W
Wiin
nd
do
ow
ws
s 注
注册
册
Windows Registration
/
WW
iinn
dd
oo
ww
ss 注
注
册册
Useful Functions
/
有有
用用
功功
能能
Useful Functions
有
有用
用功
功能
能
2
CHINESE
安
安装
装说
说明
明书
书
Checking Contents
检查物品内容
Turning On Your Computer
打开计算机
Windows Registration
Windows注册
The image shown on the cover may differ from the product.
封
封面
面上
上的
的图
图像
像根
根据
据产
产品
品的
的不
不同
同可
可能
能有
有所
所不
不同
同。
。
首次启动电脑时, 会出现 Windows注册屏幕。
由于Windows是计算机的主操作系统, 用户必须完成注册过程才能使用计算机。
出
出现
现“
“
欢
欢迎
迎使
使用
用 M
Miiccrro
osso
offtt W
Wiin
nd
do
ow
wss
”
”消
消息
息。
。
出
出现
现“
“
日
日期
期和
和货
货币
币应
应如
如何
何显
显示
示？
？
”
”消
消息
息。
。
选择位置、语言和键盘，然后单击
。
出
出现
现“
“
您
您在
在哪
哪个
个时
时区
区？
？
”
”消
消息
息。
。
选择您的时区并单击
。
出
出现
现“
“
最
最终
终用
用户
户许
许可
可协
协议
议
”
”消
消息
息。
。
选择
，然后单击
。
出
出现
现“
“
帮
帮助
助保
保护
护您
您的
的 P
PC
C
”
”消
消息
息。
。
选择一个配置，然后单击
。
出
出现
现“
“
管
管理
理员
员密
密码
码是
是什
什么
么？
？
”
”消
消息
息。
。
（当正在安装 Windows XP Professional 时。）
输入管理员密码，然后单击
。 要稍后
设置密码，单击
按钮。
出
出现
现“
“
这
这台
台计
计算
算机
机在
在一
一个
个域
域中
中吗
吗？
？
”
”消
消息
息。
。
（当正在安装 Windows XP Professional 时。）
如果您的计算机未连接到网络上，或您不能确定
此选项，则选择“
否，不要将这台计算机作为域
的一部分
”，然后单击
。
出
出现
现“
“
正
正在
在检
检查
查您
您的
的 IIn
ntte
errn
ne
ett 连
连接
接
”
”消
消息
息。
。
稍后，出现步骤 10 中的屏幕。 如果您的计算机
未连接到 Internet，则单击
按钮。 出现
步骤 11 的屏幕。
出
出现
现“
“
这
这台
台计
计算
算机
机如
如何
何连
连接
接到
到 IIn
ntte
errn
ne
ett？
？
”
”
消
消息
息。
。
选择一个连接方法，然后单击
。 如果
您的计算机未连接到 Internet，则单击
按钮。
出
出现
现“
“
是
是否
否准
准备
备注
注册
册到
到 M
Miiccrro
osso
offtt？
？
”
”消
消息
息。
。
选择一个配置，然后单击
。
出
出现
现“
“
谢
谢谢
谢！
！
”
”消
消息
息。
。
单击
。 Windows 注册过程完成。 现在
可以使用您的计算机了。
出
出现
现“
“
您
您的
的计
计算
算机
机名
名是
是什
什么
么？
？
”
”消
消息
息。
。
例如，输入“
Samsung
”。
要跳过此步骤，单击
按钮。
出
出现
现“
“
谁
谁会
会使
使用
用这
这台
台计
计算
算机
机？
？
”
”消
消息
息。
。
例如，输入
您的名字
。
在触摸板上用手指将
（光标）放在
按钮上。
单击
左触摸板按钮
。
有关如何使用触摸板的信息，请参阅
[帮助]。
1
2
WLAN
(Option)
/
W
WL
LA
AN
N（
（可
可选
选）
）
You can use the Internet any time, any where conveniently.
(For more information, refer to Page 4-9 in 'Chapter 4. Configuring the network Environment
Settings for Wired Connections' in the User Guide)
您可以随时随地方便地使用互联网。
（有关详情，请参见用户指南的第4-9页“为无线网络（WLAN）配置网络环境设置”）
Touchpad Key /
触
触摸
摸板
板键
键
You can lock the function of touchpad when using a mouse.
当使用鼠标时，您可以锁定触摸板的功能。
Low noise mode /
低
低噪
噪音
音模
模式
式
You can reduce the noise generated from your computer.
您可以降低计算机产生的噪音。
