background image

35

Français

04

Fonctions avancées

Lecture d’un ilm en continu (reprendre la lecture)

Si vous quittez la fonction de lecture d’un ilm, vous pourrez en reprendre le visionnement au moment où il s’est arrêté.

1. 

Appuyez sur la touche 

 ou 

 pour sélectionner dans la liste 

des ichiers celui que vous souhaitez lire en continu.

2. 

Appuyez sur la touche 

 (Lecture)/ 

ENTER

E

.

3. 

Appuyez sur la touche bleue pour sélectionner 

Lecture continue

 

(Reprendre la lecture). La lecture du ilm reprend à l’endroit où il a 
été arrêté.

 

La touche bleue est disponible lorsque vous reprenez une 
lecture.

 

Si la fonction 

Rappel lecture cont. Film

 a été 

On

 dans 

le menu 

Paramètres

, un message éclair s'affiche lorsque 

vous reprenez la lecture du film.

Musique

Lecture musicale

1. 

Appuyez sur la touche 

 ou 

 pour sélectionner 

Musique

, puis 

sur 

ENTER

E

 dans le menu 

Media Play

.

2.  

Appuyez sur la touche 

/

/

/

 pour choisir le ichier musical 

dans la liste des ichiers.

3. 

Appuyez sur la touche 

ENTER

E

 ou sur la touche 

 

(Lecture).

 

− Pendant la lecture de ichiers musicaux, vous pouvez faire une 

recherche à l'aide des touches 

 et 

.

 

− Les touches 

 (REW) et 

µ

 (FF) ne fonctionnent pas 

pendant la lecture.

 

N'affiche que les fichiers dont les extensions sont MP3 et 
PCM. Les fichiers comportant d’autres extensions ne sont pas 
affichés, même s’ils sont mémorisés sur le même dispositif 
USB.

 

Si le son semble anormal pendant la lecture de fichiers MP3, réglez les options 

Égaliseur

 du menu 

Son

. (Un fichier 

MP3 surmodulé peut être à l’origine des problèmes sonores) 

Photos

Lecture d’une photo (ou d’un Diaporama)

1. 

Appuyez sur la touche 

 ou 

 pour sélectionner 

Photos

, puis 

sur 

ENTER

E

 dans le menu 

Media Play

.

2.  

Appuyez sur la touche 

/

/

/

 pour choisir le ichier photo 

dans la liste des ichiers.

3. 

Appuyez sur la touche 

ENTER

E

 ou sur la touche 

 (Lecture).

 

− Pendant l’afichage d’une photo, appuyez sur la touche 

 (Lecture) / 

ENTER

E

 de la télécommande pour lancer le 

diaporama.

 

− Tous les ichiers de la section Liste des ichiers feront partie du 

diaporama.

 

− Pendant le diaporama, les ichiers s’afichent dans l’ordre.

 

Il est possible de lire les fichiers musicaux automatiquement au 
cours du diaporama si la fonction 

Musique de fond

 est à 

On

.

 

Il est impossible de modifier le 

Mode mus. de fond

 avant la fin 

du téléchargement de la musique de fond.

Movie 01.avi

00:04:03 / 00:07:38

1/1

SUM

 

Lecture continue

 

 E 

Pause

 

 L 

Saut

 

 T 

Outils

 

 R 

Retour

Repr. lect. d. scène

 Lecture continue

3/15

I Love you

Jhon

Music 1

No Singer

Music 2

No Singer

Music 3

No Singer

Music 4

No Singer

Music 5

No Singer

I Love You

Jhon

1st Album
Pop
2010
4.2MB

01:10 / 04:02

SUM

Pause  

 L 

Saut  

 T 

Outils  

 R 

Retour

Liste éc.

Image1024.jpg          1024x768 

2010/2/1 

3/15

SUM

Pause  

 L 

Préc./Suivant  

 T 

Outils  

 R 

Retour

Normal

[PC500-NA]BN68-03217A-00L03.indb   35

2010-09-07   오전 10:47:51

Summary of Contents for OFFICESERV 500 Series

Page 1: ...des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Comun quese con SAMSUNG WORLDWIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en...

Page 2: ...t be presented to the Service Center Transportation to and from the Service Center is the responsibility of the purchaser Conditions covered are limited only to manufacturing defects in material or wo...

Page 3: ...ng Programs 20 Other Features 21 Picture In Picture PIP 23 y Support Menu 23 Advanced Features y Network Connection 25 Connecting to a Wired Network 25 Connecting to a Wireless Network 27 y Media Play...

Page 4: ...emote Control BN59 00996A Batteries AAA x 2 y Owner s Instructions y Warranty Card Safety Guide Quick Setup Guide y Cleaning Cloth BN63 01798B y Power Cord Blanking Bracket BN63 06476A Cable Tie BN61...

Page 5: ...the y buttons as you would use the and buttons on the remote control z Changes the channels In the OSD use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control Power Indicator Blinks...

Page 6: ...e screen p 12 Displays the channel list on the screen p 12 Displays information on the TV screen Selects the on screen menu items and changes the values seen on the menu Exits the menu S MODE Press to...

Page 7: ...dard Press the volume button on the TV When you see the volume OSD press and hold MENU for 5 sec 3 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air Cable or Auto 4 Sele...

Page 8: ...turer of the external device about the HDMI version and if out of date request an upgrade x Be sure to purchase a certified HDMI cable Otherwise the picture may not display or a connection error may o...

Page 9: ...a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the home theater receiver If you want to hear 5 1 CH audio conn...

Page 10: ...469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029...

Page 11: ...N 1 DVI port you should set the TV to DVI PC or DVI Devices mode under Edit Name SOURCE Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the men...

Page 12: ...y differ depending on the situation Channel Status Display Icons Icons Operations c A channel selected A channel set as a Favorite A reserved Program Using Favorite Channels O MENUm Channel Channel Li...

Page 13: ...tion is only available in Cable mode Channel List Channel List Option Menu in Channel List Set each channel using the Channel List menu options Add Delete Timer Viewing Select All Deselect All Option...

Page 14: ...y Scroll to the left or right until the image is clear Settings are applied to the channel you re currently watching Fine tuned channels that have been saved are marked with an asterisk on the right h...

Page 15: ...contrast Gamma Adjust the primary color intensity RGB Only Mode Off Red Green Blue Displays the Red Green and Blue color for making ine adjustments to the hue and saturation Color Space Auto Native Ad...

Page 16: ...Press the or button to select Reset 6 Press the ENTERE button x HD High Definition 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 x Settings can be adjusted and stored for each external device you have con...

Page 17: ...Cancel Resets your current picture mode to its default settings Setting up the TV with Your PC Set the input source to PC O MENUm Picture ENTERE Auto Adjustment t Adjust frequency values positions an...

Page 18: ...ard more clearly Preferred Language digital channels only Digital TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into...

Page 19: ...el The antenna must be connected in order to set the time automatically Manual Set the current time manually Depending on the broadcast station and signal the auto time set up may not be correct In th...

Page 20: ...ation number before any of the V Chip restrictions are set up or changed NOTE x V Chip is not available in HDMI Component or PC mode x The default PIN number of a new TV set is 0 0 0 0 x Allow All Pre...

Page 21: ...available for use after information is downloaded from the broadcasting station However depending on the information from the broadcasting station it may not be available for use x Parental restrictio...

Page 22: ...clude Default Transparent Translucent Solid and Flashing Return to Default This option sets each Size Font Style Foreground Color Background Color Foreground Opacity and Background Opacity to its defa...

Page 23: ...e TV Picture Test Use to check for picture problems Yes If the test pattern does not appear or there is noise in the test pattern select Yes There may be a problem with the TV Contact Samsung s Call C...

Page 24: ...er the upgrade By Online Upgrade the software using the Internet First configure your network For detailed procedures on using the Network Setup refer to the Network Connection instructions If the int...

Page 25: ...ic Host Coniguration Protocol DHCP Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address subnet mask gateway and DNS values your TV needs to access the Internet so you don t have t...

Page 26: ...quire a network connection Network Setup Manual Use the Manual Network Setup when connecting your TV to a network that requires a Static IP address Getting the Network Connection Values To get the Net...

Page 27: ...ireless IP sharer that is not currently being used If the channel set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby this will result in interference and communication fai...

Page 28: ...up the wireless connection automatically follow these steps 1 Follow Steps 1 through 6 in the How to set up using PBC WPS procedure 2 Press the button to select Internet Protocol Setup and then press...

Page 29: ...To test the connection press the RETURN button to select Network Test and then press the ENTERE button Network Setup Ad Hoc You can connect to a mobile device without an access point through the Sams...

Page 30: ...button to go to the irst DNS entry ield Enter the numbers as above 9 When done press the button to go to Select a Network Select your network and then press the ENTERE button 10 Go to Step 4 in the Ho...

Page 31: ...locate both the TV and the PC in same subnet The irst 3 parts of the subnet address of the TV and the PC IP addresses should be the same and only the last part the host address should be changed e g...

Page 32: ...age or data loss x Connect a USB HDD to the dedicated USB 2 HDD port x Do not disconnect the USB device while it is loading x The higher the resolution of the image the longer it takes to display on t...

Page 33: ...sub string based Micro DVD sub or txt string based Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 av...

Page 34: ...25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6...

Page 35: ...ven if they are saved on the same USB device If the sound is abnormal when playing MP3 files adjust the Equalizer in the Sound menu An over modulated MP3 file may cause a sound problem Photos Viewing...

Page 36: ...ys the whole folder You can view the photo by selecting the folder Title Sorts and displays the ile title in Symbol Number Alphabet Special order Preference Sorts and displays the ile by preference Yo...

Page 37: ...and select background music when watching a slide show Zoom You can zoom into images in full screen mode Rotate You can rotate images in full screen mode Information You can see detailed information...

Page 38: ...on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater x When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theater s Front Le...

Page 39: ...nynet HDMI CEC ENTERE Setup Anynet HDMI CEC Off On To use the Anynet Function Anynet HDMI CEC must be set to On When the Anynet HDMI CEC function is disabled all the Anynet related operations are deac...

Page 40: ...device s users manual Listening through a Receiver You can listen to sound through a receiver i e Home Theater instead of the TV Speaker 1 Select Receiver and set to On 2 Press the EXIT button to exi...

Page 41: ...ynet menu Press the SOURCE button on the TV remote control and select a non Anynet device Press z PRE CH and FAV CH to change the TV mode Note that the channel button operates only when a tuner embedd...

Page 42: ...h this TV for using the Message Media or ScreenShare function The Media function is available in all mobile devices which support AllShare Allowed Denied Allows Blocks the mobile phone Delete Deletes...

Page 43: ...Play menu automatically changes For more detail information refer to Media Play p 31 Using ScreenShare Function Using ScreenShare you can browse various web contents provided by the mobile phone For...

Page 44: ...ply with the VESA standard screw specifications x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long ma...

Page 45: ...may result in ire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product When using a stand or wall mount use parts provided by Samsung Electronics only x If you u...

Page 46: ...nated for your TV Make sure to use only the appropriate supplied screw If you use a different screw you can damage your TV 2 Firmly fasten the screw you provided size M4xL20 or similar to the wall or...

Page 47: ...There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 p 16 Change cable satellite box resolution The picture is black and white If you are using a...

Page 48: ...ure distortion especially with fast moving pictures such as sports and action movies A low signal can cause picture distortion This is not a TV problem PC Connection A Mode Not Supported message appea...

Page 49: ...nal Information is unavailable in the Self Diagnostic Test menu This function is only available with digital channels from an Antenna RF Coax connection p 23 The TV is tilted to the side Remove the ba...

Page 50: ...in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Open Source License Notice In the case o...

Page 51: ...ar view Unit inches Model name 1 2 3 4 5 6 PN58C500 15 7 4 1 4 2 43 9 23 6 23 4 NOTE All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the d...

Page 52: ...m Mode 16 Fine Tune 14 Flesh Tone 15 Frequency 10 H HDMI 8 38 Home theater 9 38 I Installation Space 45 L Language 21 License 50 M Media Play 31 Melody 22 Menu Transparency 22 Mono 18 Music 35 N Navig...

Page 53: ...This page is intentionally left blank...

Page 54: ...a original y una factura con fecha como prueba de compra en el centro de servicio t cnico El transporte a y desde el centro de servicio t cnico es responsabilidad del comprador Las condiciones cubiert...

Page 55: ...temporizador 19 Programas de bloqueo 20 Otras funciones 21 Picture In Picture PIP 23 y Men de asistencia t cnica 23 Advanced Features y Conexi n de la red 25 Conexi n a una red por cable 25 Conexi n...

Page 56: ...a BN59 00996A y pilas 2 x AAA y Manual del usuario y Tarjeta de garant a Gu a de seguridad Gu a r pida de coniguraci n y Pa o de limpieza BN63 01798B y Cable de alimentaci n Soporte de protecci n BN63...

Page 57: ...y de igual modo que los botones y del mando a distancia z Cambian los canales En la OSD utilice los botones z de igual modo que los botones y del mando a distancia Indicador de encendido Parpadea y se...

Page 58: ...n la pantalla p g 12 Muestra informaci n en la pantalla del televisor Selecciona los elementos del men en pantalla y cambia los valores que aparecen en el men Sale del men S MODE Se pulsa para selecci...

Page 59: ...a Uso domiciliario est ndar Pulse el bot n del volumen del televisor Cuando vea la OSD del volumen mantenga pulsado el bot n MENUdurante 5 segundos 3 Selecci n de una antena Pulse los botones o y a co...

Page 60: ...elevisor un dispositivo externo que utiliza una versi n m s antigua del modo HDMI En tales casos consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versi n HDMI y si sta es antigua solicite u...

Page 61: ...como un reproductor DVD Blu ray receptor de cable o sat lite decodificador y est conectada al televisor a trav s de HDMI s lo se oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema Home Theater Si de...

Page 62: ...x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 00...

Page 63: ...puerto HDMI IN 1 DVI se debe configurar el puerto en el modo DVI PC o Dispositivos DVI en Editar Nombre SOURCE Funciones b sicas C mo desplazarse por los men s Antes de usar el televisor siga los paso...

Page 64: ...opciones Lista de canales Los men s de las opciones pueden cambiar dependiendo de la situaci n Iconos de la pantalla de estado del canal Iconos Funci n c Canal seleccionado Canal conigurado como favor...

Page 65: ...nible en el modo Cable Lista de canales Men de opciones de Lista de canales Establezca cada canal mediante las opciones del men Lista de canales A adir Borrar Visual tempor Seleccionar todo Deseleccio...

Page 66: ...e la sintonizaci n ina del canal Despl cese a izquierda o derecha hasta que la imagen se vea clara La configuraci n se aplica al canal que se est viendo Los canales que se han ajustado con sintonizaci...

Page 67: ...talla Contraste Din m Apagado Bajo Medio Alto Ajuste el contraste de la pantalla Gamma Ajuste la intensidad del color primario Modo S lo RGB Apagado Rojo Verde Azul Muestra los colores Rojo Verde y Az...

Page 68: ...os botones o para seleccionar Rein 6 Pulse el bot n ENTERE x HD alta definici n 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 x La configuraci n de cada dispositivo externo conectado a una entrada del tele...

Page 69: ...da del modo de la imagen actual Ajuste del televisor con el ordenador Deina la fuente de entrada al PC O MENUm Imagen ENTERE Ajuste Autom tico t Ajuste autom ticamente los valores y las posiciones de...

Page 70: ...e que el di logo se pueda o r m s claramente Idioma preferido s lo canales digitales El sistema de emisi n de TV digital permite transmitir simult neamente muchas pistas de audio por ejemplo traduccio...

Page 71: ...un canal digital La antena debe estar conectada para poder ajustar la hora autom ticamente Manual Establezca la hora actual manualmente Seg n la emisora y la se al la hora autom tica no se puede ajust...

Page 72: ...e no se consideran apropiados para los menores El usuario debe introducir primero un c digo PIN n mero de identiicaci n personal para conigurar o cambiar las restricciones de V Chip NOTA x V Chip no e...

Page 73: ...de que la informaci n se haya descargado desde la emisora Sin embargo seg n el tipo de informaci n de la emisora el men podr a no estar disponible para su uso x Los niveles de restricci n de bloqueo d...

Page 74: ...rminado Esta opci n reajusta las opciones Tama o Estilo fuente Color de primer plano Color de fondo Opacidad de primer plano y Opacidad de fondo a sus valores predeterminados NOTA x Las Opciones Subt...

Page 75: ...visor Prueba de imagen Si No Se utiliza para comprobar si hay problemas en la imagen S Si no se muestra el patr n de prueba o hay ruido en el patr n de prueba seleccione S Puede haber un problema en e...

Page 76: ...actualizaci n En l nea Actualice el software a trav s de Internet Primero configure la red Para conocer el procedimiento detallado sobre c mo configurar la red consulte las instrucciones de Conexi n...

Page 77: ...ms y los enrutadores compatibles con DHCP proporcionan autom ticamente la direcci n IP la m scara de subred la puerta de enlace y los valores de DNS que el televisor necesita para acceder a Internet d...

Page 78: ...Manual Utilice la Coniguracion de red manual cuando conecte el televisor a una red que necesite una direcci n IP est tica Obtenci n de los valores de conexi n de red Para obtener los valores de conexi...

Page 79: ...canal para el compartidor IP inal mbrico que no se est usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inal mbrico lo est usando en ese momento otro dispositivo cercano se producir...

Page 80: ...aci n Coniguraci n autom tica Para establecer una conexi n inal mbrica autom ticamente siga estos pasos 1 Siga los pasos del 1 al 6 de la secci n anterior C mo realizar la coniguraci n mediante PBC WP...

Page 81: ...bar la conexi n pulse el bot n RETURN para seleccionar Prueba de red y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Coniguraci n de red Ad hoc Puede conectarse a un dispositivo m vil sin punto de acceso a tra...

Page 82: ...de DNS Escriba los n meros como se ha indicado anteriormente 9 Cuando termine pulse el bot n para ir a Seleccionar una red Seleccione su red y a continuaci n pulse el bot n ENTERE 10 Siga los pasos de...

Page 83: ...a red p g 25 Se le recomienda que ubique el televisor y el ordenador en la misma subred Las 3 primeras partes de la direcci n de la subred del televisor y las direcciones IP del PC deben ser iguales s...

Page 84: ...nsable por cualquier da o en los archivos o p rdida de datos x Conecte un disco duro de USB al puerto reservado el puerto USB 2 HDD x No desconecte el dispositivo USB mientras se est cargando x Cuanto...

Page 85: ...r sub basado en cadenas Micro DVD sub o txt basado en cadenas Informaci n Puede conirmar el nombre del archivo seleccionado y el n mero de archivos y p ginas Secci n de la lista de clasiicaci n Muestr...

Page 86: ...x 1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC...

Page 87: ...se muestran aunque se hayan guardado en el mismo dispositivo USB Si al reproducir archivos MP3 el sonido no se oye correctamente ajuste Ecualizador en el men Sonido Un archivo MP3 demasiado modulado...

Page 88: ...a b sica Muestra toda la carpeta Puede ver una foto seleccionando la carpeta T tulo Ordena y muestra los t tulos de archivos por s mbolo n mero orden alfab tico especial Preferencias Ordena y muestra...

Page 89: ...onar una m sica de fondo para la presentaci n Zoom Puede ampliar las im genes en el modo de pantalla completa Girar Puede girar las im genes en el modo de pantalla completa Informaci n Puede ver infor...

Page 90: ...del televisor y el terminal Digital Audio Input del sistema Home Theater x Si se sigue la conexi n anterior el terminal Optical s lo produce la salida de 2 canales de audio S lo oir sonido de los alta...

Page 91: ...nynet HDMI CEC Apagado Encendido Para usar la funci n Anynet Anynet HDMI CEC debe estar conigurado como Encendido Cuando la funci n Anynet HDMI CEC est desactivada todas las operaciones relacionadas c...

Page 92: ...ceptor Se puede escuchar sonido a trav s de un receptor como Home Theater en lugar de hacerlo mediante el Altavoz de TV 1 Seleccione Receptor y conigure como Encendido 2 Pulse el bot n EXIT para salir...

Page 93: ...el bot n SOURCE del mando a distancia del televisor y seleccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse z PRE CH y FAV CH para cambiar el modo TV Tenga en cuenta que el bot n de canal s lo funciona c...

Page 94: ...dos que se han conigurado en el televisor para utilizar las funciones Mensaje Multim o ScreenShare La funci n Multim est disponible en todos los dispositivos m viles que admiten AllShare Permitido Neg...

Page 95: ...principal de AllShare El men Media Play del televisor cambia autom ticamente Para obtener m s informaci n consulte Media Play p g 31 Uso de la funci n ScreenShare Mediante ScreenShare se pueden examin...

Page 96: ...ciones de tornillos est ndar VESA x No use tornillos con una longitud superior a la medida est ndar o que no cumplan con las especificaciones de tornillos est ndar VESA Los tornillos que sean demasiad...

Page 97: ...caso contrario se podr a producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto Cuando utilice un soporte o un montaje mural use s lo las piezas proporcionadas por Samsung Elect...

Page 98: ...y que est dise ado para su televisor Use s lo el tornillo suministrado Si utiliza un tornillo diferente podr a da ar el televisor 2 Apriete irmemente el tornillo suministrado tama o M4xL20 o similar e...

Page 99: ...puntos en el borde la pantalla Si el tama o de la imagen est establecido en Ajuste pantalla c mbielo a 16 9 p g 16 Cambie la resoluci n del decodiicador de cable sat lite La imagen se ve s lo en blan...

Page 100: ...ionadas especialmente en las escenas de movimiento r pido como en los deportes y las pel culas de acci n Un nivel de se al d bil puede causar im genes distorsionadas No es un problema del televisor Co...

Page 101: ...el tiempo La Informaci n se al del televisor no est disponible en el men de prueba de autodiagn stico Esta funci n s lo est disponible en los canales digitales con las conexiones de antena RF Coaxial...

Page 102: ...process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Aviso de la licencia del c digo abierto En el caso de que se utilice un software de c digo abierto la licencia sobre ste est dis...

Page 103: ...or Unidad pulgadas Model Nombre del modelo 1 2 3 4 5 6 PN58C500 15 7 4 1 4 2 43 9 23 6 23 4 NOTA No todos los dibujos est n necesariamente a escala Algunas dimensiones est n sujetas a cambio sin previ...

Page 104: ...o 34 Fotos 35 Frecuencia 10 G Girar 37 Grabaci n 40 H HDMI 8 38 Herramientas 3 Home theater 9 38 I Idioma 21 Imagen Tama o 16 37 Indicador de encendido 5 Informaci n de se al 23 L Licencia 50 Lista de...

Page 105: ...This page is intentionally left blank...

Page 106: ...nt tre pr sent es au centre de r paration Le transport de l appareil au et partir du centre de r paration demeure la responsabilit de l acheteur Les conditions couvertes ne sont limit es qu aux vices...

Page 107: ...19 Exclusion automatique de programmes 20 Autres fonctions 21 Fonction image sur image ISI 23 y Menu Soutien technique 23 Advanced Features y Connexion au r seau 25 Connexion un r seau c bl 25 Connex...

Page 108: ...ande BN59 00996A et piles AAA x 2 y Guide de l utilisateur y Carte de garantie Guide de s curit Guide de coniguration rapide y Chiffon de nettoyage BN63 01798B y Cordon d alimentation Support d obtura...

Page 109: ...t de la t l commande z Change de canal Dans le menu l cran utilisez les touches z de la m me mani re que les touches et de la t l commande Indicateur d alimentation Clignote puis s arr te lorsque le t...

Page 110: ...aux favoris l cran p 12 Afiche la liste de vos canaux l cran p 12 Afiche l information l cran S lectionne les options de menu l cran et modiie les valeurs afich es Quitte le menu S MODE S lectionner l...

Page 111: ...standard appuyez sur la touche de volume du t l viseur Lorsque le r glage du volume est afich l cran appuyez sur la touche MENU du t l viseur pendant 5 secondes 3 Choix d une antenne Appuyez sur la t...

Page 112: ...ancienne version du mode HDMI est branch au t l viseur Si un tel probl me survient renseignez vous sur la version HDMI aupr s du fabricant de l appareil externe et si elle trop ancienne demandez une...

Page 113: ...ur ou un r cepteur satellite bo tier d codeur et que ce dernier est branch au t l viseur l aide d un c ble HDMI le r cepteur de la cha ne de cin ma maison ne fera entendre qu un son en deux canaux Pou...

Page 114: ...0 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 00...

Page 115: ...ls DVI PC ou Appareils DVI dans le menu Entrer le nom SOURCE Fonctions de base Navigation dans les menus Avant d utiliser le t l viseur suivez les tapes ci dessous pour apprendre comment naviguer dans...

Page 116: ...ux Les menus d options peuvent diff rer selon la situation Ic nes d afichage de statut des canaux Ic nes Fonctions c Un canal s lectionn Un canal d ini en tant que favori Une mission r serv e Utilisat...

Page 117: ...qu en mode C ble Liste des canaux Liste des canaux Menu d options R glez chaque canal l aide des options du menu Liste de canaux Ajouter Supprimer coute minut Choisir tout D s lect Tout Les options d...

Page 118: ...mauvaise qualit effectuez un r glage manuel Faites d iler gauche ou droite jusqu ce que l image soit claire Les param tres sont appliqu s au canal en cours de diffusion Les canaux syntonis s m moris s...

Page 119: ...e ce dernier Contraste dynam Off Basse Moyen Haute R gle le contraste de l image Gamma R gle l intensit de la couleur primaire Mode RVB uniqu Off Rouge Vert Bleu Afiche la couleur Rouge Vert et Bleu p...

Page 120: ...touche ou pour s lectionner R gl 6 Appuyez sur la touche ENTERE x HD Haute d finition 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 x Les r glages peuvent tre d finis et m moris s pour chacun des appareil...

Page 121: ...image OK Annuler R tablit le mode d image courant ses r glages par d faut Coniguration du t l viseur avec un PC R gle la source d entr e PC O MENUm Image ENTERE R glage Auto t R gle automatiquement le...

Page 122: ...lement La t l diffusion num rique assure la transmission simultan e de plusieurs pistes de son par exemple la traduction simultan e de l mission en langues trang res La langue s lectionn e doit faire...

Page 123: ...que le r glage automatique de l horloge s effectue Manuel R glez l heure manuellement En fonction de la station mettrice et du signal il est possible que la fonction de r glage automatique de l heure...

Page 124: ...odiier les restrictions relatives la fonction V Chip REMARQUE x La fonction V Chip n est pas disponible en mode HDMI Composante ou PC x Le code NIP par d faut d un nouveau t l viseur est 0 0 0 0 x Per...

Page 125: ...tre utilis apr s le t l chargement de l information partir de la station de t l diffusion Cependant selon la station mettrice la fonction pourrait ne pas tre accessible x Les niveaux de contr le paren...

Page 126: ...de Opaque et Clignotement Retour par d faut Cette option r tablit les param tres par d faut des fonctions suivantes Taille Style des polices Couleur avant plan Couleur arri re plan Opacit avant plan e...

Page 127: ...ionnement normal du t l viseur Essai d image Utilisez cette fonction pour v riier les probl mes d image Oui Si le parcours ne s afiche pas ou s il y a du bruit dans la mire s lectionnez Oui Il est pos...

Page 128: ...r les r tablir facilement apr s la mise niveau En ligne Mises niveau du logiciel par Internet Configurez d abord votre r seau Pour les proc dures d taill es concernant les param tres du r seau veuille...

Page 129: ...PA prenant en charge le protocole DHCP Dynamic Host Coniguration Protocol Les modems et routeurs qui prennent en charge le protocole DHCP fournissent l adresse IP le masque de sous r seau la passerell...

Page 130: ...seau R glage du r seau Manuel Utilisez l option de R glage du r seau manuelle lorsque vous branchez votre t l viseur un r seau prenant en charge le protocole DHCP Obtention des valeurs de connexion au...

Page 131: ...nexion au r seau sans fil x S lectionnez un canal inutilis pour le routeur IP sans fil Si ce canal est utilis par un autre appareil proximit il y aura des interf rences et la communication chouera x S...

Page 132: ...mot de passe pendant le processus de coniguration Coniguration automatique Pour r gler automatiquement une connexion sans il proc dez comme suit 1 Suivez les tapes de 1 6 de la section Coniguration l...

Page 133: ...ppuyez sur la touche RETURN pour s lectionner Test du r seau puis appuyez sur la touche ENTERE R glage de r seau Ad hoc Vous pouvez brancher un appareil portatif sans point d acc s l aide de l adaptat...

Page 134: ...ous rendre au champ DNS 8 Appuyez sur la touche pour vous d placer sur le champ DNS Entrez les num ros tel qu expliqu ci dessus 9 Lorsque vous avez termin appuyez sur la touche pour vous rendre l opti...

Page 135: ...section Connexion au r seau p 25 On vous recommande de placer le t l viseur et l ordinateur sur le m me sous r seau Les trois premiers chiffres de l adresse de sous r seau du t l viseur de l adresse I...

Page 136: ...rte ou dommage SAMSUNG ne saurait tre tenue responsable des dommages aux fichiers ou de perte de donn es x Branchez un USB HDD au port d di le port USB 2 HDD x Ne d branchez pas le dispositif USB pend...

Page 137: ...wer sub cha nes Micro DVD sub ou txt cha nes Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM M...

Page 138: ...CM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE x S...

Page 139: ...ns ne sont pas affich s m me s ils sont m moris s sur le m me dispositif USB Si le son semble anormal pendant la lecture de fichiers MP3 r glez les options galiseur du menu Son Un fichier MP3 surmodul...

Page 140: ...pouvez aficher la photo en s lectionnant le dossier Titre Les ichiers sont class s par titre par ordre de symbole num ro alphab tique sp cial Pr f rence Les ichiers sont class s et afich s en ordre d...

Page 141: ...rdant un diaporama Zoom Il est possible de zoomer les images en mode plein cran Rotation Il est possible de faire tourner les images en mode plein cran Information Vous pouvez consulter les informatio...

Page 142: ...a cha ne de cin ma maison x Si vous proc dez au branchement ci dessus la prise optique n offre que deux canaux audio Vous entendrez du son uniquement au niveau des haut parleurs gauche et droit avant...

Page 143: ...ction Anynet le Anynet HDMI CEC doit tre On Lorsque la fonction Anynet HDMI CEC est d sactiv e toutes les op rations Anynet connexes sont d sactiv es Arr t automatique No Yes Coniguration d un apparei...

Page 144: ...coute par l interm diaire d un r cepteur Il est pr sent possible d couter le son par l interm diaire d un r cepteur par ex cin ma maison au lieu des Haut parleur TV 1 S lectionnez R cepteur et On 2 Ap...

Page 145: ...sur la touche SOURCE de la t l commande du t l viseur pour s lectionner un appareil autre qu un appareil Anynet Appuyez sur les touches z PRE CH et FAV CH pour changer de mode au t l viseur Remarque...

Page 146: ...hare La fonction M dia est aussi disponible dans tous les appareils sans fil qui prennent en charge AllShare Permis Bloqu Autorise ou bloque l utilisation du t l phone cellulaire Supprimer Suppression...

Page 147: ...e Le menu Media Play du t l viseur change automatiquement Pour de plus amples renseignements reportez vous la section Media Play p 31 Utilisation de la fonction ScreenShare La fonction ScreenShare vou...

Page 148: ...ns de vis standard VESA x N utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard ou non conformes aux sp cifications VESA de vis standard Des vis trop longues pourraient endommager l int rieur...

Page 149: ...ourrait faire augmenter la temp rature interne du produit et causer un incendie ou endommager le produit Lorsque vous utilisez un support ou un support mural utilisez seulement les pi ces fournies par...

Page 150: ...sitif qui convient votre appareil Veillez utiliser uniquement la vis fournie appropri e Si vous utilisez une vis diff rente vous risquez d endommager votre t l viseur 2 Vissez fermement la vis que vou...

Page 151: ...on de l image p 17 Ligne pointill e sur le bord de l cran Si la taille de l image est r gl e Plein cran passez 16 9 p 16 Modiiez la r solution du c blos lecteur ou r cepteur satellite L image est en n...

Page 152: ...peut causer une d formation de l image surtout lorsque les mouvements sont rapides comme dans les ilms de sport et d action Un signal faible peut causer une d formation de l image Il ne s agit pas d u...

Page 153: ...et dispara tra avec le temps L option Info sur signal du t l viseur n est pas disponible dans le menu Self Essai d autodiagnostic Cette option n est offerte qu avec les canaux num riques et une anten...

Page 154: ...e the registration process and learn more about DivX VOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Avis de licence relative la source libre Dans les cas o un logiciel de source libre est utilis les licences r...

Page 155: ...Unit pouces Nom de mod le 1 2 3 4 5 6 PN58C500 15 7 4 1 4 2 43 9 23 6 23 4 REMARQUE Les dessins ne sont pas n cessairement l chelle Certaines dimensions pourraient tre modii es sans pr avis V riiez le...

Page 156: ...rne 18 HDMI 8 38 Horloge 19 I Indicateur d alimentation 5 Info sur signal 23 Installation de Space 45 ISI 23 L Langue 21 License 50 Ligature de c ble 4 45 Liste source 11 Luminosit 14 M Media Play 31...

Reviews: