119
HU - Felszerelési és használati utasítás
A kézikönyvben használt szimbólumok
FIGYELMEZTETÉS
Potenciális veszélyek vagy eljárások, melyek baleseteket vagy károkat okozhatnak.
FIGYELEM!
Potenciális veszélyek vagy eljárások, melyek áramütéshez, balesetekhez vagy vagyoni
károkhoz vezethetnek.
MEGJEGYZÉS
Hasznos tanácsok és útmutatások
Ezek a szimbólumok hozzájárulnak ahhoz, hogy elkerülhet
ő
ek legyenek az Önt és
másokat sújtó balesetek. Kérjük, pontosan kövesse ezeket. A fejezet elolvasása után
tartsa azt biztonságos helyen, hogy elérhet
ő
legyen egy esetleges kés
ő
bbi felhasználás
céljából.
Ezen kézikönyv utasításait szigorúan be kell tartani. Az itt feltüntetett utasítások be nem
tartásából származó bármilyen hiba, kár vagy t
ű
zesettel kapcsolatban a gyártó
felel
ő
sséget nem vállal. A páraelszívó a f
ő
zési pára és füst elszívására szolgál,
kizárólag háztartási használatra.
Az elszívó esztétikai megjelenésében eltérhet a jelen kézikönyv ábráin
szerepl
ő
t
ő
l, de a használati, karbantartási és felszerelési utasítások nem
változnak
.
•
Fontos, hogy ezt a kézikönyvet meg
ő
rizze, hogy bármikor tájékozódhasson bel
ő
le.
Eladás, átadás vagy költözés esetén gondoskodjon arról, hogy a kézikönyv a
terméket kísérje.
•
Az útmutatásokat figyelmesen olvassa el: fontos tájékoztatások találhatók köztük a
telepítésre, a használatra és a biztonságra vonatkozóan.
•
Ne módosítsa a termék elektromos vagy mechanikai rendszerét, vagy a kivezet
ő
csöveket.
•
A berendezés beszerelésének megkezdése el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy
minden alkatrész sérülésmentes-e. Ellenkez
ő
esetben forduljon a viszonteladóhoz
és ne szerelje fel a berendezést.
Figyelmeztetés
• Bármilyen tisztítási és karbantartási m
ű
velet
megkezdése el
ő
tt, a készüléket le kell választani az
elektromos hálózatról! Húzza ki a készülék villásdugóját,
vagy áramtalanítsa a háztartási elosztódoboz
f
ő
kapcsolóját lekapcsolva!
• Minden beszerelési és karbantartási munkálathoz
használjon munkavédelmi keszty
ű
t!
• A készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint a csökkent
fi
zikális, érzékszervi és szellemi képességekkel bíró
személyek, illetve azok, akik nem rendelkeznek megfelel
ő
tudással és tapasztalattal, kizárólag megfelel
ő
felügyelet
mellett használhatják, illetve abban az esetben, ha
megfelel
ő
útmutatást kaptak a készülék biztonságos
használatát illet
ő
en és megértették a készülék
használatával járó veszélyeket!
• Ne engedje, hogy a gyermekek játsszanak a
készülékkel!
• A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek csak
felügyelet mellett végezhetik!
• Az elszívó más, gáz- vagy egyéb tüzel
ő
anyagú
készülékkel való egyidej
ű
használata esetén biztosítani
kell a helyiség megfelel
ő
szell
ő
zését!
• Az elszívót mind belül, mind kívül (LEGALÁBB
HAVONTA EGYSZER) rendszeres gyakorisággal tisztítani
kell!
• A kézikönyvben feltüntetett karbantartási utasításokat
minden esetben tartsa be!
• Az elszívó tisztítási el
ő
írásainak, valamint a sz
ű
r
ő
k
cseréjének és tisztításának figyelmen kívül hagyása
t
ű
zveszélyt okoz! Az elszívó alatt szigorúan tilos nyílt
lángon készíteni ételt!
• Az izzó cseréjéhez kizárólag az e kézikönyv
„karbantartás - izzó cseréje” c. részben megadott típusú
izzót használjon!
A nyílt láng használata károsítja a sz
ű
r
ő
ket és t
ű
zveszélyt
okozhat, emiatt minden esetben kerülni kell a nyílt láng
használatát!
Ne hagyja
ő
rizetlenül a sütést, mert a túlhevült olaj
meggyulladhat!
FIGYELEM! A f
ő
z
ő
lap m
ű
ködése közben az elszívó
hozzáférhet
ő
részei felforrósodhatnak!
•
Ne csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra,
amíg a beszerelést teljesen el nem végezte!
• A füstelvezetéshez szükséges m
ű
szaki és biztonsági intézkedéseket illet
ő
en, az
illetékes helyi hatóságok vonatkozó rendeleteit szigorúan tartsa be!
• A keringetett leveg
ő
t nem szabad a gáz- vagy egyéb égéstermék üzem
ű
készülékek
füstjének elvezetéshez használt cs
ő
ben szállítani!
• Ne használja az elszívót helytelenül felszerelt lámpával, illetve ne hagyja azt lámpa
nélkül, mert áramütést okozhat!
• Soha ne használja az elszívót felszerelt rostély nélkül!
• Az elszívót SOHA ne használja tárolófelületként, hacsak az ilyen célra való használata
nincs egyértelm
ű
en jelezve!
• Beszereléshez kizárólag a készülékhez mellékelt csavarokat használja! Amennyiben a
csavar nem része a csomagnak, ügyeljen a megfelel
ő
típusú csavarok beszerezésére!
• A beszerelési útmutatóban feltüntetett, megfelel
ő
hosszúságú csavarokat használjon!
• Kétség esetén kérjen tájékoztatást a szakszervizt
ő
l, vagy hasonló képesítés
ű
személyzett
ő
l!
FIGYELEM!
• A csavarok és rögzít
ő
elemeknek nem az útmutató szerinti felhelyezése
áramütés-veszélyt okozhat!
• Ne használja programozóval, id
ő
zít
ő
vel, különálló távirányítóval vagy bármilyen
más olyan eszközzel, amelyik automatikusan kapcsol be.
A készüléken található jelzés megfelel az elektromos és elektronikus berendezések
hulladékairól szóló 2012/19/EC európai irányelvben (WEEE) foglalt el
ő
írásoknak.
A hulladékká vált termék szabályszer
ű
elhelyezésével Ön segít elkerülni a környezettel
és az emberi egészséggel kapcsolatos azon esetleges negatív következményeket,
amelyeket a termék nem megfelel
ő
hulladékkezelése egyébként okozhatna.
A terméken vagy a termékhez mellékelt dokumentumokon feltüntetett
jelzés arra utal, hogy ez a termék nem kezelhet
ő
háztartási hulladékként.
Ehelyett a terméket a villamos és elektronikus berendezések újrahasznosítását végz
ő
telephelyek valamelyikén kell leadni.
Kiselejtezéskor a hulladékeltávolításra vonatkozó helyi környezetvédelmi el
ő
írások
szerint kell eljárni.
A termék kezelésével, hasznosításával és újrahasznosításával kapcsolatos b
ő
vebb
tájékoztatásért forduljon a lakóhelye szerinti polgármesteri hivatalhoz, a háztartási
hulladékok kezelését végz
ő
társasághoz vagy ahhoz a bolthoz, ahol a terméket
vásárolta.
A berendezést a következ
ő
szabványoknak megfelel
ő
en tervezték, gyártották, és
ellen
ő
rizték:
• Biztonság: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Teljesítmény: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1;
EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• Elektromágneses összeférhet
ő
ség EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2;
CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
A megfelel
ő
használatot és a környezetre gyakorolt káros hatás mérséklését el
ő
segít
ő
javaslatok: Az elszívót a minimum sebességen kapcsolja be akkor, amikor a f
ő
zést
megkezdi, és hagyja néhány percig üzemelni még azt követ
ő
en is, hogy a f
ő
zést
befejezte. A berendezést csak akkor kapcsolja nagyobb sebességfokozatra, ha a f
ő
zés
közben nagy mennyiség
ű
füst vagy g
ő
z keletkezik, és csak akkor használja az intenzív
sebességet, ha arra ténylegesen szükség van. Cserélje ki a szénsz
ű
r
ő
ket akkor, amikor
a berendezés jelzi ennek szükségességét, így biztosíthatja, hogy a készülék
hatékonyan nyeli el a szagokat. A megfelel
ő
sz
ű
r
ő
képesség biztosítása érdekében
cserélje ki a zsírsz
ű
r
ő
t akkor, amikor a berendezés erre figyelmeztet. A hatékonyság
növelése és a zajszint csökkentése érdekében tanácsos a jelen útmutató által megadott
maximális cs
ő
átmér
ő
ket alkalmazni.
