Samsung ps51d450a, User Manual

Page 1: ...sung Страна Центр поддержки покупателей Веб узел RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru Georgia 8 800 555 555 Armenia 0 800 05 555 Azerbaijan 088 55 55 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 www samsung ua www samsung com ua_ru Belarus 8...

Page 2: ...t of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 2 360 000 HD level to 6 221 000 FHD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A still image displayed too long may cause permanent da...

Page 3: ...x 2 Power Cord Owner s Instructions Cleaning Cloth Warranty Card Not available in some locations Safety Guide 43 inches model Ferrite Core 2EA Ferrite Core for Power Cord The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the figure x x A Minimum distance between the ferrite core and...

Page 4: ...e The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the figure Antenna Cable Component Cable sold separately An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user m...

Page 5: ...mode for long periods of time when you are away on a holiday for example A small amount of electric power is still consumed even when the power button is turned off It is best to unplug the power cord Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the prod...

Page 6: ... corresponding item value Exits the menu Have direct access to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Opens the OSD Quickly select frequently used functions Displays the Content Home which includes Watch TV My Downloads and Source Returns to the previous menu These buttons are for the Channel Manager My Downloads menu etc Use these buttons in My Downloads and ...

Page 7: ...tion easier When connecting a PC to the HDMI IN 1 DVI port with HDMI cable you should set the TV to PC mode under Edit Name PS51D450A When connecting a PC to the HDMI IN 1 DVI port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVI PC mode under Edit Name PS51D450A When connecting an AV devices to the HDMI IN 1 DVI port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVI Devices mode under Edit N...

Page 8: ...ERE button Select the appropriate country After selecting the country in the Country menu some models may proceed with an additional option to setup the pin number When you input the PIN number 0 0 0 0 is not available 4 Setting the Clock Mode Set the Clock Mode automatically or manually Auto Select the time zone where you are located Manual Allows you to manually set the current date and time 5 S...

Page 9: ...DMI DVI to HDMI adapter The PC DVI AUDIO IN jack is required for audio x x The picture may not display normally if at all or the audio may not work if an external device that uses an older version of HDMI mode is connected to the TV If such a problem occurs ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and if out of date request an upgrade x x Be sure to purchase a certified H...

Page 10: ...IN the colour of the AV IN Y VIDEO jack green will not match the video cable yellow To obtain the best picture quality the Component connection is recommended over the A V connection AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB G COMPONENT OUT EXT Component connection AV connection SCART connection PD450 RU BN68 03491G 01L04 indb 10 2011 02 18 오전 10 13 35 ...

Page 11: ...atre receiver When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the home theatre receiver If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audio out jack from your DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver directly to an amplifier or home theatre Headp...

Page 12: ...1 30 240 57 284 c c c c VESA DMT 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 47 712 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 60 015 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 85 500 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c NOTE x x For HD...

Page 13: ...ayed indicating the channel list is updated NOTE x x You must obtain a CI or CI CARD from a local cable service provider x x When removing the CI or CI CARD carefully pull it out with your hands since dropping the CI or CI CARD may cause damage to it x x Insert the CI or CI CARD in the direction marked on the card x x The location of the COMMON INTERFACE slot may be different depending on the mode...

Page 14: ...tton to select category you want Displays the sub menu list Press ENTERE button to select sub menu you want Operation Buttons Blue Index Displays index screen E Enter Select a category or sub menu e Exit Exit the e Manual Try Now E MANUAL Picture Picture Mode Standard r Cell Light 10 Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 50 Colour 50 Tint G R G50 R50 Screen Adjustment Changing the Preset Picture Mo...

Page 15: ...move previous or next page press the l or r button Operation Buttons a Red Try Now Displays the corresponding menu s b Green Home Moves to the e Manual home screen Yellow Zoom Magnifies a screen Blue Index Displays index screen L Page Moves to previous or next page Changing the Preset Picture Mode O O MENUm Picture Picture Mode ENTERE Picture Mode Select your preferred picture type N N When an inp...

Page 16: ...se screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set x x For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending o...

Page 17: ...o select the TV s correct source by pressing the SOURCE button on the remote control The remote control does not work Replace the remote control batteries with the poles in the right direction Clean the sensor s transmission window on the remote Try pointing the remote directly at the TV from 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Prog...

Page 18: ...lied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong cable and then tie the string tightly NOTE x x Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards x x It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or lower than the...

Page 19: ...24bits Stand Swivel Left Right 0 Model Name PS43D450A PS43D451A PS43D452A PS51D450A PS51D451A PS51D452A Screen Size 43 inches 51 inches Sound Output 10 W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 1011 8 X 56 0 X 622 4 mm 1011 8 X 250 0 X 698 7 mm 1187 8 X 56 0 X 706 6 mm 1187 8 X 250 0 X 782 9 mm Weight Without Stand With Stand 16 0 kg 19 0 kg 22 5 kg 25 5 kg Display Resolution 1024 X 768 1360 X 768 De...

Page 20: ...йства Дефекты ячеек Плазменная панель состоит из множества пикселов от 2 360 000 для уровня HD до 6 221 000 для уровня FHD и ее изготовление требует применения наиболее совершенных технологий Однако на экране может быть несколько темных или светлых пикселов Эти отдельные пикселы не влияют на качество работы изделия Не включайте телевизор при температуре ниже 5 C Длительное отображение неподвижного...

Page 21: ...батареи AAA x 2 Кабель питания Руководство пользователя Чистящая салфетка Гарантийный талон прилагается не во всех странах Инструкция по технике безопасности Модели 43 Ферритовый сердечник 2EA Ферритовый сердечник для кабеля питания Ферритовые сердечники используются для защиты кабелей от повреждений При подключении кабеля раскройте ферритовый сердечник и закрепите его вокруг кабеля вблизи разъема...

Page 22: ...ый сердечник Ферритовые сердечники используются для защиты кабелей от повреждений При подключении кабеля раскройте ферритовый сердечник и закрепите его вокруг кабеля вблизи разъема как показано на рисунке Антенный кабель компонентный кабель приобретается отдельно Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях a Если вы вызовете специалиста и он не обнаружит неисправности устройства это ...

Page 23: ... выключение телевизора режим ожидания Не оставляйте телевизор в режиме ожидания надолго например уезжая в отпуск Даже когда питание выключено устройство потребляет небольшое количество электроэнергии Рекомендуется отключать кабель питания от сети Выбор пространства для безопасной установки Соблюдайте требуемое расстояние между устройством и другими объектами например стенами для обеспечения достат...

Page 24: ...ия элемента Выход из меню Прямой доступ к каналам Настройка громкости Альтернативный выбор значений телетекста включен двойной смешанный или выключен Открытие экранного меню Быстрый выбор часто используемых функций Отображение экрана Содержимое включающего параметры Просмотр ТВ Мое содержимое и Источник Возврат к предыдущему меню Кнопки для управления меню Диспетчер каналов Мое содержимое и т д Эт...

Page 25: ...I необходимо установить для телевизора режим ПК в разделе Редактир назв PS51D450A При подключении компьютера к порту HDMI IN 1 DVI с помощью кабеля HDMI DVI необходимо установить для телевизора режим DVI PC в разделе Редактир назв PS51D450A При подключении устройств AV к порту HDMI IN 1 DVI с помощью кабеля HDMI DVI необходимо установить для телевизора режим Устройства DVI в разделе Редактир назв ...

Page 26: ...ора в домашних условиях 3 Выбор страны Нажмите кнопку или затем нажмите кнопку ENTERE Выберите подходящую страну После выбора страны в меню Страна на некоторых моделях может отобразиться дополнительный параметр для настройки PIN кода При вводе PIN кода вариант 0 0 0 0 является недопустимым 4 Настройка параметра Режим часов Значение Режим часов можно настроить автоматически или вручную Авто Выберит...

Page 27: ...ости может потребоваться кабель DVI HDMI или адаптер DVI HDMI Для передачи звука требуется разъем PC DVI AUDIO IN x x При подключении к телевизору внешнего устройства на котором используется старая версия режима HDMI изображение может быть искажено или отсутствовать или может не работать звук В случае возникновения такой проблемы свяжитесь с производителем внешнего устройства узнайте версию HDMI и...

Page 28: ...разъему AV IN цвет разъема AV IN Y VIDEO зеленый не соответствует цвету видеокабеля желтый Чтобы максимально повысить качество воспроизведения рекомендуется подключить компонентный кабель к аудио видео выводам AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB G COMPONENT OUT EXT Подключения компонентного кабеля Подключение AV устройств Подключение SCART PD450 RU BN68 03491G 01L04 indb 10 201...

Page 29: ... качестве источника используется цифровое устройство подключенное к телевизору через гнездо HDMI например DVD проигрыватель проигрыватель дисков Blu ray приемник кабельного или спутникового телевидения видеоприставка то приемник домашнего кинотеатра обеспечивает только 2 канальное звучание Если требуется 5 1 канальное звучание подключите проигрыватель DVD дисков проигрыватель дисков Blu ray приемн...

Page 30: ... c VESA DMT 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 47 712 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 60 015 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 85 500 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ПРИМЕЧАНИЕ x x При подключении кабел...

Page 31: ...но сигнализирующее что список каналов обновлен ПРИМЕЧАНИЕ x x Карту CI CARD или CI CARD можно приобрести у местного поставщика услуг кабельного телевидения x x Извлекайте карту CI CARD или CI CARD аккуратно придерживая ее поскольку падение карты может привести к ее повреждению x x Вставляйте карту CI CARD или CI CARD в направлении указанном на ней x x Расположение гнезда COMMON INTERFACE может отл...

Page 32: ...ска подменю Нажмите кнопку ENTERE чтобы выбрать необходимое подменю Функциональные кнопки Синяя кнопка Указатель отображение экрана указателя E Ввод выбор категории или подменю e Выход выход из электронного руководства Попроб E MANUAL Изображение Реж изображения Стандартный r Свет ячейки 10 Контраст 100 Яркость 45 Четкость 50 Цвет 50 Тон З К G50 R50 Настройка экрана Changing the Preset Picture Mod...

Page 33: ...об отображение соответствующих меню b Зеленая кнопка Дом переход к начальному экрану электронного руководства e Manual Желтая кнопка Увеличенный увеличение экрана Синяя кнопка Указатель отображение экрана указателя L Страница переход к предыдущей или следующей странице Изменение предварительно настроенного режима изображения O O MENUm Изображение Реж изображения ENTERE Реж изображения Выберите пре...

Page 34: ...Не используйте винты не соответствующие стандарту VESA x x Не используйте слишком длинные винты или винты не соответствующие стандарту VESA Использование винтов длиннее стандартного размера может привести к повреждению внутренних элементов телевизора x x Для настенных креплений с винтами не соответствующими требованиям стандарта VESA длина винтов может быть различной и будет определяться техническ...

Page 35: ...евизоре нажав кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления телевизора Пульт дистанционного управления не работает Замените батареи в пульте ДУ и проверьте их полярность Почистите окно передачи сигнала датчика расположенное на пульте дистанционного управления Попробуйте навести пульт ДУ непосредственно на ТВ на расстоянии 1 5 2 м Невозможно включить или выключить телевизор или отрегулировать г...

Page 36: ...ом случае необходимо приобрести винты со необходимыми характеристиками 3 Соедините зажимы прикрепленные к телевизору и зажимы прикрепленные к стене с помощью крепкого троса а затем надежно завяжите его ПРИМЕЧАНИЕ x x Установите телевизор рядом со стеной чтобы он не упал назад x x Прикрепление троса будет безопасным если зажимы на стене находятся на одном уровне или ниже зажимов на телевизоре x x П...

Page 37: ...S43D451A PS43D452A PS51D450A PS51D451A PS51D452A Размер экрана 43 51 Звук Выход 10 Вт X 2 Размеры Ш x Г x В Корпус С подставкой 1011 8 X 56 0 X 622 4 мм 1011 8 X 250 0 X 698 7 мм 1187 8 X 56 0 X 706 6 мм 1187 8 X 250 0 X 782 9 мм Вес Без подставки С подставкой 16 0 кг 19 0 кг 22 5 кг 25 5 кг Разрешение экрана 1024 х 768 1360 х 768 Номер сертификата POCC KR AB57 B00438 Срок действия сертификата с 2...

Page 38: ...льки це може спричинити появу на екрані залишкового зображення Ефект залишкового зображення також відомий як вигоряння екрана Щоб уникнути такого ефекту слід зменшувати рівень яскравості та контрастності на час відтворення нерухомого зображення Нагрівання верхньої панелі плазмового екрана Після тривалого використання телевізора його верхня панель може нагріватися оскільки тепло що виділяється під ...

Page 39: ... Кабель живлення Посібник користувача Ганчірка для протирання Гарантійний талон додається не у всіх країнах інструкція з техніки безпеки 43 дюймів моделі Феритове осердя 2 шт Феритове осердя для кабелю живлення феритові осердя застосовуються для захисту кабелів від електромагнітних перешкод Під єднуючи кабель відкрийте феритове осердя та зафіксуйте його навколо кабелю поблизу роз єму як показано н...

Page 40: ...ердя феритові осердя застосовуються для захисту кабелів від електромагнітних перешкод Під єднуючи кабель відкрийте феритове осердя та зафіксуйте його навколо кабелю поблизу роз єму як показано на малюнку Кабель антени компонентний кабель продається окремо У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування а якщо викликаний на прохання користувача спеціаліст не виявить дефекту вир...

Page 41: ...телевізор у режимі очікування на тривалий час наприклад вирушаючи у відпустку Навіть коли кнопка живлення перебуває в положенні вимкнено буде відбуватись незначне споживання електроенергії Найкраще від єднати кабель живлення від розетки Безпечне встановлення Дотримуйтесь визначеної відстані між виробом та іншими об єктами наприклад стінами для забезпечення належної вентиляції Недотримання цієї вим...

Page 42: ...іни значень у меню Вихід із меню Прямий доступ до каналів Регулювання гучності Можна почергово увімкнути телетекст вибрати режим двох вікон змішаний режим і вимкнути телетекст Виклик екранного меню Швидкий вибір часто застосовуваних функцій Виклик меню Content Home що містить пункти Див ТВ Мій вміст та Джерело Повернення до попереднього меню Ці кнопки використовуються для роботи з меню Менеджер ка...

Page 43: ...єму HDMI IN 1 DVI за допомогою кабелю HDMI слід встановити назву ПК для відповідного входу за допомогою функції Змін назву PS51D450A У разі під єднання ПК до роз єму HDMI IN 1 DVI за допомогою кабелю HDMI DVI слід встановити назву DVI PC для відповідного входу за допомогою функції Змін назву PS51D450A У разі під єднання аудіо відеопристроїв до роз єму HDMI IN 1 DVI за допомогою кабелю HDMI DVI слі...

Page 44: ...дома вибирайте пункт Для дому 3 Вибір країни Натисніть кнопку або а потім кнопку ENTERE Виберіть потрібну країну Після підтвердження вибору в меню Країна в деяких моделях може з явитися додаткове вікно для встановлення PIN коду Ввести PIN код 0 0 0 0 неможливо 4 Налаштування пункту Реж годинника Пункт Реж годинника можна налаштувати автоматично або вручну Авто Виберіть часовий пояс свого розташува...

Page 45: ... чіткості може знадобитися кабель DVI HDMI або адаптер DVI HDMI Вхідний аудіосигнал потрібно подати на роз єм PC DVI AUDIO IN x x Якщо до телевізора під єднано зовнішній пристрій який використовує старішу версію режиму HDMI зображення може не відображатися належним чином або не відображатися взагалі чи може не відтворюватися звук Якщо виникне така проблема дізнайтесь у виробника зовнішнього пристр...

Page 46: ...ої чіткості Під час підключення до AV IN колір роз єму AV IN Y VIDEO зелений не відповідає кольору відеокабелю жовтий Щоб отримати зображення найвищої якості радимо скористатися компонентним кабелем замість аудіовідеокабелю AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB G COMPONENT OUT EXT Компонентне з єднання Аудіовідеоз єднання З єднання SCART PD450 RU BN68 03491G 01L04 indb 10 2011 02...

Page 47: ... компонент наприклад програвач дисків DVD Blu ray декодер каналів кабельного телебачення приймач каналів супутникового телебачення який під єднано до телевізора через роз єм HDMI із приймача домашнього кінотеатру буде лунати лише 2 канальний звук Щоб слухати 5 1 канальний звук під єднайте цифровий аудіовихід програвача дисків DVD чи Blu ray декодера каналів кабельного телебачення приймача каналів ...

Page 48: ... c VESA DMT 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 47 712 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 60 015 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 85 500 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ПРИМІТКА x x Для з єднання за допомо...

Page 49: ...влення завершено Це означає що список каналів оновлено ПРИМІТКА x x Картку CI або CI можна придбати в місцевого постачальника послуг кабельного телебачення x x Виймаючи картку CI або CI будьте обережні оскільки від падіння картка може вийти з ладу x x Вставляйте картку CI або CI відповідно до позначок на ній x x Розташування гнізда COMMON INTERFACE може різнитися залежно від моделі x x Картка CI а...

Page 50: ...ю натисніть кнопку ENTERE Функціональні кнопки Синя Показник відображення екрана алфавітного покажчика E Увійти вибір категорії або підменю e Вихід вихід із електронного довідника Спробувати E MANUAL Зображ Режим зображення Стандарт r Ел освітл 10 Контраст 100 Яскравість 45 Різкість 50 Колір 50 Тон з ч з50 ч50 Налаштування екрана Зміна попередньо налаштованого режиму зображення Режим зображення t ...

Page 51: ... их меню b Зелена Осн перехід до головного екрана електронного довідника Жовта Масшт збільшення зображення на екрані Синя Показник відображення екрана алфавітного покажчика L Стор перехід до попередньої або наступної сторінки Зміна режиму попередньо встановленого зображення O O MENUm Зображ Режим зображення ENTERE Режим зображення Цей параметр дозволяє вибрати потрібний тип зображення N N Якщо як ...

Page 52: ...ти які не відповідають стандартним технічним характеристикам гвинтів VESA x x Не використовуйте гвинти довші за стандартні розміри або які не відповідають технічним характеристикам VESA Надто довгі гвинти можуть завдати пошкоджень внутрішнім деталям виробу x x Для настінних кріплень які не відповідають стандартним технічним характеристикам VESA розмір гвинтів може відрізнятися залежно від характер...

Page 53: ... пульті дистанційного керування Пульт дистанційного керування не працює Замініть батареї пульта дистанційного керування розташувавши їх з урахуванням полярності Почистьте вікно передачі сигналу пульта дистанційного керування Спробуйте спрямувати пульт безпосередньо на телевізор на відстані 1 5 1 8 м від нього Пульт дистанційного керування декодера кабельних чи супутникових каналів не спрацьовує дл...

Page 54: ...у гнізда Гвинти можуть не постачатися разом із виробом У такому разі придбайте гвинти які відповідають поданим далі технічним характеристикам 3 З єднайте скоби на телевізорі зі скобами на стіні міцним шнурком і надійно зав яжіть його ПРИМІТКА x x Встановлюйте телевізор близько до стіни щоб він не перевернувся назад x x Задля безпеки протягніть шнурок так щоб скоби на стіні були на рівні або нижче ...

Page 55: ...80 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Аудіо 2 канальний звук PCM 32 44 1 48 кГц 16 20 24 біт Поворотна підставка ліворуч праворуч 0 Модель PS43D450A PS43D451A PS43D452A PS51D450A PS51D451A PS51D452A Розмір екрана 43 дюйми 51 дюйми Звук вихідний 10 Вт X 2 Розміри ШxГxВ Корпус З підставкою 1011 8 X 56 0 X 622 4 мм 1011 8 X 250 0 X 698 7 мм 1187 8 X 56 0 X 706 6 мм 1187 8 X 250 0 X 782 9 мм Ваг...

Page 56: ...ынын тексеріңіз Пайдаланушыға арналған нұсқаулар Бейнебетте бейненің қалып қоюы Плазмалы бейнебетте қимылсыз бейнені мысалы видео ойын бірнеше минуттан артық көрсетуге болмайды себебі бейнебетте бейне қалып қоюы мүмкін Бейненің бұлайша қалып қоюы бейнебеттің жанып кетуі деген атпен де мәлім Бейне осылайша қалып қоймас үшін бейнебеттің жарықтылығы мен контраст деңгейін қимылсыз суретті көрсетпей тұ...

Page 57: ...ықтан басқару пульті және батареялар AAA x 2 Қорек сымы Пайдаланушы нұсқаулығы Тазалағыш шүберек Кепілдік түбіртегі Кей жерлерде берілмейді Қауіпсіздік нұсқаулары 43 дюймдік үлгі Феррит қалқаны 2EA Қуат сымдарына арналған феррит қалқаны Феррит қалқаны кабельдерді бөгеуілден қорғау үшін қолданылады Кабельді жалғаған кезде феррит қалқанды ашып кабельдің ашаға жақын тұсына суретте көрсетілгендей кигі...

Page 58: ...ы кабельдерді бөгеуілден қорғау үшін қолданылады Кабельді жалғаған кезде феррит қалқанды ашып кабельдің ашаға жақын тұсына суретте көрсетілгендей кигізіп қойыңыз Антенна сымы Құралас элемент сымы жеке сатылады Егер келесі жағдайда a техникті үйге шақырсаңыз бірақ құрылғыдан ешбір ақау табылмаса яғни осы пайдаланушы нұсқаулығының тиісті тұстарын оқымасаңыз ә құрылғыны жөндеу орталығына әкелсеңіз бі...

Page 59: ...лған Күту режимі Теледидарыңызды ұзақ уақыт мысалы демалысқа кеткенде күту режимінде қалдырмаңыз Қуат түймешігі сөніп тұрса да электр қуаты аз мөлшерде тұтынылып тұрады Қорек сымын ағытып қойған дұрыс Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау Ауа жақсы алмасып тұру үшін теледидар мен басқа заттар мысалы қабырға арасындағы арақашықтықты жеткілікті түрде сақтаңыз Бұлай істемеген жағдайда өрт шығу қатер...

Page 60: ...Мәзірден шығу Арналарға тура кіруге арналған Үнділікті реттейді Сондай ақ Телемәтінді қосу қосарлау араластыру немесе ажырату режимін тиісінше таңдаңыз Бейнебет мәзірін ашады Жиі қолданылған функцияларды жылдам таңдауға арналған Телед көру Менің мазмұным және Сигнал к параметрлерін қамтитын Content Home бейнебетін көрсетеді Алдыңғы мәзірге қайтуға арналған Бұл түймешіктер Арна реттеушісі Менің маз...

Page 61: ...ап алу үшін құрылғыға атау беріңіз ДК ді HDMI IN 1 DVI ұяшығына HDMI сымы арқылы жалғаған кезде теледидарды ДК режиміне Атын өзгерту арқылы қою керек PS51D450A ДК ді HDMI IN 1 DVI ұяшығына HDMI DVI сымы арқылы жалғаған кезде теледидарды DVI PC режиміне Атын өзгерту арқылы қою керек PS51D450A АВ құрылғыларды HDMI IN 1 DVI ұяшығына HDMI DVI сымы арқылы жалғаған кезде теледидарды DVI құрылғы ры режим...

Page 62: ...даңыз 3 Елді таңдау немесе түймешігін басыңыз да содан кейін ENTERE түймешігін басыңыз Тиісті елді таңдаңыз Елді Ел мәзірінде таңдағаннан кейін теледидардың кей үлгілерінде пин кодты орнату үшін қосымша параметр іске қосылуы мүмкін PIN кодты орнатқаннан кейін 0 0 0 0 көрсетілмейді 4 Сағат режимі режимін орнату Сағат режимі режимін автоматты түрде немесе қолмен орнатыңыз Авт ы Орналасқан жеріңіздің...

Page 63: ...немесе DVI HDMI адаптері қажет болуы мүмкін PC DVI AUDIO IN ұяшығы аудио қосылым үшін қажет x x Теледидарға HDMI режимінің ескірек нұсқасын қолданатын сандық құрал қосылса сурет бұрмаланып көрсетілуі не мүлдем көрсетілмеуі мүмкін немесе аудио жұмыс істемеуі мүмкін Бұндай мәселе орын алса сыртқы құралды өндірушіден HDMI нұсқасын сұрап біліңіз де егер ескі нұсқасы қолданылған болса жаңартып беруін с...

Page 64: ...аған кезде AV IN Y VIDEO ұяшығының түсі жасыл видео сымның сары түсімен бірдей болмайды Суреттің сапасын ең жоғары деңгейде көрсету үшін құралас бөліктер сымын аудио видео қосылымымен бірге жалғауды ұсынамыз AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PR PB G COMPONENT OUT EXT Құралас элементтерді жалғау АВ қосылымы SCART қосылымы PD450 RU BN68 03491G 01L04 indb 10 2011 02 18 오전 10 14 19 ...

Page 65: ...не жібереді Сигнал көзі теледидарға HDMI арқылы жалғанған DVD Блю рей ойнатқышы кабель қорапшасы Жерсерік ресивері сияқты сандық құрамдас бөлік болып табылса үй театрының қабылдағышынан тек 2 арналық дыбыс шығады Егер 5 1 CH аудиосын тыңдағыңыз келсе DVD Блю рей ойнатқыш кабель қорапшасы жерсерік ресиверінің сандық аудио шығыс ұяшығын дыбыс күшейткішке немесе үй театрына тура жалғаңыз Құлаққап H Қ...

Page 66: ... DMT 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 47 712 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 60 015 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 85 500 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ЕСКЕРІМ x x Қосылымды HDMI DVI сымы арқылы ...

Page 67: ...pleted хабары көрсетіледі ЕСКЕРІМ x x CI немесе CI CARD картасын жергілікті кабельдік телевидение провайдерінен алуыңыз керек x x CI немесе CI CARD картасын еппен шығарып алыңыз себебі CI немесе CI CARD жерге түсіп кетсе оған нұқсан келуі мүмкін x x CI немесе CI CARD картасын онда көрсетілген бағытта орнатыңыз x x COMMON INTERFACE ұяшығының орналасатын жері оның үлгісіне байланысты әрқилы болуы мү...

Page 68: ...ты таңдау үшін l немесе r түймешігін басыңыз Ішкі мәзір тізімін көрсетеді Қалаған ішкі мәзірді таңдау үшін ENTERE түймешігін басыңыз Іске қосу түймешіктері Көк Индекс Индекс бейнебетін көрсетеді E Енгізу Санат немесе ішкі мәзірді таңдаңыз e Шығу Е нұсқаулықтан шығу Қазір көру E MANUAL Сурет Сурет режимі Стандартты r Ұяшық жарығы 10 Контраст 100 Жарықтылық 45 Айқындық 50 Түсі 50 Реңк G R G50 R50 Эк...

Page 69: ... ауысу үшін l немесе r түймешігін басыңыз Іске қосу түймешіктері a Қызыл Қазір көру Тиісті мәзір лер ді көрсетеді b Жасыл Басты Е нұсқаулықтың бастапқы бейнебетіне ауысады Сары Масшт Бейнебетті үлкейтеді Көк Индекс Индекс бейнебетін көрсетеді L Бет Алдыңғы немесе келесі бетке өтуге арналған Алдын ала орнатылған сурет режимін ауыстыру O O MENUm Сурет Сурет режимі ENTERE Сурет режимі Қалаған сурет т...

Page 70: ...VESA стандартты бұрандалар спецификациясына сай келмейтін бұрандаларды қолданбаңыз x x Стандартты өлшемнен ұзын немесе VESA бұрандалар стандартына сай келмейтін бұрандаларды қолданбаңыз Тым ұзын бұрандалар теледидардың ішкі бөлшектеріне зиян келтіруі мүмкін x x VESA стандартты бұрандалар спецификациясына сай келмейтін қабырғалық аспа жинақ қолданылса бұрандаларының ұзындықтары қабырғалық аспа жина...

Page 71: ...н басқару пультіндегі SOURCE түймешігін басып теледидар сигналының көзін дұрыс таңдаңыз Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді Қашықтан басқару пульті батареяларын ауыстырғанда полюстарын дұрыс келтіріп салыңыз Пульттағы сенсор сигналы шығатын терезені тазалаңыз Қашықтан басқару пультін теледидарға 5 6 фут қашықтықтан тура бағыттап көріңіз Кабель спутниктік ресивердің қашықтан басқару пульті теле...

Page 72: ...ұрылғымен бірге жеткізілмеуі мүмкін Мұндай жағдайда төмендегідей бұрандаларды сатып алуыңыз керек 3 Теледидарға бекітілген қапсырмалар мен қабырғаға бекітілген қапсырмаларды берік сым арқылы жалғап содан соң мықтап байлаңыз ЕСКЕРІМ x x Теледидар артқа қарай құлап кетпес үшін қабырғаға таяу орнатыңыз x x Сақтық мақсатында қабырғаға бекітілген қапсырма мен теледидарға бекітілген қапсырма бір деңгейд...

Page 73: ...0p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Аудио 2Ch Linear PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24bits Айналмалы тұрғы Сол Оң 0 0 Үлгі атауы PS43D450A PS43D451A PS43D452A PS51D450A PS51D451A PS51D452A Бейнебет өлшемі 43 дюйм 51 дюйм Дыбыс Шығыс 10 W X 2 Өлшемдері ЕxТxБ Корпус Тұрғымен бірге 1011 8 X 56 0 X 622 4 mm 1011 8 X 250 0 X 698 7 mm 1187 8 X 56 0 X 706 6 mm 1187 8 X 250 0 X 782 9 mm Салмағы Тұрғыны қоспағанда ...

Page 74: ...This page is intentionally left blank PD450 RU BN68 03491G 01L04 indb 20 2011 02 18 오전 10 14 29 ...