Samsung RB38T676CSA, User Servicing Manual

Page 1: ...ung is not liable for any damage to the product any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance in...

Page 2: ...ator may differ depending on the model and the country 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Top hinge 02 Gasket 03 Drawer 04 Handles Applicable models only 05 Middle hinge 06 Barcode label 07 Bottom hinge RB...

Page 3: ...door Tightly fasten the screws when attaching the handle Check that the handle is firmly attached before using the product Tools required not provided Phillips screwdriver Flat head screwdriver To det...

Page 4: ...t to the refrigerator door Make sure there is no gap between the new gasket and the door Drawer replacement CAUTION Check that the drawer is inserted properly into the rail during assembly To remove t...

Page 5: ...If you remove the hinge without holding the door the door may fall and cause injury Ensure that the shaft is firmly tightened on the hinge Check that the hinge is firmly attached to the cabinet Make s...

Page 6: ...p cover A A 2 Gently lift the top cover A and place it on top of the refrigerator Be careful when you lift the top cover A There is a wire connected underneath it 3 Remove the wire and the wire connec...

Page 7: ...crews 6 Open the fridge door and then lift the door to remove it from the middle hinge Keep the door in a safe place CAUTION The door is heavy To prevent damage or injury use caution while removing th...

Page 8: ...o prevent the freezer door from falling make sure to hold the freezer door tight until it is safely removed from the middle hinge B A 9 Use a Phillips screwdriver and socket wrench 10 mm to remove the...

Page 9: ...ation par l utilisateur ou une r paration par une personne non professionnelle du produit Samsung ne peut tre tenu pour responsable de tout dommage subi par le produit de toute blessure ou de tout aut...

Page 10: ...ier en fonction du mod le et du pays 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Charni re sup rieure 02 Joint 03 Tiroir 04 Poign es mod les applicables uniquement 05 Charni re centrale 06 tiquette du code barres 0...

Page 11: ...et la porte Serrez fermement les vis lors du montage de la poign e V rifiez que la poign e est correctement fix e avant d utiliser le produit Outils requis non fournis Tournevis cruciforme Tournevis...

Page 12: ...ateur Assurez vous qu il n y ait pas d espace entre le nouveau joint et la porte Remplacement du tiroir ATTENTION V rifiez que le tiroir est correctement ins r dans le rail durant l assemblage Retrait...

Page 13: ...tirez la charni re sans tenir la porte cette derni re risque de tomber et de provoquer des blessures V rifiez que l arbre est correctement serr sur la charni re V rifiez que la charni re est correctem...

Page 14: ...levez doucement le cache sup rieur A et posez le sur le r frig rateur Soyez prudent lorsque vous soulevez le cache sup rieur A Un c ble connect se trouve juste en dessous 3 Retirez le c ble et le conn...

Page 15: ...rez la porte du r frig rateur et soulevez la pour la retirer de la charni re centrale Conservez la porte en lieu s r ATTENTION La porte est lourde Afin d viter tout dommage ou blessures faites preuve...

Page 16: ...iter que la porte du cong lateur ne tombe assurez vous de la tenir fermement jusqu son retrait de la charni re centrale B A 9 Utilisez un tournevis cruciforme et une cl douille 10 mm pour retirer les...

Page 17: ...utorizzato riparazioni in autonomia o non professionali del prodotto Samsung non potr essere ritenuta responsabile per eventuali danni al prodotto lesioni a persone o altri difetti del prodotto causat...

Page 18: ...n base al modello ed al paese di acquisto 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Cerniera superiore 02 Guarnizione 03 Cassetto 04 Maniglie solo modelli che ne sono dotati 05 Cerniera centrale 06 Etichetta con...

Page 19: ...maniglie e la porta Nel fissaggio delle maniglie serrare con forza le viti Prima di usare il prodotto verificare che la maniglia sia fissata saldamente Strumenti necessari non forniti Cacciavite a cr...

Page 20: ...nuova guarnizione alla porta Accertarsi che non vi sia spazio tra la nuova guarnizione e la porta Sostituire un cassetto ATTENZIONE Verificare che il cassetto sia correttamente inserito nella guida d...

Page 21: ...la porta la porta potrebbe cadere e ferire qualcuno Accertarsi che il perno sia saldamente fissato alla cerniera Verificare che la cerniera sia fissata saldamente all armadio Assicurarsi che i connet...

Page 22: ...icatamente il coperchio superiore A e appoggiarlo sopra il frigorifero Prestare attenzione nel sollevare il coperchio superiore A Al di sotto presente un cavo 3 Rimuovere il cavo ed il connettore situ...

Page 23: ...6 Aprire la porta del frigorifero e sollevarla per estrarla dalla cerniera centrale Conservare la porta con cura ATTENZIONE La porta pesante Al fine di prevenire danni o lesioni prestare attenzione d...

Page 24: ...fine di prevenire una accidentale caduta della porta del freezer trattenerla durante la rimozione dalla cerniera centrale B A 9 Usare un cacciavite a croce ed una chiave a bussola 10 mm per rimuovere...

Page 25: ...einen offiziellen Dienstleister nach einer Selbstreparatur und nach einer nicht fachgerechten Reparatur des Ger ts haftet Samsung nicht f r Sch den am Ger t f r Verletzungen und andere Probleme mit de...

Page 26: ...on k nnen sich je nach Modell und Land unterscheiden 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Oberes Scharnier 02 Dichtung 03 Auszug 04 Handgriffe nur bestimmte Modelle 05 Mittleres Scharnier 06 Strichcode Aufkl...

Page 27: ...fen Sie vor Verwendung des Ger ts ob der Griff fest angebracht ist Ben tigte Werkzeuge nicht mitgeliefert Kreuzschlitzschraubendreher Schlitzschraubendreher Befestigen der Griffe HINWEIS Dieses Verfa...

Page 28: ...Dichtung an der K hlschrankt r an Achten Sie darauf dass zwischen der neuen Dichtung und der T r keine L cke bleibt Austausch des Auszugs VORSICHT Stellen Sie sicher dass der Auszug bei der Montage ri...

Page 29: ...entfernen ohne die T r zu festzuhalten kann sie umfallen und Verletzungen verursachen Stellen Sie sicher dass der Scharnierbolzen fest mit dem Scharnier verbunden ist Pr fen Sie ob das Scharnier fest...

Page 30: ...Heben Sie die obere Abdeckung A vorsichtig an und legen Sie sie oben auf die K hl Gefrierkombination Seien Sie vorsichtig wenn Sie die obere Abdeckung A anheben Darunter ist ein Kabel angeschlossen 3...

Page 31: ...es K hlabteils und heben Sie dann die T r nach oben aus dem mittleren Scharnier Bewahren Sie die T r sicher auf VORSICHT Die T r ist schwer Zur Vermeidung von Sch den oder Verletzungen seien Sie beim...

Page 32: ...e die T r des Gefrierabteils fest damit sie nicht herunterf llt bevor Sie das mittlere Scharnier B ausgebaut haben A 9 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben des mittleren Scharniers A mit einem Kreu...

Page 33: ...en niet geautoriseerde serviceprovider zelfreparatie of niet professionele reparatie van het product is Samsung niet aansprakelijk voor schade aan het product letsel of andere problemen met de product...

Page 34: ...fwijken afhankelijk van het model en het land 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Bovenste scharnier 02 Afdichting 03 Lade 04 Handgrepen alleen bepaalde modellen 05 Middelste scharnier 06 Etiket met streepj...

Page 35: ...aan bij het bevestigen van de handgreep Controleer of de handgreep stevig vastzit voordat u het product gebruikt Vereist gereedschap niet meegeleverd Kruiskopschroevendraaier Platte schroevendraaier D...

Page 36: ...lkastdeur Zorg ervoor dat er geen ruimte is tussen de nieuwe afdichting en de deur Vervangen van laden LET OP Controleer dat de lade op juiste wijze in de rail wordt geplaatst tijdens de montage De la...

Page 37: ...harnier verwijdert zonder de deur vast te houden kan de deur vallen en verwondingen veroorzaken Zorg ervoor dat de pen stevig is vastgezet op het scharnier Controleer of het scharnier stevig vastzit o...

Page 38: ...A 2 Til de bovenkap A voorzichtig op en plaats deze bovenop de koelkast Wees voorzichtig bij het optillen van de bovenkap A Eronder is een draad aangesloten 3 Verwijder de draad en kabelaansluiting d...

Page 39: ...en de koelkastdeur en til de deur op om deze van de middelste scharnier te verwijderen Bewaar de deur op een veilige plaats LET OP De deur is zwaar Om schade en letsel te voorkomen moet u voorzichtig...

Page 40: ...e vriezerdeur valt door de deur stevig vast te houden totdat deze veilig verwijderd is van het middelste scharnier B A 9 Gebruik een kruiskopschroevendraaier en een dopsleutel 10 mm om de schroeven te...

Page 41: ...oveedor de servicios no autorizado una autoreparaci n o una reparaci n del producto por parte de una persona no profesional Samsung no se hace responsable de ning n da o al producto ninguna lesi n o c...

Page 42: ...variar en funci n del modelo y del pa s 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Bisagra superior 02 Junta 03 Caj n 04 Tiradores solo modelos aplicables 05 Bisagra central 06 Etiqueta de c digo de barras 07 Bis...

Page 43: ...iete bien los tornillos al fijar el tirador Compruebe que el tirador est firmemente sujeto antes de usar el producto Herramientas necesarias no suministradas Destornillador Phillips Destornillador de...

Page 44: ...del frigor fico Aseg rese de que no hay holguras entre la nueva junta y la puerta Sustituci n del caj n PRECAUCI N Compruebe que el caj n queda insertado correctamente en el riel durante el montaje R...

Page 45: ...rta esta puede caer y causar lesiones Aseg rese de que el eje est firmemente sujeto a la bisagra Compruebe que la bisagra est firmemente sujeta a la carcasa Aseg rese de que los conectores del cable e...

Page 46: ...erior A A 2 Con cuidado levante la cubierta superior A y col quela sobre el frigor fico Tenga cuidado al levantar la cubierta superior A Hay un cable conectado por debajo de la misma 3 Retire el cabe...

Page 47: ...6 Abra la puerta del frigor fico y despu s levante la puerta para separarla de la bisagra central Guarde la puerta en un lugar seguro PRECAUCI N La puerta pesa mucho Tenga cuidado cuando la retire pa...

Page 48: ...e la puerta del congelador se caiga aseg rese de sujetarla bien hasta que est completamente separada de la bisagra central B A 9 Utilice un destornillador Phillips y una llave tubo 10 mm para retirar...

Page 49: ...gavetas e dobradi as NOTA Ap s a repara o feita por um fornecedor de servi os n o autorizado a autorrepara o ou a repara o n o profissional do produto a Samsung n o se responsabiliza por quaisquer da...

Page 50: ...onsoante o modelo e o pa s 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Dobradi a superior 02 Vedante 03 Gaveta 04 Pegas apenas em modelos aplic veis 05 Dobradi a central 06 Etiqueta de c digo de barras 07 Dobradi a...

Page 51: ...tes e a porta Aperte firmemente os parafusos ao fixar a pega Verifique se a pega est firmemente fixa antes de utilizar o produto Ferramentas necess rias n o fornecidas Chave Phillips Chave de fendas R...

Page 52: ...do frigor fico Certifique se de que n o existe folga entre o novo suporte e a porta Substitui o da gaveta ATEN O Durante a montagem verifique se a gaveta est corretamente inserida na guia Remo o da ga...

Page 53: ...obradi a sem segurar na porta esta pode cair e provocar ferimentos Certifique se de que o eixo est firmemente fixo na dobradi a Verifique se a dobradi a est firmemente fixa na estrutura principal Cert...

Page 54: ...r A A 2 Levante cuidadosamente a tampa superior A e coloque a na parte superior do frigor fico Tenha cuidado ao levantar a tampa superior A Existe um fio ligado debaixo da mesma 3 Retire este fio e o...

Page 55: ...os 6 Abra a porta do frigor fico e em seguida levante a porta para a remover da dobradi a central Guarde a porta num local seguro ATEN O A porta pesada Tenha cuidado ao retirar a porta para evitar dan...

Page 56: ...EN O Para evitar a queda da porta do congelador segure a com firmeza at a retirar em seguran a da dobradi a central B A 9 Utilize uma chave Phillips e uma chave de caixa 10 mm para remover os parafuso...

Page 57: ...1 http samsung com 2 3 Samsung Samsung RB7300T_User servicing manual_EL indd 1 2020 11 19 PM 6 01 31...

Page 58: ...01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 02 03 04 05 06 07 RB7300T_User servicing manual_EL indd 2 2020 11 19 PM 6 01 31...

Page 59: ...RB38 6 RB38 2 RL38 6 RB3L 2 RB36 6 RB36 2 RL36 6 RL36 2 RB34 6 RB34 2 RL34 6 RL34 2 0 9 A Z Phillips 1 2 Phillips 3 RB7300T_User servicing manual_EL indd 3 2020 11 19 PM 6 01 41...

Page 60: ...RB7300T_User servicing manual_EL indd 4 2020 11 19 PM 6 01 42...

Page 61: ...2 Phillips 11 mm 10 mm 8 mm 10 mm RB7300T_User servicing manual_EL indd 5 2020 11 19 PM 6 01 42...

Page 62: ...A 1 Phillips A A 2 A A 3 A 4 RB7300T_User servicing manual_EL indd 6 2020 11 19 PM 6 01 43...

Page 63: ...A 5 8 mm 6 A 7 8 mm RB7300T_User servicing manual_EL indd 7 2020 11 19 PM 6 01 44...

Page 64: ...A B 8 A 9 Phillips 10 mm 10 RB7300T_User servicing manual_EL indd 8 2020 11 19 PM 6 01 44...

Page 65: ...en icke auktoriserad tj nsteleverant r eller av garen samt efter icke professionell reparation av produkten tar Samsung inget ansvar f r eventuella produktskador personskador eller andra produkts ker...

Page 66: ...kan skilja sig t beroende p modell och land 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 vre g ngj rn 02 Packning 03 L da 04 Handtag endast p till mpliga modeller 05 Mitteng ngj rn 06 Streckkodsetikett 07 Nedre g n...

Page 67: ...och d rren Dra t skruvarna h rt n r du s tter fast handtaget Kontrollera att handtaget sitter fast ordentligt innan du anv nder produkten Verktyg som beh vs bifogas ej Phillips skruvmejsel Sp rmejsel...

Page 68: ...n en ny packning i kylsk psd rren Kontrollera att det inte finns n got glapp mellan den nya packningen och d rren Byta ut l dor VAR F RSIKTIG Kontrollera att l dan r helt inskjuten i skenan vid monter...

Page 69: ...epersonal Om du tar bort g ngj rnet utan att h lla i d rren kan d rren falla och orsaka skada Se till att g ngj rnsaxeln sitter s kert p g ngj rnet Kontrollera att g ngj rnet sitter ordentligt fast vi...

Page 70: ...A A 2 Lyft f rsiktigt av det vre h ljet A och placera det ovanp kylsk pet Var f rsiktig n r du lyfter det vre h ljet A En kabel r dragen under den 3 Ta bort kabeln och kabelkontakten som r placerade p...

Page 71: ...av 6 ppna kylsk psd rren och lyft sedan d rren f r att ta av den fr n mitteng ngj rnet F rvara d rren p en s ker plats VAR F RSIKTIG D rren r tung F r att f rhindra person eller sakskada var f rsiktig...

Page 72: ...F r att f rhindra att frysd rren faller ska du h lla i frysd rren ordentligt tills du har avl gsnat den helt fr n mitteng ngj rnet B A 9 Anv nd en Phillips skruvmejsel och hylsnyckel 10 mm f r att ta...

Page 73: ...kniker egen reparation eller ikke professionel reparation af produktet er Samsung ikke ansvarlig for nogen beskadigelse p produktet nogen skade eller andre produktsikkerhedsproblemer for rsaget af for...

Page 74: ...iger muligvis afh ngigt af model og land 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 verste h ngsel 02 Pakning 03 Skuffe 04 H ndtag kun relevante modeller 05 Midterste h ngsel 06 Stregkodeetiket 07 Nederste h ngsel...

Page 75: ...e godt fast n r du fastg r h ndtaget Kontroll r at h ndtaget sidder godt fast f r du bruger produktet Kr vede v rkt jer medf lger ikke Stjerneskruetr kker Skruetr kker med flad k rv S dan afmonteres h...

Page 76: ...skabsd ren S rg for at der ikke er noget mellemrum mellem den nye pakning og d ren Udskiftning af skuffe FORSIGTIG Kontroll r at skuffen er indsat korrekt i skinnen under samlingen S dan fjernes skuff...

Page 77: ...is du fjerner h ngslet uden at holde d ren kan d ren falde ned og for rsage skader S rg for at akslen er strammet ordentligt p h ngslet Kontroll r at h ngslet er ordentligt fastgjort til kabinettet S...

Page 78: ...der topd kslet A A 2 L ft forsigtigt topd kslet A og l g det oven p k leskabet V r forsigtig n r du l fter topd kslet A Der er en ledning tilsluttet under det 3 Fjern ledningen og ledningsstikket plac...

Page 79: ...ens du fjerner det verste h ngsel 6 L ft d ren for at fjerne den fra det midterste h ngsel Opbevar d ren p et sikkert sted FORSIGTIG D ren er tung For at forhindre skade eller personskade skal du v re...

Page 80: ...en i at falde skal du s rge for at holde godt fast p fryserd ren indtil den er fjernet sikkert fra det midterste h ngsel B A 9 Brug en stjerneskruetr kker og topn gle 10 mm til at fjerne skruerne der...

Page 81: ...jenesteleverand r selvutf rt reparasjon eller ikke profesjonell reparasjon av produktet er Samsung ikke ansvarlig for skade p produktet personskader eller andre produktsikkerhetsproblemer for rsaket a...

Page 82: ...il kj leskapet kan variere avhengig av modell og land 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Topphengsel 02 Pakning 03 Skuff 04 H ndtak kun gjeldende modeller 05 Midthengsel 06 Strekkodeetikett 07 Bunnhengsel...

Page 83: ...d ren Stram skruene godt n r du fester h ndtaket Kontroller at h ndtaket er godt festet f r du tar i bruk produktet Verkt y som kreves medf lger ikke Stjerneskrutrekker En flat skrutrekker Slik fjern...

Page 84: ...l kj leskapsd ren Kontroller at det ikke er noe mellomrom mellom den nye pakningen og d ren Utskiftning av skuff FORSIKTIG Sjekk at skuffen er satt inn riktig i skinnen under monteringen Slik fjerner...

Page 85: ...ervice Hvis du fjerner hengselet uten holde i d ren kan d ren falle og f re til skader S rg for at akselen er strammet godt p hengslet Kontroller at hengselet er godt festet til kabinettet S rg for at...

Page 86: ...L ft forsiktig toppdekselet A og plasser det p toppen av kj leskapet V r forsiktig n r du l fter toppdekselet A Det er en ledning koblet til under det 3 Fjern kabelen og kabelkoblingen p holderen und...

Page 87: ...erner det vre hengselet 6 L ft d ren for fjerne den fra det nedre hengselet Oppbevar d ren p et sikkert sted FORSIKTIG D ren er tung V r forsiktig n r du fjerner d ren for unng personskade eller skade...

Page 88: ...dre at fryserd ren faller m du holde fryserd ren godt til den er trygt fjernet fra det midterste hengslet B A 9 Bruk en stjerneskrutrekker og pipen kkel 10 mm for fjerne skruene som fester det midters...

Page 89: ...rjannut valtuuttamaton palveluntarjoaja k ytt j itse tai kouluttamaton korjaaja Samsung ei ole vastuussa tuotteen vaurioista henkil vahingoista tai muista tuoteturvallisuuteen liittyvist ongelmista jo...

Page 90: ...k ytt maasta riippuen olla erilaisia kuin kuvassa 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Yl sarana 02 Tiiviste 03 Lokero 04 Kahvat vain soveltuvissa malleissa 05 Keskisarana 06 Viivakooditarra 07 Alasarana RB...

Page 91: ...ruuvit tiukasti kun kiinnit t kahvaa Varmista kahvan tiukkuus ennen kuin k yt t tuotetta Tarvittavat ty kalut eiv t sis lly toimitukseen Ristip ruuvimeisseli Litte p inen ruuvimeisseli Kahvojen irrott...

Page 92: ...iste j kaapin oveen Varmista ett uuden tiivisteen ja oven v liin ei j rakoa Lokeron vaihto HUOMIO Aseta lokero huolellisesti kiskoille kokoamisen aikana Lokeron poistaminen Nosta lokeron etuosaa varov...

Page 93: ...Jos et kannattele ovea saranaa irrottaessasi ovi saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja Varmista ett tappi on kiristetty saranaan tiukasti Tarkista ett sarana on tiukasti kiinni kaapissa Varmista ett joh...

Page 94: ...ruuvi ristip ruuvitaltalla A 2 Nosta yl suojus A varovasti pois ja aseta se j kaapin p lle Ole varovainen kun nostat yl suojusta A Sen alle on kytketty johto 3 Irrota yl suojuksen alle pidikkeeseen si...

Page 95: ...i ei putoaisi 6 Avaa j kaapin ovi ja nosta sitten ovea irrottaaksesi sen keskisaranasta Pid ovi tallessa HUOMIO Ovi on painava Ole varovainen ovea poistettaessa vaurioiden ja vammojen v ltt miseksi A...

Page 96: ...Pid pakastimen ovesta tiukasti kiinni irrottaessasi keskisaranaa B jotta se ei putoa A 9 K yt keskisaranan A kiinnitysruuvien irrottamiseen ristip ruuvitalttaa ja hylsyavainta 10 mm 10 Kun olet vaiht...

Page 97: ...k szuflad i zawias w UWAGA Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek zniszczenie uszkodzenie lub problemy zwi zane z bezpiecze stwem produktu spowodowane pr b naprawy przez nieautoryz...

Page 98: ...ni w zale no ci od modelu i kraju 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Zawias g rny 02 Uszczelka 03 Szuflada 04 Uchwyty tylko w okre lonych modelach 05 Zawias rodkowy 06 Etykieta z kodem kreskowym 07 Zawias...

Page 99: ...i nie ma szczeliny Montuj c uchwyt mocno dokr wkr ty Przed rozpocz ciem u ywania produktu sprawd czy uchwyt jest solidnie przymocowany Wymagane narz dzia brak w zestawie Wkr tak krzy akowy Wkr tak p a...

Page 100: ...now uszczelk do drzwi lod wki Upewnij si e pomi dzy now uszczelk a drzwiami nie ma szczelin Wymiana szuflady PRZESTROGA Sprawd czy szuflada zosta a w trakcie monta u poprawnie wsuni ta w prowadnice Wy...

Page 101: ...bez przytrzymania drzwi mo e spowodowa ich upadek i zranienie u ytkownika Upewnij si e sworze jest solidnie zamocowany na zawiasie Sprawd czy zawias jest pewnie przymocowany do obudowy Sprawd czy z c...

Page 102: ...rn os on A za pomoc wkr taka krzy akowego A 2 Delikatnie unie g rn os on A i po j na lod wce Zachowaj ostro no przy unoszeniu g rnej os ony A Pod spodem znajduje si przew d 3 Wyjmij przew d i z cze p...

Page 103: ...Otw rz i unie drzwi lod wki eby je zdj ze rodkowego zawiasu Drzwi odstaw w bezpieczne miejsce PRZESTROGA Drzwi s ci kie Aby unikn uszkodzenia drzwi lub obra e cia a zachowaj ostro no przy zdejmowaniu...

Page 104: ...amra arki mocno je przytrzymuj do czasu ich bezpiecznego demonta u z zawiasu rodkowego B A 9 Za pomoc wkr taka krzy akowego i klucza nasadowego 10 mm wykr wkr ty mocuj ce zawias rodkowy A 10 Zamocuj p...

Page 105: ...neautorizovan m poskytovatelem servisu oprav u ivatelem nebo neodborn oprav v robku spole nost Samsung nenese dnou odpov dnost za dn po kozen v robku jak koli zran n nebo jin probl m s bezpe nost v ro...

Page 106: ...vislosti na modelu a zemi ve kter se nach z te li it 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Horn z v s 02 T sn n 03 Z suvka 04 Rukojeti pouze vybran modely 05 Prost edn z v s 06 t tek s rov m k dem 07 Spodn z...

Page 107: ...y a dve mi nen dn mezera P i nasazov n rukojeti pevn ut hn te rouby P ed pou it m v robku zkontrolujte e je rukoje pevn p ipojena Pot ebn n ad nen v dod vce K ov roubov k Ploch roubov k Demont rukojet...

Page 108: ...sn n na dve e chladni ky Ujist te se e mezi nov m t sn n m a dve mi nen dn mezera V m na z suvky UPOZORN N B hem sestaven zkontrolujte e je z suvka dn zasunuta ve vodic ch dr k ch Vyta en z suvky M r...

Page 109: ...odmontujete z v s ani byste dr eli dve e mohlo by doj t k p du dve a ke zran n Ujist te se e d k je k z v su pevn p ipojen Zkontrolujte e je z v s pevn p ipojen ke sk ni Ujist te se e jsou konektory k...

Page 110: ...uj c horn kryt A A 2 Lehce nadzvedn te horn kryt A a polo te jej nahoru na chladni ku P i zved n horn ho krytu A postupujte opatrn Pod n m se nach z p ipojen kabel 3 Odstra te kabel a konektor kabelu...

Page 111: ...dve e chladni ky a pot je nadzvedn te abyste je vysadili z prost edn ho z v su Ulo te dve e na bezpe n m m st UPOZORN N Dve e jsou t k Chcete li zabr nit po kozen nebo zran n postupujte p i vyjmut dv...

Page 112: ...RN N Abyste zabr nili p du dve mrazni ky pevn je a do bezpe n demont e prost edn ho z v su B p idr ujte A 9 Pomoc k ov ho roubov ku a n str kov ho kl e 10 mm vy roubujte rouby upev uj c prost edn z v...

Page 113: ...neautorizovan ch poskytovate ov slu ieb oprav ch vo vlastnej r ii i neodborn ch oprav ch produktu nepreber spolo nos Samsung zodpovednos za iadne po kodenie produktu iadne zranenia ani in probl my spo...

Page 114: ...sa m u l i v z vislosti od modelu a krajiny 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Horn p nt 02 Tesnenie 03 Z suvka 04 R ky iba pr slu n modely 05 Stredn p nt 06 t tok s iarov m k dom 07 Spodn p nt RB7300T_Us...

Page 115: ...iakmi a dverami nezostal iadny priestor Pri upev ovan r ok skrutky silno utiahnite Pred pou it m sa presved te e s r ky d sledne upevnen Potrebn n stroje nedod vaj sa Kr ov skrutkova Ploch skrutkova...

Page 116: ...kam chladni ky upevnite nov tesnenie Dbajte na to aby medzi nov mi tesneniami a dverami nezostal iadny priestor V mena z suvky POZOR Po as mont e dbajte na to aby bola z suvka spr vne vlo en do ko ajn...

Page 117: ...p nt demontujete bez podr ania dvierok m e sa sta e spadn a sp sobia v m zranenie Presved te sa e je val ek d sledne upevnen k p ntu Skontrolujte i je p nt d sledne upevnen k samotnej chladni ke Ubezp...

Page 118: ...tkova om skrutky upev uj ce horn kryt A A 2 Opatrne nadvihnite horn kryt A a polo te ho na chladni ku Pri zdv han horn ho krytu A postupujte opatrne N jdete pod n m k blov pripojenie 3 Demontujte k be...

Page 119: ...pridr iava 6 Otvorte dvierka chladni ky a n sledne ich nadvihnut m zlo te zo stredn ho p ntu Dvierka odlo te na bezpe nom mieste POZOR Dvierka s a k Pri ich vyberan postupujte opatrne Pred dete tak po...

Page 120: ...snahe pred s p du dvierok mrazni ky ich nezabudnite pevne dr a a pok m ich bezpe ne nezlo te zo stredn ho p ntu B A 9 Na odskrutkovanie skrutiek ktor pridr iavaj stredn p nt A pou ite kr ov skrutkova...

Page 121: ...e service neautorizat a repara iei de c tre utilizator sau a repara iei neprofesioniste a produsului Samsung nu mai este r spunz toare pentru nicio deteriorare a produsului nicio v t mare sau alt prob...

Page 122: ...diferi n func ie de model i de ar 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Balama superioar 02 Garnitur 03 Sertar 04 M nere doar la anumite modele 05 Balama mijlocie 06 Etichet cu codul de bare 07 Balama inferio...

Page 123: ...turi i u Str nge i bine uruburile atunci c nd prinde i m nerul Verifica i m nerul s fie bine prins nainte de a utiliza produsul Unelte necesare nefurnizate urubelni Phillips urubelni cu cap plat Pentr...

Page 124: ...o garnitur nou la u a frigiderului Asigura i v c nu exist spa iu ntre garnitura nou i u nlocuirea sertarului ATEN IE Verifica i sertarul s fie introdus corect n in n timpul asambl rii Pentru a scoate...

Page 125: ...ionist Dac scoate i balamaua f r a ine u a aceasta poate s cad i s cauzeze v t mare corporal Asigura i v c axul este bine str ns pe balama Verifica i ca balamaua s fie bine prins pe cadru Asigura i v...

Page 126: ...perior A A 2 Ridica i u or capacul superior A i a eza i l pe frigider Ave i grij c nd ridica i capacul superior A Exist un fir conectat dedesubtul acestuia 3 Scoate i firul i conectorul cu fir amplasa...

Page 127: ...ile 6 Deschide i u a frigiderului apoi ridica i u a pentru a o scoate din balamaua mijlocie Pune i u a ntr un loc sigur ATEN IE U a este grea Pentru a evita daunele sau leziunile ave i grij la demonta...

Page 128: ...ru a preveni c derea u ii congelatorului asigura i v c ine i u a congelatorului p n c nd este scoas n siguran de pe balamaua mijlocie B A 9 Folosi i o urubelni Phillips i o cheie tubular 10 mm pentru...

Page 129: ...1 http samsung com 2 3 Samsung Samsung RB7300T_User servicing manual_BG indd 1 2020 11 19 PM 6 02 53...

Page 130: ...01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 02 03 04 05 06 07 RB7300T_User servicing manual_BG indd 2 2020 11 19 PM 6 02 53...

Page 131: ...RB38 6 RB38 2 RL38 6 RB3L 2 RB36 6 RB36 2 RL36 6 RL36 2 RB34 6 RB34 2 RL34 6 RL34 2 0 9 A Z 1 2 3 RB7300T_User servicing manual_BG indd 3 2020 11 19 PM 6 03 02...

Page 132: ...RB7300T_User servicing manual_BG indd 4 2020 11 19 PM 6 03 03...

Page 133: ...2 11 10 8 10 RB7300T_User servicing manual_BG indd 5 2020 11 19 PM 6 03 04...

Page 134: ...A 1 A 2 3 A 4 RB7300T_User servicing manual_BG indd 6 2020 11 19 PM 6 03 04...

Page 135: ...A 5 8 6 A 7 8 RB7300T_User servicing manual_BG indd 7 2020 11 19 PM 6 03 05...

Page 136: ...A B 8 B B A 9 10 10 RB7300T_User servicing manual_BG indd 8 2020 11 19 PM 6 03 06...

Page 137: ...S Ha a jav t s nem hivatalos szakszervizben t rt nik a jav t st a felhaszn l saj t maga v gzi vagy a beavatkoz s nem szakszer en t rt nik a Samsung nem v llal felel ss get a term k k rosod s rt a szem...

Page 138: ...re a modellt l s az orsz gt l f gg en elt r lehet 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Fels zsan r 02 T m t s 03 Fi k 04 Foganty k csak adott modellekn l 05 K z ps zsan r 06 Vonalk dos c mke 07 Als zsan r RB...

Page 139: ...oganty felszerel sekor h zza szorosra a csavarokat A term k haszn lata el tt ellen rizze hogy a foganty biztons gosan r gz lt e Sz ks ges szersz mok nem tartoz k Csillagcsavarh z Lapos csavarh z A fog...

Page 140: ...t m t st a h t ajtaj ra gyeljen arra hogy ne legyen r s az j t m t s s az ajt k z tt Fi kcsere VIGY ZAT A fi k behelyez se sor n gyeljen arra hogy megfelel en illeszkedjen a s nbe A fi k elt vol t sa...

Page 141: ...nem tartja az ajt t az leeshet s szem lyi s r l st okozhat gyeljen arra hogy a tengelyt szil rdan megh zza a zsan ron Ellen rizze hogy a zsan r biztons gosan r gz l e a szekr nyhez Ellen rizze hogy a...

Page 142: ...2 Finoman emelje fel a fels burkolatot A s helyezze a h t szekr ny tetej re J rjon el k r ltekint en a fels burkolat A felemel sekor Alatta egy vezet k van hozz csatlakoztatva 3 T vol tsa el a fels b...

Page 143: ...i a h t ajt t majd emelje fel az ajt t a k z ps zsan rr l val lev tel hez Tartsa az ajt t biztons gos helyen VIGY ZAT Az ajt neh z A k rok vagy s r l sek megel z se rdek ben legyen el vigy zatos az aj...

Page 144: ...elt vol t s ig tartsa er sen a fagyaszt ajt t nehogy az v letlen l leessen A 9 Egy csillagcsavarh z s egy 10 mm es dug kulcs seg ts g vel szerelje ki a k z ps zsan rt A r gz t csavarokat 10 A fels a...

Page 145: ...eovla eni pru alac usluga sam korisnik ili nestru no lice kompanija Samsung ne snosi odgovornost ni za kakvu tetu u vezi sa proizvodom kao ni za fizi ke povrede ili bilo kakve druge probleme sa bezbed...

Page 146: ...se razlikovati u zavisnosti od modela i dr ave 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Gornja arka 02 Zaptivna guma 03 Fioka 04 Ru ke samo odre eni modeli 05 Srednja arka 06 Oznaka sa bar kodom 07 Donja arka RB...

Page 147: ...maka vrsto pritegnite zavrtnje kada postavljate ru ku Pre kori enja proizvoda poverite da li je ru ka dobro pri vr ena Potrebne alatke nisu obezbe ene Krstasti odvija Odvija sa ravnom glavom Da biste...

Page 148: ...aptivnu gumu Postavite novu zaptivnu gumu na vrata fri idera Uverite se da izme u nove zaptivne gume i vrata nema razmaka Zamena fioke OPREZ Tokom postavljanja proverite da li je fioka pravilno umetnu...

Page 149: ...avanja vrata vrata mogu pasti i naneti povrede osobama u blizini Proverite da li je osovina dobro pri vr ena za arku Proverite da li je arka dobro pri vr ena za ku i te Proverite da li su konektori ka...

Page 150: ...i vr en gornji poklopac A A 2 Oprezno podignite gornji poklopac A i stavite ga na gornju stranu fri idera Budite pa ljivi dok podi ete gornji poklopac A Ispod njega se nalaze povezani kablovi 3 Ukloni...

Page 151: ...ata fri idera a zatim ih podignite kako biste ih skinuli sa srednje arke Dr ite vrata na bezbednom mestu OPREZ Vrata su te ka Da biste spre ili tetu ili povrede budite pa ljivi pri skidanju vrata A 7...

Page 152: ...vrata zamrziva a ne bi pala vrsto ih dr ite dok ih bezbedno ne skinete sa srednje arke B A 9 Pomo u krstastog odvija a i nasadnog klju a 10 mm uklonite zavrtnje kojima je pri vr ena srednja arka A 10...

Page 153: ...vak izvr ava neovla teni pru atelj usluga ako korisnik sam popravlja proizvod ili ako to ini nestru na osoba Samsung nije odgovoran ni za kakvu tetu koja nastane na proizvodu ozljedu ili za bilo koji...

Page 154: ...se razlikovati ovisno o modelu i dr avi 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Gornja arka 02 Brtva 03 Ladica 04 Ru ke samo kod odre enih modela 05 Srednja arka 06 Naljepnica s crti nim kodom 07 Donja arka RB...

Page 155: ...a pri vr ujete ru ke vrsto pritegnite vijke Provjerite je li ru ka vrsto pri vr ena prije upotrebe proizvoda Potreban alat ne isporu uje se Kri ni odvija Odvija s ravnom glavom Za odvajanje ru ki NAPO...

Page 156: ...vu brtvu na vrata hladnjaka Provjerite da nema razmaka izme u nove brtve i vrata Zamjena ladice OPREZ Provjerite da je ladica ispravno umetnuta u vodilicu tijekom sastavljanja Za uklanjanje ladice Pa...

Page 157: ...ez dr anja vrata ona mogu pasti i prouzro iti povredu Osigurajte da je osovina vrsto pri vr ena na arku Provjerite je li arka vrsto pri vr ena na element Provjerite jesu li priklju ci ica ispravno pov...

Page 158: ...A A 2 Lagano podignite gornji poklopac A i stavite ga na hladnjak Pa ljivo podignite gornji poklopac A Ispod poklopca nalazi se ica 3 Uklonite icu i priklju ak ica koji se nalaze na nosa u ispod gorn...

Page 159: ...adnjaka i zatim ih podignite kako biste ih uklonili sa srednje arke uvajte vrata na sigurnom mjestu OPREZ Vrata su te ka Kako biste sprije ili o te enja ili ozljede budite pa ljivi prilikom uklanjanja...

Page 160: ...PREZ Kako biste sprije ili pad vrata vrsto dr ite vrata zamrziva a dok ih uklanjate sa srednje arke B A 9 Kri nim odvija em i klju em s egrtaljkom 10 mm uklonite vijke koji u vr uju srednju arku A 10...

Page 161: ...NIM N rast riparimi nga nj ofrues i paautorizuar sh rbimi vet riparimit apo riparimit t produktit nga persona t pakualifikuar Samsung nuk mban p rgjegj si p r asnj d mtim t produktit l ndim apo ndonj...

Page 162: ...ojn n var si t modelit dhe vendit 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Mentesha e sip rme 02 Guarnicioni 03 Sirtari 04 Dorezat vet m modelet q e kan 05 Mentesha e mesit 06 Etiketa e barkodit 07 Mentesha e po...

Page 163: ...der s Shtr ngoni fort vidat kur montoni dorez n P rpara se t p rdorni produktin kontrolloni q doreza sht montuar mir Veglat e nevojshme nuk ofrohen Ka avid kryq Ka avid e shesht P r t shk putur dorez...

Page 164: ...n e ri n der n e frigoriferit Sigurohuni q t mos ket hap sir midis guarnicionit t ri dhe der s Z vend simi i sirtarit KUJDES Kontrolloni q sirtari t jet futur si duhet n shin gjat montimit P r t hequr...

Page 165: ...k profesional N se e hiqni mentesh n pa mbajtur der n kjo e fundit mund t bjer dhe t ju l ndoj Sigurohuni q boshti t jet shtr nguar fort n mentesh Kontrolloni q mentesha t jet montuar mir n kas Siguro...

Page 166: ...pakun e sip rm A A 2 Ngrini leht kapakun e sip rm A dhe vendoseni sip r frigoriferit Tregoni kujdes kur t ngrini kapakun e sip rm A Ka nj tel t lidhur posht tij 3 Hiqni telin dhe bashkuesin e telit t...

Page 167: ...apni der n e frigoriferit dhe m pas ngrijeni der n q ta hiqni at nga mentesha e mesit Mbajeni der n n nj vend t sigurt KUJDES Dera sht e r nd P r t parandaluar d mtimin ose l ndimin b ni kujdes gjat h...

Page 168: ...parandaluar r nien e der s s ngrir sit sigurohuni q ta mbani fort derisa t jet hequr n m nyr t sigurt nga mentesha e mesit B A 9 P rdorni nj ka avid kryq dhe nj el s kriket 10 mm p r t hequr vidat q s...

Page 169: ...1 http samsung com 2 3 Samsung Samsung RB7300T_User servicing manual_MK indd 1 2020 11 19 PM 5 59 07...

Page 170: ...01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 02 03 04 05 06 07 RB7300T_User servicing manual_MK indd 2 2020 11 19 PM 5 59 07...

Page 171: ...RB38 6 RB38 2 RL38 6 RB3L 2 RB36 6 RB36 2 RL36 6 RL36 2 RB34 6 RB34 2 RL34 6 RL34 2 0 9 A Z 1 2 3 RB7300T_User servicing manual_MK indd 3 2020 11 19 PM 5 59 13...

Page 172: ...RB7300T_User servicing manual_MK indd 4 2020 11 19 PM 5 59 14...

Page 173: ...11 mm 10 mm 8 mm 10 mm RB7300T_User servicing manual_MK indd 5 2020 11 19 PM 5 59 15...

Page 174: ...A 1 A A 2 A A 3 A 4 A RB7300T_User servicing manual_MK indd 6 2020 11 19 PM 5 59 15...

Page 175: ...A 5 8 mm A 6 A 7 8 mm A RB7300T_User servicing manual_MK indd 7 2020 11 19 PM 5 59 16...

Page 176: ...A B 8 A A A B B A 9 10 mm A 10 RB7300T_User servicing manual_MK indd 8 2020 11 19 PM 5 59 16...

Page 177: ...atud teenuseosutaja poolt tarbija enda poolt parandamise v i ebaprofessionaalse parandamise korral ei vastuta Samsung ksk ik millise kahju eest tootele v i muu tooteohutusega seotud probleemi korral m...

Page 178: ...vad erineda s ltuvalt mudelist ja riigist 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 lemine hing 02 Tihend 03 Sahtel 04 K epidemed ainult teatud mudelitel 05 Keskmine hing 06 Triipkoodi silt 07 Alumine hing RB7300...

Page 179: ...et kinnitades keerake kruvid tugevalt kinni Enne toote kasutamist kontrollige et k epide oleks tugevalt kinni Vajalikud t riistad pole kaasas Ristpeakruvikeeraja Lamepeakruvikeeraja K epidemete eemald...

Page 180: ...aigaldage k lmiku uksele uus tihend Veenduge et uue tihendi ja ukse vahel ei oleks vahet Sahtli asendamine ETTEVAATUST Kontrollige et sahtel oleks paigaldamisel igesti siinidele paigutatud Sahtli eema...

Page 181: ...amisel uksest kinni ei hoia v ib see alla kukkuda ja vigastusi tekitada Veenduge et v ll oleks hingel tugevalt kinni Kontrollige et hing oleks kapi k lge tugevalt kinnitatud Veenduge et juhtme henduse...

Page 182: ...te A kinnituskruvid A 2 T stke lemine kate A rnalt les ja asetage see k lmkapi otsa Olge lemise katte A t stmisel ettevaatlik Selle alla on kinnitatud juhe 3 Eemaldage peamise katte alt hoidikust juhe...

Page 183: ...6 Avage k lmiku uks ja seej rel t stke seda et see keskmiselt hingelt eemaldada Hoidke ust kindlas kohas ETTEVAATUST Uks on raske Kahjustuste v i vigastuste v ltimiseks olge ukse eemaldamisel v ga ett...

Page 184: ...S gavk lmiku ukse kukkumise v ltimiseks hoidke seda keskmiselt hingelt B eemaldamise ajal tugevasti kinni A 9 Eemaldage ristpeakruvikeeraja ja padrunv tmega 10 mm keskmise hinge A kinnituskruvid 10 P...

Page 185: ...STABA Jei gaminio remonto darbus atliko ne galiotas paslaug teik jas pats naudotojas ar ne profesionalus specialistas Samsung neatsako u joki al gaminiui su alojimus ar kitas su gaminio saugumu susiju...

Page 186: ...omai nuo modelio ir alies 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Vir utinis lankstas 02 Tarpin 03 Stal ius 04 Rankenos tik atitinkamuose modeliuose 05 Vidurinis lankstas 06 Br k ninio kodo etiket 07 Apatinis l...

Page 187: ...kli ir dureli neliko tarpo Tvirtindami ranken gerai priver kite var tus Prie naudodami gamin patikrinkite ar rankena laikosi tvirtai Reikalingi rankiai nepateikiami Kry minis atsuktuvas Plok iasis ats...

Page 188: ...tinkite nauj tarpin prie aldytuvo dureli sitikinkite kad tarp naujos tarpin s ir dureli neliko tarpo Stal iaus pakeitimas D MESIO statydami patikrinkite ar stal ius gerai ki tas b gel Kaip i imti stal...

Page 189: ...imdami lankst nelaikysite dureli jos gali nukristi ir jus su eisti sitikinkite kad a is tvirtai laikosi lankste Patikrinkite ar lankstas gerai pritvirtintas prie korpuso sitikinkite kad laido jungtys...

Page 190: ...us laikan ius vir utin dangt A A 2 Atsargiai nukelkite vir utin dangt A ir pad kite j ant aldytuvo vir aus Keldami vir utin dangt A b kite atsarg s Prie jo i apa ios yra prijungtas laidas 3 Nuimkite l...

Page 191: ...ukrist 6 Atidarykite aldytuvo dureles ir pakelkite jas nuimdami nuo vidurinio lanksto Duris laikykite saugioje vietoje D MESIO Durys yra sunkios Saugokit s jas i imdami kad nepatirtum te traumos A 7 A...

Page 192: ...MESIO Nuimdami aldiklio dureles nuo vidurinio lanksto B tvirtai jas laikykite kad nenukrist A 9 Naudodami kry min atsuktuv ir lizdin ver liarakt 10 mm i sukite var tus laikan ius vidurin lankst A 10...

Page 193: ...arota pakalpojumu sniedz ja veikta remonta pa a lietot ja veikta vai neprofesion la produkta remonta Samsung neuz emas atbild bu par produkta boj jumiem personas ievainojumiem vai produkta dro bas pro...

Page 194: ...aktiskais att ls un da as var at irties 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Aug j e e 02 Bl ve 03 Atvilktne 04 Rokturi tikai attiec gajiem mode iem 05 Vid j e e 06 Sv trkoda uzl me 07 Apak j e e RB7300T_Use...

Page 195: ...okturi cie i pievelciet skr ves Pirms produkta izmanto anas p rbaudiet vai rokturis ir stingri pievienots Nepiecie amie instrumenti nav iek auti komplekt cij Phillips skr vgriezis Plakanais skr vgriez...

Page 196: ...vi pie ledusskapja durv m Raugieties lai starp jauno bl vi un durv m nav spraugu Atvilktnes nomai a UZMAN BU P rliecinieties vai atvilktne mont as laik ir pareizi ievietota slied Lai iz emtu atvilktn...

Page 197: ...nokrist un rad t ievainojumus P rliecinieties ka v rpsta uz e es ir cie i pievilkta P rbaudiet vai e e ir cie i pievienota pie korpusa P rbaudiet vai vada savienot ji ir pievienoti pareizi Raugieties...

Page 198: ...as fiks aug jo p rsegu A A 2 Uzman gi paceliet aug jo p rsegu A un novietojiet to uz ledusskapja Esiet uzman gi pace ot aug jo p rsegu A Zem t ir savienots vads 3 No emiet vadu un vada savienot ju kas...

Page 199: ...dusskapja durvis un p c tam paceliet durvis lai iz emtu t s no vid j m e m Uzglab jiet durvis dro viet UZMAN BU Durvis ir smagas Lai izvair tos no boj jumiem vai person g m traum m iev rojiet piesardz...

Page 200: ...sald tavas durvju nokri anu cie i satveriet un atbalstiet sald tavas durvis l dz t s ir dro i iz emtas no vid j s e es B A 9 Izmantojiet Phillips skr vgriezi un muci u tipa uzgrie u atsl gu 10 mm lai...

Page 201: ...a predale in te aje OPOMBA V primeru da popravilo izvaja nepoobla en serviser v primeru samopopravila ali neprofesionalnega popravila izdelka dru ba Samsung ne odgovarja za po kodbe izdelka telesne po...

Page 202: ...se lahko razlikujejo glede na model in dr avo 01 02 04 04 03 05 03 06 07 01 Zgornji te aj 02 Tesnilo 03 Predal 04 Ro aja samo dolo eni modeli 05 Srednji te aj 06 Nalepka s rtno kodo 07 Spodnji te aj...

Page 203: ...dporami in vrati ni vrzeli Pri name anju ro aja vrsto privijte vijake Pred uporabo izdelka preverite ali je ro aj vrsto pritrjen Potrebni pripomo ki niso prilo eni Kri ni izvija Plo ati izvija Odstran...

Page 204: ...lnika pritrdite novo tesnilo Prepri ajte se da med novim tesnilom in vrati ni vrzeli Zamenjava predala PREVIDNO Med sestavljanjem preverite ali je predal ustrezno vstavljen v vodilo Odstranjevanje pre...

Page 205: ...odstranite ne da bi medtem dr ali vrata lahko ta padejo in povzro ijo telesne po kodbe Prepri ajte se da je gred vrsto pritrjena na te aju Prepri ajte se da je te aj vrsto pritrjen na omarico Prepri...

Page 206: ...pokrov A A 2 Previdno dvignite zgornji pokrov A in ga polo ite na zgornjo stran hladilnika Pri dvigovanju zgornjega pokrova A bodite previdni Pod njim je namre priklju ena ica 3 Odstranite ico in prik...

Page 207: ...te vrata hladilnika in jih nato dvignite da jih snamete s srednjega te aja Vrata shranite na varno mesto PREVIDNO Vrata so te ka Pri odstranjevanju vrat bodite previdni da prepre ite materialno kodo a...

Page 208: ...c vrat zamrzovalnika prepre ite tako da vrata med odstranjevanjem s srednjega te aja B trdno pridr ite A 9 S Phillipsovim izvija em in nasadnim klju em 10 mm odstranite vijake s katerimi je pritrjen s...