق يكون بحيث القرص فتحة في برفق القرص أدخل ألعلى ًا ه مواج 2 2 ًا ي تلقائ القرص تشغيل وسيتم دقائق عدة األمر يستغرق...

Page 31: ...ر يمكنك معين مسار على المضغوط القرص يحتوي المضغوط القرص مسارات جميع 1 1 بعد عن التحكم بوحدة تكرار REPEAT الزر على اضغط سيتغير تكرار REPEAT الزر على فيها تضغط مرة كل وفي كالتالي التكرار وضع المسار TRACK تشغيل إيقاف OFF MP3 عشوائي RANDOM الكل ALL الدليل DIR TRACK تشغيل إيقاف OFF المضغوط القرص عشوائي RANDOM الكل ALL المسار 2 2 REPEAT الزر على فاضغط التكرار وظيفة إيقاف أردت إذا إيقاف OFF عرض يتم حتى ت...

Page 32: ...لتحكم بوحدة USB الزر على بالضغط أو بالمنتج 3 3 ًا ي تلقائ األول الدليل من األول الملف سيعمل 4 4 التشغيل إليقاف التشغيل إليقاف إيقاف Stop الزر على اضغط USB جهاز إلزالة مرة إيقاف Stop الزر على بالضغط قمت إذا بأمان USB جهاز إزالة فسيمكنك أخرى المنتج هذا في USB بمنفذ USB شاحن بتوصيل تقم ال المنتج يتلف فقد وإال USB جهاز من ملف لتحديد التشغيل أثناء MP3 ملف تحديد يمكنك الزرين على فاضغط السابق التالي المل...

Page 33: ...أقصى فولتات 5 المباشر للتيار ا ً ق وف أمبير 0 5 هو USB لمدة اإليقاف وضع استمرار أو USB اتصال وجود عدم حالة في المنتج تشغيل إيقاف سيتم دقيقة 25 عن تزيد بلوتوث استريو بصوت بالموسيقى لالستمتاع البلوتوث جهاز استخدام يمكنك ا ً ي السلك هذا كل الجودة فائق بلوتوث تقنية هي ما البلوتوث مع المتوافقة األجهزة ربط إمكانية تتيح تقنية هو بلوتوث المدى قصير السلكي اتصال خالل من البعض بعضها مع بسهولة ا ً ق وف عطل أو...

Page 34: ... Hi Fi Component نظام األمامية الشاشة على مفصول READY البلوتوث جهاز من Hi Fi Component نظام لفصل المضغوط القرص CD BLUETOOTH زر على اضغط Hi Fi Component لنظام األمامية اللوحة على الموجود بلوتوث نظام تشغيل إيقاف أو آخر وضع إلى البلوتوث وضع من للتحويل Hi Fi Component من الستجابة الوقت من معينة فترة المتصل البلوتوث جهاز سينتظر وقت يختلف قد االتصال إلغاء قبل Hi Fi Component نظام البلوتوث جهاز حسب االتص...

Page 35: ... للبحث بالمنتج السهل البحث مخزنة محطة تحديد يلي كما تخزينها تم راديو محطة إلى االستماع يمكنك 1 1 إضافي موالف TUNER AUX زر على بالضغط FM حدد بعد عن التحكم ووحدة بالمنتج 2 2 بوحدة التوليف وضع TUNING MODE زر على اضغط المسبق الضبط PRESET يظهر حتى بعد عن التحكم 3 3 TUNING الزر أو الرئيسية بالوحدة زر على اضغط لتحديد بعد عن التحكم بوحدة ألبوم توليف ALBUM الضبط مسبق مطلوب رقم أو مقبض EASY SEARCHING JOG ال...

Page 36: ...ING ALBUM زر على اضغط ج الدقائق لضبط أو إدخال ENTER زر على اضغط د ٍ لثوان التشغيل إيقاف وقت OFF TIME يظهر النتيجة تشغيل إيقاف وقت ضبط اآلن ويمكنك قليلة الموقت 4 4 الموقت تشغيل إيقاف وقت اضبط ألبوم توليف TUNING ALBUM زر على اضغط أ الساعات لضبط أو إدخال ENTER زر على اضغط ب الدقائق تومض النتيجة ألبوم توليف TUNING ALBUM زر على اضغط ج الدقائق لضبط أو إدخال ENTER زر على اضغط د الصوت مستوى VOLUME XX عرض ...

Page 37: ...M حدد تسجيله تريد الذي الراديو تردد اضبط CD ROM USB 1 يشمل الذي USB جهاز ذلك في بما USB بتوصيلجهاز قم USB 1 بمقبس األصلية الملفات USB 1 لتحديد USB زر على اضغط USB 1 من أغنية بتشغيل قم الخارجي المصدر بالمنتج MP3 مشغل خارجي جهاز بتوصيل قم AUX لتحديد إضافي موالف TUNER AUX زر على اضغط 2 إضافي مدخل AUX IN 2 أو 1 إضافي مدخل IN 1 الخارجي الجهاز من أغنية بتشغيل قم 3 3 عن التحكم بوحدة USB تسجيل USB REC زر ...

Page 38: ...تحديد العالية الترددات بين الضبط مسبقة الصوت موازن إعدادات المنتج يدعم الحالية الموسيقى نوع مع متناغمة تكون كي والمنخفضة 1 1 الصوت موازن EQ زر على اضغط وضع سيتحول الزر هذا على بالضغط فيها تقوم مرة كل في يلي الصوتكما ARABIC MUSIC FLAT OFF ROCK HIP HOP POP PARTY ELECTRONIC CLASSIC JAZZ USER EQ VIRTUAL SOUND MP3 ENHANCER 2 2 صوت موازن USER EQ وضع ضبط في رغبتك عند اضغط ثم المستخدم صوت موازن USER EQ حد...

Page 39: ...التأثير لضبط كورس CHORUS التحريك PANNING فالنجر بالمنتج واهواه WAHWAH وزر الصلة ذي الزر حول الموجودة الزرقاء اللمبة تضيء جي دي إيقاع DJ BEAT على ضبطه تم الذي التأثير مستوى في التحكم يمكنك الصوت مستوى مقبض Volume Jog DJ BEAT زر على اضغط الصوت مستوى في للتحكم جي دي إيقاع أخرى مرة الصلة ذي الزر على اضغط المعين التأثير إللغاء المطلوب التأثير زر على اضغط المعين التأثير لتغيير تأثير مع التحريك PANNING ت...

Page 40: ...ح صوت إصدار يتم ال التدريجية بالحركة والتشغيل البطيء والتشغيل السريع التشغيل أثناء صوت ُسمع ي ال صحيح بشكل السماعات إعداد تخصيص تم هل صحيح بشكل السماعات توصيل تم هل بالغ تلف بالقرص يوجد هل تعمل ال عد ُ ب عن التحكم وحدة والمسافة الزاوية تشغيل نطاق داخل بعد عن التحكم وحدة تشغيل تم هل بالبطاريات تسريب يوجد هل يعمل ال المنتج مفتاح تعطل أو الكهربي التيار انقطاع مثال غريبة ضوضاء سماع أو األمامية اللوحة ...

Page 41: ...12 المضغوط القرص القرص COMPACT DISC المدمج ثانية دقيقة 5 6 إلى 4 8 القراءة سرعة دقيقة 74 للتشغيل وقت أقصى الصوت مكبر األمامية السماعة إخراج أوم 4 قناة وات 640 الصوت مكبر إخراج أوم 4 قناة وات 640 التردد نطاق هرتز كيلو 20 إلى هرتز 22 الضوضاء اإلشارة نسبة ديسيبل 65 القناة فصل ديسيبل 60 اإلدخال حساسية فولت مللي 800 AUX االسمية المواصفات إخطار دون المواصفات تعديل في بالحق Samsung Electronics Co Ltd شرك...

Page 42: ... www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic BAHRAIN 8000 4726 www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic Qatar 800 2255 800 CALL www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic Egypt 08000 726786 www samsung com JORDAN 800 22273 065777444 www samsung com Levant English Syria 18252273 www samsung com Levant English IRAN 021 8255 www samsung com Morocco 080 100 2255...

Page 43: ...Lecture de fichiers MP3 WMA CD DA stockés sur CD USB Guide d utilisation Imaginez les possibilités Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour recevoir un service plus complet veuillez enregistrer votre produit à l adresse www samsung com register MX FS9000 ...

Page 44: ...0 10 sauf en ce qui concerne les exceptions citées dans le document Laser Notice No 50 du 24 juin 2007 RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE UNE FOIS OUVERT ÉVITER UNE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU FDA 21 CFR AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d incendie ou de décharges électriques n exposez pas l appareil à la pluie ou à l humidité ATTENTION L appareil ne doit pas être exposé à un suintement ...

Page 45: ...collez pas d étiquette ou de ruban gommé sur le disque Rangement des disques Ne le rangez pas sous la lumière directe du soleil Gardez les dans un endroit frais et ventilé Rangez les dans une pochette de protection propre En position verticale Évitez que le disque ne se recouvre de poussière Ne chargez pas de disques craquelés ou rayés Manipulation et rangement des disques Si des marques de doigts...

Page 46: ...itif Bluetooth 12 Pour débrancher le dispositif Bluetooth d un Hi Fi Component Composant Hi Fi 13 Pour débrancher le Hi Fi Component Composant Hi Fi d un dispositif Bluetooth 13 Utilisation de My Karaoke Mon Karaoke 13 10 Fonction de saut 14 Fonction de modification automatique 14 Écoute de la radio 14 Pour mémoriser les postes que vous désirez écouter 14 Choix d un poste mémorisé 14 Fonctions ava...

Page 47: ...t sonore DJ BEAT 19 ToucheFORWARD SEARCH SKIP RECHERCHE AVANT SAUT 20 DÉTECTEUR DE TÉLÉCOMMANDE 21 ToucheBACKWARD SEARCH SKIP RECHERCHE ARRIÈRE SAUT 22 Prise D ENTRÉE AUX IN Branchement d un périphérique externe comme un lecteur MP3 Connectez la prise d entrée AUX IN 1 sur la face avant du produit à la prise de sortie audio du périphérique lecteur MP3 externe Appuyez sur la touche TUNER AUX SYNTON...

Page 48: ...le prise de sortie Audio Out branchez le à gauche ou à droite Appuyez sur la touche TUNER AUX SYNTONISEUR AUX pour sélectionner AUX 2 Si aucune touche n est enfoncée pendant plus de 8 heures en mode AUX l appareil s éteint automatiquement 4 Bornes DEL pour le mode Beat Waving 5 Bornes d enceintes 2 2 canaux Les bornes de connecteur d enceintes sont situées à l arrière du produit 1 Pour bénéficier ...

Page 49: ... 6 SKIP SAUT 7 STOP ARRÊT 8 PLAY LIRE 9 REPEAT RÉPÉTER 10 GIGA 11 ENTRER ENTRÉE 12 VOLUME 13 MODE DE SYNTONISATION 14 TIMER MINUTERIE ON OFF MARCHE ARRÊT 15 RÉGLAGE DE LA MINUTERIE 16 SLEEP VEILLE Pour régler l heure de l extinction du produit 17 MY KARAOKE 18 MIC VOLUME VOLUME DU MICROPHONE 19 USB REC ENREGISTREMENT USB 20 DELETE SUPPRIMER 21 Mono Stéréo pour FM VITESSE 22 D ENREGISTREMENT DU CD ...

Page 50: ...tes recommandée ou s il est exposé à des secousses ou des chocs externes Les fils des enceintes ne doivent pas être prolongés comprimés ou endommagés par un objet lourd Fixation de la rondelle de caoutchouc du pied de l enceinte Fixez la rondelle de caoutchouc pour pied dans le coin arrière inférieur de l enceinte pour stabiliser les enceintes et les empêcher de glisser Rondelle de caou tchouc pou...

Page 51: ...l passera au mode Stop Arrêt Si aucune touche n est enfoncée sur le produit ou la télécommande pendant plus de 25 minutes lorsque le produit est en mode Stop Arrêt l alimentation sera automatiquement coupée Lecture d un support CD MP3 WMA CD Le produit est conçu pour lire des CD CD R CD RW MP3 WMA CD audio 1 Insérez doucement un disque dans la fente d insertion du disque avec l étiquette du disque...

Page 52: ...ée et illi mitée CD contenant une piste particulière Toutes les pistes d un CD 1 Appuyez sur la touche REPEAT RÉPÉTER de la télécommande Chaque fois que vous appuyez sur la touche REPEAT RÉPÉTER le mode de répétition sera modifié comme suit MP3 OFF ARRÊT TRACK PISTE DIR ALL TOUT RANDOM ALÉATOIRE CD OFF ARRÊT TRACK PISTE ALL TOUT RANDOM ALÉATOIRE 2 Lorsque vous voulez interrompre la fonction de rép...

Page 53: ...uement 4 Pour interrompre la lecture Appuyez sur la touche Stop Arrêt pour interrompre la lecture Pour retirer le périphérique USB Si vous appuyez sur la touche Stop Arrêter une autre fois vous pouvez retirer le périphé rique USB en toute sécurité Ne branchez pas le chargeur USB au port USB de ce produit Autrement le produit pourrait être endommagé Pour sélectionner un fichier sur un périphérique ...

Page 54: ...e connexion USB ou si le mode STOP ARRÊT est utilisé pendant plus de 25 minutes le produit s éteindra automatiquement Bluetooth Vous pouvez utiliser un dispositif Bluetooth pour écouter de la musique en son stéréo de haute qua lité tout cela sans fil Qu est ce que le Bluetooth Bluetooth est une technologie qui permet à des périphé riques compatibles Bluetooth de se connecter facilement entre eux e...

Page 55: ... READY sur l écran avant Pour débrancher le Hi Fi Component Composant Hi Fi d un dispositif Bluetooth Appuyez sur la touche CD Bluetooth sur le pan neau avant du Hi Fi Component Composant Hi Fi pour passer du mode Bluetooth à un autre mode ou pour désactiver le Hi Fi Component Composant Hi Fi Le dispositif Bluetooth prendra un certain temps pour transmettre de l information au Hi Fi Component Comp...

Page 56: ...sur la touche TUNER AUX SYNTONISEUR AUX du produit et de la télécommande 2 Appuyez sur la touche TUNING MODE MODE DE SYNTONISATION de la télécommande jusqu à ce que la touche PRESET PRÉRÉGLAGE s affiche 3 Appuyez sur la touche de l unité principale ou TUNING ALBUM SYNTONISATION ALBUM de la télécommande pour sélectionner un numéro de préréglage désiré ou Tournez la EASY SEARCHING JOG MOLETTE DE REC...

Page 57: ...ltat OFF TIME HEURE DE DÉSACTIVATION s affiche pendant quelques secondes vous pouvez maintenant régler l heure de désac tivation de la minuterie 4 Réglez l heure de désactivation de la minuterie a Appuyez sur la touche TUNING ALBUM SYNTONI SATION ALBUM ou pour régler les heures b Appuyez sur la touche ENTER ENTRÉE Résultat Les minutes clignotent c Appuyez sur la touche TUNING ALBUM SYNTONI SATION ...

Page 58: ...UNER AUX SYNTONISEUR AUX Réglez la fréquence radio que vous souhaitez enregistrer CD ROM USB 1 Connectez le périphérique USB incluant les fichiers d origine du périphérique USB à la prise USB 1 Appuyez sur la touche USB pour sélectionner USB 1 Lire une chanson d un périphérique USB 1 Source externe Branchez un périphérique externe MP3 au produit Appuyez sur la touche TUNER AUX SYNTONISEUR AUX pour...

Page 59: ... s interrompt même si vous le reconnectez Effets sonores spéciaux Sélection du mode EQ Votre produit prend en charge les réglages d égalisateur prédéfinis entre des basses et hautes fréquences pour qu ils s harmonisent avec le genre de musique actuel 1 Appuyez sur la touche EQ Chaque fois que vous appuyez sur la touche le mode sonore change comme suit OFF FLAT GENGE BONGO RHUMBA ESKISTA AFROPOP1 A...

Page 60: ...L entourant la touche correspondante s allume de même que la touche DJ BEAT Vous pouvez contrôler le niveau de l effet réglé par la molette de volume Pour contrôler le volume appuyez sur la touche DJ BEAT du produit Pour annuler l effet réglé appuyez une fois de plus sur la touche correspondante Pour annuler l effet réglé appuyez sur la touche d effet désirée L effet PANNING PANORAMIQUE peut être ...

Page 61: ...ar image Les enceintes sont elles bien connectées Le réglage des enceintes a t il correctement personnalisé Le disque est il sévèrement endommagé La télécommande ne fonctionne pas Respecte t on la portée de captation angle et distance de la télécommande lors de son utilisation Les piles sont elles à plat Le produit ne fonctionne pas Exemple Le courant est coupé ou le panneau avant ne fonctionne pa...

Page 62: ... Amplificateur Sortie enceinte avant 640W CH 4Ω Sortie du caisson des basses 640W CH 4Ω Gamme de fréquences 20 Hz à 20 kHz Rapport signal bruit 65 dB Séparation de canaux 60 dB Sensibilité d entrée AUX 800 mV Spécification nominale Samsung Electronics Co Ltd se réserve le droit d apporter des modifications aux spécifications sans préavis Les poids et les dimensions sont approximatifs Cette concept...

Page 63: ... com ae English www samsung com ae_ar Arabic BAHRAIN 8000 4726 www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic Qatar 800 2255 800 CALL www samsung com ae English www samsung com ae_ar Arabic Egypt 08000 726786 www samsung com JORDAN 800 22273 065777444 www samsung com Levant English Syria 18252273 www samsung com Levant English IRAN 021 8255 www samsung com Morocco 080 100 2255 www samsung...