Samsung QE55Q80AATXZT, User Manual

Page 1: ...mplete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung Q80A 55 QE55Q80AATXZ...

Page 2: ...and amperage information Power supplycords should be placed so that theyare not likelyto bewalked on orpinched byitems placed upon or against them Payparticularattention to cords at the plug end atwa...

Page 3: ...l area Do not mount the TVat more than a15 degree tilt Standard dimensions forwall mount kits are shown in the table on the Quick Setup Guide Do not installyourwall mount kitwhileyourTVis turned on Th...

Page 4: ...de 3 Connect the brackets fixed to the TVand the brackets fixed to thewallwith a durable heavy dutystring and then tie the string tightly Install the TVnearthewall so that it does not fall backwards C...

Page 5: ...rts the Initial Setup Followthe instructions displayed on the screen and configure the TV s basic settings to suityourviewing environment Usingthe TVController You can turn on the TVwith the TVControl...

Page 6: ...of the TVblinks whenyou press the remote s Powerbutton AU Series If it does not blink replace the remote control s batteries Make sure that the batteries are installedwith theirpoles in the correct di...

Page 7: ...product anyinjuryoranyother product safetyissue caused byanyattempt to repairthe product which does not carefullyfollowthese repairand maintenance instructions Anydamage to the product caused byan att...

Page 8: ...battery Ifyou intend to discard the product thewaste collection sitewill take the appropriate measures forthe recycling and treatment of the product including the battery The type of batterymayvaryde...

Page 9: ...This page is intentionally left blank...

Page 10: ...gesn l nagyobb fesz lts ggel s ramer ss ggel Ez t zetvagy ram t st okozhat Afesz lts g s az ramer ss g rt k t l sd a haszn lati tmutat m szaki adatokat tartalmaz r sz ben s vagya term k t pk bel nek c...

Page 11: ...g falikonzol k szletet haszn ljon Nem minden f ldrajzi ter leten kaphat ilyen falikonzol k szlet Ne szerelje fel a TV k sz l ket15 fokn l jobban megd ntve Afali konzol tartoz kainak szabv nyos m retei...

Page 12: ...oldalon l that t bl zatban 3 Atv k sz l khez s a falhoz r gz tett konzolokat k sse ssze er s zsineggel majd h zza szorosra a zsineget Helyezze a tv k sz l ket a fal k zel be nehogy h trabillenjen Azsi...

Page 13: ...eti be ll t s Atv k sz l ket els bekapcsol sakorazonnal elindul a Kezdeti be ll t s Ak perny n megjelen utas t sokat k vetve konfigur lja a tv k sz l k alapvet be ll t sait a t v z si k rnyezethez AT...

Page 14: ...ek a megfelel polarit ssal vannak e behelyezve Ahosszabb elem lettartam rdek ben alk li elemek haszn lata javasolt Q sorozat Ha lemer lt a t vvez rl akkumul tora a belt ri f nyviszonyok melletti felt...

Page 15: ...lyen a term kben keletkez k r rt szem lyi s r l s rt sem egy b a term kbiztons g k r be es esem ny rt amelyszakszer tlen vagya Samsung utas t sainak nem megfelel jav t s eredm nyek ppen k vetkezik be...

Page 16: ...l tort Ha a term ket el k v nja dobni a szelekt vgy jt helymegteszi a sz ks ges int zked seket a term k jrahasznos t s hoz s rtalmatlan t s hoz az akkumul torral egy tt is Az elem t pusa a modellt l f...

Page 17: ...Az oldal sz nd kosan res...

Page 18: ...ra enie pr dem Informacje dotycz ce napi cia i pr du mo na znale wsekcji specyfikacji zasilaniawinstrukcji oraz na etykiecie zasilania na produkcie Przewodyzasilaj ce nale ypoprowadzi wtaki spos b aby...

Page 19: ...Wniekt rych obszarach geograficznych zestawu uchwytu ciennegotegotypu mo e nie by wsprzeda y Niewolno montowa telewizora przynachyleniuwi kszym ni 15 Wtabeliwdokumencie Quick Setup Guide przedstawiono...

Page 20: ...i przymocowane do cianyza pomoc wytrzyma ej linki a nast pnie dok adnie zwi link Telewizornale yzamontowa blisko ciany abynie upad do ty u Przymocuj link abywsporniki przymocowane do ciany znajdowa ys...

Page 21: ...erwszy uruchamiana jest konfiguracjawst pna Post puj zgodnie z instrukcjamiwy wietlanymi na ekranie abyskonfigurowa podstawowe ustawienia telewizora odpowiednie do rodowiska ogl dania Korzystanie zfun...

Page 22: ...z cz ci Pilot nie dzia a Pilot nie dzia a Sprawd czypodczas naciskania przycisku Zasilanie na pilocie miga kontrolka zasilaniawdolnej cz ci telewizora SeriaAU Je eli nie miga wymie baterie pilota Upew...

Page 23: ...utoryzowane punktyserwisowe oraz samodzieln lub nieprofesjonaln napraw podczas kt rej nie by yprzestrzegane instrukcje naprawyoraz konserwacji Wszelkie uszkodzenia spowodowane pr b naprawyprzez osobyi...

Page 24: ...dzia anie ognia Baterii nie wolno demontowa mia d y lub przebija Je eli zamierzasz pozby si produktu punkt segregacji odpad wpowe mie odpowiednie krokiwcelu odpowiedniej utylizacji produktu w tym bate...

Page 25: ...Ta strona jest celowo pusta...

Page 26: ...e Manual e Manual Samsung Samsung l 2...

Page 27: ...24 Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung VESA VESA Samsung 15 Quick Setup Guide VESA VESA Samsung 82 10 cm Samsung 3...

Page 28: ...Samsung 1 2 Quick Setup Guide 3 Samsung 4...

Page 29: ...01 Samsung CI Card Quick Setup Guide 02 SAMSUNG Q7 A Q8 A QN8 A QN9 A 5...

Page 30: ...ung com Samsung TFTLED pixel pixel pixel AU Q USB 1 5 1 8 m Samsung Bluetooth Eco Eco Eco 04 3840 x 2160 AU7 AU8 AU9 Q6 A Q7 A 20W Q8 A QN8 A 60W QN9 A 50 40W QN9 A 55 85 60W 10 C 40 C 50 F 104 F 10 8...

Page 31: ...I High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries Samsung 2014 53 http www samsung com Suppo...

Page 32: ...Hg Cd Pb 2006 66 H Hg Cd Pb 2006 66 USB www samsung com global ecodesign_energy 8...

Page 33: ......

Page 34: ...e Manual Samsung II AC AC DC DC Samsung l 2...

Page 35: ...Samsung 24 Samsung Samsung Samsung Samsung VESA VESA Samsung 15 Quick Setup Guide VESA VESA Samsung 82 10 Samsung 3...

Page 36: ...Samsung 1 2 Quick Setup Guide 3 Samsung 4...

Page 37: ...01 Samsung Smart CI Card Quick Setup Guide 02 SAMSUNG Q7 A Q8 A QN8 A QN9 A 5...

Page 38: ...ww samsung com Samsung TFTLED AU Q USB 1 5 1 8 Samsung Smart Bluetooth ECO Eco Eco 04 3840 x 2160 AU7 AU8 AU9 Q6 A Q7 A 20W Q8 A QN8 A 60W QN9 A 50 40W QN9 A 55 85 60W 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 20 C...

Page 39: ...igh Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries Samsung 2014 53 http www samsung com Support...

Page 40: ...Hg Cd Pb 2006 66 Hg Cd Pb 2006 66 USB www samsung com global ecodesign_energy 8...

Page 41: ......

Page 42: ...iru niku i ili oznaku napajanja na proizvodu Kabeli za napajanje trebaju se postaviti tako da se izbjegne hodanje preko njih ili njihovo priklje tenje predmetima koji su postavljeni na njih ili uz nji...

Page 43: ...ati televizortako da bude nagnut zavi e od 15 stupnjeva Standardne dimenzije zidnih nosa a prikazane su u tablici u Quick Setup Guide Zidni nosa nemojte postavljati dok je televizor uklju en To mo e d...

Page 44: ...ri vr ene na televizori nosa e pri vr ene na zid sna nom izdr ljivom uzicom i zatim je vrsto zave ite Televizorpostavite blizu zida kako ne bi pao prema natrag Pove ite uzicu tako da nosa i pri vr eni...

Page 45: ...vizor po etno postavljanje pokrenut e se automatski Slijedite upute na zaslonu i konfigurirajte osnovne postavke televizora prema okru enju gledanja Kori tenjefunkcije TVupravlja Televizormo ete uklju...

Page 46: ...torpri dnu televizora kada pritisnete gumb Struja na daljinskom upravlja u SerijaAU Ako ne treperi zamijenite baterije daljinskog upravlja a Provjerite jesu li baterije umetnute s pravilno okrenutim p...

Page 47: ...popravka ure aja prilikom kojega nisu pa ljivo po tivane ove upute za popravak i odr avanje Bilo kakvo o te enje ure aja nastalo kao posljedica poku aja popravka ure aja od strane druge osobe osim ov...

Page 48: ...i proizvod slu ba za prikupljanje otpada poduzet e odgovaraju e mjere s ciljem recikliranja i obrade proizvoda uklju uju i i njegovu bateriju Vrsta baterija mo e se razlikovati ovisno o modelu Praviln...

Page 49: ...Ova je stranica namjerno ostavljena praznom...

Page 50: ...daji o nap jen nebo na t tku s daji o nap jen um st n m na v robku Nap jec kabelybym lyb tvedenytak abyse sn ila pravd podobnost jejich po lap n nebo sev en p edm ty um st n mi na nich nebo pod nimi V...

Page 51: ...blasti dostupn Neinstalujte televizors n klonemv t m ne 15 stup Standardn rozm rysad pro upevn n na ze jsou uvedeny vtabulcevQuick Setup Guide Sadu pro upevn n na ze neinstalujte kdy je televizorzapnu...

Page 52: ...ojte konzoly p ipevn n k televizoru a konzolyp ipevn n ke zdi a pot lanko pevn zava te Um st te televizorke zdi abynemohl p epadnout dozadu Lankove te tak abybylyadapt ryp ipevn n ke zdi ve stejn v ce...

Page 53: ...levizoru se okam it spust nab dka Po te n nastaven Postupujte podle pokyn zobrazen ch na obrazovce a nakonfigurujte z kladn nastaven televizoru podle sv ch podm nek sledov n Pou v n p ru kyOvlada tele...

Page 54: ...nefunguje D lkov ovlada nefunguje Zkontrolujte zda p i stisknut tla tka Zapnout na d lkov m ovlada i blik kontrolka nap jen ve spodn sti televizoru adaAU Pokud neblik vym te baterievd lkov m ovlada i...

Page 55: ...bezpe nostiv robku zp soben v e zm n n m pokusem o opravu produktu pokud nebyla provedena striktn vsouladu s t mito pokynypro opravu a dr bu Z ruka se nevztahuje na dn po kozen produktu zp soben pokus...

Page 56: ...tvorydo baterie Pokud se chyst tev robek zlikvidovat m stn sb rn m sto se postar o recyklaci a dnou likvidaciv robkuv etn baterie Typ baterie se m e li itvz vislosti na modelu Pokynyk dn likvidacitoho...

Page 57: ...Tato str nka je pr zdn z m rn...

Page 58: ...ci ch nap jania alebo na t tku s dajmi o po adovanom zdroji nap jania nav robku Nap jacie k ble sa musia umiestni tak abysa po nich nechodilo alebo abynehrozilo ich privretie predmetmi Mimoriadnu poz...

Page 59: ...zak pi tento typ s pravyn stenn ho dr iaka Telev zorneupev ujte pri sklone presahuj com15 stup ov tandardn rozmerypre s pravyn stenn ho dr iaka s zn zornen vtabu ke pr ru kyQuick Setup Guide Nein talu...

Page 60: ...ac m prostriedkom navrhnut m nave k za a enie a pevne ho zvia te Telev zornain talujte bl zko pri stene abynemohol spadn dozadu Viazac prostriedok pripojte tak abysa konzolypripevnen na stene nach dza...

Page 61: ...zora sa okam ite spust vodn nastavenie Pod a pokynovna obrazovke nakonfigurujte z kladn nastavenia tak abyzodpovedali prostrediu vktorom telev zor sledujete Pou vanie pr ru kyOvl da telev zora Telev z...

Page 62: ...v ovl da nefunguje Skontrolujte i blikne indik tornap janiavspodnej asti telev zora ke stla te tla idlo Nap janie na dia kovom ovl da i RadAU Ak neblikne vyme te bat rievdia kovom ovl da i Uistite sa...

Page 63: ...bezpe nostiv robku sp soben vy ie zmienen m pokusom o opravu produktu pokia nebolavykonan striktnevs lade s t mito pokynmi pre opravu a dr bu Z ruka sa nevz ahuje na iadne po kodenia produktu sp soben...

Page 64: ...Ak chcete produktvyradi miesto na zberodpaduvykon potrebn opatrenia na recykl ciu a zaobch dzanie s produktom vr tane bat rie Typ bat rie sa m e l i vz vislosti od modelu Spr vna likvid ciatohtov rob...

Page 65: ...T to strana je vynechan z merne...

Page 66: ...produs pentru informa ii despre tensiune i intensitatea curentului Cablurile de alimentare trebuie pozi ionate astfel nc t s se evite c lcarea pe acestea sau perforarea de c tre obiecte pozi ionate pe...

Page 67: ...afic Nu monta i televizorul cu o nclinare mai mare de15 grade Dimensiunile standard pentru kiturile de montare pe perete sunt prezentate n tabelul din Quick Setup Guide Nu instala i kitul de montare p...

Page 68: ...e perete cu ajutorul unui cablu durabil pentru sarcini grele apoi lega i str ns cablul Instala i televizorul l ng perete astfel nc t s nu cad n spate Conecta i firul astfel nc t consolele fixate pe pe...

Page 69: ...configurarea ini ial Urma i instruc iunile afi ate pe ecran i configura i set rile de baz ale televizorului care s se potriveasc mediului dvs devizionare Utilizarea ControlerTV Pute i s porni i telev...

Page 70: ...alimentare din partea de jos a televizorului lumineaz intermitent atunci c nd ap sa i pe butonulAlimentare al telecomenzii SeriaAU Dac nu lumineaz intermitent nlocui i bateriile telecomenzii Asigura...

Page 71: ...re a aparatului oricev t mare sau orice alt problem de siguran a acestuia cauzat de orice ncercare de reparare a dispozitivului care nu respect cu aten ie aceste instruc iuni de repara ie i ntre inere...

Page 72: ...ona i s arunca i produsul centrul de colectare a de eurilorseva ocupa de reciclarea i prelucrarea produsului inclusiva bateriei Tipul de baterie poatevaria n func ie de model Casarea corect a acestui...

Page 73: ...Aceast pagin este inten ionat l sat goal...

Page 74: ...u niku i ili oznaku o napajanju na proizvodu za informacije o naponu i ja ini struje Kablovi za napajanje treba da se sprovedu tako da se ne gazi po njima i da ne budu priklje teni predmetima postavlj...

Page 75: ...gu a u zavisnosti od regiona Nemojte da montirate televizorpod nagibomve im od15 stepeni Standardne dimenzije kompleta za montiranje na zid prikazane su u tabeli u dokumentu Quick Setup Guide Komplet...

Page 76: ...ove ite nosa e koji su pri vr eni za televizori nosa e koji su montirani na zid a zatim vrstove ite icu Postavite televizorblizu zida tako da ne mo e da padne unazad Pove ite icu tako da nosa i montir...

Page 77: ...i put uklju ite televizor odmah se pokre e po etno pode avanje Pratite uputstva prikazana na ekranu i konfiguri ite osnovna pode avanja televizora da bi odgovarala okru enju u kojem gledate sadr aj Ko...

Page 78: ...a dnu televizora treperi kada pritisnete dugme Napajanje na daljinskom upravlja u SerijaAU Ako ne treperi promenite baterije daljinskog upravlja a Proverite da li su polovi baterija dobro okrenuti Alk...

Page 79: ...poku aja popravka ure aja koja pa ljivo ne slijedi ova uputstva za popravak i odr avanje Bilo kakvo o te enje ure aja nastalo kao posljedica poku aja popravka ure aja od strane drugog lica osim Samsun...

Page 80: ...bu ite bateriju Ako nameravate da odlo ite proizvod ustanova za prikupljanje otpada preduze e odgovaraju e mere radi recikliranja i obrade proizvoda to podrazumeva bateriju Vrsta baterije mo e da se...

Page 81: ...Ova stranica je namerno ostavljena praznom...

Page 82: ...meve t energjis n manual dhe ose etiket s s furnizimit me energji n produkt p r informacione mbi tensionin dhe korrentin Kordon t elektrik duhet t vendosen n m nyr q t mos shkelen apo kapen nga objekt...

Page 83: ...uaj gjeografike Mos e montoni televizorin me pjerr si m t madhe se15 grad P rmasat standarde t bazamentit p rmurjan paraqiturn tabel n n Quick Setup Guide Mos e instaloni bazamentin p rmurkurtelevizor...

Page 84: ...kap set e fiksuara n televizordhe kap set e fiksuara n murme nj kavo rezistente e t fort dhe m pas shtr ngoheni mir Instalojeni televizorin pran murit n m nyr q t mos bjer mbrapsht Lidheni kavon n m n...

Page 85: ...star Ndiqni udh zimet e shfaqura n ekran dhe konfiguroni cil simet baz t televizorit p rt iu p rshtaturmjedisit tuaj t shikimit P rdorimi i Pulti itelevizorit Televizorin mund ta ndizni me butonin Pul...

Page 86: ...pjes n e poshtme t televizorit pulson kurshtypni butonin Rryma t telekomand s SeriaAU N se nuk pulson nd rroni baterit e telekomand s Sigurohuni q baterit jan vendosur me polet n pozicionet e duhura...

Page 87: ...roduktin i cili nuk i ndjek me kujdes k to udh zime t riparimit dhe mir mbajtjes D mtim i produktit i shkaktuarnga nj p rpjekje p rt riparuarproduktin nga ndonj person tjet rp rve Servisit t certifiku...

Page 88: ...mpiantin e grumbullimit s mbetjeve do t merren masat e duhura p r riciklimin dhe trajtimin e produktit duke p rfshir baterin LLoji i bateris mund t ndryshoj n var si t modelit Hedhja e duhure produkti...

Page 89: ...Kjo faqe sht l n q llimisht bosh...

Page 90: ...e Manual e Manual Samsung II AC AC DC DC Samsung l 2...

Page 91: ...Samsung 24 Samsung Samsung Samsung Samsung VESA VESA Samsung 15 Quick Setup Guide VESA VESA Samsung 82 10 cm Samsung 3...

Page 92: ...Samsung 1 2 Quick Setup Guide 3 Samsung 4...

Page 93: ...01 Samsung Smart CI Quick Setup Guide 02 SAMSUNG Q7 A Q8 A QN8 A QN9 A 5...

Page 94: ...al www samsung com Samsung TFTLED AC AU Q USB 1 5 1 8 m Samsung Smart Bluetooth 04 3840 x 2160 AU7 AU8 AU9 Q6 A Q7 A 20W Q8 A QN8 A 60W QN9 A 50 40W QN9 A 55 85 60W 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 20 C 45...

Page 95: ...HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries Samsung 2014 53 http www samsung com 5...

Page 96: ...Hg Cd Pb EC 2006 66 Hg Cd Pb 2006 66 EC USB www samsung com global ecodesign_energy 8...

Page 97: ......

Page 98: ...najdetevrazdelku s tehni nimi podatki o napajanjuvpriro niku terna nalepki o napajanju na izdelku Napajalne kable napeljite tako da ne boste stopali nanje ali jih stiskali s predmeti postavljenimi na...

Page 99: ...je odvisna od geografskega obmo ja Televizorja ne namestite nagnjenega zave kot15 stopinj Standardne dimenzije opreme za pritrditevna steno so navedenevtabelivpriro niku Quick Setup Guide Stenskega d...

Page 100: ...teno pove ite s trpe no mo novrvico in to trdno zave ite Televizornamestite blizu stene tako da ne more pasti nazaj Vrvico prive ite tako da so nosilci na stenivvi ini nosilcev na televizorju ali ni j...

Page 101: ...a se takoj za ene za etna nastavitev Sledite navodilom na zaslonu in konfigurirajte osnovne nastavitve televizorja glede nava e okoli ine uporabe Uporaba mo nosti Upravljalniktelevizorja Televizorlahk...

Page 102: ...avljalnik ne deluje Preverite ali indikatornapajanja na dnu televizorja utripa ko pritisnete gumb Napajanje na daljinskem upravljalniku SerijaAU e ne utripa zamenjajte baterije daljinskega upravljalni...

Page 103: ...h pogojev Garancijski pogoji ne pokrivajo kode na izdelku ki so posledica poskusa popravila izdelka s strani nepoobla ene osebe Garancijski pogoji se upo tevajo samov primeru popravila pri certifirane...

Page 104: ...ite odstraniti izdelek se obrnite na obrat za zbiranje odpadkov kjerga bodo skupaj z baterije ustrezno reciklirali ali odstranili Vrsta baterije se lahko razlikuje glede na model Ustrezno odlaganjeteg...

Page 105: ...Ta stran je namenoma prazna...

Page 106: ...eg tu inform ciju par spriegumu un str vas stiprumu Baro anasvadiem j b t izvietotiem t lai uz tiem nevar tu uzk ptvai saspiest arpriek metiem kas novietoti uz tiemvai pie tiem Piev rsiet pa u uzman b...

Page 107: ...ktuvarneb t iesp jams ieg d ties atkar b no atra an sviet s Neuzst diet televizoru sag zuma le kas p rsniedz15 gr dus Sienas mont as kron teinu komplektu standarta izm ri ir nor d ti tabul Quick Setup...

Page 108: ...r kron teiniem kas pieskr v ti pie sienas izmantojot iztur gu lieljaudas stiepli un p c tam cie i pievelciet to Uzst diet televizoru tuvu sienai lai tas nevar tu nokrist uz aizmuguri Nostipriniet stie...

Page 109: ...palaista s kotn j uzst d ana Sekojiet ekr n redzamaj m instrukcij m unveiciet televizora pamata iestat jumu konfigur anu piel gojot tos konkr tai skat an svidei Funkcijas TVvad bas ier ce izmanto ana...

Page 110: ...atrodamais str vas indikators mirgo nospie ot t lvad bas pults Str vas padeve pogu AU s rija Ja tas nemirgo nomainiet t lvad bas pults baterijas P rliecinieties ka ievietoto bateriju poli irpareizaj...

Page 111: ...du produkta boj jumu kait jumuvai jebk du produkta dro bas jaut jumu ko izrais jis m in jums labot produktu prec zi neiev rojot s labo anas un uztur anas instrukcijas Jebk ds produkta boj jums ko izra...

Page 112: ...ojat atbr voties no izstr d juma atkritumu sav k anasvietas p rst vjiveiks atbilsto us pas kumus lai nodro in tu izstr d juma taj skait baterijas atk rtotu p rstr di Akumulatoraveidsvarat irties atkar...

Page 113: ...lapa ar nol ku ir atst ta tuk a...

Page 114: ...maitinimo specifikacijas ir arba gaminio maitinimo tinklo etiket je Maitinimo laid reikia pad ti taip kad ant jo neb t lipama arba jo negal t pradurti antvir aus ar alia u d ti daiktai Ypa saugokite...

Page 115: ...si velgiant geografin srit gali b ti ne manoma sigyti tokio tipo sieninio laikiklio rinkinio Nemontuokite televizoriaus palenk j didesniu kaip15 laipsni kampu Quick Setup Guide esan ioje lentel je pat...

Page 116: ...atvariu tvirtu dir eliu irgerai suri kite dir el Montuokite televizori arti sienos kad jis negal t virsti atgal Jungt sujunkite taip kad prie sienos pritvirtinti r mai b t viename auk tyje su prie tel...

Page 117: ...adin s ranka Laikykit s ekrane pateikiam instrukcij ir konfig ruokite pagrindinius televizoriaus nustatymus kad jie atitikt j s i r jimo aplink TVvaldiklis naudojimas Televizori galite jungti televizo...

Page 118: ...aldymo pulto maitinimo mygtuk jungti mirksi maitinimo indikatorius televizoriaus apa ioje AU serija Jei nemirksi pakeiskite nuotoliniovaldymo pulto baterijas sitikinkite kad baterijos d tos tinkamai s...

Page 119: ...gaminio saugos pa eidimus atsiradusius d l bet kokio bandymo taisyti gamin kaiyra atid iai nesilaikoma taisymo irprie i ros instrukcij Garantija n ra taikoma jokiems gaminio gedimams atsiradusiems d l...

Page 120: ...e Nei montuokite netrai kykite arba nepradurkite baterijos Jei norite i mesti gamin atliek surinkimovietose galite imtis atitinkam gaminio irbaterijos perdirbimo irapdorojimo priemoni Skirtinguose mod...

Page 121: ...is puslapis specialiai paliktas tu ias...

Page 122: ...otisest ja v i tootel olevalt toitevarustuse sildilt Toitejuhtmed tuleb paigutada nii et neist ei k idaks le ja need ei j ks teiste esemetevahele ega alla P rake erilist t helepanu juhtme pistikupools...

Page 123: ...seda t pi seinakinnituskomplekti osta rge paigaldate telerit suurema kaldega kui15 kraadi Seinakinnituskomplektide standardm tmed on toodud jaotises Quick Setup Guide olevas tabelis rge paigaldage se...

Page 124: ...tugevat n ri kasutades seina k lge kinnitatud kronsteinidega ja siduge n rkorralikult kinni Paigaldage telerseina l hedale nii et see ei j tahapoole kaldu hendage n rnii et seina k lge kinnitatud kro...

Page 125: ...kohe algseadistus J rgige ekraanil kuvatavaid suuniseid ja konfigureerige teleri p hiseaded teievaatamiskeskkonnale sobivaks TVjuhtseadei kasutamine Saate teleri sisse l litada selle alumisel k ljel...

Page 126: ...ilgub kuivajutate kaugjuhtimispuldil Toide nuppu AU seeria Kui eivilgu asendage kaugjuhtimispuldi patareid uutega Veenduge et patareid oleksid paigaldatud igesti puldi ja patareide poolused htivad Pik...

Page 127: ...s ei j rgita hoolikalt neid parandamise ja hooldamise tingimusi Igasugune kahju mis tekitatakse tootele seoses katsega seda parandada kellegi teise kui Samsungi sertifitseeritud teenuseosutaja poolt e...

Page 128: ...ega purustagev i torgake seda l bi Kui soovite tootestvabaneda rakendatakse j tmekogumispunktis toote sealhulgas ka aku ringlussev tuks ja k itlemiseks sobivaid meetmeid Akude t bidv ib olenevalt mude...

Page 129: ...See leht on j etud tahtlikult t hjaks...

Page 130: ...See leht on j etud tahtlikult t hjaks...

Page 131: ...See leht on j etud tahtlikult t hjaks...

Page 132: ...0 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 7864 www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr su...