GB
13
12
Tuning Your Television for the VCR
You must tune your television for the VCR only if you are not using
a Scart cable
➢
To view pictures from your VCR when a Scart cable is
used, the television must be set to the audio/video mode
(AV).
1
Switch on the television.
2
Switch on the VCR by pressing STANDBY/ON on the front of the
VCR or VCR STANDBY/ON on the remote control.
3
Select a programme position on the television to be reserved for
use with your VCR.
4
Insert the video cassette in the VCR. Check that the VCR starts
reading the cassette; if not, press
❿
II button.
5
Start a scan on your television or set the television to UHF
channel 36.
6
Fine tune the television until the pictures and sound are obtained
clearly.
7
If you cannot find the pictures and sound, or there is interference
from nearby channels, it may be necessary to change the setting
of the VCR output channel (see Solving Problems section of this
manual).
8
When the picture and sound are perfectly clear, store this channel
at the desired programme position on the television.
Result:
That programme is now reserved for use with your VCR.
OK
REC
MENU
4
VCR STANDBY/ON TV STANDB
SLOW
SHUTTLE
2
Plug & Auto Set Up
Your VCR will automatically set itself up when it is plugged into the
mains for the first time. TV stations will be stored in memory. The
process takes a few minutes. Your VCR will then be ready for use.
1
Connect the coaxial cable as indicated on page 9.
(Connecting Your VCR to the TV Using the Coaxial Cable)
2
Plug the VCR into the mains.
Result:
The
LANGUAGE SET
menu is displayed.
3
Press the corresponding
#
,
❷
or
➛
,
❿
buttons to select required
language. And then OK to store the language selected. A
message appears “AUTO SET-UP WILL BE STARTED. CHECK
ANTENNA AND TV CABLE CONNECTION”.
4
Press OK to proceed. The
COUNTRY SELECTION
menu will be
displayed.
5
Press the
#
,
❷
or
➛
,
❿
buttons to select your country. And then
press OK to proceed.
6
The process will finish after a few minutes. Then the date and time
are set automatically from the broadcast signal, but this function
will not operate if there is no Teletext signal.
TV
TV
AV2 (DEC./EXT.)
AV1 (EURO AV)
R/D
L/G
AUDIO
OUT/SORTIE
2
CLOCK
MON
AUTO CLOCK : ON
12:00 1/JAN/2001
#
❷
➛❿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
END:
MENU
COUNTRY SELECTION
BELGIQUE
ÖSTERREICH
DENMARK
DEUTSCHLAND
ESPAÑA FINLAND
ITALIA
NETHERLANDS
NORGE SCHWEIZ
SVERIGE
PORTUGAL
OTHERS
#
❷
➛❿
EXECUTE:
OK
LANG
ENGLISH
DUTCH
DEUTSCH
SVENSKA
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
POLSKI
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
#
❷!!!!!!
➛❿
MEMORY:
OK
END:
MENU
LANGUAGE SET
