53
Obs
ł
uga
Okap s
ł
u
ż
y do zasysania oparów kuchennych i jest przeznaczony wy
łą
cznie do u
ż
ytku
domowego.
Urz
ą
dzenie mo
ż
na u
ż
ywa
ć
jako wyci
ą
g (odprowadzanie oparów na zewn
ą
trz) b
ą
d
ź
jako
poch
ł
aniacz (opary s
ą
filtrowane i odprowadzane z powrotem do pomieszczenia).
Wersja wyci
ą
gowa
Opary s
ą
usuwane na zewn
ą
trz rur
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
zamocowan
ą
do ko
ł
nierza
łą
czeniowego.
UWAGA!
Rura odprowadzaj
ą
ca nie jest dostarczona w komplecie z urz
ą
dzeniem i nale
ż
y j
ą
zakupi
ć
.
Ś
rednica rury odprowadzaj
ą
cej musi by
ć
równa
ś
rednicy ko
ł
nierza
łą
czeniowego.
UWAGA!
Je
ś
li okap jest zaopatrzony w filtry w
ę
glowe, to musz
ą
one zosta
ć
zdj
ę
te.
Pod
łą
czy
ć
okap do przewodu wentylacyjnego rur
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
o
ś
rednicy
odpowiadaj
ą
cej rozmiarowi wylotu z okapu (ko
ł
nierz
łą
czeniowy).
U
ż
ycie przewodów o mniejszym przekroju powoduje zmniejszenie zdolno
ś
ci zasysania oraz
drastyczne zwi
ę
kszenie ha
ł
a
ś
liwo
ś
ci okapu.
Producent, zatem, nie ponosi
ż
adnej odpowiedzialno
ś
ci za ten stan.
!
U
ż
ywa
ć
jak najkrótszego przewodu.
!
U
ż
ywa
ć
przewodu o jak najmniejszej liczbie zagi
ęć
(maksymalny k
ą
t zagi
ę
cia: 90°).
!
Unika
ć
radykalnych
zmian przekroju przewodu.
Je
ś
li zamierza si
ę
u
ż
y
ć
wersji z Wyci
ą
giem, nale
ż
y usun
ąć
filtr z w
ę
glem aktywnym z
Okapu.
Wersja filtruj
ą
ca
Aby u
ż
ywa
ć
okapu w tej wersji nale
ż
y zainstalowa
ć
filtr w
ę
glowy.
Mo
ż
na go kupi
ć
u sprzedawcy.
Zasysane powietrze jest oczyszczane z t
ł
uszczu i zapachów zanim zostanie zwrócone do
pomieszczenia przez kratki w górnej os
ł
onie komina.
Instalacja okapu
Minimalna odleg
ł
o
ść
mi
ę
dzy powierzchni
ą
, na której znajduj
ą
si
ę
naczynia na urz
ą
dzeniu
grzejnym a najni
ż
sz
ą
cz
ęś
ci
ą
okapu kuchennego powinna wynosi
ć
nie mniej ni
ż
45cm w
przypadku kuchenek elektrycznych i nie mniej ni
ż
60cm w przypadku kuchenek gazowych lub
typu mieszanego.
Je
ż
eli w instrukcji zainstalowania kuchni gazowej podana jest wi
ę
ksza odleg
ł
o
ść
, nale
ż
y
dostosowa
ć
si
ę
do takich wskaza
ń
.
*przed instalacj
ą
zaleca si
ę
zapozna
ć
z lokalnymi przepisami.
Po
łą
czenie elektryczne
Napi
ę
cie sieciowe musi odpowiada
ć
napi
ę
ciu wskazanemu na tabliczce umieszczonej w
wewn
ę
trznej cz
ęś
ci okapu. Je
ś
li okap jest wyposa
ż
ony we wtyczk
ę
, nale
ż
y j
ą
pod
łą
czy
ć
do
gniazdka zgodnego z obowi
ą
zuj
ą
cymi normami i umieszczonego w
ł
atwo dost
ę
pnym miejscu,
równie
ż
po zako
ń
czonej instalacji.
Je
ś
li okap nie jest wyposa
ż
ony we wtyczk
ę
(bezpo
ś
rednie pod
łą
czenie do sieci) lub wtyczka
nie znajduje si
ę
w
ł
atwo dost
ę
pnym miejscu, równie
ż
po zako
ń
czonej instalacji, nale
ż
y
zastosowa
ć
znormalizowany wy
łą
cznik dwubiegunowy, który umo
ż
liwi ca
ł
kowite odci
ę
cie od
sieci elektrycznej w warunkach nadpr
ą
dowych kategorii III, zgodnie z zasadami instalacji.
UWAGA!
Przed ponownym pod
łą
czeniem obwodu okapu do zasilania i sprawdzeniem poprawno
ś
ci
jego dzia
ł
ania nale
ż
y si
ę
zawsze upewni
ć
, czy przewód zasilaj
ą
cy jest prawid
ł
owo
zamontowany.
Okap jest wyposa
ż
ony w specjalny przewód zasilaj
ą
cy.
W razie uszkodzenia tego przewodu, nale
ż
y go zamówi
ć
w biurze obs
ł
ugi serwisowej.
Instalacja okapu
Przed przyst
ą
pieniem do instalacji:
• Sprawdzi
ć
, czy wymiary zakupionego produktu s
ą
stosowne do wybranego miejsca
monta
ż
u.
• Zdemontowa
ć
filtr w
ę
glowy (*), je
ż
eli znajduje si
ę
na wyposa
ż
eniu (patrz odpowiedni
rozdzia
ł
). Filtr nale
ż
y ponownie zamontowa
ć
tylko wtedy, gdy okap b
ę
dzie u
ż
ywany w
wersji filtruj
ą
cej.
• Sprawdzi
ć
, czy wewn
ą
trz okapu nie pozostawiono (z powodów zwi
ą
zanych z
transportem) dodatkowego materia
ł
u dostarczanego wraz z urz
ą
dzeniem (na przyk
ł
ad
woreczków z wkr
ę
tami (*), karty gwarancyjnej (*) itp), ewentualnie wyj
ąć
je i zachowa
ć
.
Okap jest zaopatrzony w ko
ł
ki mocuj
ą
ce odpowiednie do wi
ę
kszo
ś
ci
ś
cian i sufitów.
Konieczne jest jednak zasi
ę
gni
ę
cie porady wykwalifikowanego technika, aby upewni
ć
si
ę
co
do odpowiednio
ś
ci materia
ł
ów w zale
ż
no
ś
ci od typu
ś
ciany lub sufitu.
Ś
ciana lub sufit musz
ą
by
ć
odpowiednio mocne, aby utrzyma
ć
ci
ęż
ar okapu.
NB.:
Elementy oznaczone symbolem
„
(*)
”
s
ą
dodatkowymi akcesoriami dostarczonymi tylko
z niektórymi modelami lub oddzielnymi elementami, które mo
ż
na zakupi
ć
.
Konserwacja
Czyszczenie okapu
Do czyszczenia u
ż
ywa
ć
WY
ŁĄ
CZNIE
szmatki nawil
ż
onej p
ł
ynnymi neutralnymi
ś
rodkami czyszcz
ą
cymi.
DO CZYSZCZENIA NIE NALE
Ż
Y U
Ż
YWA
Ć
NARZ
Ę
DZI ANI
PRZYRZ
Ą
DÓW!
Unika
ć
stosowania produktów zawieraj
ą
cych
ś
rodki
ś
cierne.
NIE
STOSOWA
Ć
ALKOHOLU!
Podczas wszystkich czynno
ś
ci konserwacyjnych u
ż
ywa
ć
r
ę
kawic roboczych.
NIE CZY
Ś
CI
Ć
CZUJNIKA.
Filtr przeciwt
ł
uszczowy
Rys. 9-20
Zatrzymuje cz
ą
stki t
ł
uszczu pochodz
ą
ce z gotowania.
Musi by
ć
czyszczony co najmniej raz w miesi
ą
cu, za pomoc
ą
ś
rodka czyszcz
ą
cego nie
ż
r
ą
cego, r
ę
cznie lub w zmywarce w niskiej temperaturze i krótkim cyklu mycia.
Mycie w zmywarce metalowego filtra t
ł
uszczowego mo
ż
e spowodowa
ć
jego nieznaczne
odbarwienie, to jednak nie pogarsza parametrów jego pracy.
Aby wyj
ąć
filtr t
ł
uszczowy nale
ż
y poci
ą
gn
ąć
za klamk
ę
spr
ęż
ynow
ą
.
Filtr na w
ę
giel ( tylko dla wersji filtruj
ą
cej)
Rys. 19
Zatrzymuje przykre zapachy pochodz
ą
ce z gotowania.
Nasycenie filtra nastкpuje po mniej lub bardziej dіugim okresie uїytkowania w
zaleїnoњ
ci od rodzaju kuchenki i od regularnoњ
ci z jak№
jest wykonywane
czyszczenie filtra przeciwtіuszczowego. Wkіad filtra powinien byж
w ka їdym
razie wymieniony po upіywie nie wiкcej niї czterech miesiкcy (lub, gdy
wskaџnik nasycenia filtra sygnalizuje koniecznoњ
ж
wymiany filtra – jeїeli
posiadany model jest wyposaїony w taki wskaџnik).
NIE wolno my
ć
lub regenerowa
ć
filtra.
Filtr w
ę
glowy okr
ą
g
ł
y
Za
ł
o
ż
y
ć
po jednym filtrze z ka
ż
dego boku tak, aby zakry
ć
ochronn
ą
kratk
ę
wirnika
silnika, po czym obróci
ć
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Aby zdemontowa
ć
, obróci
ć
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Zakup filtra w
ę
glowego
Filtr w
ę
glowy mo
ż
na zakupi
ć
na stronie web Serwisu Obs
ł
ugi lub w Centrach
Serwisowych Samsung. Skonsultowa
ć
informacje wskazane na ostatniej stronie
niniejszej instrukcji.
Wymiana lampek
Okap zaopatrzony jest w system o
ś
wietlenia, który bazuje si
ę
na technologii LED.
LED gwarantuj
ą
optymalne o
ś
wietlenie, trwa
ł
o
ść
10 razy wi
ę
ksz
ą
od lamp tradycyjnych
i pozwalaj
ą
zaoszcz
ę
dzi
ć
90% energii elektrycznej.
W celu wymiany nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do serwisu obs
ł
ugi technicznej.
Dzia
ł
anie okapu
T1.
ON/OFF Silnika
Wcisn
ąć
przycisk
T1
, aby uaktywni
ć
pr
ę
dko
ść
zadan
ą
(Pr
ę
dko
ść
zadana: Ma
ł
a).
Wcisn
ąć
jeszcze raz, okap powróci do trybu stand-by.
T2.
Pr
ę
dko
ść
Ma
ł
a
Wcisn
ąć
przycisk
T2
, aby uaktywni
ć
ma
łą
pr
ę
dko
ść
.
T3.
Pr
ę
dko
ść
Ś
rednia
Wcisn
ąć
przycisk
T3
, aby uaktywni
ć
ś
redni
ą
pr
ę
dko
ść
.
T4.
Pr
ę
dko
ść
Du
ż
a
Wcisn
ąć
przycisk
T4
, aby uaktywni
ć
du
żą
pr
ę
dko
ść
.
T5.
Pr
ę
dko
ść
Intensywna (Boost)
Wcisn
ąć
przycisk
T5
, aby uaktywni
ć
pr
ę
dko
ść
intensywn
ą
(Boost) na 5 minut.
T6 Pr
ę
dko
ść
Automatyczna (Auto Speed)
Okap automatycznie dostosuje pr
ę
dko
ść
wentylatora w oparciu o opary
pochodz
ą
ce z p
ł
yty kuchennej.
Wcisn
ąć
przycisk
T6
(Auto), aby uaktywni
ć
pr
ę
dko
ść
automatyczn
ą
(Auto Speed).
