background image

English  21

Gas o

v

en

NOTE

• 

The Oven Rack Settings table is for reference only.

• 

We recommend cooking pizza and pies using the 2nd rack position for crispy 
bottoms.

Inserting and removing an oven rack

To insert an oven rack

1. 

Place the rear end of the rack on a rack 
guide.

2. 

Slide the rack into the rack guide while 
holding the front end of the rack.

To remove an oven rack

1. 

Pull out the rack until it stops.

2. 

Pull up the front end of the rack and 
remove it from the rack guide.

Using the oven racks

The rack positions

Your oven range comes with 2 racks and 7 rack positions. The rack positions are 
delineated by rack guides which support the racks. Each rack guide has a stop 
that prevents the rack from loosening during the oven's operation. Each rack has 
stoppers that need to be placed correctly on the rack guides. The stoppers prevent 
the racks from accidently coming out of the oven completely when you pull the 
racks out.

07

06

05

04

03

02

01

Type of food

Rack position

Broiling hamburgers

6

Broiling meats or small 
cuts of poultry, fish

4-5

Bundt cakes, Pound 
cakes, Frozen pies, 
casseroles

3-4

Fresh Pizza, Angel 
food cakes, Small 
roasts

2

Turkey, Large roasts, 
Hams

1

CAUTION

• 

Do not cover an oven rack with aluminum foil. This will hamper heat circulation, 
resulting in poor baking.

• 

Do not place aluminum foil on the oven bottom. The aluminum can melt and 
damage the oven.

• 

Arrange the oven racks only when the oven is cool.

• 

When placing an oven rack in the top-most rack position (position 7), make sure 
the rack is situated stably on the embossed stop.

NX60A6315SS_AP_DG68-01377A-EN.indb   21

NX60A6315SS_AP_DG68-01377A-EN.indb   21

2021-02-18     3:13:59

2021-02-18     3:13:59

Summary of Contents for NX60 63 Series

Page 1: ...Estufa de pie de gas Manual del usuario NX60 63 S NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 1 NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 1 2021 02 18 3 13 43 2021 02 18 3 13 43 ...

Page 2: ...nectado correctamente en la parte posterior derecha o posterior izquierda de la base de la estufa c Si desplaza la estufa y luego vuelve a colocarla en su lugar asegúrese de que el dispositivo antivuelco esté acoplado en la parte posterior derecha o izquierda de la base de la estufa d No opere la estufa sin el dispositivo antivuelco en su lugar y acoplado e No hacerlo puede provocar la muerte o qu...

Page 3: ... de la FCC Estos límites están destinados a ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede provocar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no habrá interfer...

Page 4: ...el radiador Este dispositivo y su s antena s no deben ubicarse cerca ni utilizarse junto con ninguna otra antena o transmisor 2 Aviso de IC El término IC antes del número de certificación de radio indica que se cumplieron las especificaciones técnicas de Industry Canada El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no puede causar interferencias y 2 este...

Page 5: ...ido sometida a pruebas y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B de acuerdo con la sección 18 de las Normas de la FCC Estos límites están destinados a ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial Esta unidad genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuer...

Page 6: ...de cocción 22 Opciones de cocción 24 Funciones especiales 26 Cómo cambiar los ajustes 28 Smart Control 31 Control por voz 32 Mantenimiento 32 Limpieza 32 Autolimpieza 37 Reemplazo de la luz del horno 39 Cómo retirar y volver a instalar la puerta del horno 39 Resolución de problemas 41 Puntos de verificación 41 Códigos de información 46 Información sobre garantía y servicio técnico 46 Anuncio de có...

Page 7: ...cen válvulas de bola para el cierre del gas se debe usar una manija en forma de T No deben conectarse varios conductos flexibles de gas en serie Seguridad general ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica lesiones personales y muerte respete las precauciones siguientes No toque ninguna parte de la estufa incluyendo entre otros los quemadores del horno los quemadores superio...

Page 8: ...roductos químicos objetos metálicos etc Artículos tales como paños pueden quedar enganchados en la puerta Se pueden producir descargas eléctricas incendios problemas con el producto o lesiones personales Tenga cuidado de no lesionarse cuando limpie el electrodoméstico por dentro o por fuera Puede lesionarse con los bordes afilados del electrodoméstico Seguridad contra incendios ADVERTENCIA Para re...

Page 9: ...una manera No coloque un fusible en el circuito neutral o de conexión a tierra Utilice un circuito eléctrico exclusivo de CA 120 voltios 60 Hz 20 A con un fusible de retardo o un disyuntor para esta estufa No conecte más de un artefacto a este circuito No conecte el cable a tierra a caños de plomería tuberías de gas o tuberías de agua caliente que sean de plástico Esta estufa debe conectarse a tie...

Page 10: ...calificada que realice este trabajo asume toda la responsabilidad de la conversión del gas La instalación de esta estufa debe cumplir con los códigos locales o a falta de ellos con la versión más reciente del Código nacional de gas combustible ANSI Z223 1 NFPA 54 En Canadá la instalación debe cumplir con el Código de instalación para gas natural CAN CGA B149 1 actual o con el Código de instalación...

Page 11: ...n wok o con el accesorio del aro para wok Para flambear alimentos debe tener una campana de ventilación Durante el flambeado la campana debe estar encendida Antes de retirar o cambiar recipientes de cocina apague los quemadores Retire los alimentos y los recipientes de inmediato después de la cocción Antes de retirar alguna pieza del quemador para realizar la limpieza asegúrese de que la estufa es...

Page 12: ...os alrededor de la estufa Tenga cuidado de que sus manos no toquen los quemadores cuando estén encendidos Apague los quemadores cuando cambie una sartén o una olla Cuando caliente líquidos como salsas remueva todo el tiempo Seguridad del horno ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica lesiones personales y muerte respete las precauciones siguientes No utilice el horno para ...

Page 13: ...pieza Al abrir la puerta después de un ciclo de autolimpieza aléjese del horno Si el ciclo de autolimpieza funciona mal apague el horno desconecte el suministro eléctrico y comuníquese con un técnico de servicio calificado Información de seguridad del cajón de almacenamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica lesiones personales y muerte respete las precauciones sigu...

Page 14: ...9 Sistema de parrillas del horno 10 Quemador del horno para hornear Elementos incluidos Rejillas para los quemadores superiores 2 y comal 1 Quemadores superiores y tapas 5 Parrilla plana 2 NOTA Si necesita algún accesorio marcado con un asterisco comuníquese con el centro de atención al cliente de Samsung o visite nuestro sitio web de piezas en línea Puede consultar el número y el sitio en la últi...

Page 15: ...e apaga la luz del horno 10 Números Se utilizan para fijar la hora la temperatura o los ajustes 11 Reloj Se utiliza para configurar la hora del reloj 12 Bloqueo Mantenga presionado durante 3 segundos para bloquear el panel de control y la puerta para evitar accidentes 13 OFF CLEAR APAGAR BORRAR Se utiliza para cancelar la operación actual pero no el temporizador 14 START SET INICIO CONFIGURAR Se u...

Page 16: ...ebajo del panel de control del horno La adecuada circulación de aire evita los problemas de combustión del quemador del horno y asegura un buen desempeño No bloquee los orificios de ventilación ni la zona alrededor Tenga cuidado al colocar elementos cerca de la ventilación El vapor caliente puede hacer que se sobrecalienten o se derritan Cubierta PASO 1 Ponga todos los ingredientes en un recipient...

Page 17: ...lento durante un tiempo prolongado Centro C 7500 BTU Calentamiento general Comal Alimentos en general Panqueques huevos fritos Cocción de uso general Delantero izquierdo DI 12000 BTU Calentamiento rápido General Cocción de uso general Trasero izquierdo TI 7500 BTU Calentamiento general Cocción a fuego lento baja Alimentos en general guisos Cocción de uso general Ignición PRECAUCIÓN 2 1 Asegúrese d...

Page 18: ...s superiores deben estar en la posición OFF Apagado cuando no se cocine Siempre apague los quemadores antes de ir a dormir o salir Si huele gas corte el suministro de gas de la estufa y llame a un técnico de servicio calificado NUNCA utilice una llama para encontrar la pérdida Utensilios de cocina Requisitos Fondo plano y lados verticales Tapa bien ajustada Bien equilibrado con manijas que pesen m...

Page 19: ...de presión peligrosa en recipientes de plástico cerrados Puede sufrir quemaduras graves si toca las superficies cercanas al ventilador mientras el horno está en funcionamiento Asegúrese de sujetar la manija de un wok o una olla pequeña de una sola asa mientras cocina Comal El comal recubierto desmontable proporciona una superficie de cocción adicional Esto resulta útil en especial al cocinar carne...

Page 20: ...omal puede decolorarse con el tiempo a medida que se cure con el uso No deje que se acumule óxido en el comal Si aparece óxido en el comal elimínelo lo antes posible Horno de gas PASO 1 Ponga todos los ingredientes en un recipiente resistente a la temperatura PASO 2 Seleccione un modo de cocción y luego comience el precalentamiento PASO 3 Coloque el recipiente en una parrilla PASO 4 Cierre la puer...

Page 21: ...rrilla tiene topes que requieren colocación correcta sobre las guías Los topes evitan que las parrillas se salgan accidentalmente del horno por completo al retirarlas 07 06 05 04 03 02 01 Tipo de alimento Posición de la parrilla Hamburguesas a la parrilla 6 Carnes o cortes pequeños de ave pescado a la parrilla 4 5 Panqués pasteles molde savarín tartas congeladas guisos 3 4 Pizza fresca pasteles de...

Page 22: ...de un sonido más prolongado Función Temperatura F Mín Máx Hornear 175 550 Asar a la parrilla Baja Alta Colocación de parrillas y recipientes o 4 3 Única parrilla de horno 5 3 Posición de los recipientes para tortas 5 3 Posición de las bandejas para galletas Colocar los moldes o las charolas lo más cerca posible del centro del horno producirá los mejores resultados Si hornea con más de un recipient...

Page 23: ...ción presione la tecla Broil Asar a la parrilla para cambiar de Hi Alto a Lo Bajo Tenga cuidado al abrir la puerta del horno para dar vuelta los alimentos El aire que escapa del horno estará muy caliente Para obtener información acerca de las temperaturas de cocción a la parrilla los ajustes de las parrillas y los tiempos de cocción para distintos alimentos consulte Guía para asar a la parrilla en...

Page 24: ...ción programado presione Timer Off 3 sec Desactivar temporizador 3 seg ingrese un tiempo distinto y luego presione START SET INICIO CONFIGURAR Guía para asar a la parrilla NOTA Esto es para referencia solamente Se recomienda precalentar 5 minutos antes de asar a la parrilla Los tiempos necesarios para asar a la parrilla dependerán del tamaño peso espesor temperatura inicial y su preferencia en cua...

Page 25: ...e programar el horno para cocinar la comida a una temperatura establecida durante un tiempo determinado El horno se apaga automáticamente cuando finaliza Modo Bake Hornear 5 2 4 3 1 1 Presione la tecla correspondiente al modo de cocción que desee como Bake Hornear 2 Si es necesario cambie la temperatura usando el teclado numérico 3 Presione Cook Time Tiempo de cocción 4 Fije el tiempo de cocción e...

Page 26: ...eratura no estará lo suficientemente caliente como para mantener los alimentos calientes Coloque la masa en un recipiente resistente al calor en la posición 3 o 4 de la parrilla y cúbrala con un paño o con una envoltura de plástico Es posible que deba enganchar el plástico debajo del recipiente para que el horno no lo vuele fuera de la masa Para evitar reducir la temperatura del horno y extender e...

Page 27: ...s de haber iniciado la opción Sabbat Deje que el horno alcance la temperatura fijada El ventilador del horno funciona solamente cuando aumenta la temperatura del horno La opción Sabbat K Para uso en el Sabbat y otras fechas sagradas judías Use esta opción solo para hornear en el Sabbat y otras fechas sagradas judías Para obtener más información visite el sitio web http www star k org Con la opción...

Page 28: ... de energía Apaga automáticamente el horno 12 horas después del inicio del horneado o 3 horas después del inicio del asado a la parrilla 4 Sonido Apaga o enciende el sonido señal sonora del horno 5 Activar Desactivar Wi Fi Activa o desactiva el modo WI FI Bloqueo del horno Bloquee el panel de control y la puerta para evitar operaciones accidentales y que el producto se incline Mantenga presionado ...

Page 29: ... Ajuste de temperatura 3 Presione para seleccionar una temperatura más alta o más baja 4 Ingrese un valor de temperatura de ajuste 0 35 usando el teclado numérico 5 Presione START SET INICIO CONFIGURAR para guardar el cambio NOTA Este ajuste no afecta a la temperatura de asar a la parrilla o autolimpieza y se conserva en la memoria después de un corte de energía eléctrica Modo demostración Lo util...

Page 30: ...ar o desactivar Ahorro de energía 1 para activar 12Hr 2 para desactivar Hr 4 Presione START SET INICIO CONFIGURAR para guardar el cambio Sonido Desactiva activa el sonido 4 1 2 3 1 Mantenga presionado durante 3 segundos 2 Presione 4 para ingresar a Sonido 3 Presione 1 o 2 para activar o desactivar la opción Sonido 1 para activar 2 para desactivar 4 Presione START SET INICIO CONFIGURAR para guardar...

Page 31: ...ontrol Antes de usar la función de control inteligente active la Wi Fi consulte Activar Desactivar Wi Fi a la página 30 Cómo conectar el horno 1 Descargue y abra la aplicación SmartThings en su dispositivo inteligente 2 Siga las instrucciones en pantalla de la aplicación para conectar la estufa 3 Una vez completado el proceso se muestra el icono de conexión ubicado en la estufa y la aplicación con...

Page 32: ...ador en los orificios de distribución El sistema de ignición se encuentra en esos orificios y debe mantenerse libre de humedad Control por voz Para utilizar la función de control por voz de la estufa debe instalar en su dispositivo móvil la aplicación Bixby Amazon Alexa o el Asistente de Google Consulte la tabla a continuación para ver todas las funciones disponibles Bixby Inicie una conversación ...

Page 33: ... la puerta Vidrio interno El vidrio interno se limpia automáticamente durante el ciclo de autolimpieza Parrillas Para mantener las parrillas limpias retírelas de la cavidad y remójelas en agua tibia y jabón Luego quite la suciedad de las parrillas con una esponja de pulir plástica Si las parrillas no se deslizan hacia adentro y hacia afuera sin problemas después de haberlas limpiado frote las guía...

Page 34: ... debe mantenerse limpia Recomendamos retirar los alimentos derramados inmediatamente después de que se hayan derramado 1 Apague todos los quemadores superiores 2 Espere hasta que se enfríen las rejillas de los quemadores y retírelas 3 Limpie la superficie de la cubierta con un paño suave Si se derraman alimentos en los huecos de los componentes del quemador retire la tapa del quemador y el cabezal...

Page 35: ...e Después de verificar que un quemador funciona con normalidad apáguelo NOTA Después de la limpieza confirme que las aberturas de los puertos de los quemadores no estén atascadas Sacuda para quitar el exceso de agua y deje que los cabezales del quemador y las tapas se sequen bien Si coloca el quemador central invertido permitirá que el agua se escurra con mayor facilidad No limpie ninguno de los c...

Page 36: ...bles y planos Cabezal del quemador redondo 1 Oriente el cabezal del quemador de modo que la abertura para el electrodo y el electrodo queden alineados 2 Instale el cabezal del quemador de modo que el electrodo pase por la abertura Asegúrese de que el cabezal del quemador quede plano en la parte superior de la estufa Quemador ovalado 1 Oriente el cabezal del quemador de modo que la abertura para el...

Page 37: ...res de hornos Los limpiadores comerciales de hornos o los forros para hornos no deben utilizarse JAMÁS en el horno ni alrededor de ninguna de sus partes Los residuos de los limpiadores de hornos dañarán el interior del horno durante la operación de autolimpieza Para realizar el ciclo de autolimpieza Asegúrese de que el bloqueo de la puerta esté liberado Retire todas las parrillas de la cavidad del...

Page 38: ...ores estén apagados cuando el horno ejecute un ciclo de autolimpieza La autolimpieza no funcionará si hay algún quemador superior encendido Para retardar el inicio del ciclo de autolimpieza 5 3 4 2 1 Asegúrese de que la puerta del horno esté completamente cerrada y destrabada 2 Presione Self Clean Autolimpieza una vez Luego seleccione el tiempo de limpieza presionando Self Clean Autolimpieza una o...

Page 39: ...es de reemplazar la luz del horno NOTA La luz del horno no funciona durante el ciclo de autolimpieza Retire las parrillas si obstaculizan el acceso a la luz del horno Cómo retirar y volver a instalar la puerta del horno Cómo retirar la puerta PRECAUCIÓN La puerta es muy pesada Tenga cuidado al retirarla y levantarla No levante la puerta por la manija Desconecte la electricidad antes de retirar la ...

Page 40: ...hasta que encajen en el borde inferior de las ranuras para las bisagras Las muescas en el brazo de cada bisagra deben quedar completamente insertas en la parte inferior de cada ranura Brazo de la bisagra Brazo de la bisagra Borde inferior de la ranura Borde inferior de la ranura Muesca Muesca 3 Abra la puerta por completo Si la puerta no se abre completamente las muescas no se encuentran correctam...

Page 41: ...ol hasta la posición deseada Si el quemador sigue haciendo clic llame a un técnico de servicio Los quemadores no arden en forma pareja Los componentes y las tapas de los quemadores superiores no están colocados correctamente y a nivel Consulte la página 35 Los quemadores superiores están sucios Limpie los componentes de los quemadores superiores Consulte la página 34 Resolución de problemas Si enc...

Page 42: ...segundos y luego reconecte la alimentación eléctrica Si esto no soluciona el problema llame al servicio de reparaciones Problema Causa Acción El horno no se enciende El horno no está bien enchufado al tomacorriente Asegúrese de que el enchufe se encuentre completamente insertado en una toma con corriente y bien conectada a tierra Puede haberse quemado un fusible en su casa o haberse disparado el d...

Page 43: ...ndo termina la cocción el ventilador de enfriamiento sigue funcionando El ventilador comienza a funcionar automáticamente durante un tiempo determinado para ventilar el interior del horno No es un defecto del producto El ventilador está diseñado para funcionar automáticamente por un periodo de tiempo para enfriar el horno Problema Causa Acción El horno no ejecuta el proceso de autolimpieza El bloq...

Page 44: ...ador comienza automáticamente cuando el horno llega a la temperatura de precalentamiento Problema Causa Acción Humo excesivo durante un ciclo de autolimpieza Esta es la primera vez que se ha limpiado el horno Esto es normal El horno siempre emitirá más humo la primera vez que se limpia Limpie toda la suciedad excesiva antes de iniciar el ciclo de autolimpieza Si el humo persiste presione OFF CLEAR...

Page 45: ... a la parrilla Consulte la página 23 La parrilla fue colocada en una posición incorrecta Consulte la guía para asar a la parrilla en la página 24 Otros Problema Causa Acción El producto no está nivelado El electrodoméstico fue instalado incorrectamente Las patas niveladoras están dañadas o desparejas Asegúrese de que el piso esté nivelado y sea sólido y estable Si el piso está combado o tiene una ...

Page 46: ...a compra original de Un 1 año para piezas y mano de obra Esta garantía limitada solo es válida para productos comprados y utilizados en Estados Unidos de América que hayan sido instalados operados y mantenidos de acuerdo a las instrucciones que se adjuntaron o proporcionaron con el producto Para recibir el servicio técnico de la garantía el comprador debe comunicarse con SAMSUNG en la dirección o ...

Page 47: ...piedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG Esta garantía limitada cubre los defectos de fabricación de los materiales o la mano de obra durante el uso para fines domésticos no comerciales del producto y no cubrirá lo siguiente daños producidos durante el envío la entrega o la instalación o por uso distinto al previsto para este producto daños producidos por modificación o alteración no auto...

Page 48: ...o support México al 800 SAMSUNG 726 7864 o registrarse en línea www samsung com mx support Nro de modelo Serie Adjunte su recibo o una copia a este manual Es posible que lo necesite junto con su modelo y número de serie cuando llame para obtener asistencia Anuncio de código abierto El software incluido en este producto contiene software de código abierto Consulte la información de licencia de orig...

Page 49: ...Notas NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 49 NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 49 2021 02 18 3 13 54 2021 02 18 3 13 54 ...

Page 50: ... Y desde tu celular 726 www samsung com co support COSTA RICA 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English DOMINICAN REPUBLIC 1 800 751 2676 ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 EL SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 GUATEMALA 1 800 299 0033 HONDURAS 800 2791 9111 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 8...

Page 51: ...Gas Free Standing Range User manual NX60 63 S NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 1 NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 1 2021 02 18 3 13 55 2021 02 18 3 13 55 ...

Page 52: ... been properly installed and engaged at right rear or left rear of the range bottom c If you move the range and then move it back into place ensure the Anti Tip device is re engaged at the right or left rear of the range bottom d Do not operate the range without the Anti Tip device in place and engaged e Failure to do so can result in death or serious burns to children or adults WARNING Do not ste...

Page 53: ...armful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or televi...

Page 54: ...he radiator and your body This device and its antenna s must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter 2 IC Notice The term IC before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept ...

Page 55: ...ith the limits for a class B digital device pursuant to Part 18 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This unit generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is...

Page 56: ... mode 22 Cooking options 24 Special features 26 Changing settings 28 Smart control 31 Voice control 32 Maintenance 33 Cleaning 33 Self cleaning 38 Replacing the oven light 40 Removing and reinstalling the oven door 40 Troubleshooting 42 Checkpoints 42 Information codes 47 Warranty and service information 47 Open Source Announcement 49 NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 6 NX60A6315SS_AP_DG68...

Page 57: ...chusetts When using ball type gas shut off valves you must use the T handle type Multiple flexible gas lines must not be connected in series General safety WARNING To reduce the risk of fire electric shock personal injuries and or death observe the following precautions Do not touch any part of the range including but not limited to oven burners surface burners or interior surfaces during or immed...

Page 58: ...dishes chemicals metal objects etc on the appliance Items such as a cloth may get caught in the door This may result in electric shock fire problems with the product or injury Take care not to hurt yourself when cleaning the appliance externally or internally You may hurt yourself on the sharp edges of the appliance Fire safety WARNING To reduce the risk of fire electric shock personal injuries an...

Page 59: ...outlet in any way Do not put a fuse in a neutral or ground circuit Use a dedicated 120 volt 60 Hz 20 amp AC electrical circuit with a time delay fuse or circuit breaker for this range Do not plug more than one appliance into this circuit Do not connect the ground wire to plastic plumbing lines gas lines or hot water pipes This range must be Earth grounded In the event of a malfunction or breakdown...

Page 60: ...uthority having jurisdiction The qualified agency performing this work assumes the gas conversion responsibility Installation of this range must conform with local codes or in the absence of local codes with the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 latest edition In Canada installation must conform with the current Natural Gas Installation Code CAN CGA B149 1 or the current Propane Installat...

Page 61: ...other than cookware on the cooktop This cooktop is designed for use with a wok or wok ring attachment To flame food you must have a ventilation hood When you flame food the hood must be on Before removing or changing cookware turn off the burners Remove food and cookware immediately after cooking Before removing any parts of the burner for cleaning make sure the range is off and completely cool Af...

Page 62: ...Do not put any combustible material or items around the range Take care that your hands do not touch the burners when they are on Turn off the burners when you change a pan or pot To warm liquid such as sauces stir it while warming Oven safety WARNING To reduce the risk of fire electric shock personal injuries and or death observe the following precautions Do not use the oven for non cooking purpo...

Page 63: ...cleaning cycle When opening the door after a self cleaning cycle stand away from the oven If the self cleaning cycle malfunctions turn off the oven disconnect the power supply and contact a qualified service technician Storage drawer safety WARNING To reduce the risk of fire electric shock personal injuries and or death observe the following precautions Do not use the drawer for non cooking purpos...

Page 64: ...k system 10 Bake oven burner What s included Surface burner grates 2 and griddle 1 Surface burners and caps 5 Flat rack 2 NOTE If you need an accessory marked with an asterisk please contact the Samsung Call Center or visit our on line parts web site You can check the number and site on the last page NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 14 NX60A6315SS_AP_DG68 01377A 00_MES EN indb 14 2021 02 ...

Page 65: ...mbers Use to set the times temperatures or presets 11 Clock Set the clock time 12 Lock Press and hold for 3 seconds to lock the control panel and the door to prevent accidents 13 OFF CLEAR Cancel the current operation but not the timer 14 START SET Start a function or set the time Before you start You should know about the following features and components before you use your range for the first t...

Page 66: ... oven Control panel Proper air circulation prevents oven burner combustion problems and ensures good performance Do not block the vent or its surroundings Use caution when placing items near the vent Hot steam can cause them to overheat or melt Cooktop STEP 1 Put all ingredients into a cooking container pan pot etc STEP 2 Place the container on a surface burner STEP 3 Ignite the surface burner Bef...

Page 67: ...ter C 7 500 BTU General heating Griddling General food Pancakes fried eggs General purpose cooking Left Front LF 12 000 BTU Quick heating General General purpose cooking Left Rear LR 7 500 BTU General heating Low simmering General food casseroles General purpose cooking Ignition CAUTION 2 1 Make sure all surface burners are properly installed To light a burner 1 Push in the control knob and then t...

Page 68: ... cookware All surface burner controls should be turned OFF when you are not cooking Always turn the burners off before you go to sleep or go out If you smell gas turn off the gas to the range and call a qualified service technician NEVER use an open flame to locate a leak Cookware Requirements Flat bottom and straight sides Tight fitting lid Well balanced with the handle weighing less than the mai...

Page 69: ...stic containers You may get severe burns if you touch the surfaces near the vent while the oven is operating Make sure you hold the handle of a wok or a small one handled pot while cooking Griddle The removable coated griddle provides an extra cooking surface This is useful especially when cooking meat pancakes or other foods requiring a large cooking area The griddle can be used only with the cen...

Page 70: ...heat settings for the griddle over time The griddle may discolor over time as it becomes seasoned with use Do not let rust remain on the griddle If rust appears on the griddle remove it as soon as possible Gas oven STEP 1 Put all ingredients in a heat safe container STEP 2 Select a cooking mode and then start preheating STEP 3 Place the container on a rack STEP 4 Close the door and start cooking N...

Page 71: ...ion Each rack has stoppers that need to be placed correctly on the rack guides The stoppers prevent the racks from accidently coming out of the oven completely when you pull the racks out 07 06 05 04 03 02 01 Type of food Rack position Broiling hamburgers 6 Broiling meats or small cuts of poultry fish 4 5 Bundt cakes Pound cakes Frozen pies casseroles 3 4 Fresh Pizza Angel food cakes Small roasts ...

Page 72: ...bove the maximum setting for the feature Feature Temperature F Min Max Bake 175 550 Broil LO HI Rack and Pan placement or 4 3 Single Oven Rack 5 3 Cake pan positions 5 3 Cookie sheet positions Centering the baking pans in the oven as much as possible will produce better results If baking with more than one pan place the pans so each has at least 1 to 1 of air space around it When baking on a singl...

Page 73: ...g In general to prevent overbroiling press Broil to switch from Hi to Lo Use caution when you open the oven door to turn over the food The air escaping from the oven will be very hot For information about broiler temperatures rack settings and cooking times for different foods see Broiling guide on page 24 Use the broil rack for the best results Baking 3 4 2 1 1 Press Bake 2 If necessary use the n...

Page 74: ...t time and then press START SET Broiling guide NOTE This is for reference only Preheating for 5 minutes before broiling is recommended The size weight thickness starting temperature and your doneness preference will affect broiling times This guide is based on meats at refrigerator temperature If you have covered the meat with aluminum foil and you let it stand covered for 10 minutes after cooking...

Page 75: ...the oven to cook foods at a set temperature for a set length of time The oven automatically turns off when it finishes Mode Bake 5 2 4 3 1 1 Press the pad corresponding to a desired cooking mode such as Bake 2 If necessary change the temperature using the number pad 3 Press Cook Time 4 Set the cooking time between 1 minute and 9 hours and 59 minutes 9 59 using the number pad 5 Press START SET The ...

Page 76: ...ing food The proofing temperature is not hot enough to keep food warm Place the dough in a heat safe container on rack position 3 or 4 and cover it with a cloth or with plastic wrap You may need to anchor the plastic wrap underneath the container so that the oven does not blow it off the dough To avoid lowering the temperature and extending proofing time do not open the oven door Special features ...

Page 77: ...ature for about 30 minutes after you have started the Sabbath option Let the oven reach the set temperature The oven fan operates only when the oven temperature increases The Sabbath Option K For use on the Jewish Sabbath and Holidays Use this option only for baking on the Jewish Sabbath and Holidays For more information visit the website at http www star k org With the Sabbath option The oven tem...

Page 78: ...ergy saving Automatically turns off the oven 12 hours after baking starts or 3 hours after broiling starts 4 Sound Turn the oven s sound beeps on or off 5 WI FI On Off Set the WI FI mode to ON Off Oven lock Lock the control panel and the door to prevent accidental operations and or product tipping Press and hold the for 3 seconds to lock or unlock both the control panel and the door When the Oven ...

Page 79: ...3 seconds 2 Press 1 to enter Temperature adjust 3 Press to select a higher or lower temperature 4 Enter and adjusting temperature value 0 35 using the number pad 5 Press START SET to save the change NOTE This adjustment does not affect the broiling or the self cleaning temperature and is retained in memory after a power failure Demo mode This is used by retailers for display purposes only In this ...

Page 80: ...s 3 to enter Energy saving 3 Press 1 or 2 to turn Energy saving on or off 1 to on 12Hr 2 to off Hr 4 Press START SET to save the change Sound Mute unmute the range 4 1 2 3 1 Press and hold for 3 seconds 2 Press 4 to enter Sound 3 Press 1 or 2 to turn Sound on or off 1 to on 2 to off 4 Press START SET to save the change WI FI On Off If you set the Wi Fi mode to Off mobile devices cannot connect to ...

Page 81: ...l for detailed information Smart control Before using Smart control feature set Wi Fi mode to on See the Wi Fi On Off on page 30 How to connect the oven 1 Download and open the SmartThings app on your smart device 2 Follow the app s on screen instructions to connect your range 3 Once the process is complete the connected icon located on your range displays and the app will confirm you are connecte...

Page 82: ...Google Assistant Samsung smart home appliances are supported by SmartThings skill in Alexa action in Google Assistant Installation Guide Here s how to link SmartThings account into Amazon Alexa or Google Assistant SmartThings App and Alexa App or Google Assistant App Should be installed on your phone 1 Setup the supported devices to SmartThings 2 After device setup tap button on the screen 3 Tap V...

Page 83: ...cal injuries Do not use steel wool or abrasive cleansers of any kind These can scratch or damage the surface Stainless steel surface 1 Remove any spills spots and grease stains using a soft wet cloth 2 Apply an approved stainless steel cleanser to a cloth or paper towel 3 Clean one small area at a time rubbing with the grain of the stainless steel if applicable 4 When done dry the surface using a ...

Page 84: ...nd make it difficult to slide the racks on the guide rails Do not spray cooking oil or lubricant directly onto the racks Oven Wear the glove during cleaning Door Do not remove the inner gasket of the oven door for cleaning Don t hand Don t hand clean the clean the oven door oven door gasket gasket You may You may hand clean hand clean the door the door Use soap and water to thoroughly clean the to...

Page 85: ... surface needs to be kept clean We recommend that you remove food spills immediately after they take place 1 Turn off all surface burners 2 Wait until all burner grates cool down and then remove them 3 Clean the cooktop surface using a soft cloth If food spills run into gaps of the burner components remove the burner cap and the head and wipe up the spills 4 When cleaning is finished reinsert the ...

Page 86: ...s normally turn it off NOTE After cleaning confirm that the burner port openings aren t plugged Shake out any excess water and then let burner heads and caps dry thoroughly Placing the center burner upside down will allow the water to drain out more easily Do not wash any burner components in a dish washer CAUTION The starter electrodes are not removable Do not attempt to remove them by force To a...

Page 87: ...e electrode passes through the opening for the electrode Make sure the burner head lies flat on the stove top Burner Cap 1 Match the burner caps to the burners by size and then reinstall the caps on the burner heads CAUTION Make sure each cap is reinstalled on the correct burner head is centered on the burner head and lies flat Burner Head Burner cap CAUTION Make sure all burner components heads a...

Page 88: ...n Wipe off any excess spillage before using the self cleaning operation Do not use oven cleaners Commercial oven cleaners or oven liners should NEVER be used in or around any part of the oven Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven during a self cleaning operation To perform the self cleaning cycle Make sure the door lock is released Remove all racks from the oven cavity 3 2 ...

Page 89: ...but the door remains locked and the Lock icon blinks until the oven temperature falls below 400 F 204 C After self cleaning The door stays locked until the internal oven temperature falls below 400 F When the oven has cooled down wipe the oven surfaces with a cloth to remove ash residue Stubborn stains can be removed using a steel wool pad Lime deposits can be removed using a vinegar soaking cloth...

Page 90: ...ven light NOTE The oven light does not operate during the self cleaning cycle Remove the racks if they prevent you from accessing the oven light Removing and reinstalling the oven door How to remove the door CAUTION The door is very heavy Be careful when removing and lifting the door Do not lift the door by the handle Turn the power OFF before removing the door 1 Open the door completely 2 Pull th...

Page 91: ...he indentations are not inserted correctly in the bottom edges of each slot 4 Push the hinge locks up against the front frame of the oven cavity into the locked position Hinge lock Locked position Unlocked position 5 Close the oven door How to remove and reinstall the Storage drawer 1 Slide open the drawer until it stops 2 Pull the drawer with lifting it for removal 3 Clean the drawer in warm soap...

Page 92: ...lights turn the control knob to a desired setting If the burner still clicks contact a service technician The burners do not burn evenly Surface burner components and caps are not assembled correctly and level See page 36 The surface burners are dirty Clean the surface burner components See page 35 Troubleshooting If you encounter a problem with the range check the tables starting below and then t...

Page 93: ...this does not solve the problem call for service Problem Cause Action The oven will not turn on The oven is not completely plugged into the electrical outlet Make sure the electrical plug is fully inserted into a live properly grounded outlet A fuse in your home may be blown or the circuit breaker may have tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker The oven temperature is too hot or col...

Page 94: ...ing is necessary when broiling frequently Problem Cause Action Cooking is finished but the cooling fan is still running The fan automatically runs for a certain amount of time to ventilate the inside of the oven This is not a product malfunction The fan is designed to run automatically for a period of time to cool down the oven The oven will not self clean The oven door lock is turned on The displ...

Page 95: ...The fan starts automatically when the oven reaches the preheat temperature Problem Cause Action Excessive smoking during a self cleaning cycle This is the first time the oven has been cleaned This is normal The oven will always smoke more the first time it is cleaned Wipe up all excessive soil before starting the self cleaning cycle If smoke persists press OFF CLEAR Open the windows to clear the s...

Page 96: ... rack has not been properly positioned See the broiling guide on page 24 Others Problem Cause Action The product is not level The appliance has been installed improperly The leveling leg s is are damaged or uneven Make sure the floor is level strong and stable If the floor sags or slopes contact a carpenter Check and level the range See the Installation Instructions The kitchen cabinets are not pr...

Page 97: ...iod at no charge subject to availability of SAMSUNG authorized servicers within the customer s geographic area If in home service is not available SAMSUNG may elect at its option to provide transportation of the product to and from an authorized service center If the product is located in an area where service by a SAMSUNG authorized servicer is not available you may be responsible for a trip char...

Page 98: ...days whichever is longer All replaced parts and products are the property of SAMSUNG and you must return them to SAMSUNG This limited warranty covers manufacturing defects in materials or workmanship encountered in normal household noncommercial use of this product and shall not cover the following damage that occurs in shipment delivery installation and uses for which this product was not intende...

Page 99: ...register online www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English Colombia at Bogotá en el 600 12 72 Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112 Y desde tu celular 726 or register online www samsung com co support Mexico at 800 SAMSUNG 726 7864 or register online www samsung com mx support Model Serial Please attach your receipt or a copy to this manual You may need it a...

Page 100: ...726 www samsung com co support COSTA RICA 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English DOMINICAN REPUBLIC 1 800 751 2676 ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 EL SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 GUATEMALA 1 800 299 0033 HONDURAS 800 2791 9111 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsu...

Reviews: