background image

 

 

 

 

 

 

Terminal de flujo 
de carga

Se usa para conectar el portarretratos digital al ordenador. 

Cuando se conecta el portarretratos digital al ordenador a través del terminal de flujo de carga, se 
debe utilizar el cable USB suministrado con el producto. 

 

 

 

Terminal de flujo 
de descarga

Se usa para conectar un dispositivo externo compatible con USB al portarretratos digital.

 

 

Algunos dispositivos USB es posible que no admitan el Digital Photo Frame.
Este producto no es compatible con los lectores de tarjetas de USB. Sólo es compatible con el 
almacenamiento USB.
El ordenador no reconoce los dispositivos externos conectados al Marco de foto digital.
Cuando se conecta un dispositivo externo al terminal del flujo de descarga, se debe usar el cable 
USB suministrado con el dispositivo externo. (Para obtener más información relativa a los dispositivos 
externos y los cables, póngase en contacto con el centro de servicio correspondiente.)
Samsung no se hace responsable del mal funcionamiento de un dispositivo externo debido al uso de 
un cable que no sea el estándar específico de cada dispositivo.
Algunos productos externos proporcionan un cable que no cumple las normas USB. Esto podría 
provocar una disfunción.
Si un dispositivo de almacenamiento externo no funciona con normalidad una vez conectado al 
portarretratos digital, intente conectarlo al ordenador. Si sigue sin funcionar correctamente, póngase 
en contacto con un centro de servicio del dispositivo externo o del ordenador. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conecte el terminal del flujo de carga del portarretratos digital.

 

 

 

 

Conecte el terminal USB del ordenador.

 

 

 

Estructura de la carpeta

   

 

   

Cuando se conecta este producto al ordenador, se muestra como un disco extraíble (E:), como se muestra en la ilustración 
siguiente. Se pueden guardar y reproducir todos los archivos de música y películas en las siguientes carpetas.  
También se pueden agregar y borrar carpetas, como se desee. (Sin embargo, si se borran las siguientes carpetas 

Summary of Contents for SPF-83V

Page 1: ......

Page 2: ...s puede ocasionar graves lesiones o la muerte S mbolos de seguridad Alimentaci n Instalaci n Uso y limpieza Alimentaci n La im genes que se muestran son s lo de referencia y no se pueden aplicar en to...

Page 3: ...fe el cable de la toma de corriente tire del enchufe ya que si tira del cable podr a da ar ste z De no hacerlo podr a provocar un incendio o el aparato podr a no encenderse Antes de limpiar el product...

Page 4: ...ia o en el interior de un veh culo z Cualquier contacto con estos materiales podr a provocar una descarga el ctrica o un incendio En casos de tormentas con aparato el ctrico desenchufe el cable de ali...

Page 5: ...ble de alimentaci n p ngase en contacto con un centro de servicio Nunca desmonte repare o modifique el producto usted mismo z Si necesita reparar el producto p ngase en contacto con un centro de servi...

Page 6: ...e en contacto con un centro de servicio Eliminaci n correcta de este producto material el ctrico y electr nico de descarte Europa solamente Aplicable en la Uni n Europea y en pa ses europeos con siste...

Page 7: ...moria del portarretratos digital Dise o elegante Gracias a su dise o elegante limpio y de gran calidad el portarretratos digital sirve tambi n de adorno para la mesa o el escritorio Un soporte girator...

Page 8: ...r pido Garant a no esta disponible en todas las localidades Manual del usuario Cables Cable de alimentaci n Cable USB Tipo A B Adaptador de corriente Se vende por separado Tarjeta SD MMC MS XD Caract...

Page 9: ...spositivo que se utiliza para asegurar f sicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio p blico El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado Si necesita informaci n sobre el uso del disp...

Page 10: ...laci n vertical Soporte de prevenci n de deslizamiento Sostiene el producto de manera que se mantenga firmemente en su lugar o en superficies resbaladizas Terminal de conexi n de auriculares Conecte l...

Page 11: ...mover hacia abajo ENTER Bot n de selecci n Se utiliza para seleccionar ll Bot n de reproducir pausa Reproducir pausa durante la reproducci n BACK Bot n de retroceder Volver al men anterior Permite ins...

Page 12: ...rminal en la parte posterior del producto Conecte el cable de alimentaci n al adaptador de alimentaci n Una vez todos los cables conectados enchufe el cable en una toma de corriente Pulse el bot n en...

Page 13: ...e en contacto con el centro de servicio correspondiente Samsung no se hace responsable del mal funcionamiento de un dispositivo externo debido al uso de un cable que no sea el est ndar espec fico de c...

Page 14: ...el Marco de foto digital La capacidad de este producto es de 64 MB Una vez superada esta capacidad no se pueden guardar m s archivos No apague el producto mientras se est guardando reproduciendo o bo...

Page 15: ......

Page 16: ...Si el sistema OSD est desactivado pulse el bot n para ajustar el volumen Ajustan elementos en el men ENTER Activa un elemento del men resaltado BACK Use este bot n para retroceder una opci n en el men...

Page 17: ...te como Personal Personal M sica de fondo Act Des Config Se puede especificar la m sica de fondo de las presentaciones Seleccione Act On y vaya a Config Configuraci n Seleccione la m sica que desee re...

Page 18: ...ue la imagen se muestre en la presentaci n como imagen de fondo de la pantalla principal M sica de fondo Act Des Config Se puede especificar la m sica de fondo de las presentaciones Seleccione Act On...

Page 19: ...del marco del Marco de foto digital Borrar Borrar the file Play Menu Cuando se pulsa MENU aparece el men en pantalla Upper OSD Sub OSD Description Modo reproducci n Una vez Rep Repetir uno Aleatorio P...

Page 20: ...en el directorio ra z de la Memoria del marco Memoria del marco del Marco de foto digital Borrar Borra el archivo que se est reproduciendo Play Menu Cuando se pulsa MENU aparece el men en pantalla Up...

Page 21: ...o el Marco de foto est conectado al ordenador como un dispositivo de Mass Storage a trav s de un cable Mini Monitor o USB la pantalla no se apagar a la Off Time Tema del color del OSD Estilo violeta E...

Page 22: ...B Visite www samsung com para actualizar la ltima versi n del firmware Restablecer configuraci n S No Restaura la configuraci n del producto a la predeterminada de f brica Informaci n del producto Mod...

Page 23: ...tellungen Se puede introducir y cambiar el nombre del equipo la contrase a del administrador la hora el servidor proxy de la red etc Ayuda Muestra la secci n de la ayuda para usar Samsung Photo Frame...

Page 24: ...alrededores un punto de acceso PA de LAN inal mbrica Para los usuarios de Windows XP se necesita Windows Media Player 11 que debe estar instalado en el ordenador 1 Choose Your Language Encienda el Ma...

Page 25: ...rio Windows XP Se recomienda instalar Net Framework 3 0 Haga clic en el icono de Frame Manager en la pantalla Manual Main Manual Principal para ejecutar el archivo de instalaci n Instalaci n del Gesto...

Page 26: ...ceptar para a adirla Cuando se hace clic en OK Aceptar se cierra la ventana Add To Library A adir a la biblioteca y se abre Add to Library by Searching Computer A adir a la biblioteca mediante la b sq...

Page 27: ...ce Dispositivo disponible en la ventana Library Sharing Acceso compartido a la biblioteca siga con los pasos 4 Si se muestra siga desde el paso 5 En la ventana Library Sharing Acceso compartido a la b...

Page 28: ...adir nuevos dispositivos y ordenadores autom ticamente S lo fotos que se pueden transmitir a trav s del acceso compartido al PC Configuraci n del acceso compartido a las fotos en el ordenador Configu...

Page 29: ...ado seleccione el ordenador al que desea conectar el Marco de foto digital Si no se muestra el ordenador haga clic en Refresh List Actualizar lista para actualizar sta y seleccione un ordenador Si est...

Page 30: ...ace http spaces live com y registre su cuenta MSN Si no tiene un espacio cree uno y acceda a l En su espacio cambie al modo de edici n A ada lbumes y fotos para ello haga clic en Add A adir en la cate...

Page 31: ...ada de URL la direcci n del espacio por ejemplo si es http test space live com s lo debe escribir test de la lista de fotos Windows Live Spaces y haga clic en Add A adir Comprobaci n de las fotos de e...

Page 32: ...ha se muestran las miniaturas de las fotos del feed seleccionado Deseo actualizar el firmware Preparaci n Portarretratos digital Archivo de actualizaci n del firmware Tarjeta de memoria USB o disposit...

Page 33: ...mienda una velocidad de la CPU de 2 4 HGz o superior Es posible que el marco de foto digital no funcione correctamente si las especificaciones de rendimiento del PC son inferiores a las recomendadas 3...

Page 34: ......

Page 35: ...dio 720 x 480 2 Mbps 30 fps Resoluci n de la imagen m xima JPEG de 3200 x 2440 8 Mb JPEG progresivo no se admite Memoria incorporada 64Mb Red Wi Fi 802 11b g 2 4GHz 54Mbps Sonido Altavoz incorporado 1...

Page 36: ...s est n sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto Equipo de Clase B equipo de comunicaci n de informaci n para uso dom stico Este equipo cumple con las directrices de...

Page 37: ...s compatible con los formatos de im genes JPEG los de pel culas MPG1 MPEG4 y WMV9 y los de m sica MP3 Consulte las especificaciones Despu s de encender el portarretratos digital las im genes tardan un...

Page 38: ...as fotos de la web desde servicios en l nea El tama o m ximo de los archivos de Internet es de 4 2 MB El tama o m ximo de los archivos locales es de 8 5 MB Recepci n de fotos en Internet El formato de...

Page 39: ...e correos Proporciona gran capacidad y estabilidad Se usa ampliamente en diferentes productos digitales como PDA c maras digitales reproductores MP3 tel fonos m biles y ordenadores port tiles Su aspec...

Page 40: ...alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos por favor contacte con nuestro Servicio de Atenci n al Cliente North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1...

Page 41: ...6 7864 0 10 Min http www samsung com nl NORWAY 815 56 480 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF I...

Page 42: ...ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung...

Reviews: