Samsung PN50C540G3F, Manual Del Usuario

Page 1: ...manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Model______________Serial No _...

Page 2: ...ada original y una factura con fecha como prueba de compra en el centro de servicio t cnico El transporte a y desde el centro de servicio t cnico es responsabilidad del comprador Las condiciones cubie...

Page 3: ...orizador de desconexi n 22 Activaci n y desactivaci n del temporizador 22 Programas de bloqueo 23 Otras funciones 24 Imagen sobre imagen PIP 26 y y Men de asistencia t cnica 26 Funciones avanzadas y y...

Page 4: ...Tarjeta de garant a Gu a de seguridad Gu a r pida de configuraci n y y Pa o de limpieza BN63 01798B y y Cable de alimentaci n Soporte de protecci n BN63 06475A PN50C540 PN50C550 PN50C590 BN63 06476A...

Page 5: ...rte tal como se muestra 3 Atornille los dos tornillos M4 x L12 en la posici n 1 y los otros dos M4 x L12 en la posici n 2 NOTA x x Para realizar el montaje debe tener en cuenta cu l es la parte fronta...

Page 6: ...cia z Cambian los canales En la OSD utilice los botones z de igual modo que los botones y del mando a distancia Indicador de encendido Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en...

Page 7: ...reo monoaural o un programa de audio independiente emisi n SAP p g 21 P MODE Se pulsa para seleccionar el modo de la imagen p g 17 P SIZE Selecciona el tama o de imagen p g 19 CC Controla el decodific...

Page 8: ...lementos del men en pantalla y cambia los valores que aparecen en el men Sale del men S MODE Se pulsa para seleccionar el modo del sonido p g 21 SLEEP Apaga autom ticamente el televisor a la hora esta...

Page 9: ...o a Uso domiciliario est ndar Pulse el bot n del volumen del televisor Cuando vea la OSD del volumen mantenga pulsado el bot n MENU durante 5 segundos 3 Selecci n de una antena Pulse los botones o y a...

Page 10: ...r sat lite HD STB necesite un cable DVI HDMI de DVI a HDMI o un adaptador DVI HDMI de DVI a HDMI Se necesita el terminal PC DVI AUDIO IN para el sonido x x La imagen quiz s no se muestre correctamente...

Page 11: ...co del televisor Cuando el televisor recibe una se al DTV env a el sonido de 5 1 canales al receptor del sistema Home Theater Cuando la fuente es un componente digital como un reproductor DVD Blu ray...

Page 12: ...spositivos externos que admiten Ex Link EX LINK Conector s lo para servicio Conexi n a un PC Uso de cables HDMI DVI o D sub Espa ol Conexiones PN50C540 PN58C540 AUDIO OUT DVI OUT AUDIO OUT PC OUT PN50...

Page 13: ...x 960 1360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72...

Page 14: ...conecta un cable HDMI DVI al puerto HDMI IN 1 DVI se debe configurar el puerto en el modo DVI PC o Dispositivos DVI en Editar Nombre SOURCE Funciones b sicas C mo desplazarse por los men s Antes de u...

Page 15: ...stra el men de opciones Lista de canales Los men s de las opciones pueden cambiar dependiendo de la situaci n Iconos de la pantalla de estado del canal Iconos Funci n c Canal seleccionado Canal config...

Page 16: ...modo Cable Lista de canales Men de opciones de Lista de canales en Lista de canales Establezca cada canal mediante las opciones del men Lista de canales A adir Borrar Visual tempor Seleccionar todo D...

Page 17: ...lmente la sintonizaci n fina del canal Despl cese a izquierda o derecha hasta que la imagen se vea clara La configuraci n se aplica al canal que se est viendo Los canales que se han ajustado con sinto...

Page 18: ...talla Contraste Dinam Apagado Bajo Medio Alto Ajuste el contraste de la pantalla Gamma Ajuste la intensidad del color primario Modo S lo RGB Apagado Rojo Verde Azul Muestra los colores Rojo Verde y Az...

Page 19: ...80i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 x x La configuraci n de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar Fuente entrada Imagen Tama o ATV AV Componente 480i...

Page 20: ...o de la imagen actual Ajuste del televisor con el ordenador Defina la fuente de entrada al PC O O MENUm Imagen ENTERE Ajuste Autom tico t Ajuste autom ticamente los valores y las posiciones de la frec...

Page 21: ...nido a fin de que el di logo se pueda o r m s claramente Idioma preferido s lo canales digitales El sistema de emisi n de TV digital permite transmitir simult neamente muchas pistas de audio por ejemp...

Page 22: ...digital La antena debe estar conectada para poder ajustar la hora autom ticamente Manual Establezca la hora actual manualmente Seg n la emisora y la se al la hora autom tica no se puede ajustar corre...

Page 23: ...que no se consideran apropiados para los menores El usuario debe introducir primero un c digo PIN n mero de identificaci n personal para configurar o cambiar las restricciones de V Chip NOTA x x V Chi...

Page 24: ...que la informaci n se haya descargado desde la emisora Sin embargo seg n el tipo de informaci n de la emisora el men podr a no estar disponible para su uso x x Los niveles de restricci n de bloqueo di...

Page 25: ...Esta opci n reajusta las opciones Tama o Estilo fuente Color de primer plano Color de fondo Opacidad de primer plano y Opacidad de fondo a sus valores predeterminados NOTA x x Las Opciones Subt tulos...

Page 26: ...l autodiagn stico puede tardar unos segundos es parte del funcionamiento normal del televisor Prueba de imagen Se utiliza para comprobar si hay problemas en la imagen S Si no se muestra el patr n de p...

Page 27: ...s de la actualizaci n En l nea Actualice el software a trav s de Internet Primero configure la red Para conocer el procedimiento detallado sobre c mo configurar la red consulte las instrucciones de Co...

Page 28: ...res compatibles con DHCP proporcionan autom ticamente la direcci n IP la m scara de subred la puerta de enlace y los valores de DNS que el televisor necesita para acceder a Internet de manera que no e...

Page 29: ...elevisor a una red que necesite una direcci n IP est tica Obtenci n de los valores de conexi n de red Para obtener los valores de conexi n de red en la mayor a de ordenadores con Windows siga estos pa...

Page 30: ...al para el compartidor IP inal mbrico que no se est usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inal mbrico lo est usando en ese momento otro dispositivo cercano se producir n in...

Page 31: ...configuraci n Configuraci n autom tica Para establecer una conexi n inal mbrica autom ticamente siga estos pasos 1 Siga los pasos del 1 al 6 del procedimiento C mo realizar la configuraci n mediante...

Page 32: ...n de red 11 Para probar la conexi n pulse el bot n RETURN para seleccionar Prueba de red y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Configuraci n de red Ad Hoc Puede conectarse a un dispositivo m vil sin...

Page 33: ...Escriba los n meros como se ha indicado anteriormente 9 Cuando termine pulse el bot n para ir a Seleccionar una red Seleccione su red y a continuaci n pulse el bot n ENTERE 10 Vaya al paso 4 del proc...

Page 34: ...Se le recomienda que ubique el televisor y el ordenador en la misma subred Las 3 primeras partes de la direcci n de la subred del televisor y las direcciones IP del PC deben ser iguales s lo la ltima...

Page 35: ...ponsable por cualquier da o en los archivos o p rdida de datos x x Conecte un disco duro de USB al puerto reservado el puerto USB 2 HDD x x No desconecte el dispositivo USB mientras se est cargando x...

Page 36: ...asado en cadenas Micro DVD sub o txt basado en cadenas Informaci n Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el n mero de archivos y p ginas Secci n de la lista de clasificaci n Muestra la...

Page 37: ...1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 H 264 1920 x 1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H...

Page 38: ...se muestran aunque se hayan guardado en el mismo dispositivo USB Si al reproducir archivos MP3 el sonido no se oye correctamente ajuste Ecualizador en el men Sonido Un archivo MP3 demasiado modulado p...

Page 39: ...ista b sica Muestra toda la carpeta Puede ver una foto seleccionando la carpeta T tulo Ordena y muestra los t tulos de archivos por s mbolo n mero orden alfab tico especial Preferencia Ordena y muestr...

Page 40: ...ccionar una m sica de fondo para la presentaci n Zoom Puede ampliar las im genes en el modo de pantalla completa Girar Puede girar las im genes en el modo de pantalla completa Informaci n Puede ver in...

Page 41: ...l sistema Home Theater Samsung 1 Conecte los terminales HDMI IN 1 DVI 2 3 o 4 del televisor y el terminal HDMI OUT del dispositivo Anynet correspondiente mediante un cable HDMI 2 Conecte el terminal H...

Page 42: ...mediatamente la grabaci n en el grabador S lo est disponible en los dispositivos que admiten la funci n de grabaci n Detener la grabaci n grabador Detiene la grabaci n Receptor La reproducci n del son...

Page 43: ...eptor Se puede escuchar sonido a trav s de un receptor como Home Theater en lugar de hacerlo mediante el Altavoz de TV 1 Seleccione Receptor y configure como Encendido 2 Pulse el bot n EXIT para salir...

Page 44: ...l bot n SOURCE del mando a distancia del televisor y seleccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse z PRE CH y FAV CH para cambiar el modo TV Tenga en cuenta que el bot n de canal s lo funciona cua...

Page 45: ...os que se han configurado en el televisor para utilizar las funciones Mensaje Multim o ScreenShare La funci n Multim est disponible en todos los dispositivos m viles que admiten AllShare Permitido Neg...

Page 46: ...incipal de AllShare El men Media Play del televisor cambia autom ticamente Para obtener m s informaci n consulte Reproductor multimedia p g 34 Uso de la funci n ScreenShare Mediante ScreenShare se pue...

Page 47: ...de tornillos est ndar VESA x x No use tornillos con una longitud superior a la medida est ndar o que no cumplan con las especificaciones de tornillos est ndar VESA Los tornillos que sean demasiado lar...

Page 48: ...a asegurar la ventilaci n adecuada En caso contrario se podr a producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto Cuando utilice un soporte o un montaje mural use s lo las p...

Page 49: ...y que est dise ado para su televisor Use s lo el tornillo suministrado Si utiliza un tornillo diferente podr a da ar el televisor 2 Apriete firmemente el tornillo suministrado tama o M4xL20 o similar...

Page 50: ...la imagen est establecido en Ajuste pantalla c mbielo a 16 9 p g 19 Cambie la resoluci n del decodificador de cable sat lite La imagen se ve s lo en blanco y negro Si est utilizando una entrada compue...

Page 51: ...ionadas especialmente en las escenas de movimiento r pido como en los deportes y las pel culas de acci n Un nivel de se al d bil puede causar im genes distorsionadas No es un problema del televisor Co...

Page 52: ...igurar la resoluci n en la p gina 10 de este manual Se advierte un olor a pl stico que proviene del televisor Este olor es normal y desaparece con el tiempo La Informaci n se al del televisor no est d...

Page 53: ...g a consulte la etiqueta adherida al producto Licencia Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el s mbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Manufactured under li...

Page 54: ...ombre del modelo 1 2 3 4 5 6 PN50C540 PN50C550 PN50C590 15 7 4 5 3 4 36 5 15 7 20 3 PN58C540 PN58C550 PN58C590 15 7 4 1 4 2 43 9 23 6 23 4 NOTA No todos los dibujos est n necesariamente a escala Algun...

Page 55: ...6 Fotos 37 Frecuencia 13 G Girar 39 Grabaci n 42 H HDMI 10 40 Herramientas 3 Home theater 11 40 I Idioma 24 Imagen Tama o 19 39 Indicador de encendido 6 Informaci n de se al 26 L Licencia 52 Lista de...

Page 56: ...This page is intentionally left blank...