Samsung SAMTRON 76V, Manual Del Usuario

Page 1: ...SAMTRON 76E 76V 56B...

Page 2: ...2 Indice Manual del Usuario Autom tico Manual...

Page 3: ...encia en el cumplimiento de las indicaciones se aladas por este s mbolo podr a ocasionar da os f sicos o perjuicios al equipo Prohibido No desensamblar No tocar Es importante leer y entender en todo m...

Page 4: ...la sustancia fluorescente de la parte interior del CDT No jale el enchufe del cord n ni toque el enchufe con las manos mojadas Esto podr a ocasionar una descarga el ctrica o fuego Use s lamente conec...

Page 5: ...el tomacorriente durante tormentas o rel mpagos o si no es usado por un periodo largo de tiempo El incumplimiento de esta recomendaci n podr a causar una descarga el ctrica o fuego No conecte muchas e...

Page 6: ...or cuando lo mueva Esto podr a causar da o al producto o al cuerpo humano Ponga el monitor en una superficie plana y estable El monitor puede causar lesiones al caerse Coloque el monitor cuidadosament...

Page 7: ...ie con una tela suave ligeramente mojada No limpie el monitor Plano con agua Use un detergente suave diluido en agua Algunos detergentes contienen cantidades significativas de solventes fabricados a b...

Page 8: ...ente y cont ctese con un centro de venta autorizado o un centro de servicios Esto podr a causar una descarga el ctrica o fuego No asiente objetos pesados sobre la pantalla Esto podr a causar una desca...

Page 9: ...de se al Esto podr a causar una aver a descarga el ctrica o fuego debido al da o del cable Nunca meta algo met lico en las aberturas del monitor Esto podr a causar una descarga el ctrica fuego o lesi...

Page 10: ...umento de garant a no est disponible en todas las localidades Manual del Usuario y CD de Instalaci n de la Unidad de Disco Controlador Verifique que los siguientes productos est n incluidos con el mon...

Page 11: ...tivar el item que est destacado en el men 5 Indicador de suministro de energ a Indica modo normal o Modo de Ahorro Energ tico 6 Bot n de suministro de energ a Use este bot n para prender y apagar el m...

Page 12: ...Conecte el extremo del cable de se al a la toma de video del computador tablero de video tarjeta de video o tarjeta gr fica 2 Toma de corriente Conecte el cord n de suministro el ctrico del monitor a...

Page 13: ...el extremo del cable de se al a la toma de video del computador tablero de video tarjeta de video o tarjeta gr fica 3 Si est usando un computador Macintosh conecte el cable a un adaptador de Macintosh...

Page 14: ...nes apropiadas para el sistema operativo que usted tiene Prepare un disco en blanco y descargue el archivo del programa controlador del sitio web que se menciona a continuaci n z Internet web site htt...

Page 15: ...ontrolador de Video Windows XP 2000 1 Inserte el CD en la unidad de CD ROM 2 Haga clic en Windows XP 2000 Driver 3 Escoja el modelo de su monitor de la lista de modelos luego haga clic en el bot n OK...

Page 16: ...clic en el bot n Contin e Luego haga clic en el bot n OK Este driver del monitor est bajo el logotipo certificado MS y esta instalaci n no da ar su sistema El driver certificado ser colocado en la P g...

Page 17: ...ro Siga las indicaciones apropiadas para el sistema operativo que usted tiene Prepare un disco en blanco y descargue el archivo del programa controlador del sitio web que se menciona a continuaci n z...

Page 18: ...4 Pulse el bot n Propiedades en la ficha Monitor y seleccione la ficha Driver 5 Pulse Actualizar Driver y seleccione Instalar de una lista o luego haga clic en el bot n Siguiente 6 Seleccione No busq...

Page 19: ...a clic en el bot n Siguiente 8 Si ve la ventana Mensaje haga clic en el bot n Contin e Luego haga click en el bot n terminar Este driver del monitor est bajo el Logotipo certificado MS y su instalaci...

Page 20: ...y luego haga clic en Actualizar Unidad despu s haga clic en el bot n Siguiente 6 Escoja Mostrar lista de unidades conocidas para este dispositivo para ser escogido como una unidad espec fica luego Ha...

Page 21: ...Siguiente 6 Escoja Visualizar una lista de todos los drivers luego haga clic en el bot n Siguiente 7 Pulse el bot n Utilizar Disco luego haga clic en el bot n Navegador 8 Especifique A D Driver luego...

Page 22: ...luego haga clic en Aceptar 4 Si la pantalla funciona normalmente despu s de hacer clic en Prueba haga clic en el bot n Aplicar Si la pantalla no funciona normalmente cambie a otro modo baje el modo d...

Page 23: ...Base Inclinable y Giratoria Con el pedestal empotrado puede inclinar y o girar el monitor para conseguir un ngulo apropiado Nota La base es desarmable El monitor es enviado con la base separada Insta...

Page 24: ...bajo plana Si su monitor fue suministrado con la base separada rmela de la siguiente manera 2 Al nee las leng etas de la base con la ranura correspondiente de la parte inferior del monitor 3 Presione...

Page 25: ...ue el monitor y desench felo del tomacorriente 2 Coloque el monitor al rev s en una superficie de trabajo estable y plana 3 Presione y levante el picaporte disparador de la base 4 Presione la base hac...

Page 26: ...brir el OSD y active el item del men resaltado 2 3 Use estos botones para resaltar y ajustar items usando Visualizaci n en Pantalla Estos botones son tambi n accesos directos para la caracter stica de...

Page 27: ...pantalla Disminuye contraste Aumenta contraste Posici n H Posici n horizontal de la pantalla Mueve la pantalla a la izquierda Mueve la pantalla a la derecha Posici n V Posici n vertical de la pantall...

Page 28: ...n curva hacia adentro Voltea la imagen en curva hacia afuera Geometr a Ajusta el Trapezoide Paralelogramo Rotaci n Balance Linearidad V de la imagen en pantalla Trapecio Anchura del tope y de la base...

Page 29: ...a derecha Linearidad V Comprime la imagen en el tope de la pantalla Comprime la imagen en la base de la pantalla Idioma y se desplaza en la pantalla a trav s de las opciones de idioma Ingl s Alem n Fr...

Page 30: ...pantalla y borra el Muar Horizontal Muar V Corrige la estructura muar de la pantalla y borra Muar Vertical Nivel Entrada V deo Nivel de Entrada de Video Selecciona el nivel de la se al de video Selecc...

Page 31: ...k m s azul 6500k m s rojo Zoom Reduce la vista del rea de dibujo Ampl a la vista del rea de dibujo Desmagnetizaci n Remueve la distorci n de color causada por campos magn ticos No use m s de una vez e...

Page 32: ...usuario Modos de Usuario Bloqueo Desbloqueo de OSD Permite asegurar los controles de la configuraci n actual evitando cambiarlos inadvertidamente Puede desbloquear los controles OSD en cualquier momen...

Page 33: ...pantalla de conexi n cont ctese con el centro de servicio o el vendedor autorizado Puede ver este mensaje cuando la se al de la tarjeta de video excede la frecuencia y resoluci n m xima Ajuste la fre...

Page 34: ...de ejecutar un programa o debido a una falla del sistema mientras se ejecutan programas de aplicaci n Se ha instalado apropiadamente la tarjeta de video Ha cambiado la tarjeta de video o la unidad de...

Page 35: ...fijados apropiadamente los colores en Windows Ha sido fijada apropiadamete la tarjeta de video Para Windows 98 95 Fijar los colores apropiadamente en el Panel de Control Pantalla Configuraci n Hay un...

Page 36: ...o el controlador del monitor est instalado 4 Inspeccione que la velocidad de escaneo de la pantalla de video est puesto en 75 Hz o 85 Hz Cuando use la m xima resoluci n no exceda 60 Hz 5 Si tiene pro...

Page 37: ...eo Cont ctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener m s detalles Windows 95 98 Poner la funci n en Programa de Instalaci n BIOS sistema b sico de entrada salida del computador o del pr...

Page 38: ...va a conectar el cable de video luego prenda el computador y el monitor Si el monitor est funcionando correctamente se ver una caja con el borde rojo y el texto interior azul como se muestra en la sig...

Page 39: ...o de la zona desmagnetice el monitor Un monitor reconstruye se ales visuales que recibe del computador Por lo tanto si hay alg n problema con el PC o la tarjeta de video esto podr a causar que el moni...

Page 40: ...50 160 Hz Se al de entrada Terminada An loga 0 7 Vpp positiva a 75 ohms Separada nivel Sync TTL positivo o negativo Color de Pantalla Ilimitado Ancho de Banda M ximo 110 MHz Fuente de poder AC 100 24...

Page 41: ...An loga 0 7 Vpp positiva a 75 ohms Separada nivel Sync TTL positivo o negativo Color de Pantalla Ilimitado Ancho de Banda M ximo 110 MHz Fuente de poder AC 100 240V 10 60Hz 50Hz 3 Hz Consumo de Energ...

Page 42: ...0 7 Vpp positiva a 75 ohms Separada nivel Sync TTL positivo o negativo Color de Pantalla Ilimitado Ancho de Banda M ximo 110 MHz Fuente de poder AC 100 240V 10 60Hz 50Hz 3 Hz Consumo de Energ a 75W m...

Page 43: ...28 322 VESA 640 X 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 X 480 43 269 85 008 36 000 VESA 800 X 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 X 600 53 674 85 061 56 250 VESA 1024 X 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1024 X...

Page 44: ...dor Use un programa de herramientas instalado en el computador para instalar esta caracter stica Estado Operaci n normal Modo de apagado EPA ENERGY 2000 Indicador de Suministro Verde Verde intermitent...

Page 45: ...0180 5121214 DM 0 24 MIN SAMTRON TOKYO 17TH HAMACHO CENTER BLDG 2 31 1 NIHONBASHI HAMACHO CHOU KU TOKYO 103 JAPAN TEL 81 3 5641 9860 FAX 81 3 5641 9861 SAMTRON SWEDEN SAMSUNG ELECTRONICS SYENSKA AB B...

Page 46: ...d Hz M todos de Entrelazamiento y No Entrelazamiento A la muestra de las l neas horizontales en la pantalla desde el tope hasta la base se le llama m todo de No Entrelazamiento mientras que a la muest...

Page 47: ...nt and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help User Informat...

Page 48: ...Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations of ICES 003 Cet appareil Num rique de classe B respecte toutes les exigences du...

Page 49: ...e which provides for international environmental labelling of monitors The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Naturskyddsfo...

Page 50: ...batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses TCO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of mercury It a...

Page 51: ...The complete environmental criteria document may be ordered from TCO Development SE 114 94 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 Email Internet development tco se Current information regarding TCO 99 ap...

Page 52: ...ased reception on earth of ultraviolet light with e g increased risks of skin cancer malignant melanoma as a consequence Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors...

Page 53: ...terpretaci n o uso de este material El logotipo Samsung y Samtron son marcas registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation VE...

Page 54: ...http www samtron com...