background image

Garantía

REFRiGERaDoR saMsunG

GaRantÍa LiMitaDa aL CoMPRaDoR oRiGinaL

Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) 
y entregado nuevo, en se caja de cartón original al comprador original, está garantizado por Samsung ante 
defectos de fabricación en materiales y mano de obra durante un período de garantía limitado a:

un (1) año para piezas y mano de obra del refrigerador Cinco (5) años para piezas y mano de 

obra exclusivamente del sistema hermético de refrigeración.

(*Compresor, evaporador, condensador, deshumidificador, tuberías de conexión)
Esta garantía limitada comienza en la fecha original de compra y sólo es válido para productos adquiridos y 
usados en los Estados Unidos. Para recibir servicios bajo garantía, el comprador debe ponerse en contacto con 
Samsung para proceder a la resolución del problema y al procedimiento de reparación. El servicio de garantía 
sólo puede realizarse a través de un servicio técnico autorizado Samsung. Debe presentarse la factura original 
de venta bajo solicitud de Samsung o del servicio técnico autorizado Samsung, como prueba de compra.
Samsung reparará o reemplazará cualquier pieza considerada defectuosa a nuestra entera discreción y sin 
cargo, como queda estipulado en este documento, por piezas nuevas o reparadas durante el período de 
garantía limitada anteriormente especificado. Todas las piezas y productos reemplazados pasan a ser propiedad 
de Samsung, debiendo ser devueltos a Samsung. Las piezas y productos de repuesto quedarán aún bajo el 
período restante de garantía original, o noventa (90) días, el que sea más extenso.
La prestación de servicios in situ será proporcionada durante el período de garantía de mano de obra, sujeta 
a disponibilidad dentro de los estados contiguos de los EE.UU. La prestación de servicios in situ no está 
disponible en todas las zonas. Para recibir prestación de servicios in situ, el producto debe estar despejado 
y ser accesible al nivel del piso por parte del personal de servicio. Si durante la prestación de servicios in situ, 
no pudiera completarse la reparación, podría ser necesario el traslado, reparación y devolución posterior del 
producto. Si la prestación de servicios in situ no está disponible, Samsung podría escoger, a nuestra entera 
discreción, proporcionar transporte a nuestra elección hasta y desde un servicio técnico autorizado Samsung. 
De lo contrario, el transporte hasta y desde el servicio técnico autorizado Samsung corre por cuenta del 
comprador.

Esta garantía limitada cubre defectos de fabricación en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso 
normal, no comercial, del producto y no se aplicará en los siguientes casos, incluidos, aunque no limitados a: 
daños ocasionados durante el transporte; entrega e instalación; utilizaciones y usos para los que el producto no 
fue diseñado; producto o números de serie alterados; daños externos o de acabado exterior; accidentes, mal 
uso, negligencia, incendio, agua, rayos uotros fenómenos naturales; uso de productos, equipamiento, sistemas, 
utilidades, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, tuberías externas 
y fugas, cableado externo, disyuntores, fusibles o conectores no suministrados y autorizados por Samsung o 
que dañen este producto u ocasionen problemas de servicio; voltaje incorrecto, fluctuaciones y sobretensión 
del suministro eléctrico; adaptaciones y fallas, por parte del cliente, en el cumplimiento de las instrucciones 
de funcionamiento, limpieza, mantenimiento y de entorno que se incluyen y establecen en el manual de 
instrucciones; pérdida de alimentos por descomposición; consumibles incluyendo filtros y iluminación.

NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS MÁS QUE LAS RECOGIDAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, 
ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN 
LIMITACIÓN TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN 
CONCRETO QUE PUDIERAN RESULTAR PERTINENTES TRAS LOS PERÍODOS EXPLÍCITOS DE GARANTÍA 
INDICADOS CON ANTERIORIDAD. TAMPOCO SERÁN LEGALMENTE VINCULANTES PARA SAMSUNG 

40_

 

Garantía

Summary of Contents for RFG297AABP/XAA

Page 1: ...Refrigerador Manual de usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung Para recibir un servicio m s completo registre su producto en www samsung com register RFG297 SPANISH...

Page 2: ...iciente para 2 3 pavos Cierre autom tico de seguridad El cierre autom tico de seguridad cerrar de forma autom tica una puerta entreabierta M quina de hielo compacta La m quina de hielo puede dispensar...

Page 3: ...tar NO tocar Cumplir expresamente las instrucciones Desenchufar el cable de alimentaci n de la toma de pared Asegurarse de que la m quina est conectada a tierra para evitar choques el ctricos Ponerse...

Page 4: ...azar el foco interior Reemplazar el foco mientras el refrigerador est enchufado puede ocasionar un choque el ctrico Si desea desechar el refrigerador retire las puertas y los sellos antes de tirarlo L...

Page 5: ...art culos sobre la parte superior del electrodom stico Al abrir o cerrar la puerta dichos art culos pueden caer ocasionando lesiones f sicas o da ando los objetos adyacentes No almacene en el refrige...

Page 6: ...rgas vacaciones vac e el refrigerador y descon ctelo Limpie el exceso de humedad del interior y deje las puertas abiertas para impedir la proliferaci n de olores y moho Garant a de servicio y modifica...

Page 7: ...gua 19 Instalaci n de la toma del dispensador de agua 21 Uso del panel de control 22 Uso de la pantalla de visualizaci n digital 24 Uso del dispensador de agua fr a 26 Piezas y funciones 27 Almacenaje...

Page 8: ...frigerador en el lugar de t rabajo Al desplazarlo aseg rese de tirar de la uni dad hacia fuera o empujarla hacia dentro e n l nea recta Mantenga despejado el lado derecho izquierdo posterior y superio...

Page 9: ...ue dispone el electrodom stico Completando los siguientes pasos su refrigerador deber estar totalmente operativo 1 Coloque el refrigerador en una situaci n apropiada con una distancia libre razonable...

Page 10: ...jados a las bisagras superiores de la puerta izquierda y derecha con una llave Allen 10mm Con un destornillador de cabeza Philips extraiga el perno de puesta a tierra 8 que se encuentra fijado a las b...

Page 11: ...Levante la puerta de la nevera de los ra les 2 Extraiga la compartimento inclinable 1 tirando hacia arriba de los soportes 2 al mismo tiempo 3 Saque la cesta inferior 3 levant ndola del sistema de ra...

Page 12: ...oincidir el orificio de la base de la puerta con la bisagra inferior 12 Aseg rese de no perder la tapa de la bisagra que es muy f cil de quitar 12 Instalaci n de su refrigerador de tres puertas Montaj...

Page 13: ...RADOR La l nea de agua 5 debe insertarse completamente en la l nea marcada para evitar fugas de agua del dispensador PRECAUCI N 3 3 4 Tubo del dispensador de la puerta Tubo de la carcasa Clip rojo 1 4...

Page 14: ...n 6 Introduzca la gaveta superior Slot Slot 2 Fije la puerta de la nevera sobre las ranuras abiertas de los lados 3 Apriete por completo los 4 pernos de cabeza hexagonal con la ayuda de una llave tub...

Page 15: ...tro deuna ranura del pie de nivelaci n izquierdo y g relo en sentido horario u antihorario para nivelar la puerta izquierda Cuando la puerta izquierda est m s altaque la derecha Introduzca un destorni...

Page 16: ...Instalaci n 1 Si abre la gaveta 1 podr ver la bisagra inferior 2 2 Introduzca la llave Allen incluida 3 dentro deleje 4 de la bisagra inferior 3 Ajuste la altura girando la llave Allen 3 en sentido ho...

Page 17: ...r la puerta 1 2 2 Afloje el perno de control 3 con un destornillador Phillips 3 3 Busque el mejor nivel de ajuste para la inclinaci n de la puerta Ejemplo La inclinaci n es de es de 2 mm 0 08 pulgadas...

Page 18: ...e 20 psi puede instalar una bomba auxiliar para compensar la falta de presi n Aseg rese de que el dep sito de almacenamiento de agua situado en el interior del refrigerador est adecuadamente lleno Par...

Page 19: ...or de mes 1 Tuerca de compresi n de tubo de pl stico tubo de cobre f rula Conecte la toma de agua s lo a una fuente de agua potable Si debe reparar o desmontar la toma de agua corte 6 35 mm 1 4 del tu...

Page 20: ...escarga mayor Abra la puerta del refrigerador y aseg rese de que no existen fugas de agua procedentes del filtro Aseg rese de enjuagar a fondo el dispensador de lo contrario el agua podr a gotear Esto...

Page 21: ...ento r pido durante 3 segundos para acelerar el tiempo nece sario para enfriar productos en el refrigerador Puede ser til si necesita enfriar r pidamente art culos que se estropeen deprisa o si la tem...

Page 22: ...Freeze Congelaci nr pida la temperatura interior del refrigerador descender en dos horas y media aproximadamente Indicador del filtro Cuando la luz del indicador del filtro seilumine es el momento de...

Page 23: ...uenta que alimentos como el helado pueden derretirse a 16 C 4 F La pantalla de visualizaci n de temperatura se mover secuencialmente de 22 C a 13 C 8 F a 8 F Cuando la pantalla alcance los 13 C 8 F la...

Page 24: ...cuando la bandeja est llena de hielo o agua como se indica en la ilustraci n Podr a producirse un derramamiento de agu a o un bloqueo de hielo Uso normal Para llenar el dep sito de hielo a su m xima...

Page 25: ...se satura de ox geno y nitr geno Cuando el agua fluye de nuevo al aire la presi n se reduce y el ox geno y el nitr geno quedan supersaturados por lo que se transforman en burbujas de gas El agua podr...

Page 26: ...M quina de hielo Balda plegable Balda deslizante Balda de cristal de compartimentaci n r pida Al cerrar la puerta aseg rese de que la secci n con bisagras vertical se encuentra en posici n correcta p...

Page 27: ...gelasen en su refrigerador aj stelo a una temperatura m s alta Si tiene planeado ausentarse durante un per odo de tiempo prolongado vac e el refrigerador y ap guelo Limpie el exceso de humedad del int...

Page 28: ...verduras pueden da arse al escoger el modo chilled helado No guarde lechuga u otros productos similares en este compartimento No almacene botellas de cristal en este compartimento Si se congelasen po...

Page 29: ...y extr igalo directamente Para volver a montarlo desl celo sobre el emplazamiento deseado y pulse hasta encajarlo en posici n M todo de eliminaci n del polvo quitar la guardia y lavar en agua No mont...

Page 30: ...la cara frontal de la divisi n para desengancharla de la parte posterior de la pared del compartimento y a continuaci n lev ntelo Para volver a colocar la divisi n enganche la parte de atr s de la di...

Page 31: ...y desl cela hacia dentro 1 2 3 Caj n del congelador Para retirar el caj n extraiga el caj n del congelador completamente Incline la parte posterior del caj n hacia arriba y lev ntelo para retirarlo Pa...

Page 32: ...a recomendamos pulir el exterior una o dos veces al a o No pulverice agua directamente ni tampoco use un pa o mojado o h medo No utilice bencina solvente o Clorox para limpiarlo Pueden da ar la superf...

Page 33: ...pa o h medo Seque con un pa o limpio y suave No limpie el refrigerador con bencina solvente o detergente para autom viles ya que puede provocar un incendio Limpieza de la parte posterior del refrigera...

Page 34: ...6 meses 2 Retire la tapa de protecci n del nuevo filtro y extraiga el antiguo 3 Coloque e introduzca el nuevo filtro en su alojamiento Gire lentamente el filtro de agua en sentido horario para alinea...

Page 35: ...nantes Concentraci n media de entrada NSF Specified Influent Challenge Concentration Units apply to each row Reducci n media Concentraci n media del producto en agua M x concentraci n permitida del pr...

Page 36: ...me a la Secci n 116830 del C digo de Salud y Seguridad para los siguientes contaminantes relacionados con la salud Contaminantes microbiol gicos y turbiedad Contaminantes inorg nicos radiol gicos Amia...

Page 37: ...al recipiente original Crema agria 2 semanas No recomendado Salsa Dip abierta 1 semanas No recomendado Yogur 10 14 d as No recomendado Chequee la fecha Mant ngalo tapado Yogur congelado n a 2 meses H...

Page 38: ...para el refrigerador de 33 F a 36 F 0 C a 2 C y para la heladera de 0 C a 2 F 18 C a 17 C Picada 1 d a 3 4 meses Costillas 2 4 d as 6 12 meses Bac n 1 2 semanas 1 2 meses Salchicha 1 2 d as 1 2 meses...

Page 39: ...ertical del refrigerador para evitar dicho fen meno Est entreabierta la puerta del refrigerador Puede producirse condensaci n cuando la puerta permanece abierta durante un per odo de tiempo prolongado...

Page 40: ...y ser accesible al nivel del piso por parte del personal de servicio Si durante la prestaci n de servicios in situ no pudiera completarse la reparaci n podr a ser necesario el traslado reparaci n y d...

Page 41: ...PERSONAL Y A SU PROPIEDAD AS COMO A TERCEROS Y SUS PROPIEDADES OCASIONADAS POR EL USO ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y NO PROVOCADAS DIRECTAMENTE POR LA NEGLIGENCIA D...

Page 42: ...cs America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 CANAD 800 SAMSUNG 800 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4...

Reviews: