ENGLISH
ESPAÑOL
60
60
- O -
OPERATION MODE ............13
OSD ......................................12
- P -
PLAY......................................49
PLAYER ................................49
PORTRAIT MODE ................34
POWER CONSUMPTION ....57
POWER REQUIREMENT ....57
POWER SWITCH ................17
PROGRAM AE ......................34
- R -
RECHARGING ......................18
RECORDING ........................22
REC SEARCH ......................23
REW (REWIND) ..................49
- S -
SAFETY INSTRUCTIONS ......4
SAND/SNOW MODE ............34
SELF DIAGNOSIS ..............54
SEPIA ....................................36
SHOULDER STRAP ............15
SPECIFICATIONS ................58
SPORTS MODE....................34
SPOTLIGHT MODE ..............34
START/STOP ........................22
STILL ....................................50
STOP ....................................49
SYSTEM................................58
- T -
TAPE COUNTER ..................13
TAPE EJECT ........................21
TAPE END ............................54
TIME ......................................38
TITLE ....................................40
TROUBLESHOOTING ..........55
TV MONITOR........................47
- V -
VIDEO....................................48
VIDEO HEAD ........................52
- W -
WEIGHT ................................58
- Z -
ZOOM....................................27
- N -
NEG ......................................36
NIVEL DE BATERíA..............20
NTSC ....................................53
- O -
OSD ......................................12
- P -
PAL ........................................53
PESO ....................................58
PLAYER ................................49
PROGRAMA AE....................34
- R -
RECARGA ............................18
REC SEARCH ......................23
REW (REBOBINADO) ..........50
- S -
SALIDA GRADUAL ..............42
SEPIA ....................................36
SISTEMA ..............................58
START/STOP ........................22
STILL ....................................50
STOP ....................................49
- T -
TAPE END ............................54
TÍTULO..................................40
- V -
VÍDEO....................................45
VIDEOCASETE ....................21
VISUALIZADOR ....................12
- Z -
ZOOM....................................27
ZOOM DIGITAL ....................28
Index
Índice
00761C SCW97 USA+ESP (42-60) 4/12/04 12:17 PM Page 60
Summary of Contents for SCW97
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
