Samsung QN55Q60TAF QN85Q80TAFXZX, User Manual

Page 1: ...sung com Model Serial No Mexico only If you have any questions please call us at 01 800 SAMSUNG 726 7864 for assistance USER MANUAL 80T 70T 60T Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung Q80T 85 QN85Q80TAFXZX o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori ...

Page 2: ...you can download the manuals and see its contents onyourPC ormobile device Learning the e Manual s assistancefunctions Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page Sitemap It displays the lists foreach item in e Manual RecentlyViewed Topics Select a topic from the list of recentlyviewed topics Some menu screens...

Page 3: ...and in the back orbottom are provided fornecessaryventilation To ensure reliable operation of this apparatus and to protect it from overheating these slots and openings must neverbe blocked orcovered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase orbuilt in cabinet unless proper ventilation is provided Do not place this apparatus nearorovera radiatororheat register orwhere it i...

Page 4: ...nd heat orbycausing the insulation to deteriorate Be sure to contact an authorized Samsung service centerforinformation ifyou intend to installyourTVin a location with heavydust high orlowtemperatures high humidity chemical substances orwhere itwill operate 24 hours a daysuch as in an airport a train station etc Failure to do so maylead to serious damage toyourTV Use onlya properlygrounded plug an...

Page 5: ...ess point and network Youraccess point s manual should provide additional details about howto implement the following measures Secureyourwireless access point s management settingswith a unique password to prevent unauthorized changes to securityrelated settings Implement standard encryption e g WPA2 encryption onyourwireless access point to secureyourwireless network signal Secure access toyourwi...

Page 6: ...ng Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote 11 Pairing the TVto the Samsung Smart Remote 12 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 12 04 Initial Setup Using the TVController 13 05 Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting 15 What is Remote Support 17 Eco Sensorand screen brightness 17 Caring forthe TV 18 06 Specifications and OtherInformation Specifications 19 E...

Page 7: ...atoryGuide PowerCord The items colors and shapes mayvarydepending on the models Cables not included can be purchased separately Check foranyaccessories hidden behind orin the packing materialswhen opening the box The screen can be damaged from direct pressurewhen handled incorrectly As shown in the figure make sure to grip the edges of the screenwhenyou lift the TV Do Not Touch This Screen ...

Page 8: ...l mount on a solidwall perpendicularto the floor Before attaching thewall mount to surfaces otherthan plasterboard contactyournearest dealerforadditional information Ifyou install the TVon a ceiling orslantedwall it mayfall and result in severe personal injury When installing awall mount kit we recommendyou fasten all fourVESAscrews Ifyouwant to install awall mount kit that attaches to thewall usi...

Page 9: ...ing to personal injury Samsung is not liable forthese kinds of accidents Samsung is not liable forproduct damage orpersonal injurywhen a non VESAornon specifiedwall mount is used orwhen the consumerfails to followthe product installation instructions Do not mount the TVat more than a15 degree tilt Always have two people mount the TVonto awall For82 inch orlargermodels have fourpeople mount the TVo...

Page 10: ...furniture forexample cupboards orbookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Neverplace the television set on cloth orothermaterials that maybe located between the television set and supporting furniture Neverplace items that might tempt children to climb such as toys and remote controls on the top of the television orfurniture onwhich the television...

Page 11: ...eturns to the Home Screen Volume Move the button up ordown to adjust thevolume To mute the sound press the button When pressed in and held for1 second ormore the Accessibility Shortcuts menu appears Channel Move the button up ordown to change the channel To see the Guide screen press the button Launches the app indicated bythe button Select Selects orruns a highlighted item When pressedwhileyou ar...

Page 12: ...hold the buttons labeled and as shown in the figure on the left simultaneouslyfor3 seconds or more Installing batteries into the Samsung Smart Remote To install the batteries push the rearcoveropen in the direction of the arrowat the bottom of the illustration and then insert the batteries as shown in the figure Make sure that the positive and negative ends are facing in the correct direction Clos...

Page 13: ... is available formobile devices runningAndroid 6 0 orhigheroriOS10 orhigher Noise mayoccurtemporarilywhen the TVcommunicateswith mobile devices Using the TVController You can turn on the TVwith the TVController button at the bottom of the TV and then use the Control menu The Control menu appearswhen the TVController button is pressedwhile the TVis On Formore information about its usage referto the...

Page 14: ...f the TV With the TVon you can push the button to the left orbackward to turn on the sound sensororto the right orforward to turn off it See the pop upwindowon the TVto checkwhetherthe sound sensoris turned on oroff The position and shape of the sound sensormaydifferdepending on the model During analysis using data from the sound sensor the data is not saved ...

Page 15: ...and the powerindicatorat the bottom of the TVis lit and glowing a solid red Trypressing the button at the bottom of the TVto make sure that the problem is notwith the remote control If the TVturns on referto The remote control does notwork There is no picture video sound ora distorted picture video soundfrom an external device or Weak orNo Signal is displayed on the TV oryou cannotfind a channel P...

Page 16: ...Vsettings are lost after5 minutes The TVis in the Retail Mode Change the Usage Mode in the System Manager Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode IntermittentWi Fi Make sure the TVhas a network connection Settings General Network Network Status Make sure theWi Fi password is entered correctly Check the distance between the TVand the modem oraccess point The distance ...

Page 17: ...ask forremote support 2 Open the menu onyourTV and then go to the Support menu Settings Support 3 Select Remote Management then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN numberto the technician 4 The technicianwill then accessyourTV Eco Sensorand screen brightness Eco Sensoradjusts the brightness of the TVautomatically This feature measures the light inyo...

Page 18: ...he product maycause a failure fire orelectric shock To clean the screen turn off the TV then gentlywipe awaysmudges and fingerprints on the panelwith a micro fibercloth Clean the bodyorpanel of the TVwith a micro fibercloth dampenedwith a small amount ofwater Afterthat remove the moisturewith a dry cloth While cleaning do not applystrong force to the surface of the panel because it can damage the ...

Page 19: ...9 lbs 17 2 kg 38 4 lbs 17 4 kg PowerRequirements Mexico Only 110 127V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz PowerConsumption Mexico Only 120W 125W Model Name QN55Q70TAF QN65Q60TAF DisplayResolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Diagonal Measured Diagonally 55 Class 54 6 inches 65 Class 64 5 inches Sound Output 20W 20W Dimensions Wx H x D Body With Stand 48 4 x 27 8 x 2 3 inches 1230 1 x 705 9 x 57 4 mm 4...

Page 20: ...kg PowerRequirements Mexico Only 110 127V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz PowerConsumption Mexico Only 205W 200W Model Name QN75Q70TAF QN85Q60TAF DisplayResolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Diagonal Measured Diagonally 75 Class 74 5 inches 85 Class 84 5 inches Sound Output 20W 20W Dimensions Wx H x D Body With Stand 66 0 x 37 8 x 2 4 inches 1675 4 x 959 6 x 60 4 mm 66 0 x 41 0 x12 7 inches 1675...

Page 21: ...0 kg PowerRequirements Mexico Only 110 127V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz PowerConsumption Mexico Only 310W 220W Model Name QN65Q80TAF QN75Q80TAF DisplayResolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Diagonal Measured Diagonally 65 Class 64 5 inches 75 Class 74 5 inches Sound Output 60W 60W Dimensions Wx H x D Body With Stand 56 9 x 32 7 x 2 1 inches 1446 5 x 829 8 x 53 9 mm 56 9 x 35 7 x11 4 inches 14...

Page 22: ...nsing 20 C to 45 C 4 F to113 F 5 to 95 non condensing Notes Design and specifications are subject to changewithout priornotice Forinformation about the powersupply and more information about powerconsumption referto the information on the label attached to the product On most models the label is attached to the back of the TV On some models the label is inside the cover terminal YourTVand its acce...

Page 23: ... drawa small amount of power To decrease powerconsumption unplug the powercordwhenyou don t intend to use the TVfora long time Licenses The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries ...

Page 24: ...manualesyversu contenido en su computadora o dispositivo móvil Información sobre lasfunciones de ayuda del e Manual Buscar Seleccione un elemento de los resultados de la búsqueda para cargarla página correspondiente Índice Seleccione una palabra clave para navegarhasta la página correspondiente Mapa del sitio Muestra las listas para cada elemento del e Manual Reciénvistos Seleccione un tema de la ...

Page 25: ...n la parte trasera o inferiorse facilitan para proporcionar laventilación necesaria Afin de garantizarel funcionamiento confiable de este aparatoypara evitarque se recaliente dichas ranurasyaberturas nunca deben bloquearse ni cubrirse No coloque este aparato en un espacio cerrado como una estantería o un gabinete integrado a menos que se proporcione laventilación suficiente No coloque este aparato...

Page 26: ...arse con un centro de servicio autorizado para obtenerinformación siva a instalarsu televisor en un lugarcon mucho polvo temperaturas altas o bajas altos niveles de humedad sustancias químicas o en lugares dondevaya a funcionarlas 24 horas del día como aeropuertos estaciones de ferrocarril etc No hacerlo puede provocardaños graves al televisor Use únicamente un enchufeyuna toma de pared con una co...

Page 27: ...oporcionará información adicional sobre cómo implementarlas siguientes medidas Asegure la configuración de administración del punto de acceso inalámbrico con una contraseña exclusiva para evitarcambios no autorizados en la configuración de la seguridad Implemente un cifrado estándar porejemplo cifradoWPA2 en su punto de acceso inalámbrico para asegurar la señal de la red inalámbrica Asegure el acc...

Page 28: ... Samsung Smart Acerca de los botones del Control remoto Samsung Smart 11 Conexión del televisorcon el Control remoto Samsung Smart 12 Instalación de las pilas en el Control remoto Samsung Smart 12 04 Configuración inicial Uso de ControladorTV 13 05 Solución de problemasymantenimiento Solución de problemas 15 Qué es el soporte técnico remoto 17 SensorEcoybrillo de la pantalla 17 Cuidado del televis...

Page 29: ...información legal Cable de alimentación Los coloresylas formas puedenvariarsegún el modelo Los cables no incluidos pueden adquirirse porseparado Verifique que no haya accesorios ocultos en los materiales de empaque cuando abra la caja Las pantallas se pueden dañarsi se ejerce presión directa sobre ellas al manejarlas incorrectamente Asegúrese de sujetarlos bordes de la pantalla al levantarel telev...

Page 30: ...larel soporte de pared en una pared sólida perpendicularal suelo Antes de conectarel soporte de pared a superficies distintas de una placa deyeso comuníquese con su distribuidormás cercano para obtener información adicional Si instala el televisoren el techo o en una pared inclinada puede caerycausargraves lesiones personales Recomendamos ajustarlos cuatro tornillosVESAcuando se instala un soporte...

Page 31: ...este tipo de accidentes Samsung no se hace responsable de daños al producto o lesiones personales cuando se usa un soporte de pared que no cumple con las especificacionesVESAo si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto No instale el televisorcon una inclinación de más de15 grados Siempre son necesarias dos personas para montarel televisoren la pared Para los modelos de 82...

Page 32: ...inestable No coloque el televisorsobre muebles altos porejemplo estantes o librerías sin haberanclado el muebleyel televisoren un soporte adecuado No coloque el televisorsobre una tela u otro material similarentre el televisoryel mueble No coloque elementos que puedan invitara los niños a treparse tales como juguetes o controles remotos a la parte superiordel televisoro al mueble sobre el que se c...

Page 33: ...esa a la Pantalla Inicial Volumen Mueva el botón hacia arriba o hacia abajo para ajustarelvolumen Para enmudecer el sonido presione el botón Cuando se lo mantiene presionado durante1 segundo o más aparece el menú Atajos de accesibilidad Canal Mueva el botón hacia arriba o hacia abajo para cambiarel canal Paraverla pantalla de la Guía presione el botón Inicia la aplicación que indica el botón Selec...

Page 34: ...otones marcados como y como se muestra en la figura de la izquierda al mismo tiempo durante 3 segundos o más Instalación de las pilas en el Control remoto Samsung Smart Para instalarlas pilas presione la tapa posteriorpara abrirla en la dirección que indica la flecha en la parte inferiorde la ilustraciónyluego inserte las pilas como se muestra en la figura Asegúrese de que los polos positivosynega...

Page 35: ...licación SmartThings está disponible para dispositivos móviles conAndroid 6 0 o superioro iOS10 o superior Puede producirse ruido temporalmente cuando el televisorse comunica con dispositivos móviles Uso de ControladorTV Puede encenderel televisorcon el botón ControladorTV en la parte inferiordel televisory luego usarel Menú de control El Menú de control aparece cuando se presiona el botón Control...

Page 36: ...n el televisorencendido presione el botón hacia la izquierda o hacia atrás para activarel sensorde sonido o hacia la derecha o hacia adelante para desactivarlo Vea laventana emergente en el televisorparaverificarsi el sensorde sonido está activado o no La ubicaciónyla forma del sensorde sonido puedevariarsegún el modelo Durante el análisis que usa datos del sensorde sonido los datos no se guardan ...

Page 37: ...cioneyque el indicadorde encendido de la parte inferiordel televisoresté encendido de colorrojo continuo Intente con presionarel botón en la parte inferiordel televisorpara asegurarse de que el problema no esté en el control remoto Si el televisorse enciende consulte El control remoto no funciona No hayimagen video sonido o haydistorsión en imagen video sonido de un dispositivo externo o en el tel...

Page 38: ...del televisorse pierde luego de 5 minutos El televisorestá en Modo comercial Cambie el Modo de uso del menú Administradorde sistema a Modo doméstico Configuración General Administradorde sistema Modo de uso Modo doméstico Wi Fi intermitente Asegúrese de que el televisortenga una conexión de red Configuración General Red Estado de red Asegúrese de que la contraseñaWi Fi se ingresó correctamente Ver...

Page 39: ... Samsung para su televisor 1 Comuníquese con el centro de servicio de Samsungysolicite soporte remoto 2 Abra el menú de su televisoryvaya al menú Soporte técnico Configuración Soporte técnico 3 Seleccione Administración remotayleayacepte los acuerdos de servicio Cuando aparezca la pantalla de PIN proporcione el número PIN al técnico 4 El técnico accederá a su televisor SensorEcoybrillo de la panta...

Page 40: ...asionarfallas incendio o descarga eléctrica Para limpiarla pantalla apague el televisoryelimine suavemente manchasyhuellas de dedos del panel con un paño de microfibras Limpie el cuerpo o el panel del televisorcon un paño suave humedecido con una pequeña cantidad de agua Luego retire la humedad con un paño seco Durante la limpieza no aplique una fuerza excesiva sobre la superficie del panelya que ...

Page 41: ...kg 38 4 lbs 17 4 kg Requisitos de electricidad solo México 110 127V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Consumo de energía solo México 120W 125W Nombre del modelo QN55Q70TAF QN65Q60TAF Resolución de pantalla 3840 x 2160 3840 x 2160 Tamaño de pantalla Diagonal Medición en diagonal Clase 55 54 6 pulgadas Clase 65 64 5 pulgadas Sonido salida 20W 20W Dimensiones An xAl x Pr Cuerpo principal Con el soporte 48 4 x...

Page 42: ...os de electricidad solo México 110 127V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Consumo de energía solo México 205W 200W Nombre del modelo QN75Q70TAF QN85Q60TAF Resolución de pantalla 3840 x 2160 3840 x 2160 Tamaño de pantalla Diagonal Medición en diagonal Clase 75 74 5 pulgadas Clase 85 84 5 pulgadas Sonido salida 20W 20W Dimensiones An xAl x Pr Cuerpo principal Con el soporte 66 0 x 37 8 x 2 4 pulgadas 1675 4 ...

Page 43: ...itos de electricidad solo México 110 127V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Consumo de energía solo México 310W 220W Nombre del modelo QN65Q80TAF QN75Q80TAF Resolución de pantalla 3840 x 2160 3840 x 2160 Tamaño de pantalla Diagonal Medición en diagonal Clase 65 64 5 pulgadas Clase 75 74 5 pulgadas Sonido salida 60W 60W Dimensiones An xAl x Pr Cuerpo principal Con el soporte 56 9 x 32 7 x 2 1 pulgadas 1446 ...

Page 44: ...a 45 C 4 F a113 F 5 a 95 sin condensación Notas El diseñoylas especificaciones pueden cambiarsin previo aviso Para obtenerinformación sobre la fuente de alimentaciónymás información sobre el consumo de energía consulte la información de la etiqueta adherida al producto En la mayoría de los modelos la etiqueta está adherida a la parte posteriordel televisor En algunos modelos la etiqueta se encuent...

Page 45: ...eña cantidad de energía Para disminuirel consumo de energía desenchufe el cable de alimentación cuando novaya a usar el televisordurante un tiempo prolongado Licencias The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries ...

Page 46: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Page 47: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Page 48: ...UBLIC 1 800 751 2676 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 SAMSUN 72 6786 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English EL SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com ...