background image

ES-2

Información sobre salud y 

seguridad

Contenido

        Advertencias   

No utilice la cámara cerca de líquidos y gases 
explosivos o inflamables

No utilice la cámara cerca de carburantes, combustibles o 
sustancias químicas inflamables. No almacene ni transporte 
líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el 
mismo compartimento en el que están la cámara o los 
accesorios.

Mantenga la cámara alejada del alcance de los niños y 
las mascotas

Mantenga la cámara y todos los accesorios fuera del 
alcance de los niños y los animales. Es posible que se 
traguen las piezas más pequeñas y, como consecuencia, 
se asfixien o sufran graves lesiones. Los accesorios y las 
piezas móviles también pueden causar daños físicos.

Evite dañar la vista del sujeto

No utilice el flash si está a una proximidad inferior a 1m de 
las personas o los animales. Si utiliza el flash cuando está 
demasiado cerca de los ojos del sujeto, puede producirle 
daños temporales o permanentes.

Información sobre salud y 
seguridad  …………………… 2
Diseño de la cámara  ……… 4
Configuración de la cámara  5

Desembalaje  …………………… 5
Insertar la batería y la tarjeta de 

memoria ………………………… 6
Cargar la batería ………………… 6
Encender la cámara  …………… 7
Selección de opciones  ………… 7

Captura de fotografías o  
vídeos ………………………… 8
Reproducción de archivos … 9
Transferencia de archivos a un 
ordenador (para Windows) … 10
Especificaciones  …………… 11

1

12

11

16

25

51

65

86

SL820_QSM2_SEA.indb   2

2009-05-12   오후 1:46:26

Summary of Contents for SL820 - Digital Camera - Compact

Page 1: ...rough the basic functions and features of your device Please read the Quick Start Manual and User Manual carefully to ensure safe and correct use Quick Start Manual SL820 For more information refer to...

Page 2: ...se choking or serious injury if swallowed Moving parts and accessories may present physical dangers as well Prevent damage to subjects eyesight Do not use the flash in close proximity closer than 1m 3...

Page 3: ...cards from making contact with liquids dirt or foreign substances If dirty wipe the memory card clean with a soft cloth before inserting in your camera Handle and dispose of batteries and chargers wit...

Page 4: ...Lens 8 USB and A V port 9 Battery chamber cover 10 Flash Camera layout 11 Zoom button 12 Mode dial 13 Navigation button OK button 14 Function button 15 Playback button 16 MENU button 17 Status lamp 1...

Page 5: ...ilver AD63 02596A Black AD63 02604A Software CD ROM User manual included AD46 00243B A V cable AD39 00163A Quick Start Manual AD68 03879A Optional accessories Camera case Memory cards Sold as a set HD...

Page 6: ...ly until the card disengages from the camera and then pull it out of the slot Removing the battery With the gold colored 3 contacts facing up With the 2 Samsung logo facing down 1 4 Removing the memro...

Page 7: ...m Press 6 D or M to change the number or select another date format and press o In Shooting mode press 1 m Use the navigation buttons to scroll to an 2 option or menu Back EV Move To move left or righ...

Page 8: ...se or resume Press 4 Shutter again to stop the recording Note Number of photos by resolution for 1 GB SD Resolution Super fine Fine Normal 4000 x 3000 142 274 389 3984 x 2656 162 302 426 3968 x 2232 1...

Page 9: ...hrough files Press and hold to view files quickly Viewing videos Press 1 P Press 2 o Pause Use the following buttons to control playback 3 F Scan backward o Pause or resume playback t Scan forward Zoo...

Page 10: ...onscreen instructions Connect the camera to the PC with the USB 2 cable Turn on the camera 3 On your PC select 4 My Computer Removable Disk DCIM 100SSCAM Select the files you want and drag or save the...

Page 11: ...ntinuous 1 4 1 2 000 sec Night 8 1 2 000 sec Firework 4 sec Storage Internal memory approx 76 MB External memory Optional SD card up to 4 GB guaranteed SDHC card up to 8 GB guaranteed MMC Plus up to 2...

Page 12: ...mo consecuencia se asfixien o sufran graves lesiones Los accesorios y las piezas m viles tambi n pueden causar da os f sicos Evite da ar la vista del sujeto No utilice el flash si est a una proximidad...

Page 13: ...en en contacto con l quidos suciedad o sustancias extra as Si la tarjeta de memoria se ensucia l mpiela con un pa o suave antes de insertarla en la c mara Utilice y deseche las bater as y los cargador...

Page 14: ...nte 8 USB y puerto A V 9 Cubierta de la c mara de la bater a 10 Flash 11 Bot n de zoom 12 Selector de modos 13 Bot n de navegaci n bot n OK 14 Bot n de funciones 15 Bot n de reproducci n 16 Bot n de m...

Page 15: ...lack AD63 02604A CD ROM del software incluye el manual del usuario AD46 00243B Cable A V AD39 00163A Manual de inicio r pido AD68 03879A Accesorios opcionales Estuche para la c mara Tarjetas de memori...

Page 16: ...hasta que la tarjeta se desprenda de la c mara y luego ret rela de la ranura Quitar la bater a Quitar la tarjeta de memoria Luz indicadora Rojo carg ndose Verde completamente cargada Con los contactos...

Page 17: ...M para cambiar el n mero o seleccionar otro formato de fecha y pulse o En el modo de disparo pulse 1 m Utilice los botones de navegaci n para 2 desplazarse hacia una opci n o hacia un men Atr s EV Mo...

Page 18: ...pausar o reanudar Pulse 4 Obturador nuevamente para detener la grabaci n Nota Cantidad de fotograf as por resoluci n para SD de 1GB Resoluci n Superfina Fina Normal 4000 x 3000 142 274 389 3984 x 2656...

Page 19: ...lsada para ver los archivos r pidamente Ver v deos Pulse 1 P Pulse 2 o Pausa Utilice los siguientes botones para controlar la 3 reproducci n F Permite retroceder o Permite pausar o reanudar la reprodu...

Page 20: ...aparezcan en la pantalla Conecte la c mara a su PC con el cable USB 2 Encienda la c mara 3 En el ordenador seleccione 4 Mi PC Disco extra ble DCIM 100SSCAM Seleccione los archivos que desee y arr stre...

Page 21: ...1 2 000 s Nocturno de 8 a 1 2 000 s Fuegos Artificiales 4 s Almacenamiento Memoria interna aprox 76 MB Memoria externa opcional tarjeta SD hasta 4 GB garantizados tarjeta SDHC hasta 8 GB garantizados...

Page 22: ...QSM_NOTE indd 1 2009 04 13 8 04 32...

Reviews: