48 Français
Gar
antie (É
tat
s-Unis)
Garantie (États-Unis)
EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES
LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À
UN AN OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains
États n’autorisent pas les limitations sur la durée d’une garantie implicite, de
sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer
à vous. Cette garantie vous confère des droits légaux précis; vous pouvez
également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.
LIMITATION DES RECOURS
VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST LA RÉPARATION DU PRODUIT, SON
REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT, À LA DISCRÉTION
DE SAMSUNG, COMME LE PRÉVOIT LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE.
SAMSUNG NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX,
ACCESSOIRES OU INDIRECTS, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LE TEMPS
D’ABSENCE DU TRAVAIL, LES REPAS À L’HÔTEL ET/OU AU RESTAURANT, LES
FRAIS DE REMODELAGE, LA PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES, LA NON-
RÉALISATION D’ÉCONOMIES OU D’AUTRES AVANTAGES, QUELLE QUE SOIT LA
THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LA RÉCLAMATION, ET MÊME SI
SAMSUNG A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Certains
États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou
indirects, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas
s’appliquer à vous. Cette garantie vous confère des droits légaux précis; vous
pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.
SAMSUNG ne garantit pas un fonctionnement continu ou sans erreur de ce
produit. Aucune garantie donnée par quelque personne, entreprise ou société
que ce soit concernant ce produit n’engage SAMSUNG.
Pour bénéficier d’un service d’assistance couvert par votre garantie, contactez
SAMSUNG à l’adresse suivante :
Samsung Electronics America, Inc.
85 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660
1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/us/support
Pendant la période de garantie qui s’applique, un produit sera réparé, ou sera remplacé,
ou son prix d’achat sera remboursé, à la seule discrétion de SAMSUNG. SAMSUNG peut
utiliser des pièces neuves ou remises à neuf pour réparer un produit, ou remplacer
le produit par un produit neuf ou remis à neuf. Les produits et pièces de rechange
sont protégés pour le reste de la période de garantie initiale ou pour quatre-vingt-
dix (90) jours, selon l’éventualité la plus éloignée. Toute pièce ou tout produit remplacé
est la propriété de SAMSUNG et doit lui être renvoyé.
Cette garantie limitée couvre les défauts de fabrication des matériaux ou de la
main-d’œuvre constatés dans le cadre d’une utilisation domestique normale et non
commerciale de ce produit, et ne couvre pas les éléments suivants : les dommages
survenus lors de l’expédition, de la livraison, de l’installation et des utilisations pour
lesquelles ce produit n’a pas été conçu; les dommages causés par une modification ou
une altération non autorisée du produit; les produits dont les numéros de série d’origine
ont été effacés, abîmés, modifiés de quelque manière que ce soit ou ne peuvent être
facilement identifiés; les dommages esthétiques, notamment les rayures, les bosses, les
écaillages et autres dommages au niveau du revêtement final du produit; les dommages
causés par une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, une infestation de parasites,
un accident, un incendie, une inondation ou d’autres cas de force majeure ou de
catastrophe naturelle; les dommages causés par l’utilisation d’équipements, de services
publics, de services, de pièces, de fournitures, d’accessoires, d’applications, d’installations,
de réparations, de câblages externes ou de connecteurs non fournis ou autorisés
par SAMSUNG; les dommages causés par un courant, une tension, des fluctuations et
des surtensions électriques incorrects; les dommages causés par le non-respect des
instructions d’utilisation et d’entretien du produit; les instructions données à domicile sur
la façon d’utiliser votre produit; et toute intervention visant à corriger une installation
non conforme aux codes de l’électricité ou de la plomberie ou à corriger des problèmes
d’électricité ou de plomberie (par exemple, le câblage à la maison, les fusibles ou les
tuyaux d’arrivée d’eau). Par ailleurs, les dommages causés à la table de cuisson en verre
par (i) l’utilisation de nettoyants autres que les nettoyants et tampons recommandés ou
(ii) des déversements durcis de matières sucrées ou de plastique fondu qui n’ont pas été
nettoyés conformément aux instructions du guide d’utilisation et d’entretien ne sont pas
couverts par la présente garantie limitée.
Le coût de la réparation ou du remplacement dans ces circonstances exclues est à la
charge du client.
Les visites d’un réparateur agréé pour expliquer les fonctions, l’entretien ou l’installation
du produit ne sont pas couvertes par la présente garantie limitée. Veuillez contacter
SAMSUNG au numéro ci-dessous pour obtenir de l’aide sur l’un de ces problèmes.
