Español -
Índice
InfORmACIón GEnERAL
■
Características ..............................................................5
■
Accesorios ....................................................................5
■
Aspecto general del panel de control ............................6
■
Aspecto general del panel de conexiones ....................7
■
Mando a distancia .........................................................8
■
Instalación de las pilas en el mando a distancia ...........9
COnExIOnES
■
Conexión de las antenas VHF y UHF ...........................9
■ Conexión de TV por cable
..........................................10
■ Conexión de un reproductor de DVD o receptores
de televisión por cable/satélite (decodificadores)
a través de HDMI ........................................................ 11
■ Conexión de un reproductor de DVD o receptores
de televisión por cable/satélite (decodificadores)
a través de DVI ........................................................... 11
■ Conexión de un reproductor de DVD o receptores
de televisión por cable/satélite (decodificadores)
a través de los cables de componentes ......................12
■ Conexión a una videocámara
.....................................12
■ Conexión de un aparato de vídeo
...............................13
■ Conexión de un sistema de audio digital
....................14
■ Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema
.......14
■
Conexión a un PC .......................................................15
fUnCIOnAmIEnTO
■
Encendido y apagado del televisor .............................16
■ Función Plug & Play
....................................................16
■ Cambio de canales
.....................................................18
■ Ajuste del volumen
......................................................19
■ Uso del botón TOOLS
.................................................19
■ Visualización de la pantalla
.........................................19
■ Visualización de los menús
.........................................20
■ Memorización de los canales
......................................20
■ Para seleccionar la fuente
..........................................22
■
Para editar el nombre de la fuente de entrada ...........22
COnTROL DE LA ImAGEn
■
Utilización de los ajustes de imagen automáticos ......23
■ Personalización de la configuración de la imagen
......23
■ Ajuste de la configuración detallada
...........................24
■ Configuración de las opciones de la imagen
..............26
■ Uso de la función 3D
...................................................32
■ Reajuste de los valores de la imagen a los valores
predefinidos de fábrica
................................................33
COnTROL DEL SOnIDO
■
Cambio del estándar de sonido ..................................34
■ Personalización del sonido
.........................................34
■ Ajuste de TruSurround XT
..........................................35
■ Selección de una pista de sonido multicanal (MTS)
- Digital ........................................................................35
■ Selección de una pista de sonido multicanal (MTS)
- Analógico ..................................................................36
■ Control automático de volumen
..................................36
■ Encendido/apagado del altavoz del televisor
..............37
■
Conexión de los auriculares(se venden por separado) .........37
COnTROL DE LOS CAnALES
■
Selección de la antena ................................................38
■ Supresión de los canales codificados digitales
...........38
■ Adición y supresión de canales
..................................39
■ Visualización de las listas de canales
.........................40
■ Ajuste de los canales favoritos
...................................40
■ Configuración del modo Lista de canales
predeterminada ...........................................................41
■ Etiquetado de canales
................................................42
■ Sintonización fina de los canales analógicos
..............42
■
Comprobación de la potencia de la señal digital ........43
PAnTALLA DE ORDEnADOR
■
Uso del televisor como pantalla del PC ......................44
■ Modos de visualización
.............................................. 44
■ Ajuste del televisor con el ordenador
..........................45
AjUSTE DE LA hORA
■
Configuración de la hora
.............................................47
DESCRIPCIón DE LAS fUnCIOnES
■
Selección del idioma de los menús .............................50
■ Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)
- Digital ........................................................................50
■ Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)
- Analógico ..................................................................52
■ Ajuste de la melodía de encendido y apagado
del televisor .................................................................53
■ Cofiguración del LED azul
..........................................53
■ Configuración del modo Entretenimiento
....................54
■ Uso de la función de ahorro de energía
......................54
■ Actualización del software
..........................................55
■ Uso del V-Chip
............................................................56
ACERCA DE
■
Qué es ? ........................................................64
■ Conexión de dispositivos
.............................64
■ Configuración de
...........................................65
■ Búsqueda y cambio de dispositivos
..............65
■ Grabación
...................................................................66
■ Escucha a través de un receptor
(sistema Home Cinema) .............................................67
■ Compruebe estos puntos antes de solicitar servicio
técnico .........................................................................67
APénDICE
■ Fijación del televisor a la pared
..................................68
■ Identificación de problemas
........................................69
■ Ajuste de montaje en la pared
(se vende por separado) .............................................70
■ Preparación para instalar el montaje mural
................71
■ Especificaciones del equipo de montaje en la
pared (VESA) ..............................................................72
■ Cómo montar el soporte base
.....................................73
■ Especificaciones
.........................................................73
■ Dimensiones (PN50A460S4D)
...................................74
Español
Símbolos
Pulse
Botón de
una pulsación
➢
Nota
Pyrope Spa_BN68-01661A-01.indd 4
2008-05-29 오후 6:53:48