background image

Réglage de la télécommande universelle

Vous pouvez transformer la télécommande du téléviseur en télécommande universelle 
pour contrôler le câblosélecteur, le lecteur Blu-ray, la chaîne de cinéma maison et d'autres 
appareils externes branchés au téléviseur.

2 pouce

Gardez une distance d’au moins 2 pouce entre l’allonge de câble IR et l’appareil externe, 
tel qu’illustré ci-après. Dirigez l’allonge de câble IR vers le récepteur de signaux de la 
télécommande. Notez qu’aucun obstacle ne devrait se trouver entre l’allonge de câble IR et 
l’appareil externe. La présence d'un obstacle crée des interférences avec la transmission du 
signal de la télécommande.

Ajout d'un appareil externe

1. 

Mettez sous tension l'appareil externe pour lequel vous voulez configurer la 
télécommande universelle, puis appuyez sur 

SOURCE

 pour afficher l'écran 

Source

.

2. 

Sélectionnez 

Conf. téléc. universelle

 au haut de l'écran. Le processus de configuration 

de la télécommande universelle s'amorce.

3. 

Suivez les instructions affichées à l'écran pour configurer la télécommande universelle. 
Si cela ne fonctionne pas, entrez le numéro du modèle manuellement pour configurer la 
télécommande.

Français - 16

Français - 17

[UN85S9AF-ZC]BN68-05182C-04L02.indb   16

2013-10-30   �� 9:56:35

Summary of Contents for S9 series

Page 1: ...please contact the SAMSUNG customer care center Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Cons...

Page 2: ...side of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power cord in until it is firmly seated When unplugging the power cord from a wall outlet always pul...

Page 3: ...Manual 17 Viewing the e Manual 17 Scrolling a Page 17 Using the Top Icons 17 Returning to the Home Page 17 Searching the Index 17 Searching Pages Network Configuration 18 Connecting to a Network 18 Ne...

Page 4: ...free and paid news sports weather and gaming content you can directly download to and enjoy on your TV On TV Check a listing of programs that are currently airing or are scheduled to air Photos Videos...

Page 5: ...g the TV Universal Remote Setup Turns the TV on and off Displays and selects the available video sources Returns to the previous menu LIGHT Turn on the backlight for the buttons The backlight lasts fo...

Page 6: ...of the screen as shown below The TV will then attempt to connect to the Smart Touch Control automatically Attempting to connect and completion icons Inserting the Batteries AAA X 2 1 2 3 1 Slightly li...

Page 7: ...using the Smart Touch Control the following alarm window appears at the bottom of the left screen If the alarm window pops up replace the batteries of the Smart Touch Control Use alkaline batteries f...

Page 8: ...and notification banner appears at the top of the screen For more information about using the status and notification banner refer to e Manual SMART TV Features Status and Notification Recommended Pr...

Page 9: ...he displayed panel Use left right scroll function on the touch pad to change the panel easily Change a position of the Virtual Remote Panel Press the MORE button on the Smart Touch Control The virtual...

Page 10: ...tup The product color and shape may vary depending on the model Power button Camera Speakers Speakers Remote control sensor Installation Height Angle Adjustment 1 Using the provided Delphinus unlock t...

Page 11: ...e designated position 4 Use the DELPHINUS included to tighten the locking devices attached to the frame on both sides and secure the TV in place 5 Grab the middle part of the top or bottom edge of the...

Page 12: ...keep it retracted inside the TV The Motion Control and Face Recognition features cannot be used while the TV camera is in the retracted state but Voice Control will still be available Push in a corner...

Page 13: ...end Connector One Connect end Connector TV One Connect The connectors at both ends of the One Connect cable are different from each other in shape When connecting the One Connect cable to the TV make...

Page 14: ...One Connect Front English 14 UN85S9AF ZC BN68 05182C 04L02 indb 14 2013 10 30 9 56 15...

Page 15: ...n the device name list that appears select the name of the device attached to the input When you view the Source list the device name and the input jack will be displayed together If you have connecte...

Page 16: ...be no obstacle between IR Extender and external device The presence of an obstacle will interfere with the transmission of the remote control signal Add the External Device 1 Turn on the external devi...

Page 17: ...or right edge of the touch pad Place the focus on the or button at the right edge of the screen drag or flick up or down on the touch pad Using the Top Icons Use the Back Forward and Opened pages icon...

Page 18: ...ual can be updated in the same way with an application update On the More Apps screen select Update Apps and then select e Manual from the list The e Manual starts updating to the latest version Howev...

Page 19: ...with the newest Wi Fi certification specifications Samsung TVs do not support WEP or TKIP security encryption in networks running in the 802 11n mode If the wireless router supports WPS Wi Fi Protecte...

Page 20: ...Glasses Features Samsung s SSG 3570CR 3D glasses enable you to view 3D images on your 3D TV The Samsung 3D glasses communicate with Samsung 3D TVs via the 2 4GHz RF band This product can be used only...

Page 21: ...te due to the dead battery when you attempt to use it for the first time In this case charge the battery Pairing 3D Active Glasses What is Pairing Pairing is a process that prepares devices to exchang...

Page 22: ...go to Step 2 The LED will blink green and red alternately for 1 seconds if pairing is in progress How to pair again Press the pairing button on the 3D glasses for more than 1 seconds Pairing is neede...

Page 23: ...ing time 40Hr Operating conditions Operating temperature 50 F 104 F 10 C 40 C Custody temperature 4 F 113 F 20 C 45 C Product specifications may be changed without notice in order to enhance product p...

Page 24: ...ng TV appears to turn off by itself try disabling some of the TV s energy efficiency and automatic off features Check if Sleep Timer System Time Sleep Timer has been enabled Sleep Timer automatically...

Page 25: ...ote directly at the TV from 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Program the Cable Set remote control to operate the TV Refer to the Ca...

Page 26: ...small amount of water Do not use a flammable liquid e g benzene thinners or a cleaning agent TV Upgrade using One Connect sold separately One Connect sold separately TV Connecting a more current vers...

Page 27: ...ons W x H x D Body With stand 78 9 x 64 4 x 2 8 inches 2004 3 x 1635 9 x 71 6 mm 78 9 x 63 9 x 22 8 inches 2004 3 x 1624 4 x 581 5 mm Weight With Stand 189 1 lbs 85 8 kg Design and specifications are...

Page 28: ...C Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distanc...

Page 29: ...and the requirements conditions exclusions and limitations contained herein SAMSUNG will additionally provide Warranty Repair Service in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada and i...

Page 30: ...t cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme...

Page 31: ...omplet veuillez enregistrer votre produit www samsung com register Mod le____________N de s rie______________ Si vous avez des questions composez le num ro 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 pour obtenir de...

Page 32: ...s les doigts l int rieur de l appareil Seul un technicien qualifi est habilit ouvrir cet appareil Veillez brancher le cordon d alimentation de sorte qu il soit correctement ins r dans la prise Pour d...

Page 33: ...t d un appareil externe Affichage du guide lectronique 17 Affichage du guide lectronique 17 D filement sur une page 17 Utilisation des ic nes du haut 17 Revenir la page d accueil 17 Recherche dans l i...

Page 34: ...offre un large ventail de contenus gratuits et payants nouvelles sports m t o et jeux que vous pouvez t l charger et utiliser sur votre t l viseur Sur le t l viseur permet de consulter la liste des mi...

Page 35: ...e Commande du t l viseur R glage de la t l commande universelle Permet de mettre le t l viseur sous tension et hors tension Permet d afficher et de s lectionner les sources vid o disponibles Permet de...

Page 36: ...e P La position du r cepteur de la t l commande peut varier selon le mod le 2 Une ic ne Bluetooth s affiche au bas gauche de l cran tel qu illustr ci dessous Le t l viseur tentera de se connecter auto...

Page 37: ...d alarme ci dessous s affiche dans la partie inf rieure gauche de l cran Si la fen tre d avertissement appara t remplacez les piles de la t l commande Smart Touch Control Pour une dur e d utilisation...

Page 38: ...ie sup rieure de l cran Pour plus d information sur la banni re d avertissement et de statut reportez vous e Manual Fonctions de SMART TV tat et notification Recommand Appuyez sur la touche RECOMM SEA...

Page 39: ...ilement de panneau Changer la position du panneau de la t l commande virtuelle Appuyez sur la touche MORE de la t l commande Smart Touch Control Le panneau de la t l commande virtuelle s affiche l cra...

Page 40: ...e du produit peuvent varier en fonction du mod le Touche de mise sous tension Cam ra Haut parleurs Haut parleurs Capteur pour la t l commande Ajustement de la hauteur et de l angle d installation 1 Gr...

Page 41: ...trouve la position d sign e 4 Utilisez le DELPHINUS inclus afin de serrer les verrous fix s au cadre des deux c t s du t l viseur et de fixer le t l viseur en place 5 Saisissez le milieu de la partie...

Page 42: ...n utilisation la t l camara doit tre r tract e Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions Commande gestuelle et Reconnaissance faciale si la cam ra est r tract e mais vous pouvez toujours utiliser la C...

Page 43: ...seur Connecteur du c t du dispositif One Connect TV One Connect Les connecteurs aux extr mit s du c ble One Connect ont chacun une forme diff rente Lorsque vous branchez le c ble One Connect au t l vi...

Page 44: ...C t de One Connect Fran ais 14 UN85S9AF ZC BN68 05182C 04L02 indb 14 2013 10 30 9 56 34...

Page 45: ...le nom de l appareil associ la source d entr e Lorsque vous affichez la liste Source le nom de l appareil et la prise d entr e s affichent ensemble Si vous avez connect un ordinateur une prise HDMI I...

Page 46: ...allonge de c ble IR et l appareil externe La pr sence d un obstacle cr e des interf rences avec la transmission du signal de la t l commande Ajout d un appareil externe 1 Mettez sous tension l appare...

Page 47: ...autre du pav tactile Placez le pointeur sur la touche ou dans le coin droit de l cran d placez ou faites basculer la ligne vers le haut ou le bas sur le pav tactile Utilisation des ic nes du haut Uti...

Page 48: ...e la m me mani re que la mise jour d une application l cran Autres Apps s lectionnez l option Met app j puis le guide lectronique dans la liste La derni re version du guide lectronique est alors t l c...

Page 49: ...ng ne prend pas en charge le type de chiffrement WEP ou TKIP conform ment aux nouvelles sp cifications de certification de produits sans fil lorsque le mode Greenfield 802 11n est s lectionn Si le rou...

Page 50: ...tent de voir des images 3D Les lunettes 3D Samsung se connectent au t l viseur 3D Samsung par l interm diaire de la bande RF de 2 4 GHz Ce produit a t con u pour tre appari avec les mod les de t l vis...

Page 51: ...possible que les lunettes ne fonctionnent pas au moment de l utilisation initiale Le cas ch ant chargez la pile Ex cution du pairage des lunettes 3D Active En quoi consiste le pairage Le processus de...

Page 52: ...processus de pairage est en cours d ex cution les DEL verte et rouge clignotent pendant une seconde Comment r p ter le pairage Appuyez sur la touche d alimentation des lunettes 3D durant plus d une s...

Page 53: ...ment 50 F 104 F 10 C 40 C Temp rature de conservation 4 F 113 F 20 C 45 C Le design et les caract ristiques du produit peuvent tre modifi s sans pr avis afin d en am liorer les performances La dur e d...

Page 54: ...ssayez de d sactiver certaines fonctions d conomie d nergie automatiques V rifiez si la fonction Mise en veille Syst me Heure Mise en veille a t activ e La fonction Mise en veille met automatiquement...

Page 55: ...lecteur ou du bo tier num rique ne commande pas la mise sous tension ou la mise hors tension du t l viseur ni le volume Programmez la t l commande du c blos lecteur ou r cepteur satellite pour faire...

Page 56: ...l eau N utilisez pas de liquide inflammable comme le benz ne ou des diluants ni de produits de nettoyage Mise niveau du t l viseur avec One Connect vendu s par ment One Connect vendu s par ment TV Le...

Page 57: ...x H x P Bo tier Avec support 78 9 x 64 4 x 2 8 pouces 2004 3 x 1635 9 x 71 6 mm 78 9 x 63 9 x 22 8 pouces 2004 3 x 1624 4 x 581 5 mm Poids Avec support 189 1 lb 85 8 kg La conception et les sp cifica...

Page 58: ...de la FCC concernant l exposition aux radiations applicables dans un environnement non contr l Cet quipement doit tre install et fonctionner en respectant une distance de 20 cm au minimum entre la so...

Page 59: ...igences conditions exclusions et limitations de la pr sente garantie SAMSUNG offrira en plus un service de r paration sous garantie aux tats Unis pour les produits achet s au Canada et un service de r...

Page 60: ...age nuisible et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Cet appareil num rique de la...

Page 61: ...This page is intentionally left blank UN85S9AF ZC BN68 05182C 04L02 indb 31 2013 10 30 9 56 43...

Page 62: ...This page is intentionally left blank UN85S9AF ZC BN68 05182C 04L02 indb 32 2013 10 30 9 56 43...

Reviews: